{"id":96498,"date":"2026-01-10T00:11:17","date_gmt":"2026-01-09T23:11:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=96498"},"modified":"2026-01-09T08:47:42","modified_gmt":"2026-01-09T07:47:42","slug":"thomas-roper-izraelska-kritika-banderova-kultu-na-ukrajine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/01\/10\/thomas-roper-izraelska-kritika-banderova-kultu-na-ukrajine\/","title":{"rendered":"Thomas R\u00f6per: Izraelsk\u00e1 kritika Banderova kultu na Ukrajin\u011b"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

\u0158editel pam\u00e1tn\u00edku holocaustu Jad Va\u0161em poskytl rozhovor n\u011bmeck\u00fdm novin\u00e1m, v n\u011bm\u017e uvedl n\u011bco zaj\u00edmav\u00e9ho o nacistick\u00e9 minulosti Ukrajiny. N\u011bmeck\u00e1 m\u00e9dia si toho v\u0161ak nev\u0161imla.<\/span><\/strong><\/p>\n

V Evrop\u011b se tvrd\u00ed, \u017ee Ukrajina bojuje za \u201ez\u00e1padn\u00ed hodnoty\u201c, ale jak se to d\u00e1 sladit s faktem, \u017ee nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edmi n\u00e1rodn\u00edmi hrdiny Ukrajiny jsou nacisti\u010dt\u00ed v\u00e1le\u010dn\u00ed zlo\u010dinci? V Izraeli je tento ukrajinsk\u00fd kult obklopuj\u00edc\u00ed Banderu a dal\u0161\u00ed ukrajinsk\u00e9 nacistick\u00e9 kolaboranty opakovan\u011b a ost\u0159e kritizov\u00e1n, ale n\u011bmeck\u00e1 m\u00e9dia, kter\u00e1 jsou jinak k Izraeli tak p\u0159\u00e1telsk\u00e1, to nepochopiteln\u011b p\u0159ehl\u00ed\u017eej\u00ed.<\/span><\/p>\n

Ka\u017ed\u00fd rok na Nov\u00fd rok se v Kyjev\u011b konaj\u00ed pochody s pochodn\u011bmi sympatizant\u016f nacist\u016f na po\u010dest Stepana Bandery, nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edho n\u00e1rodn\u00edho hrdiny Ukrajiny, kter\u00fd se narodil 1. ledna. V Izraeli je to ka\u017edoro\u010dn\u011b kritizov\u00e1no; nap\u0159\u00edklad\u00a0<\/span>Jerusalem Post 3. ledna 2022 napsal<\/span><\/u><\/a>\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u201eV sobotu se v Kyjev\u011b shrom\u00e1\u017edilo n\u011bkolik tis\u00edc lid\u00ed na ka\u017edoro\u010dn\u00edm pochodu na po\u010dest narozenin Stepana Bandery, v\u016fdce Ukrajinsk\u00e9 povstaleck\u00e9 arm\u00e1dy, kter\u00e1 b\u011bhem druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky kolaborovala s nacisty a zavra\u017edila tis\u00edce \u017did\u016f a Pol\u00e1k\u016f. \u201aIzrael odsuzuje nacionalistick\u00fd pochod Bandery,\u2018 tweetovalo izraelsk\u00e9 velvyslanectv\u00ed na Ukrajin\u011b. \u201aGrefore t\u011bch, kte\u0159\u00ed podporovali nacistickou ideologii, hanob\u00ed pam\u00e1tku ob\u011bt\u00ed holocaustu na Ukrajin\u011b.\u2018\u201c<\/span><\/em><\/p>\n

O n\u011bkolik dn\u00ed pozd\u011bji, 13. ledna 2022,\u00a0<\/span>Jerusalem Post nav\u00e1zal<\/span><\/u><\/a>\u00a0a vysv\u011btlil sv\u00fdm \u010dten\u00e1\u0159\u016fm, o co jde:<\/span><\/p>\n

\u201eSt\u011bpan Bandera, nacistick\u00fd kolaborant, zavra\u017edil b\u011bhem druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky ve Lvov\u011b 40 000 lid\u00ed. Zat\u00edmco Sov\u011btsk\u00fd svaz odsoudil Petljuru a Banderu jako zr\u00e1dce, oran\u017eov\u00e1 revoluce uctila v\u0161echny t\u0159i jako velk\u00e9 ukrajinsk\u00e9 vlastence. Petljurova atent\u00e1t jidi\u0161 b\u00e1sn\u00edkem \u0160olemem Schwarzbardem a Bander\u016fv atent\u00e1t KGB jen podtrhuj\u00ed jejich n\u00e1rok na mu\u010dednictv\u00ed za vlast. V Kyjev\u011b je Chmielniki hrd\u011b na koni na centr\u00e1ln\u00edm n\u00e1m\u011bst\u00ed s me\u010dem v pohotovosti; d\u00e1lnice p\u0159es \u0159eku Dn\u011bpr ct\u00ed Banderu a ka\u017edoro\u010dn\u00ed shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed oslavuje jeho narozeniny na d\u016fle\u017eit\u00fd Nov\u00fd rok. U p\u0159\u00edle\u017eitosti 80. v\u00fdro\u010d\u00ed Petljurovy atent\u00e1tu vydalo velk\u00e9 kyjevsk\u00e9 nakladatelstv\u00ed dvan\u00e1ctisvazkov\u00e9 vyd\u00e1n\u00ed jeho spis\u016f. Od roku 1993 po\u0159\u00e1d\u00e1 Kyjevsk\u00e1 univerzita ka\u017edoro\u010dn\u00ed \u010dten\u00ed jeho d\u011bl. A to je jen n\u011bkolik vrchol\u016f nov\u00e9ho nacionalismu.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n

Abych l\u00e9pe pochopil, co \u0159editel pam\u00e1tn\u00edku holocaustu Jad Va\u0161em \u0159ekl p\u0159ed p\u00e1r dny v rozhovoru\u00a0<\/span>pro Neue Osnabr\u00fccker Zeitung<\/span><\/u><\/a>\u00a0, musel jsem sv\u00e9 pozn\u00e1mky uv\u00e9st touto informac\u00ed. Na konci rozhovoru se ho zeptali, zda je pravda, \u017ee Zelensk\u00e9mu zak\u00e1zal pron\u00e9st projev v Jad Va\u0161em. Jeho odpov\u011b\u010f zn\u011bla:<\/span><\/p>\n

\u201eTo je pravda. Kdy\u017e Rusko napadlo Ukrajinu, ost\u0159e jsem to kritizoval. Mluv\u010d\u00ed Kremlu m\u011b pozval na Donbas, abych vid\u011bl, co tam Ukrajina d\u011bl\u00e1. Ale j\u00e1 jsem si za svou kritikou st\u00e1l. Pak jsem od velvyslance sly\u0161el, \u017ee Zelenskyj chce p\u0159ijet do Jad Va\u0161em. Cht\u011bl promluvit k 300 lidem a m\u011blo to b\u00fdt vys\u00edl\u00e1no po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b. Odm\u00edtl jsem \u2013 ne proto, \u017ee bych s Ukrajinou nem\u011bl \u017e\u00e1dn\u00e9 sympatie. Ale samoz\u0159ejm\u011b jsem okam\u017eit\u011b pochopil, kam m\u00ed\u0159\u00ed. Faktem z\u016fst\u00e1v\u00e1: ne ka\u017ed\u00fd v\u00e1le\u010dn\u00fd zlo\u010din je genocida a ne ka\u017ed\u00e1 genocida je holocaust. Krom\u011b toho, v z\u00e1vislosti na tom, co prezident \u0159ekl, by bylo mysliteln\u00e9, \u017ee bych ho musel p\u0159eru\u0161it. Na Ukrajin\u011b nebyly v holocaustu jen ob\u011bti. Ukrajinci byli tak\u00e9 spolupachateli a v n\u011bkter\u00fdch p\u0159\u00edpadech i hlavn\u00edmi pachateli, a to v\u00fdhradn\u011b na vlastn\u00ed odpov\u011bdnost. Proto bylo spr\u00e1vn\u00e9 Zelensk\u00e9ho pozv\u00e1n\u00ed zru\u0161it. Jad Va\u0161em je v\u011bnov\u00e1n ob\u011btem holocaustu. Tak to mus\u00ed z\u016fstat.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n

Abychom pochopili kontext, Zelenskyj pl\u00e1noval sv\u016fj projev pron\u00e9st v roce 2022, v dob\u011b, kdy mu bylo dovoleno v\u00e9st kampa\u0148 za Ukrajinu v parlamentech, na kulturn\u00edch akc\u00edch a tak d\u00e1le po cel\u00e9m z\u00e1padn\u00edm sv\u011bt\u011b. I tehdy byla jeho volba slov a popisy Ruska tak radik\u00e1ln\u00ed, \u017ee se vedouc\u00ed pam\u00e1tn\u00edku holocaustu opr\u00e1vn\u011bn\u011b ob\u00e1val, \u017ee Zelenskyj zneu\u017eije toto m\u00edsto k ztoto\u017en\u011bn\u00ed Ruska s nacistick\u00fdm N\u011bmeckem a v\u00e1lky na Ukrajin\u011b s holocaustem, nebo alespo\u0148 k takov\u00fdm srovn\u00e1n\u00edm.<\/span><\/p>\n

To by byl d\u016fvod, pro\u010d by \u0161\u00e9f Jad Va\u0161em p\u0159eru\u0161il Zelensk\u00e9ho projev, a to nejen proto, \u017ee Izrael obecn\u011b odm\u00edt\u00e1 jak\u00e9koli srovn\u00e1n\u00ed s holocaustem, ale tak\u00e9 proto, \u017ee od Zelensk\u00e9ho se nedalo o\u010dek\u00e1vat omluva za masov\u00e9 vra\u017edy \u017did\u016f sp\u00e1chan\u00e9 dne\u0161n\u00edmi ukrajinsk\u00fdmi n\u00e1rodn\u00edmi hrdiny.<\/span><\/p>\n

Jad Va\u0161em se v\u011bnuje uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed pam\u00e1tky na holocaust, a proto se vyh\u00fdb\u00e1 politick\u00fdm t\u00e9mat\u016fm, kter\u00e1 by mohla odv\u00e1d\u011bt pozornost od p\u0159ipom\u00edn\u00e1n\u00ed holocaustu. Otev\u0159en\u00fd konflikt mezi Jad Va\u0161em a Zelensk\u00fdm nebo otev\u0159en\u00e1 kritika Ukrajiny ze strany Jad Va\u0161emu by proto z pohledu Jad Va\u0161emu byla kontraproduktivn\u00ed, proto\u017ee by mohla vyvolat reakci ukrajinsk\u00e9 lobby na Z\u00e1pad\u011b a v\u00e9st k ne\u017e\u00e1douc\u00edm ve\u0159ejn\u00fdm diskus\u00edm, z nich\u017e by Jad Va\u0161em ani ukrajinsk\u00e1 lobby nem\u011bly prosp\u011bch.<\/span><\/p>\n

To, \u017ee Zelenskyj zneu\u017eil sv\u016fj projev v Jad Va\u0161em a p\u0159edev\u0161\u00edm \u017ee neprojevil \u017e\u00e1dnou l\u00edtost nad zlo\u010diny ukrajinsk\u00fdch nacist\u016f, nen\u00ed moje nepodlo\u017een\u00e1 hypot\u00e9za. Potvrzuje to i sou\u010dasn\u00fd\u00a0<\/span>spor mezi Var\u0161avou a Kyjevem<\/span><\/u><\/a>\u00a0ohledn\u011b masakru na Volyni, sp\u00e1chan\u00e9ho rovn\u011b\u017e banderovsk\u00fdmi stoupenci, p\u0159i kter\u00e9m Banderovi mu\u017ei v l\u00e9t\u011b 1943 povra\u017edili p\u0159ibli\u017en\u011b 100 000 Pol\u00e1k\u016f \u017eij\u00edc\u00edch na \u00fazem\u00ed dne\u0161n\u00ed z\u00e1padn\u00ed Ukrajiny. Var\u0161ava tyto ud\u00e1losti klasifikovala jako genocidu a od roku 2016 je 11. \u010dervenec v Polsku N\u00e1rodn\u00edm dnem pam\u00e1tky ob\u011bt\u00ed masakru na Volyni.<\/span><\/p>\n

Polsko po\u017eaduje, aby Ukrajina kone\u010dn\u011b uznala masakr na Volyni jako zlo\u010din a genocidu, ale Kyjev to tvrdohlav\u011b odm\u00edt\u00e1. Mezi polsk\u00e9 po\u017eadavky pat\u0159\u00ed exhumace ob\u011bt\u00ed a ofici\u00e1ln\u00ed omluva. Ukrajina nen\u00ed ochotna ud\u011blat ani jedno, ale m\u00edsto toho\u00a0<\/span>po\u017eaduje, aby Polsko<\/span><\/u><\/a>\u00a0upustilo od ztoto\u017e\u0148ov\u00e1n\u00ed banderovsk\u00fdch organizac\u00ed, kter\u00e9 b\u011bhem druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky kolaborovaly s nacisty a p\u00e1chaly masov\u00e9 vra\u017edy \u017did\u016f, Pol\u00e1k\u016f a dal\u0161\u00edch etnick\u00fdch skupin, s nacisty.<\/span><\/p>\n

Vzhledem k tomu v\u0161emu je t\u0159eba poznamenat, \u017ee se vedouc\u00ed pam\u00e1tn\u00edku Jad Va\u0161em v rozhovoru tomuto citliv\u00e9mu t\u00e9matu obratn\u011b vyhnul, proto\u017ee pro n\u011bj by vystoupen\u00ed prezidenta zem\u011b, kter\u00e1 otev\u0159en\u011b uct\u00edv\u00e1 pachatele holocaustu jako n\u00e1rodn\u00ed hrdiny a odm\u00edt\u00e1 jakoukoli l\u00edtost, u jeho pam\u00e1tn\u00edku p\u0159irozen\u011b bylo nep\u0159ijateln\u00e9. Aby se tomu v\u00fdslovn\u011b vyhnul, omezil se na prohl\u00e1\u0161en\u00ed, \u017ee Ukrajinci byli \u201etak\u00e9 spolupachateli\u201c a \u201ev n\u011bkter\u00fdch p\u0159\u00edpadech i hlavn\u00edmi pachateli, a to v\u00fdhradn\u011b na vlastn\u00ed odpov\u011bdnost\u201c.<\/span><\/p>\n

A novin\u00e1\u0159 z Neue Osnabr\u00fccker Zeitung byl samoz\u0159ejm\u011b tak laskav\u00fd, \u017ee se v tomto bod\u011b neptal, co t\u00edm p\u0159esn\u011b mohl \u0161\u00e9f Jad Va\u0161em myslet.<\/span><\/p>\n

To by neodpov\u00eddalo obrazu \u201edemokratick\u00e9\u201c Ukrajiny, kter\u00fd si N\u011bmecko p\u0159eje, a mohlo ho to dokonce st\u00e1t m\u00edsto.<\/span><\/p>\n

Thomas R\u00f6per<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0158editel pam\u00e1tn\u00edku holocaustu Jad Va\u0161em poskytl rozhovor n\u011bmeck\u00fdm novin\u00e1m, v n\u011bm\u017e uvedl n\u011bco zaj\u00edmav\u00e9ho o…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":96499,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[274,664,26,365,92],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96498"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96498\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}