{"id":91141,"date":"2025-11-02T00:11:52","date_gmt":"2025-11-01T23:11:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=91141"},"modified":"2025-11-01T09:32:23","modified_gmt":"2025-11-01T08:32:23","slug":"robert-c-koehler-slova-jsou-prvni-zbrani-valky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2025\/11\/02\/robert-c-koehler-slova-jsou-prvni-zbrani-valky\/","title":{"rendered":"Robert C. Koehler: Slova jsou prvn\u00ed zbran\u00ed v\u00e1lky"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
\n
\n

Zl\u00ed ho\u0161i pot\u0159ebuj\u00ed d\u00e1t jm\u00e9no. A kdy\u017e ho dostanou, v\u00fdznam toho jm\u00e9na exploduje. Bum! Ka\u017ed\u00fd, komu je toto jm\u00e9no p\u0159id\u011bleno, je okam\u017eit\u011b dehumanizov\u00e1n.<\/span><\/strong><\/p>\n

Sed\u00edm tu u stolu, d\u00edv\u00e1m se z okna \u2013 a vid\u00edm n\u011bkoho, jak p\u0159ech\u00e1z\u00ed parkovi\u0161t\u011b. Je to ten nejoby\u010dejn\u011bj\u0161\u00ed okam\u017eik. Ti\u0161e pokr\u010d\u00edm rameny. \u017divot jde d\u00e1l.<\/span><\/p>\n

M\u00fdm impulsem je ukon\u010dit tento sloupek. To je v\u0161e. Nem\u00e1m co dodat. \u017divot je naprosto v po\u0159\u00e1dku a civilizovan\u00fd a j\u00e1 jsem p\u0159\u00edmo uprost\u0159ed n\u011bj, st\u00e1rnu, ale ani na vte\u0159inu nep\u0159em\u00fd\u0161l\u00edm o temnot\u011b, kter\u00e1 \u010d\u00edh\u00e1 na okraji lidstva. Jasn\u011b, zpr\u00e1vy o tom informuj\u00ed, ale co je mi do toho? Tady, kde \u017eiji, je v\u0161echno v po\u0159\u00e1dku.<\/span><\/p>\n

Ale tma m\u011b t\u00e1hne. \u010ctu zpr\u00e1vy. V\u00edm, \u017ee peklo pohlcuje \u010d\u00e1sti planety a \u017ee ur\u010dit\u00e9 \u017eivoty nemaj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 bezpe\u010d\u00ed \u2013 \u017e\u00e1dnou hodnotu. Zde je ned\u00e1vn\u00fd titulek v New York Times, stejn\u011b b\u011b\u017en\u00fd jako kdy\u017e n\u011bkdo p\u0159ejde parkovi\u0161t\u011b za m\u00fdm oknem:<\/span><\/p>\n

Americk\u00e1 arm\u00e1da zabila p\u0159i p\u00e1t\u00e9m \u00fatoku v Karibiku dal\u0161\u00edch 6 lid\u00ed, \u0159\u00edk\u00e1 Trump.<\/span><\/p>\n

No a co? P\u0159ev\u00e1\u017eeli drogy. \u201eArm\u00e1da u\u017e zabila 27 lid\u00ed, jako by to byli nep\u0159\u00e1tel\u0161t\u00ed voj\u00e1ci ve v\u00e1le\u010dn\u00e9 z\u00f3n\u011b a ne podez\u0159el\u00ed…\u201c<\/span><\/p>\n

Mal\u00e1 novinka, \u017ee? Ale vezm\u011bte v \u00favahu slo\u017eitost kontextu, kter\u00fd z t\u011bchto slov vypl\u00fdv\u00e1. \u010cl\u00e1nek kritizuje prezidenta Donalda Trumpa za bombardov\u00e1n\u00ed lod\u00ed a bez d\u016fkaz\u016f tvrd\u00ed, \u017ee p\u0159epravovaly drogy ur\u010den\u00e9 pro Ameri\u010dany. Je zde v\u0161ak tich\u00fd p\u0159edpoklad. Zd\u016frazn\u011bn\u00edm, \u017ee se nejednalo o v\u00e1le\u010dnou z\u00f3nu, \u010dl\u00e1nek ml\u010dky nazna\u010duje, \u017ee kdyby se o v\u00e1le\u010dnou z\u00f3nu jednalo \u2013 a lo\u010f vezla ofici\u00e1ln\u011b prohl\u00e1\u0161en\u00e9 americk\u00e9 nep\u0159\u00e1tele \u2013 pak by to byl jin\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh.<\/span><\/p>\n

Samotn\u00e1 v\u00e1lka z\u016fst\u00e1v\u00e1 nezpochyb\u0148ov\u00e1na a akceptov\u00e1na \u2013 alespo\u0148 mainstreamov\u00fdmi m\u00e9dii (a\u0165 u\u017e z nich zbylo cokoli). A tak\u00e9 kolektivn\u00ed americkou, mo\u017en\u00e1 i glob\u00e1ln\u00ed normou. A v tom spo\u010d\u00edv\u00e1 probl\u00e9m. V\u00e1lka je v\u011bc 50\/50: existuje dobr\u00e1 a \u0161patn\u00e1 str\u00e1nka. A pokud jste na stran\u011b dobra, v\u00e1lka, kterou bojujete, je spravedliv\u00e1. To znamen\u00e1, \u017ee m\u00e1te mor\u00e1ln\u00ed prostor zab\u00edt kohokoli chcete\u2026 promi\u0148te, \u201emus\u00edte\u201c. To zahrnuje i d\u011bti.<\/span><\/p>\n

Ale \u201epovolen\u00ed zab\u00edjet\u201c je psychologicky \u2013 a vlastn\u011b i duchovn\u011b \u2013 slo\u017eit\u00e9. Vy\u017eaduje dal\u0161\u00ed krok, kter\u00fd n\u00e1s zbav\u00ed na\u0161eho vlastn\u00edho vnit\u0159n\u00edho mor\u00e1ln\u00edho kompasu: V\u0161ichni jsme lidsk\u00e9 bytosti. Jsme si hluboce podobn\u00ed. Jsme jedno.<\/span><\/p>\n

Cesta k tomuto emocion\u00e1ln\u00edmu probl\u00e9mu je jednoduch\u00e1: dehumanizovat nep\u0159\u00edtele! D\u011bje se to t\u00e9m\u011b\u0159 automaticky, jakmile je ur\u010dit\u00e1 skupina prohl\u00e1\u0161ena za nep\u0159\u00edtele, tj. \u201eoni\u201c. Vy\u017eaduje to v\u0161ak jazykovou podporu: padouch\u016fm je t\u0159eba d\u00e1t jm\u00e9no. A kdy\u017e ho dostanou, v\u00fdznam tohoto jm\u00e9na exploduje. Bum! Te\u010f je to zbra\u0148. Ka\u017ed\u00fd, komu je toto jm\u00e9no p\u0159id\u011bleno, je okam\u017eit\u011b dehumanizov\u00e1n. Jazyk je prvn\u00ed zbran\u00ed v\u00e1lky a nepostradateln\u00fdm n\u00e1strojem pro ty, kdo ji vedou.<\/span><\/p>\n

Ve skute\u010dnosti existuje dehumanizace t\u00e9m\u011b\u0159 jako by byla sou\u010d\u00e1st\u00ed toho, k\u00fdm jsme. Z cel\u00e9ho srdce v\u011b\u0159\u00edm, \u017ee to nen\u00ed sou\u010d\u00e1st lidsk\u00e9 DNA, ale rozhodn\u011b se tak chov\u00e1. Dehumanizace skupiny lid\u00ed, kte\u0159\u00ed se od n\u00e1s li\u0161\u00ed, nesm\u00edrn\u011b zjednodu\u0161uje \u017eivot. I kdy\u017e proti nim nevedeme v\u00e1lku, osvobozujeme se od nutnosti sna\u017eit se jim porozum\u011bt. M\u016f\u017eeme je jednodu\u0161e ignorovat.<\/span><\/p>\n

V\u00edtejte v rasismu. V\u00edtejte v etnick\u00e9 p\u0159\u00edslu\u0161nosti. V\u00edtejte v hranic\u00edch, politick\u00fdch i n\u00e1bo\u017eensk\u00fdch. V\u00edtejte v n\u00e1s proti nim \u2013 d\u00ed\u0159e v lidsk\u00e9m srdci.<\/span><\/p>\n

Za m\u00e9ho \u017eivota, tady v USA \u2013 po druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lce \u2013 byl hlavn\u00edm zp\u016fsobem, jak n\u011bkoho dehumanizovat, a\u0165 u\u017e doma nebo v zahrani\u010d\u00ed, ozna\u010dit ho za komunistu. Tento term\u00edn m\u011bl okam\u017eitou moc. Ka\u017ed\u00fd levi\u010d\u00e1k byl komunista. Ovl\u00e1dli Hollywood, nemluv\u011b o Washingtonu. Byli n\u00e1m pod postelemi! Kv\u016fli existenci jadern\u00fdch zbran\u00ed se ameri\u010dt\u00ed mocn\u00ed moud\u0159e vyh\u00fdbali v\u00e1lce se Sov\u011btsk\u00fdm svazem nebo \u010c\u00ednou, ale my jsme st\u00e1le m\u011bli prost\u0159edky k vytvo\u0159en\u00ed vojensko-pr\u016fmyslov\u00e9ho komplexu tady doma a k veden\u00ed z\u00e1stupn\u00fdch v\u00e1lek, p\u0159i nich\u017e jsme zabili n\u011bkolik milion\u016f lid\u00ed a, ach jo, zintenzivnili na\u0161i dlouhodobou, neuznanou v\u00e1lku proti samotn\u00e9 planet\u011b Zemi.<\/span><\/p>\n

Dal\u0161\u00edm dehumanizuj\u00edc\u00edm term\u00ednem, kter\u00fd z t\u011bchto v\u00e1lek vze\u0161el, byly \u201evedlej\u0161\u00ed \u0161kody\u201c \u2013 jedine\u010dn\u00e1 forma dehumanizace. Ti, kte\u0159\u00ed byli vedlej\u0161\u00edmi \u0161kodami, nebyli nutn\u011b na\u0161i nep\u0159\u00e1tel\u00e9, jen lid\u00e9 v bl\u00edzkosti spravedliv\u00e9 v\u00e1lky, kterou jsme vedli. Prost\u011b n\u00e1m st\u00e1li v cest\u011b. Ale tento term\u00edn splnil sv\u016fj \u00fa\u010del. Zbavil ka\u017ed\u00e9ho, koho na\u0161e bomby ne\u00famysln\u011b zabily, jeho lidskosti a prom\u011bnil ho ve \u0161rot na vrakovi\u0161ti.<\/span><\/p>\n

Po rozpadu Sov\u011btsk\u00e9ho svazu v\u0161ak\u2026 ehm, ach, co te\u010f? Komunist\u00e9 skon\u010dili, ale my jsme st\u00e1le pot\u0159ebovali nep\u0159\u00edtele! Vl\u00e1dnout bez n\u011bj je mnohem t\u011b\u017e\u0161\u00ed. A tady se objevuj\u00ed: terorist\u00e9, n\u00e1\u0161 hlavn\u00ed nep\u0159\u00edtel posledn\u00edch n\u011bkolika desetilet\u00ed, a slovo s obrovsk\u00fdm vlivem. Nap\u0159\u00edklad ka\u017ed\u00fd, kdo kritizuje Izrael za zabit\u00ed 70 000 Palestinc\u016f (nebo mnohem, mnohem v\u00edce), je z\u00e1rove\u0148 proterorista i antisemita. Flotila, kter\u00e1 se sna\u017e\u00ed dodat potraviny do Gazy, je teroristick\u00e1 operace.<\/span><\/p>\n

A pak, bl\u00ed\u017e k domovu, m\u00e1me \u201eileg\u00e1ln\u00ed imigranty\u201c \u2013 cizince, \u201ewetbacky\u201c \u2013 kte\u0159\u00ed nejen\u017ee prchaj\u00ed p\u0159ed chudobou a p\u0159ekra\u010duj\u00ed hranice do USA, ale tak\u00e9 je napadaj\u00ed. Vypad\u00e1 to, \u017ee m\u00e1me p\u0159ed sebou dal\u0161\u00ed v\u00e1lku, lidi.<\/span><\/p>\n

Nem\u00e1m obavy o toho mu\u017ee, kter\u00e9ho jsem p\u0159edt\u00edm vid\u011bl p\u0159ech\u00e1zet parkovi\u0161t\u011b, ale co kdyby vypadal jako vet\u0159elec? Hej, ICE\u2026<\/span><\/p>\n

*<\/span><\/strong><\/p>\n

Robert Koehler (\u00a0<\/span>koehlercw@gmail.com<\/span><\/a>\u00a0), publikovan\u00fd organizac\u00ed PeaceVoice, je oce\u0148ovan\u00fd novin\u00e1\u0159 a redaktor \u017eij\u00edc\u00ed v Chicagu. Je autorem knihy *Courage Grows Strong at the Wound* a nov\u011b vydan\u00e9ho alba mluven\u00e9 poezie a um\u011bleck\u00fdch d\u011bl *Soul Fragments*.<\/span><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Zdroj<\/span><\/a><\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zl\u00ed ho\u0161i pot\u0159ebuj\u00ed d\u00e1t jm\u00e9no. A kdy\u017e ho dostanou, v\u00fdznam toho jm\u00e9na exploduje. Bum! Ka\u017ed\u00fd,…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":81950,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[1042,2181,40],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91141"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91141"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91141\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}