{"id":99002,"date":"2026-02-08T05:58:25","date_gmt":"2026-02-08T04:58:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=99002"},"modified":"2026-02-08T06:14:45","modified_gmt":"2026-02-08T05:14:45","slug":"takhle-vlastne-funguje-energeticka-ekonomika-a-proc-to-eu-nedokaze-pochopit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/02\/08\/takhle-vlastne-funguje-energeticka-ekonomika-a-proc-to-eu-nedokaze-pochopit\/","title":{"rendered":"Takhle vlastn\u011b funguje energetick\u00e1 ekonomika \u2013 a pro\u010d to EU nedok\u00e1\u017ee pochopit"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<h3>Evropa, posedl\u00e1 snahou o \u00fapravu politiky sni\u017eov\u00e1n\u00ed cen, nezohled\u0148uje n\u00e1klady na p\u0159echod na dra\u017e\u0161\u00ed energii na \u00farovni syst\u00e9mu.<\/h3>\n<div class=\"article__text text \">\n<p><span dir=\"auto\">V cel\u00e9 Evropsk\u00e9 unii se tov\u00e1rny zav\u00edraj\u00ed nebo ti\u0161e omezuj\u00ed v\u00fdrobu. Chemick\u00e9 z\u00e1vody, ocel\u00e1rny, v\u00fdrobci hnojiv \u2013 energeticky nejn\u00e1ro\u010dn\u011bj\u0161\u00ed segmenty ekonomiky \u2013 se bu\u010f st\u011bhuj\u00ed do zahrani\u010d\u00ed, nebo \u00fapln\u011b zav\u00edraj\u00ed.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Nejedn\u00e1 se o do\u010dasnou komplikaci. Evropa se z energetick\u00e9 krize roku 2022 nedostala a ani se j\u00ed v dohledn\u00e9 dob\u011b nedostane. Na t\u00e9to situaci je nejv\u00edce alarmuj\u00edc\u00ed to, \u017ee evropsk\u00e9 veden\u00ed nen\u00ed schopno pochopit, co se s n\u00edm d\u011bje.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Tv\u016frci politik si neuv\u011bdomuj\u00ed ztr\u00e1tu konkurenceschopnosti, ale jejich p\u0159\u00edstup k \u0159e\u0161en\u00ed probl\u00e9mu je zako\u0159en\u011bn v myln\u00e9m paradigmatu. Cht\u011bj\u00ed sn\u00ed\u017eit ceny energi\u00ed, ale v\u011bnuj\u00ed jen malou pozornost n\u00e1klad\u016fm na \u00farovni syst\u00e9mu. V souladu s trvalou v\u00edrou v s\u00edlu politiky p\u0159ekonat fyzick\u00e1 omezen\u00ed jednodu\u0161e p\u0159erozd\u011bluj\u00ed b\u0159emeno klesaj\u00edc\u00edho energetick\u00e9ho p\u0159ebytku prost\u0159ednictv\u00edm propracovan\u00e9 demonstrace politick\u00fdch trik\u016f.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Evropa trp\u00ed nejv\u00edce hlubokou energetickou negramotnost\u00ed na civiliza\u010dn\u00ed \u00farovni, kterou se budeme sna\u017eit prozkoumat.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><strong><span dir=\"auto\">Zpomalen\u00e1 sebesabot\u00e1\u017e<\/span><\/strong><\/h2>\n<p><span dir=\"auto\">Slovensk\u00fd premi\u00e9r Robert Fico ned\u00e1vno ozna\u010dil pl\u00e1n EU na \u00fapln\u00e9 ukon\u010den\u00ed dovozu rusk\u00e9ho plynu do listopadu p\u0159\u00ed\u0161t\u00edho roku za\u00a0<\/span><em><span dir=\"auto\">\u201eenergetickou sebevra\u017edu\u201c.<\/span><\/em><span dir=\"auto\">\u00a0Je pozoruhodn\u00e9, \u017ee se Evropa z uplynul\u00fdch \u010dty\u0159 let nic nepou\u010dila a plnou parou se \u0159\u00edt\u00ed stejnou cestou. Je tak\u00e9 obzvl\u00e1\u0161t\u011b p\u0159\u00edhodn\u00e9, \u017ee tato sebevra\u017eda je tak dychtiv\u011b podniknuta pod mylnou p\u0159edstavou o boji proti vn\u011bj\u0161\u00edmu protivn\u00edkovi. Historik Arnold Toynbee \u0159ekl, \u017ee a\u017e na n\u011bkolik v\u00fdjimek civilizace nejsou zab\u00edjeny, ale sp\u00e1chaj\u00ed sebevra\u017edu.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u017d\u00e1dn\u00e1 civilizace si v\u0161ak cestu do z\u00e1huby nevol\u00ed \u00famysln\u011b a Evropa se dodnes v\u011bt\u0161inou spokoj\u00ed s odm\u00edtnut\u00edm rusk\u00e9ho plynu, zat\u00edmco i nad\u00e1le vkl\u00e1d\u00e1 nad\u011bje do p\u0159echodu na zelenou energii, i kdy\u017e se n\u00e1m p\u0159ed o\u010dima rozpad\u00e1.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Nem\u011blo by b\u00fdt p\u0159ekvapen\u00edm, \u017ee obdob\u00ed vrcholn\u00e9ho optimismu v energetick\u00e9 transformaci \u2013 vrchol\u00edc\u00ed v r\u00e1mci tzv. Zelen\u00e9 nov\u00e9 dohody (2019) \u2013 se dokonale shodovalo s vrcholem rusk\u00fdch dod\u00e1vek plynu do Evropy (2018\u20132019). Nap\u0159\u00edklad schopnost N\u011bmecka v posledn\u00edch dvou desetilet\u00edch siln\u011b dotovat sv\u016fj pr\u016fmysl obnoviteln\u00fdch zdroj\u016f energie byla zalo\u017eena na energetick\u00e9m p\u0159ebytku plynouc\u00edm z vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed levn\u00e9ho rusk\u00e9ho plynu. Jin\u00fdmi slovy, prosperita pot\u0159ebn\u00e1 k investov\u00e1n\u00ed do obnoviteln\u00fdch zdroj\u016f energie byla jednozna\u010dn\u011b funkc\u00ed z\u00e1sobov\u00e1n\u00ed pr\u016fmyslu levnou energi\u00ed.\u00a0<\/span><\/p>\n<div class=\"article__cover\">\n<div class=\"media\">\n<picture><source srcset=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2026.02\/original\/6985dec9203027167078e3b6.jpg\" sizes=\"991px\" data-srcset=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2026.02\/original\/6985dec9203027167078e3b6.jpg\" \/><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"read-more__cover lazyautosizes lazyloaded aligncenter\" src=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2026.02\/original\/6985dec9203027167078e3b6.jpg\" sizes=\"991px\" alt=\"RT\" width=\"650\" height=\"433\" data-sizes=\"auto\" data-src=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2026.02\/original\/6985dec9203027167078e3b6.jpg\" \/><\/picture>\n<div class=\"media__footer media__footer_bottom \">\n<div class=\"media__title media__title_footer\" style=\"text-align: center;\"><em><span dir=\"auto\">P\u0159edsedkyn\u011b Evropsk\u00e9 komise Ursula von der Leyenov\u00e1 hovo\u0159\u00ed s m\u00e9dii v Bruselu. 1. \u00fanora 2023. \u00a9 Thierry Monasse\/Getty Images<\/span><\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2><strong><span dir=\"auto\">Kdy\u017e m\u00e1te kladivo bruselsk\u00e9 velikosti, v\u0161e, co m\u00e1te v dosahu, je h\u0159eb\u00edk<\/span><\/strong><\/h2>\n<p><span dir=\"auto\">\u0160pan\u011blsk\u00fd filozof Jos\u00e9 Ortega y Gasset rozli\u0161oval mezi\u00a0<\/span><em><span dir=\"auto\">\u201emy\u0161lenkami\u201c<\/span><\/em><span dir=\"auto\">\u00a0a\u00a0<\/span><em><span dir=\"auto\">\u201ep\u0159esv\u011bd\u010den\u00edmi\u201c.<\/span><\/em><span dir=\"auto\">\u00a0My\u0161lenky le\u017e\u00ed bl\u00ed\u017ee povrchu: p\u0159ij\u00edm\u00e1me je, diskutujeme o nich, uplat\u0148ujeme je a podle pot\u0159eby je zavrhujeme. P\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed jsou naopak hlub\u0161\u00ed a m\u00e9n\u011b zkouman\u00e1. Ob\u00fdvaj\u00ed slab\u011b osv\u011btlen\u00e9 podzemn\u00ed \u0159\u00ed\u0161e na\u0161\u00ed bytosti. Nem\u00e1me je ani tak my, jako sp\u00ed\u0161e ob\u00fdv\u00e1me, a ti\u0161e utv\u00e1\u0159ej\u00ed r\u00e1mec, v n\u011bm\u017e se formuj\u00ed v\u0161echny na\u0161e my\u0161lenky.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">V p\u0159\u00edpad\u011b Evropy je mezi t\u011bmito p\u0159esv\u011bd\u010den\u00edmi hlavn\u00ed neochv\u011bjn\u00e1 v\u00edra ve schopnost administrativn\u00ed vynal\u00e9zavosti p\u0159ekonat fyzick\u00e9 limity. Pokud se poda\u0159\u00ed naj\u00edt spr\u00e1vnou kombinaci politik, poskytnout spr\u00e1vn\u00e9 dotace, uskute\u010dnit spr\u00e1vnou spolupr\u00e1ci a p\u0159ijmout spr\u00e1vn\u00e1 na\u0159\u00edzen\u00ed, pak lze v\u0161e napravit \u2013 a\u0165 je fyzick\u00e1 realita zatracena. Evropa diskutuje o politice (my\u0161lenk\u00e1ch), ale jen z\u0159\u00eddka o z\u00e1kladn\u00edch p\u0159edpokladech (p\u0159esv\u011bd\u010den\u00edch).<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Z toho vypl\u00fdv\u00e1 p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed, \u017ee rozhoduj\u00edc\u00ed p\u00e1ky ekonomick\u00e9ho \u017eivota nespo\u010d\u00edvaj\u00ed ve fyzick\u00fdch realit\u00e1ch ani v n\u00e1kladech na \u00farovni syst\u00e9mu, ale v\u00fdhradn\u011b v oblasti cen. Velk\u00e1 \u010d\u00e1st modern\u00ed ekonomick\u00e9 teorie, prakticky bez ohledu na \u0161kolu, se zformovala v dob\u011b, kdy byla energetick\u00e1 slo\u017eka ekonomick\u00e9 \u010dinnosti skryta \u2013 ne proto, \u017ee by byla nev\u00fdznamn\u00e1, ale proto, \u017ee energetick\u00e9 n\u00e1klady na energii byly dostate\u010dn\u011b n\u00edzk\u00e9, aby nezp\u016fsobovaly zkreslen\u00ed.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Pr\u00e1v\u011b tyto p\u0159edpoklady v posledn\u00edch desetilet\u00edch tvo\u0159ily z\u00e1klad evropsk\u00e9ho my\u0161len\u00ed o energii. Formovaly my\u0161len\u00ed, kter\u00e9 Evropu do krize uvrhlo, a n\u00e1sledn\u011b formovaly i reakci na ni.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">V roce 2022 velkoobchodn\u00ed ceny prudce vzrostly na v\u00edce ne\u017e 300 eur za megawatthodinu (MWh), co\u017e je zhruba desetin\u00e1sobek historick\u00e9ho pr\u016fm\u011bru. N\u00e1sledovalo nasazen\u00ed rozs\u00e1hl\u00e9ho administrativn\u00edho apar\u00e1tu, jeho\u017e c\u00edlem nebylo sni\u017eovat n\u00e1klady na energie, ale p\u0159erozd\u011blovat je. Byly zavedeny cenov\u00e9 stropy pro elekt\u0159inu a plyn pro dom\u00e1cnosti, zat\u00edmco regulovan\u00e9 tarify byly zmrazeny. Vl\u00e1dy rovn\u011b\u017e uvalily dan\u011b z neo\u010dek\u00e1van\u00fdch v\u00fdnos\u016f na energetick\u00e9 spole\u010dnosti a producenty ropy a plynu. Byly poskytov\u00e1ny p\u0159\u00edm\u00e9 dotace na kompenzaci ztr\u00e1t energetick\u00fdch spole\u010dnost\u00ed a dodavatel\u016f zp\u016fsoben\u00fdch t\u011bmito stropy.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Pak p\u0159i\u0161el boj o LNG. Byly postaveny plovouc\u00ed termin\u00e1ly LNG spolu s nov\u00fdmi propojen\u00edmi plynovod\u016f. Dlouhodob\u00e9 smlouvy na LNG byly uzav\u0159eny za v\u00fdrazn\u011b vy\u0161\u0161\u00ed n\u00e1klady. LNG dod\u00e1v\u00e1 ni\u017e\u0161\u00ed \u010distou energii ne\u017e plynovodn\u00ed plyn, zat\u00edmco zkapal\u0148ov\u00e1n\u00ed, p\u0159eprava a zp\u011btn\u00e9 zply\u0148ov\u00e1n\u00ed jsou energeticky n\u00e1ro\u010dn\u00e9 procesy. P\u0159echod na LNG ji\u017e st\u00e1l EU des\u00edtky miliard eur p\u0159edem a to ani nepo\u010d\u00edt\u00e1me vy\u0161\u0161\u00ed cenu samotn\u00e9ho plynu. Vzhledem k tomu, \u017ee velk\u00e1 \u010d\u00e1st v\u00fdstavby infrastruktury je financov\u00e1na z dluh\u016f a ve\u0159ejn\u00fdch z\u00e1ruk a vr\u00e1cena prost\u0159ednictv\u00edm s\u00ed\u0165ov\u00fdch poplatk\u016f, \u00fa\u010det za tuto bonanzu bude splacen v pr\u016fb\u011bhu desetilet\u00ed.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Nouzov\u00e1 opat\u0159en\u00ed byla samoz\u0159ejm\u011b improvizov\u00e1na a zav\u00e1d\u011bna ad hoc, ale vze\u0161la v\u00fdhradn\u011b z v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed. O \u010dty\u0159i roky pozd\u011bji sice \u0161okov\u00e1 f\u00e1ze mo\u017en\u00e1 skon\u010dila \u2013 velkoobchodn\u00ed ceny sice pozd\u011bji v\u00fdrazn\u011b klesly \u2013 ale krize pokra\u010duje a postup, jak se s n\u00ed vypo\u0159\u00e1dat, je v z\u00e1sad\u011b stejn\u00fd. Energie v Evrop\u011b je nyn\u00ed struktur\u00e1ln\u011b dra\u017e\u0161\u00ed, ale m\u00edsto aby se s t\u00edmto probl\u00e9mem vypo\u0159\u00e1dali p\u0159\u00edmo, tv\u016frci politik nad\u00e1le lad\u00ed s nastaven\u00edm.\u00a0<\/span><\/p>\n<div class=\"article__cover\">\n<div class=\"media\">\n<picture><source srcset=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2026.02\/original\/6985df1585f5401c176a8d07.jpg\" sizes=\"991px\" data-srcset=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2026.02\/original\/6985df1585f5401c176a8d07.jpg\" \/><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"read-more__cover lazyautosizes lazyloaded aligncenter\" src=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2026.02\/original\/6985df1585f5401c176a8d07.jpg\" sizes=\"991px\" alt=\"RT\" width=\"783\" height=\"441\" data-sizes=\"auto\" data-src=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2026.02\/original\/6985df1585f5401c176a8d07.jpg\" \/><\/picture>\n<div class=\"media__footer media__footer_bottom \">\n<div class=\"media__title media__title_footer\" style=\"text-align: center;\"><em><span dir=\"auto\">LNG tanker zakotven\u00fd u termin\u00e1lu. \u00a9 Getty Images\/Suphanat Khumsap<\/span><\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span dir=\"auto\">Nap\u0159\u00edklad N\u011bmecko navrhlo p\u0159\u00edmou pomoc pro sv\u016fj upadaj\u00edc\u00ed pr\u016fmysl zaveden\u00edm dotovan\u00e9\u00a0<\/span><em><span dir=\"auto\">\u201eceny elekt\u0159iny pro pr\u016fmysl\u201c<\/span><\/em><span dir=\"auto\">\u00a0v tomto roce. Na \u00farovni EU N\u011bmecko tak\u00e9 prosazuje, aby spole\u010dnosti mohly kombinovat v\u00edce mechanism\u016f podpory cen elekt\u0159iny, a argumentuje t\u00edm, \u017ee dotace mus\u00ed b\u00fdt vz\u00e1jemn\u011b propojeny. It\u00e1lie p\u0159ijala syst\u00e9m, kter\u00fd umo\u017e\u0148uje pr\u016fmyslov\u00fdm spot\u0159ebitel\u016fm p\u0159\u00edstup k elekt\u0159in\u011b za pevnou cenu, kter\u00e1 je hluboko pod ned\u00e1vn\u00fdm celost\u00e1tn\u00edm pr\u016fm\u011brem, v\u00fdm\u011bnou za z\u00e1vazky spojen\u00e9 s obnoviteln\u00fdmi zdroji energie. To je ve skute\u010dnosti jen \u0161pi\u010dka ledovce.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Tato sofistikovan\u00e1 hra na r\u00e1nu s krtkem nesni\u017euje n\u00e1klady na energii na \u00farovni syst\u00e9mu, pouze je p\u0159erozd\u011bluje. Modern\u00ed finan\u010dn\u00ed syst\u00e9m a rozlehl\u00e9 administrativn\u00ed byrokracie, jako je EU, jsou v tomhle mimo\u0159\u00e1dn\u011b dobr\u00e9, konkr\u00e9tn\u011b v zakr\u00fdv\u00e1n\u00ed fyzick\u00e9 reality p\u0159esouv\u00e1n\u00edm n\u00e1klad\u016f v \u010dase a p\u0159erozd\u011blov\u00e1n\u00edm ztr\u00e1t. Ceny n\u00e1m \u0159\u00edkaj\u00ed, kolik energie stoj\u00ed z finan\u010dn\u00edho hlediska, ale ne kolik stoj\u00ed na \u00farovni syst\u00e9mu, ani kolik stoj\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitost vynalo\u017eit v\u00edce ekonomick\u00fdch zdroj\u016f na z\u00edsk\u00e1n\u00ed stejn\u00e9ho mno\u017estv\u00ed dra\u017e\u0161\u00ed energie.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">V syst\u00e9mu, kde je finan\u010dn\u00ed kapit\u00e1l zastupiteln\u00fd, se skute\u010dn\u00e9 n\u00e1klady nemus\u00ed objevit v samotn\u00fdch cen\u00e1ch ropy nebo plynu, ale mohou se projevit jinde. Americk\u00e9 b\u0159idlice jsou toho dokonal\u00fdm p\u0159\u00edkladem. N\u00e1klady na vrtn\u00e9 hlavy se dnes mohou zd\u00e1t slu\u0161n\u00e9, ale zakr\u00fdvaj\u00ed horu dluh\u016f a infrastruktury, kter\u00e1 je k dosa\u017een\u00ed t\u011bchto c\u00edl\u016f nutn\u00e1, nemluv\u011b o v\u0161ech zkreslen\u00edch zp\u016fsoben\u00fdch um\u011ble n\u00edzk\u00fdmi \u00farokov\u00fdmi sazbami.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Tato disperze je rysem syst\u00e9mu, ale je to tak\u00e9 p\u0159esn\u011b to, co tv\u016frci politik usiluj\u00ed. Jejich c\u00edlem je potla\u010dit n\u00e1klady na mezn\u00ed jednotku (ni\u017e\u0161\u00ed velkoobchodn\u00ed ceny nebo ni\u017e\u0161\u00ed ceny pro koncov\u00e9 u\u017eivatele) a z\u00e1rove\u0148 umo\u017enit, aby se skute\u010dn\u00e9 n\u00e1klady rozplynuly v komplexit\u011b, kde se stanou nem\u011b\u0159iteln\u00fdmi a politicky bezpe\u010dn\u011bj\u0161\u00edmi.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><strong><span dir=\"auto\">K z\u00edsk\u00e1n\u00ed energie je pot\u0159eba energie, pen\u00edze jsou jen na cestu\u00a0<\/span><\/strong><\/h2>\n<p><span dir=\"auto\">Pokud jsou cenov\u00e9 sign\u00e1ly ne\u00fapln\u00e9 nebo zkreslen\u00e9 a pen\u011b\u017en\u00ed n\u00e1klady jsou rozlo\u017eeny v cel\u00e9m syst\u00e9mu a lze je manipulovat nebo zakr\u00fdvat, pak nejen\u017ee nem\u00e1me tu\u0161en\u00ed, jak\u00e9 jsou skute\u010dn\u00e9 n\u00e1klady na energii, ale postr\u00e1d\u00e1me zp\u016fsob, jak si je v\u016fbec p\u0159edstavit. I kdybychom dos\u00e1hli \u010d\u00e1stky v dolarech, co by toto \u010d\u00edslo vlastn\u011b znamenalo?<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Alternativou je ch\u00e1pat energii nikoli v pen\u011b\u017en\u00edch, ale v energetick\u00fdch term\u00ednech. To zn\u00ed docela rozumn\u011b, ale u\u017e to p\u0159edstavuje v\u00fdznamn\u00fd posun paradigmatu. Posouv\u00e1 to diskusi z oblasti pap\u00edrov\u00fdch tvrzen\u00ed \u2013 pen\u011bz a dluh\u016f, kter\u00e9 lze donekone\u010dna m\u00edchat a vyvol\u00e1vat z ni\u010deho \u2013 do sf\u00e9ry fyzick\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">V\u0161ichni v\u00edme, \u017ee k z\u00edsk\u00e1n\u00ed energie je zapot\u0159eb\u00ed energie. Vrt\u00e1n\u00ed ropn\u00e9ho vrtu, t\u011b\u017eba ropy, jej\u00ed p\u0159eprava, rafinace a skladov\u00e1n\u00ed jsou energeticky n\u00e1ro\u010dn\u00e9 procesy. Energie se vynakl\u00e1d\u00e1 na jej\u00ed z\u00edsk\u00e1n\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Proces, kter\u00fd spot\u0159ebuje jeden joule energie k z\u00edsk\u00e1n\u00ed jednoho joulu energie, neprodukuje \u017e\u00e1dn\u00fd ekonomick\u00fd p\u0159ebytek. Energii spot\u0159ebovanou v tomto procesu v\u0161ak nen\u00ed v\u017edy snadn\u00e9 dohledat. M\u016f\u017ee b\u00fdt odebr\u00e1na z budoucnosti prost\u0159ednictv\u00edm dluhu nebo distribuov\u00e1na prost\u0159ednictv\u00edm slo\u017eit\u00e9ho syst\u00e9mu \u00fahrady n\u00e1klad\u016f. D\u016fle\u017eit\u00e9 je, \u017ee \u017e\u00e1dn\u00e9 finan\u010dn\u00ed in\u017een\u00fdrstv\u00ed nem\u016f\u017ee zm\u011bnit z\u00e1kladn\u00ed energetickou bilanci. Bu\u010f se vyrob\u00ed p\u0159ebyte\u010dn\u00e1 energie, nebo ne.<\/span><\/p>\n<div class=\"article__cover\">\n<div class=\"media\">\n<picture><source srcset=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2026.02\/original\/6985dd992030276a577b19d5.jpg\" sizes=\"991px\" data-srcset=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2026.02\/original\/6985dd992030276a577b19d5.jpg\" \/><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"read-more__cover lazyautosizes lazyloaded aligncenter\" src=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2026.02\/original\/6985dd992030276a577b19d5.jpg\" sizes=\"991px\" alt=\"RT\" width=\"856\" height=\"481\" data-sizes=\"auto\" data-src=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2026.02\/original\/6985dd992030276a577b19d5.jpg\" \/><\/picture>\n<div class=\"media__footer media__footer_bottom \">\n<div class=\"media__title media__title_footer\" style=\"text-align: center;\"><em><span dir=\"auto\">Pohled z dronu na plo\u0161inu pro frakov\u00e1n\u00ed ropy nebo plynu. \u00a9 Getty Images\/Joey Ingelhart<\/span><\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span dir=\"auto\">Kdy\u017e energie zdra\u017e\u00ed, jsme zvykl\u00ed hledat rozd\u00edl pouze v cen\u00e1ch. Abychom si ale p\u0159edstavili skute\u010dn\u00fd rozsah probl\u00e9mu, mus\u00edme se d\u00edvat za hranice cen.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Skute\u010dnou ot\u00e1zkou je, kolik mus\u00ed nyn\u00ed Evropa vynalo\u017eit v\u00edce, nap\u0159\u00edklad na z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed LNG z USA m\u00edsto plynu z Ruska. Odpov\u011b\u010f zn\u00ed: je t\u0159eba odklonit v\u00edce ekonomick\u00fdch zdroj\u016f, maskovan\u00fdch jako pouh\u00e9 pen\u00edze. Zde v\u0161ak m\u00e1me na mysli ekonomick\u00e9 zdroje, nikoli finan\u010dn\u00ed zdroje (co\u017e by n\u00e1s vr\u00e1tilo zp\u011bt do sv\u011bta pap\u00edrov\u00fdch tvrzen\u00ed). Mluv\u00edme o re\u00e1ln\u00e9 produkci \u2013 nebo o kapacit\u011b pro ni. Tato kapacita je zase v kone\u010dn\u00e9m d\u016fsledku funkc\u00ed pou\u017eit\u00e9 energie a je omezena mno\u017estv\u00edm dostupn\u00e9 p\u0159ebyte\u010dn\u00e9 energie. Deindustrializace N\u011bmecka t\u00edmto sm\u011brem neomyln\u011b ukazuje.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Na syst\u00e9mov\u00e9 \u00farovni, kdy\u017e z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed energie absorbuje rostouc\u00ed pod\u00edl p\u0159ebyte\u010dn\u00e9 energie, zb\u00fdv\u00e1 m\u00e9n\u011b na v\u0161echno ostatn\u00ed. Skute\u010dn\u00e9 n\u00e1klady na energii se proto m\u011b\u0159\u00ed v samotn\u00e9 energii. Relevantn\u00edm konceptem je ECoE (energetick\u00e9 n\u00e1klady na energii), metrika pou\u017e\u00edvan\u00e1\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/surplusenergyeconomics.wordpress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span dir=\"auto\">analytiky<\/span><\/a><span dir=\"auto\">\u00a0zam\u011b\u0159en\u00fdmi na energetiku pr\u00e1v\u011b proto, \u017ee zachycuje n\u011bco re\u00e1ln\u00e9ho, \u200b\u200bi kdy\u017e to nelze vypo\u010d\u00edtat. Dra\u017e\u0161\u00ed energie znamen\u00e1, \u017ee je nutn\u00e9 odklonit v\u00edce energie pouze k zaji\u0161t\u011bn\u00ed stejn\u00e9ho mno\u017estv\u00ed jako d\u0159\u00edve.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Neexistuje v\u0161ak jedin\u00e1 rozvaha, kde byste vid\u011bli \u201ev\u00edce energie spot\u0159ebovan\u00e9 na z\u00edsk\u00e1n\u00ed energie\u201c. Pamatujte, \u017ee kdy\u017e se energie re\u00e1ln\u011b zdra\u017e\u00ed, syst\u00e9m tyto n\u00e1klady neabsorbuje v jednom bod\u011b. Tak\u017ee m\u00edsto jasn\u00e9ho sign\u00e1lu \u201eplat\u00edme za energii o tolik v\u00edc\u201c dostanete: \u201ev\u0161echno ostatn\u00ed funguje o n\u011bco h\u016f\u0159\u201c. Kdo by dnes v Evrop\u011b zpochybnil kategorizaci, \u017ee v\u0161echno je o n\u011bco hor\u0161\u00ed (a\u010dkoli pro to existuje i mnoho dal\u0161\u00edch d\u016fvod\u016f)?<\/span><\/p>\n<h2><strong><span dir=\"auto\">Jak se Evropa posedle zab\u00fdv\u00e1 cenami a m\u00e1lo bere v potaz n\u00e1klady na \u00farovni syst\u00e9mu<\/span><\/strong><\/h2>\n<p><span dir=\"auto\">Agentura Bloomberg v\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2025-12-19\/return-of-cheaper-natural-gas-hasn-t-solved-europe-s-industrial-crisis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span dir=\"auto\">\u010dl\u00e1nku<\/span><\/a><span dir=\"auto\">\u00a0z prosince 2025 poznamenala, \u017ee n\u00e1vrat levn\u011bj\u0161\u00edho plynu (ve srovn\u00e1n\u00ed s krizov\u00fdmi \u00farovn\u011bmi) nevy\u0159e\u0161il evropskou energetickou krizi. Probl\u00e9m prezentovala jako t\u00e9m\u011b\u0159 n\u00e1vrat cen k norm\u00e1lu, ale st\u00e1le klesaj\u00edc\u00ed konkurenceschopnost. Hlavn\u00ed fakt \u2013 ceny plynu v Evrop\u011b klesly na zhruba 27 EUR\/MWh \u2013 vypad\u00e1 jako ospravedln\u011bn\u00ed m\u011bnov\u00e9ho r\u00e1mce. Ceny se\u00a0<\/span><em><span dir=\"auto\">\u201enormalizovaly\u201c.<\/span><\/em><span dir=\"auto\">\u00a0Ale normalizovaly se vzhledem k jak\u00e9 fyzick\u00e9 realit\u011b?<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u010cl\u00e1nek zmi\u0148uje velmi v\u00fdmluvn\u00fd fakt: evropsk\u00e1 spot\u0159eba je asi o 20 % ni\u017e\u0161\u00ed ne\u017e p\u0159ed rokem 2022. Nejde o nic jin\u00e9ho ne\u017e o destrukci popt\u00e1vky maskovanou jako stabilitu. Okrajovou nab\u00eddku pro Evropu nyn\u00ed tvo\u0159\u00ed LNG, nikoli plyn z plynovod\u016f, a LNG je struktur\u00e1ln\u011b energeticky n\u00e1ro\u010dn\u011bj\u0161\u00ed. Mezit\u00edm byly n\u00e1klady socializov\u00e1ny, kapit\u00e1l byl odeps\u00e1n a, co je nejv\u00fdrazn\u011bj\u0161\u00ed, popt\u00e1vka byla zni\u010dena.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Tak\u017ee m\u00edsto n\u00e1vratu k norm\u00e1lu se p\u0159ebyte\u010dn\u00e1 energie na \u00farovni syst\u00e9mu hrout\u00ed, co\u017e vede k restrukturalizaci pr\u016fmyslu, jeho p\u0159emis\u0165ov\u00e1n\u00ed nebo jednodu\u0161e kles\u00e1n\u00ed. Popt\u00e1vka odpov\u00eddaj\u00edc\u00edm zp\u016fsobem kles\u00e1. Ceny pak klesaj\u00ed, proto\u017ee energeticky n\u00e1ro\u010dn\u00e9 \u010d\u00e1sti ekonomiky zmiz\u00ed. A to je samoz\u0159ejm\u011b klasick\u00fd p\u0159\u00edklad zav\u00edr\u00e1n\u00ed dve\u0159\u00ed stodoly pot\u00e9, co k\u016f\u0148 ute\u010de. Ceny sice klesly, ale pr\u016fmysl se neobnovuje.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Monet\u00e1rn\u00ed syst\u00e9m d\u011blal p\u0159esn\u011b to, v \u010dem je dobr\u00fd, ale st\u00e1le nedok\u00e1zal vy\u0159e\u0161it z\u00e1kladn\u00ed probl\u00e9m. Giganti jako BASF, Dow a Thyssenkrupp nehroz\u00ed odchodem, ale u\u017e jsou pry\u010d nebo z poloviny pry\u010d.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">To, co Bloomberg pova\u017euje za h\u00e1danku (mo\u017en\u00e1 ceny dostate\u010dn\u011b neklesly nebo \u00fapravy politik je\u0161t\u011b\u00a0<\/span><em><span dir=\"auto\">\u201enefungovaly\u201c<\/span><\/em><span dir=\"auto\">\u00a0), je ve skute\u010dnosti jen d\u016fsledkem klesaj\u00edc\u00edho p\u0159ebytku energie. \u010cl\u00e1nek poj\u00edm\u00e1 konkurenceschopnost jako kone\u010dn\u00fd r\u00e1mec, zat\u00edmco samotn\u00e1 konkurenceschopnost je ve skute\u010dnosti jen \u010d\u00e1st\u00ed energetick\u00e9ho p\u0159ebytku. Z pohledu p\u0159ebytku energie Evropa neprohr\u00e1v\u00e1 proto, \u017ee by si zvolila \u0161patn\u00e9 pob\u00eddky nebo nedok\u00e1zala doladit ceny, ale proto, \u017ee jej\u00ed energetick\u00fd syst\u00e9m nyn\u00ed absorbuje v\u011bt\u0161\u00ed pod\u00edl ekonomick\u00e9ho v\u00fdkonu jen proto, aby se udr\u017eel.\u00a0<\/span><\/p>\n<div class=\"article__cover\">\n<div class=\"media\">\n<picture><source srcset=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2026.02\/original\/6985dcb52030277b662dd274.jpg\" sizes=\"991px\" data-srcset=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2026.02\/original\/6985dcb52030277b662dd274.jpg\" \/><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"read-more__cover lazyautosizes lazyloaded aligncenter\" src=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2026.02\/original\/6985dcb52030277b662dd274.jpg\" sizes=\"991px\" alt=\"RT\" width=\"823\" height=\"539\" data-sizes=\"auto\" data-src=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2026.02\/original\/6985dcb52030277b662dd274.jpg\" \/><\/picture>\n<div class=\"media__footer media__footer_bottom \">\n<div class=\"media__title media__title_footer\" style=\"text-align: center;\"><em><span dir=\"auto\">RT na z\u00e1klad\u011b Bloombergu \u00a9 RT<\/span><\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span dir=\"auto\">Pro bli\u017e\u0161\u00ed pohled na evropsk\u00e9 p\u0159edpoklady v praxi stoj\u00ed za to prostudovat\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.bruegel.org\/policy-brief\/decarbonising-competitiveness-four-ways-reduce-european-energy-prices\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span dir=\"auto\">politick\u00fd dokument<\/span><\/a><span dir=\"auto\">\u00a0vydan\u00fd koncem roku 2024 presti\u017en\u00edm ekonomick\u00fdm think tankem Bruegel. Dokument, a\u010dkoli je such\u00fd a technick\u00fd, je fascinuj\u00edc\u00ed, proto\u017ee t\u00e9m\u011b\u0159 dokonale odpov\u00edd\u00e1 v\u00fd\u0161e popsan\u00e9mu chybn\u00e9mu energetick\u00e9mu paradigmatu.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Argument, kter\u00fd tato studie uv\u00e1d\u00ed, je p\u0159\u00edmo\u010dar\u00fd: extr\u00e9mn\u00ed ceny elekt\u0159iny v roce 2022 byly odchylkou a s t\u00edm, jak se obnoviteln\u00e9 zdroje energie roz\u0161i\u0159uj\u00ed a plyn ustupuje ze skladby, by ceny elekt\u0159iny v Evrop\u011b m\u011bly klesat. \u00dast\u0159edn\u00edm bodem anal\u00fdzy je jednoduch\u00fd a z\u0159\u00eddka zkouman\u00fd p\u0159edpoklad: klesaj\u00edc\u00ed velkoobchodn\u00ed ceny jsou d\u016fkazem toho, \u017ee samotn\u00fd syst\u00e9m se st\u00e1v\u00e1 levn\u011bj\u0161\u00edm. Tento p\u0159edpoklad je z\u00e1kladem velk\u00e9 \u010d\u00e1sti \u00favah o p\u0159echodu na zelenou energii.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Samotn\u00fd dokument v\u0161ak pe\u010dliv\u011b \u2013 a zcela nev\u011bdomky \u2013 dokumentuje mechanismy, kter\u00e9 odd\u011bluj\u00ed ceny od n\u00e1klad\u016f na \u00farovni syst\u00e9mu. V\u00fdslovn\u011b uv\u00e1d\u00ed, \u017ee s roz\u0161i\u0159ov\u00e1n\u00edm obnoviteln\u00fdch zdroj\u016f energie kles\u00e1 spot\u0159eba plynu a klesaj\u00ed mezn\u00ed n\u00e1klady na v\u00fdrobu, zat\u00edmco pod\u00edl fixn\u00edch n\u00e1klad\u016f v syst\u00e9mu roste. Tak\u017ee i kdy\u017e mezn\u00ed n\u00e1klady klesaj\u00ed, celkov\u00e9 z\u00e1vazky nikoli.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Dokument tak\u00e9 up\u0159\u00edmn\u011b uv\u00e1d\u00ed, \u017ee n\u00e1klady na podporu obnoviteln\u00fdch zdroj\u016f energie budou\u00a0<\/span><em><span dir=\"auto\">\u201ezprost\u0159edkov\u00e1ny st\u00e1tem a z\u00edsk\u00e1ny zp\u011bt z \u00fa\u010dt\u016f spot\u0159ebitel\u016f prost\u0159ednictv\u00edm poplatk\u016f a poplatk\u016f\u201c.<\/span><\/em><span dir=\"auto\">\u00a0Tyto n\u00e1klady nezmiz\u00ed, ale budou jednodu\u0161e odstran\u011bny z celkov\u00fdch cen. Stru\u010dn\u00fd dokument rovn\u011b\u017e zd\u016fraz\u0148uje, \u017ee n\u00e1klady na s\u00ed\u0165 (roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed s\u00edt\u011b, p\u0159eshrani\u010dn\u00ed propojen\u00ed, integrace v\u011btrn\u00fdch elektr\u00e1ren na mo\u0159i, inteligentn\u00ed m\u011b\u0159i\u010de) jsou infla\u010dn\u00ed. Jsou kapit\u00e1lov\u011b n\u00e1ro\u010dn\u00e9, energeticky n\u00e1ro\u010dn\u00e9, n\u00e1ro\u010dn\u00e9 na \u00fadr\u017ebu a zcela se nach\u00e1zej\u00ed mimo velkoobchodn\u00ed cenu.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">V zad\u00e1n\u00ed se d\u00e1le, t\u00e9m\u011b\u0159 mimochodem, uzn\u00e1v\u00e1 rozs\u00e1hl\u00e1 redistribuce n\u00e1klad\u016f: cenov\u00e9 stropy, ochrana spot\u0159ebitel\u016f, pr\u016fmyslov\u00e9 dotace, k\u0159\u00ed\u017eov\u00e9 dotace a fisk\u00e1ln\u00ed intervence pro vyrovn\u00e1n\u00ed v\u00fdsledk\u016f. Jakmile jsou ceny v tomto m\u011b\u0159\u00edtku zprost\u0159edkov\u00e1ny, samoz\u0159ejm\u011b ji\u017e nep\u0159edstavuj\u00ed nedostatek a dostupnost p\u0159est\u00e1v\u00e1 odr\u00e1\u017eet n\u00e1klady. Navzdory tomu v\u0161emu \u2013 a zde je slep\u00e9 m\u00edsto nejz\u0159eteln\u011bj\u0161\u00ed \u2013 zad\u00e1n\u00ed nad\u00e1le hovo\u0159\u00ed, jako by\u00a0<\/span><em><span dir=\"auto\">\u201ekles\u00e1n\u00ed cen\u201c<\/span><\/em><span dir=\"auto\">\u00a0bylo st\u00e1le smyslupln\u00fdm ukazatelem z\u00e1kladn\u00edho zlep\u0161en\u00ed. Tento rozpor se prol\u00edn\u00e1 celou anal\u00fdzou.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Je pozoruhodn\u00e9, \u017ee autor nikdy jasn\u011b neuv\u00e1d\u00ed, \u017ee celkov\u00e9 n\u00e1klady na \u00farovni syst\u00e9mu klesnou. Neprokazuje to a nejev\u00ed o to velk\u00fd z\u00e1jem. Anal\u00fdza je zcela slep\u00e1 k ot\u00e1zce p\u0159ebyte\u010dn\u00e9 energie.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Jak poznamenal Thomas Kuhn, paradigma nejen formuje odpov\u011bdi, ale tak\u00e9 ur\u010duje, kter\u00e9 ot\u00e1zky si \u010dlov\u011bk m\u016f\u017ee vzpomenout polo\u017eit. P\u0159evl\u00e1daj\u00edc\u00ed paradigma p\u0159ipou\u0161t\u00ed pouze dv\u011b mo\u017enosti: klesnou ceny a jak se budou n\u00e1klady rozd\u011blovat? D\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed ot\u00e1zkou \u2013 do zna\u010dn\u00e9 m\u00edry vylou\u010denou \u2013 je, kolik evropsk\u00e9 ekonomick\u00e9 kapacity mus\u00ed b\u00fdt nyn\u00ed v\u011bnov\u00e1no zaji\u0161t\u011bn\u00ed energie.<\/span><\/p>\n<h2><strong><span dir=\"auto\">Civiliza\u010dn\u00ed marker\u00a0<\/span><\/strong><\/h2>\n<p><span dir=\"auto\">\u0160\u00ed\u0159en\u00ed dotac\u00ed, cenov\u00fdch strop\u016f, regulac\u00ed a \u00fav\u011brov\u00fdch linek nezlev\u0148uje energii. Nem\u011bn\u00ed m\u00e9n\u011b \u00fa\u010dinn\u00fd zdroj energie na \u00fa\u010dinn\u011bj\u0161\u00ed. Pouze p\u0159erozd\u011bluje n\u00e1roky na p\u0159ebyte\u010dnou energii nebo oddaluje uzn\u00e1n\u00ed jej\u00edho \u00fapadku. Cel\u00fdm Bruegelov\u00fdm dokumentem se prol\u00edn\u00e1 tich\u00e1, nevysloven\u00e1 v\u00edra, \u017ee Evropa si dok\u00e1\u017ee naj\u00edt cestu z materi\u00e1ln\u00ed nev\u00fdhody a p\u0159ekonat jak\u00e9koli omezen\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Tato v\u00edra v s\u00edlu dostate\u010dn\u011b sofistikovan\u00e9 administrativy je posv\u00e1tn\u00fdm j\u00e1drem \u2013 takov\u00fdm, jak\u00e9 existuje \u2013 Evropsk\u00e9 unie. Tato d\u016fv\u011bra se \u00fahledn\u011b snoub\u00ed s p\u0159esv\u011bd\u010den\u00edm, \u017ee ekonomick\u00e9 probl\u00e9my jsou ve skute\u010dnosti jen probl\u00e9my m\u011bnov\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Jak jsme ale uk\u00e1zali, ekonomika nen\u00ed jen monet\u00e1rn\u00ed syst\u00e9m, v n\u011bm\u017e lze fyzick\u00e1 omezen\u00ed odstranit kr\u00e1lovsk\u00fdm dotekem politiky. Neexistuje \u017e\u00e1dn\u00e9 mno\u017estv\u00ed manipulac\u00ed s finan\u010dn\u00edmi n\u00e1roky ani chytr\u00e1 konfigurace politik, kter\u00e1 by p\u0159ekonala chladn\u00e9 a tvrd\u00e9 z\u00e1kony termodynamiky.\u00a0<\/span><\/p>\n<div class=\"article__cover\">\n<div class=\"media\">\n<picture><source srcset=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2026.02\/original\/6985dce885f54031d64ca285.jpg\" sizes=\"991px\" data-srcset=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2026.02\/original\/6985dce885f54031d64ca285.jpg\" \/><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"read-more__cover lazyautosizes lazyloaded aligncenter\" src=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2026.02\/original\/6985dce885f54031d64ca285.jpg\" sizes=\"991px\" alt=\"RT\" width=\"807\" height=\"587\" data-sizes=\"auto\" data-src=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2026.02\/original\/6985dce885f54031d64ca285.jpg\" \/><\/picture>\n<div class=\"media__footer media__footer_bottom \">\n<div class=\"media__title media__title_footer\" style=\"text-align: center;\"><em><span dir=\"auto\">RT zalo\u017eeno na Pensylv\u00e1nsk\u00e9 st\u00e1tn\u00ed univerzit\u011b \u00a9 RT<\/span><\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span dir=\"auto\">To, \u017ee ekonomika je v kone\u010dn\u00e9m d\u016fsledku energetick\u00fd syst\u00e9m, by bylo bolestn\u011b z\u0159ejm\u00e9, neb\u00fdt civiliza\u010dn\u00edm slep\u00fdm m\u00edstem. Pro ty, kte\u0159\u00ed pochybuj\u00ed, zn\u00e1zorn\u011bte sv\u011btovou populaci a celkovou spot\u0159ebu energie na stejn\u00e9 \u010dasov\u00e9 ose od neolitick\u00e9 revoluce a zkuste tyto dv\u011b k\u0159ivky rozli\u0161it. Popula\u010dn\u00ed r\u016fst je sp\u00ed\u0161e energetick\u00fd ne\u017e ekonomick\u00fd jev. Energie je z\u00e1kladn\u00ed; finance jsou odvozen\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">V\u00e1clav \u0160mil ve sv\u00e9m z\u00e1sadn\u00edm d\u00edle \u201eEnergie a civilizace\u201c tvrd\u00ed, \u017ee ka\u017ed\u00e1 historicky \u00fasp\u011b\u0161n\u00e1 energetick\u00e1 transformace p\u0159inesla \u010dist\u00e9 v\u00fdhody v hustot\u011b energie a produktivit\u011b na \u00farovni syst\u00e9mu. Pr\u00e1v\u011b t\u00e9to produktivit\u011b na \u00farovni syst\u00e9mu Evropa nedok\u00e1\u017ee \u010delit. K tomu by bylo nutn\u00e9 uznat tvrd\u00e1 omezen\u00ed a v \u0161ir\u0161\u00edm smyslu i bezmocnost bruselsk\u00fdch velekn\u011b\u017e\u00ed tv\u00e1\u0159\u00ed v tv\u00e1\u0159 t\u011bmto omezen\u00edm.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Rozlehl\u00fd administrativn\u00ed st\u00e1t Evropy zdaleka ne\u0159e\u0161\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd z t\u011bchto probl\u00e9m\u016f, ale s\u00e1m o sob\u011b pohlcuje st\u00e1le v\u011bt\u0161\u00ed mno\u017estv\u00ed p\u0159ebyte\u010dn\u00e9 energie. Joseph Tainter, zn\u00e1m\u00fd sv\u00fdm pojedn\u00e1n\u00edm \u201eKolaps komplexn\u00edch spole\u010dnost\u00ed\u201c, varoval p\u0159ed klesaj\u00edc\u00edmi mezn\u00edmi v\u00fdnosy z rostouc\u00ed slo\u017eitosti a p\u0159ed dosahov\u00e1n\u00edm kr\u00e1tkodob\u00fdch zisk\u016f za cenu dlouhodob\u00e9 nestability. V p\u0159\u00edpad\u011b Evropy je slo\u017eitost \u0159e\u0161en\u00ed ohromuj\u00edc\u00ed, ale i kr\u00e1tkodob\u00e9 zisky jsou pom\u011brn\u011b miziv\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><em><span dir=\"auto\">Od\u00a0\u00a0<\/span><strong><span dir=\"auto\">Henryho Johnstona<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0, moskevsk\u00e9ho spisovatele, kter\u00fd pracoval ve financ\u00edch v\u00edce ne\u017e deset let<\/span><\/em><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"blog-autor\" class=\"Blog-author Blog-author__root\">\n<div class=\"Blog-author__description\">\n<div class=\"Blog-author__cover\"><a href=\"https:\/\/swentr.site\/op-ed\/authors\/henry-johnston\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/mf.b37mrtl.ru\/files\/2024.08\/original\/66c59c8585f5407a2e227584.png\" alt=\"Henry Johnston\" width=\"170\" height=\"241\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"Blog-author__text\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Evropa, posedl\u00e1 snahou o \u00fapravu politiky sni\u017eov\u00e1n\u00ed cen, nezohled\u0148uje n\u00e1klady na p\u0159echod na dra\u017e\u0161\u00ed energii&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":99003,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[1042,2145,285,41],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99002"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99002"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99002\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}