{"id":95652,"date":"2025-12-30T06:34:02","date_gmt":"2025-12-30T05:34:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=95652"},"modified":"2025-12-30T06:34:02","modified_gmt":"2025-12-30T05:34:02","slug":"jednani-bushe-a-putina-odhaluji-ze-usa-usiluji-o-mensi-jaderne-bomby-dokumenty-odhaluji-puvod-rozpadu-ruska-a-zapadu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2025\/12\/30\/jednani-bushe-a-putina-odhaluji-ze-usa-usiluji-o-mensi-jaderne-bomby-dokumenty-odhaluji-puvod-rozpadu-ruska-a-zapadu\/","title":{"rendered":"Jedn\u00e1n\u00ed Bushe a Putina odhaluj\u00ed, \u017ee USA usiluj\u00ed o men\u0161\u00ed jadern\u00e9 bomby: Dokumenty odhaluj\u00ed p\u016fvod rozpadu Ruska a Z\u00e1padu"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Nov\u011b odtajn\u011bn\u00e9 spisy NSA odhaluj\u00ed up\u0159\u00edmn\u00e9 rozhovory Bushe a Putina o NATO, Ukrajin\u011b a protiraketov\u00e9 obran\u011b. Dokumenty tak\u00e9 odhaluj\u00ed americk\u00e9 diskuse o v\u00fdvoji men\u0161\u00edch jadern\u00fdch zbran\u00ed. Spole\u010dn\u011b zpochyb\u0148uj\u00ed dominantn\u00ed z\u00e1padn\u00ed narativy o dlouhodob\u00fdch z\u00e1m\u011brech Ruska.<\/strong><\/p>\n

\u0158ada dlouhodob\u011b utajovan\u00fdch spis\u016f NSA byla ned\u00e1vno\u00a0<\/span>zve\u0159ejn\u011bna<\/span><\/a>\u00a0po soudn\u00edm sporu, kter\u00fd vynutil odtajn\u011bn\u00ed memorand z rozhovor\u016f mezi americk\u00fdm prezidentem Georgem W. Bushem a rusk\u00fdm prezidentem Vladimirem Putinem na po\u010d\u00e1tku 21. stolet\u00ed.<\/span><\/p>\n

Tyto dokumenty, kter\u00e9 jsou nyn\u00ed\u00a0<\/span>p\u0159\u00edstupn\u00e9<\/span><\/a>\u00a0, nab\u00edzej\u00ed vz\u00e1cn\u00fd a zcela nefiltrovan\u00fd pohled na to, jak Washington a Moskva ve skute\u010dnosti jednaly za zav\u0159en\u00fdmi dve\u0159mi v kl\u00ed\u010dov\u00e9m okam\u017eiku historie po skon\u010den\u00ed studen\u00e9 v\u00e1lky. Ve skute\u010dnosti tak\u00e9 vrhaj\u00ed v\u00e1\u017en\u00e9 zpochybn\u011bn\u00ed na \u0159adu z\u00e1padn\u00edch narativ\u016f, kter\u00e9 se staly t\u00e9m\u011b\u0159 dogmatem, zejm\u00e9na pokud jde o expanzi NATO, Ukrajinu, protiraketovou obranu a \u00fadajn\u00e9 trval\u00e9 nep\u0159\u00e1telstv\u00ed Ruska v\u016f\u010di Z\u00e1padu.<\/span><\/p>\n

Prvn\u00ed\u00a0<\/span>memorandum<\/span><\/a>\u00a0ze dne 16. \u010dervna 2001 zaznamen\u00e1v\u00e1 prvn\u00ed setk\u00e1n\u00ed Bushe a Putina ve Slovinsku a prezentuje Putina jako pragmatick\u00e9ho partnera, kter\u00fd se sna\u017e\u00ed p\u0159edefinovat vztahy. Tvrd\u00ed, \u017ee Rusko rozlo\u017eilo sov\u011btsk\u00fd syst\u00e9m z velk\u00e9 \u010d\u00e1sti z vlastn\u00ed v\u016fle, kdy\u017e se vzdalo rozs\u00e1hl\u00fdch \u00fazem\u00ed bez v\u00e1lky, p\u0159i\u010dem\u017e Ukrajina, Kazachst\u00e1n a Kavkaz byly fakticky \u201erozd\u00e1ny\u201c. V\u00fdsledkem, tvrd\u00ed, nebyla sd\u00edlen\u00e1 prosperita, ale v\u0161eobecn\u00e1 frustrace, kterou zhor\u0161ily nedodr\u017een\u00e9 sliby ohledn\u011b oddlu\u017een\u00ed a bezpe\u010dnostn\u00edch ujedn\u00e1n\u00ed.<\/span><\/p>\n

V t\u00e9to souvislosti Putin prezentuje \u010de\u010denskou kampa\u0148 jako protiteroristickou reakci po sta\u017een\u00ed Moskvy a n\u00e1sledn\u00e9m p\u0159\u00edlivu radik\u00e1ln\u00edch islamistick\u00fdch skupin. Pot\u00e9 prezentuje roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed NATO jako nevy\u0159e\u0161enou st\u00ed\u017enost. Bushovi p\u0159ipom\u00edn\u00e1, \u017ee Moskva kdysi po\u017e\u00e1dala o vstup do Aliance ji\u017e\u00a0<\/span>v roce 1954<\/span><\/a>\u00a0a byla odm\u00edtnuta, a trv\u00e1 na tom, \u017ee Rusko se pova\u017euje za evropsk\u00e9 a potenci\u00e1ln\u011b spojence Z\u00e1padu, p\u0159esto \u201evynechan\u00e9\u201c.<\/span><\/p>\n

Jak jsem\u00a0<\/span>poznamenal<\/span><\/a>\u00a0v roce 2023, historici \u010dasto popisuj\u00ed Putina jako um\u00edrn\u011bn\u00e9ho z\u00e1padn\u00edho politik\u00e1\u0159e a p\u0159edev\u0161\u00edm \u201egosudarstvennika\u201c (n\u011bkoho, kdo up\u0159ednost\u0148uje strategick\u00e9 z\u00e1jmy st\u00e1tu). Usiloval tedy o spolupr\u00e1ci za podm\u00ednek, kter\u00e9 by zachovaly ruskou suverenitu a strategickou hloubku; kdy\u017e byly tyto podm\u00ednky odm\u00edtnuty, euroasijsk\u00e1 velmoc se p\u0159esunula k obrann\u00e9mu a pozd\u011bji protiofenzivn\u00edmu postoji; to bylo sp\u00ed\u0161e reaktivn\u00ed ne\u017e p\u0159edem dan\u00e9.<\/span><\/p>\n

Zp\u011bt k dokument\u016fm,\u00a0<\/span>druh\u00fd rozhovor<\/span><\/a>\u00a0(z\u00e1\u0159\u00ed 2005) je obzvl\u00e1\u0161t\u011b odhaluj\u00edc\u00ed, i kdy\u017e je jeho d\u016fsledky m\u00e1lo medializovan\u00e9. Putin a Bush projevuj\u00ed \u00fazkou shodu ohledn\u011b \u00cdr\u00e1nu a Severn\u00ed Koreje, ale kl\u00ed\u010dov\u00fd moment nast\u00e1v\u00e1, kdy\u017e ministr Donald Rumsfeld otev\u0159en\u011b uzn\u00e1v\u00e1 americk\u00e9 diskuse o v\u00fdvoji men\u0161\u00edch, \u201epou\u017eiteln\u011bj\u0161\u00edch\u201c jadern\u00fdch zbran\u00ed pot\u00e9, co rusk\u00fd prezident varuje, \u017ee pou\u017eit\u00ed takov\u00fdch zbran\u00ed by bylo v\u017edy \u201el\u00e1kav\u00e9\u201c.<\/span><\/p>\n

Bush se zpo\u010d\u00e1tku vyhnul ot\u00e1zce a zeptal se: \u201eObvi\u0148ujete n\u00e1s z v\u00fdroby mal\u00fdch jadern\u00fdch zbran\u00ed?\u201c Rumsfeld se v\u0161ak bez obalu zapojil a p\u0159iznal, \u017ee \u201emluv\u00edme o v\u00fdrob\u011b mal\u00fdch jadern\u00fdch zbran\u00ed a hled\u00e1me souhlas Kongresu.\u201c Na to Bush \u017eertem odpov\u011bd\u011bl: \u201eRumsfeld pr\u00e1v\u011b prozradil v\u0161echna na\u0161e tajemstv\u00ed.\u201c<\/span><\/p>\n

Toto je z\u00e1sadn\u00ed probl\u00e9m. Paradox jadern\u00e9ho odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed spo\u010d\u00edv\u00e1 v obrovsk\u00e9 ni\u010div\u00e9 s\u00edle strategick\u00fdch zbran\u00ed, kter\u00e9 vynucuj\u00ed vz\u00e1jemn\u011b zaru\u010den\u00e9 zni\u010den\u00ed (MAD) a \u010din\u00ed jejich pou\u017eit\u00ed sp\u00ed\u0161e nemysliteln\u00fdm, \u010d\u00edm\u017e posiluj\u00ed odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm nepou\u017eit\u00ed. To v jist\u00e9m smyslu podkop\u00e1v\u00e1 samotn\u00e9 \u0161ir\u0161\u00ed odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed a \u201enepou\u017eiteln\u00e9\u201c zbran\u011b tak p\u016fsob\u00ed jako blaf. V\u00fdvoj \u201emal\u00fdch jadern\u00fdch\u201c zbran\u00ed v\u0161ak m\u011bn\u00ed pravidla hry. Sni\u017euje pr\u00e1h pro nasazen\u00ed t\u00edm, \u017ee je \u010din\u00ed takti\u010dt\u011bj\u0161\u00edmi a p\u0159im\u011b\u0159en\u011bj\u0161\u00edmi. Tato pou\u017eitelnost by proto mohla sv\u00e1d\u011bt eskalaci konflikt\u016f, kde plnohodnotn\u00e9 MAD kdysi br\u00e1nilo jak\u00e9koli jadern\u00e9 akci.<\/span><\/p>\n

Putinova reakce je v\u00fdmluvn\u00e1: varuje, \u017ee takov\u00e9 zbran\u011b tak m\u011bn\u00ed \u201epsychologii\u201c odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed. V kontextu to pom\u00e1h\u00e1 vysv\u011btlit dlouhodob\u00e9 obavy Moskvy z americk\u00e9 protiraketov\u00e9 obrany a modernizace jadern\u00fdch zbran\u00ed a ukazuje, \u017ee pozd\u011bj\u0161\u00ed rusk\u00e9 st\u00ed\u017enosti byly reakc\u00ed na diskuse p\u0159iznan\u00e9 americk\u00fdmi p\u0159edstaviteli, nikoli \u201eparanoiou\u201c.<\/span><\/p>\n

To vrh\u00e1 nov\u00e9 sv\u011btlo na Bushovo odhalen\u00e9\u00a0<\/span>p\u0159izn\u00e1n\u00ed<\/span><\/a>\u00a0Putinovi (v roce 2007), \u017ee si \u201eneuv\u011bdomil drsnost\u201c reakce Moskvy na protiraketovou obranu a \u017ee to byla jeho chyba. Kontext je p\u0159esn\u011b tento vzorec washingtonsk\u00fdch rozhodnut\u00ed p\u0159ij\u00edman\u00fdch bez dostate\u010dn\u00e9ho ohledu na vn\u00edm\u00e1n\u00ed hrozeb Ruskem. Nen\u00ed divu, \u017ee Moskva interpretovala rozm\u00edst\u011bn\u00ed protiraketov\u00e9 obrany v Polsku a \u010cesk\u00e9 republice jako sou\u010d\u00e1st \u0161ir\u0161\u00edho naru\u0161ov\u00e1n\u00ed strategick\u00e9 parity.<\/span><\/p>\n

Z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e9 memorandum<\/span><\/a>\u00a0z dubna 2008\u00a0je pravd\u011bpodobn\u011b nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00ed. Putin jasn\u011b uv\u00e1d\u00ed n\u00e1mitky Moskvy proti \u010dlenstv\u00ed Ukrajiny a Gruzie v NATO, co\u017e ukazuje, \u017ee se nejednalo o r\u00e9torick\u00e1 t\u00e9mata, ale o p\u0159edm\u011bt soukrom\u00fdch diskus\u00ed po t\u00e9m\u011b\u0159 dv\u011b desetilet\u00ed. Ukrajinu popisuje jako hluboce rozd\u011blenou, \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b \u201eum\u011ble\u201c konstruovanou, bez konsensu ohledn\u011b Atlantick\u00e9 aliance: asi 70 procent obyvatel bylo proti vstupu. Pojem \u201eum\u011bl\u00fd\u201c (kter\u00fd bude pravd\u011bpodobn\u011b \u0161patn\u011b pochopen) ozna\u010duje\u00a0<\/span>historicky podm\u00edn\u011bn\u00e9 hranice<\/span><\/a>\u00a0, co\u017e je bod, o kter\u00e9m jsem se\u00a0podrobn\u011b\u00a0<\/span>v\u011bnoval jinde.<\/span><\/a><\/p>\n

Zp\u011bt k memorandu: Putin s pozoruhodnou p\u0159edv\u00eddavost\u00ed varuje, \u017ee roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed NATO by vytvo\u0159ilo dlouhodob\u00fd konflikt, ohrozilo ruskou bezpe\u010dnost a riskovalo rozd\u011blen\u00ed Ukrajiny, zat\u00edmco by pos\u00edlilo Gruzii v Abch\u00e1zii a Ji\u017en\u00ed Osetii pod atlantick\u00fdm \u201e\u0161t\u00edtem\u201c. Americk\u00fd prezident nereagoval pobou\u0159en\u00edm, ale sp\u00ed\u0161e chv\u00e1lou, a poznamenal, \u017ee \u201elid\u00e9 pozorn\u011b naslouchali\u201c (na summitu v Bukure\u0161ti). \u010cerven\u00e9 linie Moskvy byly tak opakovan\u011b a podrobn\u011b vyj\u00e1d\u0159eny.<\/span><\/p>\n

N\u011bkte\u0159\u00ed kritici by mohli nam\u00edtnout, \u017ee jak se uk\u00e1zalo, Ukrajina se nikdy do NATO skute\u010dn\u011b nep\u0159ipojila, a proto Kreml nikdy nep\u0159ekro\u010dil \u010dervenou linii. Je v\u0161ak t\u0159eba m\u00edt na pam\u011bti, \u017ee v roce 2023 gener\u00e1ln\u00ed tajemn\u00edk NATO Jens Stoltenberg\u00a0<\/span>prohl\u00e1sil<\/span><\/a>\u00a0: \u201eDal\u0161\u00ed v\u011bc, kterou mus\u00edm \u0159\u00edct, je, \u017ee v\u00e1lka neza\u010dala v \u00fanoru lo\u0148sk\u00e9ho roku (2022). V\u00e1lka za\u010dala v roce 2014. A od roku 2014 spojenci NATO poskytuj\u00ed Ukrajin\u011b podporu, a\u0165 u\u017e v\u00fdcvikem, vybaven\u00edm.\u201c Realita \u201e\u00a0<\/span>obkl\u00ed\u010den\u00ed<\/span><\/a>\u00a0\u201c je nav\u00edc z rusk\u00e9ho pohledu tak\u00e9 nepopirateln\u00e1.<\/span><\/p>\n

Stru\u010dn\u011b \u0159e\u010deno, tyto dokumenty d\u00e1le podkop\u00e1vaj\u00ed p\u0159edstavu, \u017ee expanze NATO s vylou\u010den\u00edm Ruska byla ne\u0161kodn\u00e1 nebo \u201ejen argument rusk\u00e9 propagandy\u201c. Ve sv\u011btle toho se my\u0161lenka, \u017ee Moskva m\u011bla za c\u00edl \u201edob\u00fdt\u201c Ukrajinu, jev\u00ed je\u0161t\u011b m\u00e9n\u011b udr\u017eiteln\u00e1, co\u017e je n\u00e1zor, kter\u00fd, jak jsem ji\u017e\u00a0<\/span>argumentoval<\/span><\/a>\u00a0, dlouho zpochyb\u0148ovaly i samotn\u00e9 americk\u00e9 zpravodajsk\u00e9 slu\u017eby . Nedostate\u010dn\u011b informovan\u00e9 ohromuj\u00edc\u00ed odhalen\u00ed o tom, \u017ee USA usiluj\u00ed o men\u0161\u00ed jadern\u00e9 zbran\u011b (p\u0159iznan\u00e9 Rumsfeldem), tak\u00e9 vrh\u00e1 sv\u011btlo na rusk\u00e9 obavy a m\u011blo by b\u00fdt \u0159\u00e1dn\u011b ocen\u011bno a vy\u0161et\u0159eno.<\/span><\/p>\n

Uriel Araujo, PhD.<\/a> v oboru antropologie, je soci\u00e1ln\u00ed v\u011bdec specializuj\u00edc\u00ed se na etnick\u00e9 a n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 konflikty s rozs\u00e1hl\u00fdm v\u00fdzkumem geopolitick\u00e9 dynamiky a kulturn\u00edch interakc\u00ed<\/span><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nov\u011b odtajn\u011bn\u00e9 spisy NSA odhaluj\u00ed up\u0159\u00edmn\u00e9 rozhovory Bushe a Putina o NATO, Ukrajin\u011b a protiraketov\u00e9…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":95653,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[2370,1286,1503,102],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95652"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95652"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95652\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}