{"id":92230,"date":"2025-11-14T05:14:42","date_gmt":"2025-11-14T04:14:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=92230"},"modified":"2025-11-14T05:14:42","modified_gmt":"2025-11-14T04:14:42","slug":"bbc-zaslala-trumpovi-omluvny-dopis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2025\/11\/14\/bbc-zaslala-trumpovi-omluvny-dopis\/","title":{"rendered":"BBC zaslala Trumpovi omluvn\u00fd dopis"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<h3>Britsk\u00e1 st\u00e1tn\u00ed televize uvedla, \u017ee \u201eup\u0159\u00edmn\u011b lituje\u201c klamav\u00e9ho sest\u0159ihu projevu americk\u00e9ho prezidenta<\/h3>\n<p data-start=\"94\" data-end=\"135\"><span dir=\"auto\">Stanice BBC se omluvila americk\u00e9mu prezidentovi Donaldu Trumpovi za odvys\u00edl\u00e1n\u00ed dokumentu, kter\u00fd klamn\u011b sest\u0159\u00edhal jeho projev t\u011bsn\u011b p\u0159ed nepokoji v Kapitolu v roce 2021.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"94\" data-end=\"135\"><span dir=\"auto\">Britsk\u00fd ve\u0159ejnopr\u00e1vn\u00ed vys\u00edlac\u00ed syst\u00e9m d\u0159\u00edve p\u0159iznal, \u017ee epizoda jeho seri\u00e1lu Panorama odvys\u00edlan\u00e1 v roce 2024\u00a0<\/span><em><span dir=\"auto\">\u201evyvolala myln\u00fd dojem, \u017ee prezident Trump p\u0159\u00edmo vyzval k n\u00e1siln\u00fdm akc\u00edm\u201c<\/span><\/em><span dir=\"auto\">\u00a0u sv\u00fdch p\u0159\u00edznivc\u016f, kte\u0159\u00ed 6. ledna 2021 vtrhli do budovy americk\u00e9ho Kapitolu.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"80\" data-end=\"340\"><span dir=\"auto\">Mluv\u010d\u00ed BBC ve \u010dtvrtek ve\u010der uvedl, \u017ee p\u0159edseda stanice Samir Shah zaslal B\u00edl\u00e9mu domu osobn\u00ed dopis, v n\u011bm\u017e\u00a0<\/span><em><span dir=\"auto\">\u201edal prezidentu Trumpovi jasn\u011b najevo, \u017ee on i korporace se omlouvaj\u00ed\u201c<\/span><\/em><span dir=\"auto\">\u00a0, a sl\u00edbil, \u017ee dokument nebude znovu vys\u00edl\u00e1n na \u017e\u00e1dn\u00fdch platform\u00e1ch.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"342\" data-end=\"507\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><em><span dir=\"auto\">\u201eA\u010dkoli BBC up\u0159\u00edmn\u011b lituje zp\u016fsobu, jak\u00fdm byl videoklip upraven, rozhodn\u011b nesouhlas\u00edme s t\u00edm, \u017ee existuje d\u016fvod pro \u017ealobu na pomluvu,\u201c<\/span><\/em><span dir=\"auto\">\u00a0uvedl mluv\u010d\u00ed.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"342\" data-end=\"507\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><span dir=\"auto\">Trump, kter\u00fd dlouhodob\u011b pop\u00edr\u00e1 podn\u011bcov\u00e1n\u00ed k nepokoj\u016fm v Kapitolu a obvi\u0148uje m\u00e9dia ze \u0161\u00ed\u0159en\u00ed l\u017e\u00ed, pohrozil, \u017ee BBC za\u017ealuje o 1 miliardu dolar\u016f (758 milion\u016f liber), pokud se neomluv\u00ed, nest\u00e1hne dokument a neposkytne mu od\u0161kodn\u011bn\u00ed. Mluv\u010d\u00ed B\u00edl\u00e9ho domu Karoline Leavittov\u00e1 ozna\u010dila stanici za\u00a0<\/span><em><span dir=\"auto\">\u201elevicov\u00fd propagandistick\u00fd stroj\u201c.<\/span><\/em><\/p>\n<p data-start=\"342\" data-end=\"507\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><span dir=\"auto\">Skand\u00e1l vedl k rezignaci gener\u00e1ln\u00edho \u0159editele BBC Tima Davieho a \u0161\u00e9fky zpravodajstv\u00ed Deborah Turnessov\u00e9. N\u011bkolik poslanc\u016f kritizovalo stanici, p\u0159i\u010dem\u017e v\u016fdce konzervativc\u016f Kemi Bedinoch ozna\u010dil sest\u0159ih Trumpova projevu za\u00a0<\/span><em><span dir=\"auto\">\u201enaprosto \u0161okuj\u00edc\u00ed\u201c.<\/span><\/em><\/p>\n<p data-start=\"342\" data-end=\"507\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><span dir=\"auto\">Trump si d\u0159\u00edve v r\u00e1mci pr\u00e1vn\u00edch urovn\u00e1n\u00ed zajistil velk\u00e9 v\u00fdplaty od mate\u0159sk\u00e9 spole\u010dnosti CBS News, Paramount, a od ABC.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"342\" data-end=\"507\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1185\" src=\"http:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kuryr-podpis.png\" alt=\"\" width=\"84\" height=\"24\" \/><\/p>\n<p data-start=\"342\" data-end=\"507\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Britsk\u00e1 st\u00e1tn\u00ed televize uvedla, \u017ee \u201eup\u0159\u00edmn\u011b lituje\u201c klamav\u00e9ho sest\u0159ihu projevu americk\u00e9ho prezidenta Stanice BBC se&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":92231,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[767,680,516,452],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92230"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92230\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}