{"id":94169,"date":"2025-12-09T00:19:28","date_gmt":"2025-12-08T23:19:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=94169"},"modified":"2025-12-08T12:07:53","modified_gmt":"2025-12-08T11:07:53","slug":"thomas-roper-amerika-se-zbavila-evropskych-parazitu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2025\/12\/09\/thomas-roper-amerika-se-zbavila-evropskych-parazitu\/","title":{"rendered":"Thomas R\u00f6per: \u201eAmerika se zbavila evropsk\u00fdch parazit\u016f\u201c"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Minul\u00fd t\u00fdden byl pro USA vzru\u0161uj\u00edc\u00ed, proto\u017ee se to\u010dil kolem m\u00edrov\u00fdch rozhovor\u016f v Moskv\u011b a nov\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00ed strategie USA. Ob\u011b t\u00e9mata uk\u00e1zala, \u017ee USA nejen\u017ee ji\u017e nezapojuj\u00ed Evropany, ale dokonce je o sv\u00fdch akc\u00edch ani neinformuj\u00ed.<\/span><\/strong><\/p>\n

Minul\u00fd t\u00fdden dominovaly zpr\u00e1vy v USA t\u00e9mata zahrani\u010dn\u00ed politiky. Mezi nimi byly m\u00edrov\u00e9 rozhovory v Moskv\u011b a nov\u00e1 bezpe\u010dnostn\u00ed strategie USA. Ob\u011b t\u00e9mata byla pro Evropany skute\u010dn\u00fdm \u0161okem, proto\u017ee si st\u00e1le neuv\u011bdomuj\u00ed, jak moc se sv\u011bt v posledn\u00edch t\u00fddnech a m\u011bs\u00edc\u00edch zm\u011bnil.<\/span><\/p>\n

Zde, jako ka\u017ed\u00fd t\u00fdden, p\u0159ekl\u00e1d\u00e1m zpr\u00e1vu\u00a0<\/span>americk\u00e9ho<\/span><\/u><\/a>\u00a0zpravodaje, kterou rusk\u00e1 televize v ned\u011bli ve\u010der odvys\u00edlala ve sv\u00e9m t\u00fddenn\u00edm zpravodajsk\u00e9m p\u0159ehledu, proto\u017ee se op\u011bt z\u00e1sadn\u011b li\u0161\u00ed od toho, co o ud\u00e1lostech informuj\u00ed n\u011bmeck\u00e1 m\u00e9dia.<\/span><\/p>\n

Za\u010d\u00e1tek p\u0159ekladu:<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

USA u\u017e necht\u011bj\u00ed udr\u017eovat sv\u011btov\u00fd \u0159\u00e1d<\/span><\/h2>\n

Dnes jsme ji\u017e diskutovali o neschopnosti, nedostatku vzd\u011bl\u00e1n\u00ed a naprost\u00e9 nev\u011bdomosti sou\u010dasn\u00e9ho evropsk\u00e9ho veden\u00ed a uvedli jsme p\u0159\u00edklady. Nedok\u00e1\u017eou ani p\u0159edv\u00eddat d\u016fsledky sv\u00fdch rozhodnut\u00ed. Odm\u00edtli rusk\u00fd plyn, zavedli 19 sank\u010dn\u00edch bal\u00ed\u010dk\u016f a uvrhli sv\u00e9 ekonomiky do recese. Nut\u00ed Ukrajinu pokra\u010dovat ve v\u00e1lce proti Rusku, sabotuj\u00ed m\u00edrov\u00fd proces a pak se div\u00ed, pro\u010d nejsou u jednac\u00edho stolu.<\/span><\/p>\n

Evropsk\u00e1 komise v p\u00e1tek ulo\u017eila americk\u00e9 soci\u00e1ln\u00ed s\u00edti X, kterou vlastn\u00ed miliard\u00e1\u0159 Elon Musk, pokutu ve v\u00fd\u0161i 140 milion\u016f dolar\u016f.<\/span><\/p>\n

\u010clov\u011bk je v poku\u0161en\u00ed pokr\u010dit rameny a zeptat se: Nejsou to prost\u011b idioti? Jakou reakci Evropsk\u00e1 komise od USA o\u010dek\u00e1v\u00e1? \u017de Trump sn\u00ed\u017e\u00ed 30procentn\u00ed cla na evropsk\u00e9 zbo\u017e\u00ed, kter\u00e1 zavedl letos v l\u00e9t\u011b?<\/span><\/p>\n

Alespo\u0148 reakce americk\u00e9ho ministra zahrani\u010d\u00ed Marca Rubia nev\u011bst\u00ed pro Evropu nic dobr\u00e9ho: \u201ePokuta Evropsk\u00e9 komise ve v\u00fd\u0161i 140 milion\u016f dolar\u016f nen\u00ed jen \u00fatokem na X, ale \u00fatokem zahrani\u010dn\u00edch vl\u00e1d na v\u0161echny americk\u00e9 technologick\u00e9 platformy a na americk\u00fd lid. Dny online cenzury ze strany Ameri\u010dan\u016f jsou se\u010dteny.\u201c<\/span><\/p>\n

Ani s\u00e1m Musk se nezdr\u017eel. Prost\u011b navrhl zru\u0161en\u00ed EU: \u201eEU by m\u011bla b\u00fdt zru\u0161ena a suverenita vr\u00e1cena jednotliv\u00fdm zem\u00edm, aby vl\u00e1dy mohly l\u00e9pe zastupovat sv\u00e9 obyvatelstvo.\u201c<\/span><\/p>\n

O v\u00fdvoji v USA informuje n\u00e1\u0161 zpravodaj Valentin Bogdanow.<\/span><\/p>\n

B\u00edl\u00fd d\u016fm byl dobou legend. Donald Trump osobn\u011b p\u0159edal ocen\u011bn\u00ed Kennedyho centra za v\u00fdznamn\u00fd p\u0159\u00ednos americk\u00e9 kultu\u0159e t\u011bm, kter\u00e9 obdivoval od ml\u00e1d\u00ed: Glorii Gaynor, kter\u00e1 zp\u00edvala \u201eI Will Survive\u201c, Kiss \u2013 jej\u00ed\u017e dcera cenu p\u0159evzala jm\u00e9nem zesnul\u00e9ho Ace Frehleyho \u2013 a Sylvesteru Stallonovi. Trump\u016fv sou\u010dasn\u00edk Sly dorazil s hol\u00ed.<\/span><\/p>\n

\u201eM\u016fj p\u0159\u00edteli, \u00fa\u017easn\u00fd mu\u017e, skute\u010dn\u011b pozoruhodn\u00fd mu\u017e, jedna z nejv\u011bt\u0161\u00edch filmov\u00fdch hv\u011bzd v\u0161ech dob. Takov\u00fdch, jako on, je jen velmi m\u00e1lo. D\u0159\u00edve jich bylo mnoho, ale dnes u\u017e t\u00e9m\u011b\u0159 nikdo,\u201c \u0159ekl Trump, kdy\u017e Stallonovi p\u0159ed\u00e1val cenu.<\/span><\/p>\n

Boxer Rocky, elitn\u00ed voj\u00e1k Rambo, policista Cobra. Stalloneovi hrdinov\u00e9 zt\u011bles\u0148ovali tehdej\u0161\u00ed hollywoodsk\u00fd obraz s\u00edly a spravedlnosti. P\u0159ipom\u00edn\u00e1 to princip m\u00edru skrze s\u00edlu, kter\u00fdm se Trump \u0159\u00edd\u00ed v jeho zahrani\u010dn\u00ed politice.<\/span><\/p>\n

Trump tak\u00e9 obdr\u017eel ocen\u011bn\u00ed. Nebyla to Nobelova cena, ale cena m\u00edru, jak\u00e1si \u00fat\u011b\u0161n\u00e1 cena od FIFA. USA se p\u0159ipravuj\u00ed na mistrovstv\u00ed sv\u011bta ve fotbale a prezident FIFA Gianni Infantino toto ocen\u011bn\u00ed vytvo\u0159il speci\u00e1ln\u011b pro Donalda Trumpa.<\/span><\/p>\n

Trump v\u0161em pateticky pod\u011bkoval: \u201eMoc v\u00e1m d\u011bkuji. Tohle je opravdu jedna z nejv\u011bt\u0161\u00edch poct m\u00e9ho \u017eivota. Zachr\u00e1nili jsme miliony a miliony \u017eivot\u016f.\u201c<\/span><\/p>\n

Mohli zachr\u00e1nit je\u0161t\u011b v\u00edc, kdyby se nemuseli pot\u00fdkat s t\u011bmi, kte\u0159\u00ed v sobotu, bezprost\u0159edn\u011b po t\u0159\u00eddenn\u00edm marat\u00f3nu jedn\u00e1n\u00ed na Florid\u011b, str\u00e1vili dv\u011b hodiny telefonicky s Witkoffem a Kushnerem zastupuj\u00edc\u00edmi USA, a tak\u00e9 s tajemn\u00edkem ukrajinsk\u00e9 Rady n\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnosti a obrany Umerovem a n\u00e1\u010deln\u00edkem gener\u00e1ln\u00edho \u0161t\u00e1bu Gnatovem. Znepokojen\u00fd Zelenskyj, kter\u00fd mo\u017en\u00e1 tu\u0161il, \u017ee existuj\u00ed probl\u00e9my, zavolal do Miami, kdy\u017e se objevila \u00fazemn\u00ed ot\u00e1zka.<\/span><\/p>\n

Axios uv\u00e1d\u00ed: \u201e\u201aRozhovory o \u00fazem\u00edch byly obt\u00ed\u017en\u00e9,\u2018 \u0159ekl zdroj obezn\u00e1men\u00fd s konverzac\u00ed. Rusko nad\u00e1le po\u017eaduje sta\u017een\u00ed Ukrajiny z \u00fazem\u00ed, kter\u00e1 kontroluje v Donbasu, ale USA se sna\u017e\u00ed vyvinout nov\u00e1 \u0159e\u0161en\u00ed, uvedl druh\u00fd zdroj. Dal\u0161\u00edm d\u016fle\u017eit\u00fdm bodem byly bezpe\u010dnostn\u00ed z\u00e1ruky USA pro Ukrajinu.\u201c<\/span><\/p>\n

Tuto informaci \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b potvrdil i t\u00e9m\u011b\u0159 zapomenut\u00fd Keith Kellogg, kter\u00fd brzy opust\u00ed vyjedn\u00e1vac\u00ed t\u00fdm: \u201eMysl\u00edm, \u017ee se to z\u00fa\u017eilo na p\u00e1r bod\u016f. Don\u011bck a Z\u00e1poro\u017esk\u00e1 jadern\u00e1 elektr\u00e1rna, kter\u00e1 je sice ve stavu studen\u00e9ho odstaven\u00ed, ale je to obrovsk\u00e1 jadern\u00e1 elektr\u00e1rna. Pokud se n\u00e1m poda\u0159\u00ed vy\u0159e\u0161it tyto dva probl\u00e9my, mysl\u00edm, \u017ee v\u0161echno ostatn\u00ed p\u016fjde docela dob\u0159e.\u201c<\/span><\/p>\n

Jak informuje Axios, ukrajin\u0161t\u00ed z\u00e1stupci nyn\u00ed let\u00ed z Miami do Lond\u00fdna na brainstorming. Zelenskyj tam bude, ale pravd\u011bpodobn\u011b moc nep\u0159isp\u011bje. Na britsk\u00e9 sc\u00e9n\u011b je pouze report\u00e9rem, ale je toho hodn\u011b k diskusi, proto\u017ee nap\u0159\u00edklad Witkoff a Kushner rozd\u011blili p\u016fvodn\u00ed body m\u00edrov\u00e9ho pl\u00e1nu do \u010dty\u0159 skupin. Pot\u00e9, co Trump\u016fv t\u00fdm obdr\u017eel ofici\u00e1ln\u00ed zp\u011btnou vazbu ze sch\u016fzky v Moskv\u011b, se nyn\u00ed sna\u017e\u00ed zajistit si souhlas Kyjeva.<\/span><\/p>\n

Zat\u00edm v\u0161ak \u017e\u00e1dn\u00e9 nejsou, jak p\u00ed\u0161e Bloomberg: \u201eNavzdory pozitivn\u00edm prohl\u00e1\u0161en\u00edm existuje jen m\u00e1lo n\u00e1znak\u016f pr\u016flomu, kter\u00e9 by mohly d\u00e1t jedn\u00e1n\u00edm nov\u00fd impuls.\u201c<\/span><\/p>\n

Na diplomatick\u00e9 front\u011b nedoch\u00e1z\u00ed k \u017e\u00e1dn\u00fdm pr\u016flom\u016fm, ale na konven\u010dn\u00ed front\u011b se situace zhor\u0161uje t\u00e9m\u011b\u0159 denn\u011b. A Trump nepot\u0159ebuje Zelensk\u00e9ho ani jeho p\u0159\u00edznivce, aby si uv\u011bdomil rozsah katastrofy. Americk\u00fd velvyslanec p\u0159i NATO Matthew Whitaker ned\u00e1vno nav\u0161t\u00edvil Ukrajinu a s\u00e1m se o n\u00ed p\u0159esv\u011bd\u010dil, jak vysv\u011btlil: \u201eSituace na Ukrajin\u011b je skute\u010dn\u011b zni\u010duj\u00edc\u00ed. Byl jsem tam teprve p\u0159ed \u010dty\u0159mi t\u00fddny a mluvil jsem se v\u0161emi kl\u00ed\u010dov\u00fdmi lidmi. Jel jsem do Charkova, abych na vlastn\u00ed o\u010di vid\u011bl, jak se technika pou\u017e\u00edv\u00e1 na boji\u0161ti. Te\u010f je pravd\u011bpodobn\u011b na\u0161e nejlep\u0161\u00ed \u0161ance dos\u00e1hnout dohody.\u201c<\/span><\/p>\n

To znamen\u00e1, \u017ee si \u010dlov\u011bk mus\u00ed vybrat mezi hr\u016fzn\u00fdm koncem a nekone\u010dnou hr\u016fzou. Ti, kdo Ukrajinu do t\u00e9to pasti zahnali, nev\u011bd\u00ed, jak se z n\u00ed dostat. Zb\u00fdv\u00e1 tedy jen nad\u00e1le se b\u00e1t a \u0161\u00ed\u0159it strach, jak to vyj\u00e1d\u0159ila novin\u00e1\u0159ka Melissa Bell: \u201eNejv\u011bt\u0161\u00edm strachem Ukrajinc\u016f je, \u017ee Washington by mohl splnit Putinov\u00fdm maximalistick\u00fdm po\u017eadavk\u016fm, nebo je alespo\u0148 pochopit a zv\u00e1\u017eit. Tento strach se neomezuje pouze na Ukrajince; existuje i mezi jejich evropsk\u00fdmi spojenci. Tento tlak by mohl v\u00e9st k podm\u00ednk\u00e1m, kter\u00e9 by byly pro Ukrajinu zjevn\u011b nep\u0159ijateln\u00e9. Existuj\u00ed obavy \u2013 i mezi evropsk\u00fdmi spojenci, kte\u0159\u00ed se sna\u017e\u00ed pochopit, na \u010dem p\u0159esn\u011b se v \u00fater\u00fd v Moskv\u011b dohodli \u2013 \u017ee jejich z\u00e1jmy, z\u00e1jmy Ukrajiny, by nemusely b\u00fdt prioritou.\u201c<\/span><\/p>\n

Probl\u00e9m je v tom, \u017ee Evropa, kter\u00e1 Kyjevu blahop\u0159eje, se st\u00e1le v\u00edce chov\u00e1 jako sabot\u00e9r. Podkop\u00e1v\u00e1 mosty diplomacie a otravuje rezervo\u00e1ry, kter\u00e9 se Washington sna\u017e\u00ed naplnit konstruktivn\u00edmi iniciativami. Proto USA z\u00fa\u017eily rovnici pro m\u00edr v ukrajinsk\u00e9 ot\u00e1zce.<\/span><\/p>\n

Evropa, jak komentuje francouzsk\u00fd den\u00edk Le Monde, hovo\u0159\u00edc\u00ed za v\u0161echny, je vytla\u010dov\u00e1na. \u201eKyjev\u0161t\u00ed spojenci, jejich\u017e osud je kv\u016fli rusk\u00e9 hrozb\u011b propojen s osudem Ukrajiny, byli USA z\u00e1m\u011brn\u011b vylou\u010deni z jedn\u00e1n\u00ed, ignorov\u00e1ni a poni\u017eov\u00e1ni,\u201c uv\u00e1d\u00ed se v \u010dl\u00e1nku. Podle den\u00edku bylo nejnov\u011bj\u0161\u00edm incidentem tohoto druhu naru\u0161en\u00ed pl\u00e1novan\u00e9 sch\u016fzky v Bruselu. Letadlo americk\u00fdch z\u00e1stupc\u016f do Evropy nelet\u011blo a jedn\u00e1n\u00ed byla p\u0159esunuta na Floridu. \u201eTrump se k Evropan\u016fm chov\u00e1 stejn\u011b jako k Guatemalc\u016fm, bez jak\u00e9hokoli respektu,\u201c cituje Le Monde b\u00fdval\u00e9ho francouzsk\u00e9ho velvyslance v USA G\u00e9rarda Arauda.<\/span><\/p>\n

D\u0159\u00edve si nespokojen\u00ed b\u00fdval\u00ed partne\u0159i mohli alespo\u0148 uspokojit svou pot\u0159ebu soun\u00e1le\u017eitosti prost\u0159ednictv\u00edm \u00fanik\u016f informac\u00ed z m\u00e9di\u00ed. Liber\u00e1ln\u00ed m\u00e9dia na obou stran\u00e1ch Atlantiku se v mezin\u00e1rodn\u00ed politice chovala jako bulv\u00e1rn\u00ed pl\u00e1tky, ale nyn\u00ed se Rusko a USA dohodly na hermetick\u00e9m uzav\u0159en\u00ed procesu vyjedn\u00e1v\u00e1n\u00ed, jak uv\u00e1d\u00ed Washington Post: \u201eP\u0159\u00edstup americk\u00e9ho prezidenta opakovan\u011b nech\u00e1v\u00e1 Evropany v nev\u011bdomosti a nut\u00ed je spol\u00e9hat se na \u00faniky informac\u00ed a medi\u00e1ln\u00ed zpr\u00e1vy. Nav\u00edc si diplomat\u00e9 NATO nejsou ani jisti, jakou verzi m\u00edrov\u00e9ho pl\u00e1nu Trump\u016fv t\u00fdm s Kremlem projedn\u00e1v\u00e1.\u201c<\/span><\/p>\n

Od vyd\u00e1n\u00ed nov\u00e9 N\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed strategie USA se vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed ve vyhled\u00e1va\u010d\u00edch a v titulc\u00edch novin stalo zcela zbyte\u010dn\u00fdm. V\u0161echny d\u016fle\u017eit\u00e9 informace o tom, s k\u00fdm jsou USA spojenci a s k\u00fdm ne, lze nyn\u00ed nal\u00e9zt na jednom m\u00edst\u011b \u2013 na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch B\u00edl\u00e9ho domu.<\/span><\/p>\n

CNN by to rad\u011bji ignorovala, ale nem\u016f\u017ee. \u201eVzhledem k radik\u00e1ln\u00edm zm\u011bn\u00e1m N\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed strategie USA a jej\u00ed roli ve sv\u011bt\u011b za Trumpovy administrativy zn\u00ed dokument nasti\u0148uj\u00edc\u00ed priority americk\u00e9 zahrani\u010dn\u00ed politiky jako jasn\u00fd \u00fastup. Uv\u00e1d\u00ed se v n\u011bm: \u201aDny, kdy USA udr\u017eovaly cel\u00fd sv\u011btov\u00fd \u0159\u00e1d jako Atlas, jsou pry\u010d,\u2018\u201c poznamen\u00e1v\u00e1 CNN.<\/span><\/p>\n

Atlas se po\u0161kr\u00e1bal na ramenou a set\u0159\u00e1sl parazity, kte\u0159\u00ed se mu od za\u010d\u00e1tku studen\u00e9 v\u00e1lky usadili na krku. Za posledn\u00edch 80 let se prom\u011bnili ze spojenc\u016f v n\u00e1sledovn\u00edky a nakonec v parazity, \u0159ekl ministr obrany Pete Hegseth: \u201eNa\u0161i spojenci a partne\u0159i se mus\u00ed zapojit a v\u00edce p\u0159isp\u011bt k na\u0161\u00ed kolektivn\u00ed obran\u011b. Ameri\u010dan\u00e9 sami nemohou d\u011blat v\u0161echno spr\u00e1vn\u011b a my jsme opr\u00e1vn\u011bn\u011b frustrovan\u00ed, \u017ee na\u0161i spojenci n\u00e1s u\u017e l\u00e9ta vy\u010derp\u00e1vaj\u00ed. To je pragmatismus. A nejlep\u0161\u00edm zp\u016fsobem, jak se na to p\u0159ipravit, je nep\u0159edst\u00edrat, \u017ee dok\u00e1\u017eeme v\u0161echno nebo \u017ee m\u016f\u017eeme b\u00fdt v\u0161ude.\u201c<\/span><\/p>\n

Je pozoruhodn\u00e9, \u017ee Hegseth, radik\u00e1ln\u00ed izolacionista a zast\u00e1nce konceptu \u201eAmerika na prvn\u00edm m\u00edst\u011b\u201c, se t\u011bmito slovy mnohem v\u00edce p\u0159ibli\u017euje duchu Helsinsk\u00fdch dohod, kter\u00e9 poprv\u00e9 zakotvily princip ned\u011bliteln\u00e9 bezpe\u010dnosti na konci 70. let, ne\u017e dne\u0161n\u00ed \u00fadajn\u011b liber\u00e1ln\u00ed evropsk\u00e9 hlavy st\u00e1t\u016f a vl\u00e1d, kter\u00e9 jsou fixovan\u00e9 na aliance a bloky. Tato klauzule v Trumpov\u011b nov\u00e9 doktr\u00edn\u011b jim tak\u00e9 stav\u00ed p\u0159ed v\u00fdzvy: \u201eJe v z\u00e1jmu Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f vyjednat rychl\u00e9 ukon\u010den\u00ed nep\u0159\u00e1telsk\u00fdch akc\u00ed na Ukrajin\u011b, aby se stabilizovala evropsk\u00e1 ekonomika, zabr\u00e1nilo se nezam\u00fd\u0161len\u00e9 eskalaci nebo roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed v\u00e1lky, obnovila se strategick\u00e1 stabilita s Ruskem a zajistilo se zotaven\u00ed Ukrajiny z nep\u0159\u00e1telsk\u00fdch akc\u00ed, aby mohla existovat jako \u017eivotaschopn\u00fd st\u00e1t.\u201c<\/span><\/p>\n

V podstat\u011b se jedn\u00e1 o p\u0159esn\u011b ty bezpe\u010dnostn\u00ed z\u00e1ruky, kter\u00e9 Zelenskyj hled\u00e1 po cel\u00e9 Evrop\u011b jako \u010dern\u00e1 ko\u010dka ve tm\u011b. Pokud chce Ukrajina p\u0159e\u017e\u00edt, m\u011bla by d\u016fv\u011b\u0159ovat rusko-americk\u00e9mu procesu vyjedn\u00e1v\u00e1n\u00ed. Zvl\u00e1\u0161t\u011b kdy\u017e u\u017e nezb\u00fdvaj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 alternativy.<\/span><\/p>\n

\u201eZbran\u011b a strategie\u201c p\u00ed\u0161e: \u201eEvropan\u00e9 (a NATO) pravd\u011bpodobn\u011b nebudou v dohod\u011b hr\u00e1t v\u016fbec \u017e\u00e1dnou roli, proto\u017ee Washington je pova\u017euje za obstrukcionisty a bezohledn\u00e9 politiky. USA ji\u017e podnikaj\u00ed kroky k jejich odstran\u011bn\u00ed, a to i pokud jde o v\u00fdm\u011bnu utajovan\u00fdch zpravodajsk\u00fdch informac\u00ed.\u201c<\/span><\/p>\n

Ani p\u0159\u00edtel, ani nep\u0159\u00edtel, ale znamen\u00ed, \u017ee d\u00edky \u00fasil\u00ed evropsk\u00fdch byrokrat\u016f a europodvodn\u00edk\u016f v posledn\u00edch desetilet\u00edch vznikla mezi Star\u00fdm a Nov\u00fdm sv\u011btem neb\u00fdval\u00e1 ideologick\u00e1 propast, do n\u00ed\u017e hroz\u00ed z\u0159\u00edcen\u00ed v\u0161eho, co z Evropy zbylo.<\/span><\/p>\n

CBS uv\u00e1d\u00ed: \u201ePrezident \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee je znepokojen, cituji, civiliza\u010dn\u00edm zni\u010den\u00edm Evropy. Toto prohl\u00e1\u0161en\u00ed u\u010dinil v dokumentu s n\u00e1zvem \u201aStrategie n\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnosti Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f americk\u00fdch\u2018. Prezident dodal, \u017ee kontinent, tedy Evropa, bude za 20 let nebo i m\u00e9n\u011b k nepozn\u00e1n\u00ed, pokud budou sou\u010dasn\u00e9 trendy pokra\u010dovat. Dokument d\u00e1le uv\u00e1d\u00ed, \u017ee c\u00edlem Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f by m\u011blo b\u00fdt pomoci Evrop\u011b s korekc\u00ed kurzu.\u201c<\/span><\/p>\n

BBC uv\u00e1d\u00ed, \u017ee evrop\u0161t\u00ed politici ji\u017e reagovali a \u017ee n\u011bmeck\u00fd ministr zahrani\u010d\u00ed prohl\u00e1sil, \u017ee jeho zem\u011b nepot\u0159ebuje rady zven\u010d\u00ed.<\/span><\/p>\n

Jednodu\u0161e \u0159e\u010deno: Chovaj\u00ed se p\u0159esn\u011b tak, jak je pops\u00e1no ve strategii.<\/span><\/p>\n

Wall Street Journal p\u00ed\u0161e: \u201eT\u0159icetist\u00e1rnov\u00fd dokument vykresluje evropsk\u00e9 zem\u011b jako odpadl\u00edky, upadaj\u00edc\u00ed mocnosti, kter\u00e9 se vzdaly sv\u00e9 suverenity ve prosp\u011bch EU a jsou \u0159\u00edzeny vl\u00e1dami, kter\u00e9 potla\u010duj\u00ed demokracii a uml\u010duj\u00ed ty, kdo usiluj\u00ed o nacionalisti\u010dt\u011bj\u0161\u00ed obrat.\u201c<\/span><\/p>\n

\u201eTradi\u010dn\u00ed transatlantick\u00e9 vztahy jsou mrtv\u00e9,\u201c p\u00ed\u0161e Wall Street Journal. Ne, t\u011blo NATO se st\u00e1le chv\u011bje, jeho srdce st\u00e1le bije, ale transplantace nov\u00e9ho mozku, kter\u00fd by nahradil ten, kter\u00fdm USA pro alianci v\u017edy byly, je nad mo\u017enosti z\u00e1padn\u00ed vojensk\u00e9 medic\u00edny. K tomu pot\u0159ebujete endokrinologa. Ten se postar\u00e1 o hormon\u00e1ln\u00ed v\u00fdkyvy.<\/span><\/p>\n

Bloomberg p\u00ed\u0161e: \u201eEvrop\u0161t\u00ed diplomat\u00e9 n\u011bkdy p\u0159irovn\u00e1vaj\u00ed Trumpovu politiku v\u016f\u010di Ukrajin\u011b k j\u00edzd\u011b na horsk\u00e9 dr\u00e1ze.\u201c Nyn\u00ed jsou na cest\u011b k obzvl\u00e1\u0161t\u011b strm\u00e9mu sestupu.\u201c<\/span><\/p>\n

Evropsk\u00fd z\u00e1vazek k ukrajinsk\u00e9 n\u00e1rodn\u00ed discipl\u00edn\u011b, k oscilaci mezi zradou a v\u00edt\u011bzstv\u00edm, nebyl marn\u00fd. Americk\u00fd ministr zahrani\u010d\u00ed Marco Rubio se summitu NATO v Bruselu nez\u00fa\u010dastnil a sv\u00e9 spojence ohromil. Vzhledem k p\u0159\u00edm\u00fdm jedn\u00e1n\u00edm mezi Trumpov\u00fdm t\u00fdmem a Kremlem se to jev\u00ed jako facka. Ale na druhou stranu si to sami zp\u016fsobili.<\/span><\/p>\n

Rubio vysv\u011btlil: \u201eSna\u017e\u00edme se p\u0159eklenout rozd\u00edly mezi ob\u011bma stranami. Abychom toho dos\u00e1hli, mus\u00edme mluvit se v\u0161emi. Do tohoto procesu jsou zapojeni i n\u011bkte\u0159\u00ed nerozumn\u00ed lid\u00e9. Lid\u00e9, kte\u0159\u00ed si mysl\u00ed, \u017ee bychom m\u011bli mluvit pouze s ukrajinskou stranou a s Rusy v\u016fbec ne. V\u00e1lku mezi Ruskem a Ukrajinou nelze ukon\u010dit bez rozhovor\u016f s Ruskem.\u201c<\/span><\/p>\n

Krom\u011b hlup\u00e1k\u016f existuj\u00ed v Evrop\u011b i chamtiv\u00ed. \u010casto jsou to dokonce ti sam\u00ed lid\u00e9, jak to vyj\u00e1d\u0159il Rubio: \u201eN\u011bkte\u0159\u00ed si mysl\u00ed, \u017ee na\u0161e politika by m\u011bla spo\u010d\u00edvat v pokra\u010dov\u00e1n\u00ed financov\u00e1n\u00ed Ukrajiny donekone\u010dna b\u011bhem v\u00e1lky. To je nere\u00e1ln\u00e9. To je nere\u00e1ln\u00e9 a nestane se to. A to \u0159\u00edk\u00e1me u\u017e dlouho. V takov\u00e9m rozsahu to nem\u016f\u017eeme udr\u017eet.\u201c<\/span><\/p>\n

Pro lidi, jako je Wesley Clark, Trumpova strategie znamen\u00e1 konec jejich sn\u016f o t\u0159et\u00ed sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lce. Clark, 12. vrchn\u00ed velitel spojeneck\u00fdch sil v Evrop\u011b, prohl\u00e1sil: \u201eToto ob\u011btuje ve\u0161ker\u00e9 kouzlo Ameriky. Po 250 let Amerika \u017eila sen, kter\u00fd jsme dali cel\u00e9mu lidstvu. A v\u017edy jsme byli radik\u00e1ln\u00ed mocnost\u00ed. V\u011b\u0159ili jsme, \u017ee i ostatn\u00ed by se m\u011bli pod\u00edlet na po\u017eehn\u00e1n\u00edch demokracie a svobody. A my jsme jednali, abychom to ochr\u00e1nili. Stahujeme se z glob\u00e1ln\u00edho sv\u011bta. Amerika se zmen\u0161ila a zesl\u00e1bla.\u201c<\/span><\/p>\n

Term\u00edn \u201ez\u00e1padn\u00ed polokoule\u201c ozna\u010duje Monroeovu doktr\u00ednu, s n\u00ed\u017e je Trumpova doktr\u00edna t\u00e9m\u011b\u0159 zcela v souladu, pokud jde o z\u00e1le\u017eitosti obou Amerik. Koment\u00e1torka n\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnosti Jennifer Griffinov\u00e1 k tomu uvedla: \u201eToto je \u00fast\u0159edn\u00ed dokument, kter\u00fdm se budou \u0159\u00eddit prakticky v\u0161echna rozhodnut\u00ed v oblasti obrann\u00e9 politiky. V podstat\u011b se jedn\u00e1 o to, co je zn\u00e1m\u00e9 jako Trump\u016fv dodatek k Monroeov\u011b doktr\u00edn\u011b. Ten se v\u00edce zam\u011b\u0159uje na z\u00e1padn\u00ed polokouli a jej\u00ed \u0161kodliv\u00e9 vlivy. Jedn\u00e1 se o v\u00fdrazn\u00fd odklon od p\u0159edchoz\u00edch strategi\u00ed n\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnosti, v\u010detn\u011b Trumpova prvn\u00edho funk\u010dn\u00edho obdob\u00ed, kter\u00e9 se v\u00edce zam\u011b\u0159ovaly na soupe\u0159en\u00ed velmoc\u00ed.\u201c<\/span><\/p>\n

Pro tento posun existuje i \u010dist\u011b dom\u00e1c\u00ed vysv\u011btlen\u00ed. Po\u010det hisp\u00e1nsk\u00fdch voli\u010d\u016f v USA roste. Jejich hlasy ur\u010d\u00ed potenci\u00e1ln\u00ed \u0161ance Trumpova n\u00e1stupce za t\u0159i roky, jak p\u00ed\u0161e Daily Mail: \u201eRubiova fixace na Venezuelu nen\u00ed jen politick\u00e1 ot\u00e1zka; jde o moc. Rubiovou nejvy\u0161\u0161\u00ed prioritou je jeho latinskoamerick\u00e1 agenda: pot\u0159ebuje udr\u017eet sv\u00e9 bohat\u00e9 Venezuelany na Florid\u011b \u0161\u0165astn\u00e9, kte\u0159\u00ed jsou u\u017eite\u010dn\u00ed pro jeho politickou budoucnost. Ukrajinu vn\u00edm\u00e1 jako pora\u017eenou ot\u00e1zku ve sv\u011bt\u011b ovl\u00e1dan\u00e9m MAGA.\u201c<\/span><\/p>\n

Nov\u00e1 strategie n\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnosti USA samoz\u0159ejm\u011b nikoho v Pentagonu neud\u011bl\u00e1 m\u00edrotvorcem.<\/span><\/p>\n

Ministr obrany Pete Hegseth d\u00e1le potvrdil, \u017ee USA se neupustily od testov\u00e1n\u00ed jadern\u00fdch zbran\u00ed. Budou testovat jak samotn\u00e9 hlavice, tak i nosi\u010de, v jejich\u017e v\u00fdvoji Amerika po utracen\u00ed miliard za sv\u00e9 spojence v\u00fdrazn\u011b zaost\u00e1v\u00e1. Trumpova doktr\u00edna prohla\u0161uje jadern\u00e9 odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed za jeden z kl\u00ed\u010dov\u00fdch prvk\u016f pro dosa\u017een\u00ed pr\u00e1v\u011b tohoto \u201em\u00edru skrze s\u00edlu\u201c.<\/span><\/p>\n

Konec p\u0159ekladu<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Thomas R\u00f6per<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Minul\u00fd t\u00fdden byl pro USA vzru\u0161uj\u00edc\u00ed, proto\u017ee se to\u010dil kolem m\u00edrov\u00fdch rozhovor\u016f v Moskv\u011b a…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":94170,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[1042,41,37,814],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94169"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94169\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}