{"id":89135,"date":"2025-10-04T00:16:04","date_gmt":"2025-10-03T22:16:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=89135"},"modified":"2025-10-03T10:38:42","modified_gmt":"2025-10-03T08:38:42","slug":"podle-americkych-medii-usa-opet-poskytuji-kyjevu-zpravodajske-udaje-pro-utoky-hluboko-v-rusku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2025\/10\/04\/podle-americkych-medii-usa-opet-poskytuji-kyjevu-zpravodajske-udaje-pro-utoky-hluboko-v-rusku\/","title":{"rendered":"Podle americk\u00fdch m\u00e9di\u00ed USA op\u011bt poskytuj\u00ed Kyjevu zpravodajsk\u00e9 \u00fadaje pro \u00fatoky hluboko v Rusku"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Wall Street Journal informuje, \u017ee americk\u00e1 vl\u00e1da m\u00e1 v \u00famyslu znovu poskytnout Kyjevu zpravodajsk\u00e9 \u00fadaje pro \u00fatoky hluboko do rusk\u00e9ho vnitrozem\u00ed a tak\u00e9 mu dodat odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed rakety dlouh\u00e9ho doletu. To by znamenalo eskalaci a pravd\u011bpodobn\u011b konec jak\u00e9hokoli m\u00edrov\u00e9ho \u00fasil\u00ed.<\/span><\/strong><\/p>\n

Zrovna v\u010dera jsem v\u00a0<\/span>\u010dl\u00e1nku<\/span><\/u><\/a>\u00a0vysv\u011btloval , \u017ee zpr\u00e1vy o tom, \u017ee by USA mohly dodat Ukrajin\u011b \u0159\u00edzen\u00e9 st\u0159ely Tomahawk, musely b\u00fdt blaf, \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b proto, \u017ee Ukrajina nem\u00e1 odpalovac\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed pro tyto rakety a je nepravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee by je z\u00edskala, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee by je Ukrajina nemohla pou\u017e\u00edt, ani kdyby je m\u011bla.<\/span><\/p>\n

O den pozd\u011bji Wall Street Journal informoval, \u017ee americk\u00e1 vl\u00e1da m\u00e1 v \u00famyslu dodat Ukrajin\u011b pr\u016fzkumn\u00e1 data a rakety dlouh\u00e9ho doletu pot\u0159ebn\u00e9 pro \u00fatoky hluboko do rusk\u00e9ho vnitrozem\u00ed, co\u017e samoz\u0159ejm\u011b odporuje m\u00e9mu v\u010derej\u0161\u00edmu \u010dl\u00e1nku.<\/span><\/p>\n

P\u0159esto\u017ee Wall Street Journal znovu zmi\u0148uje Tomahawky, stoj\u00edm si za t\u00edm, co jsem napsal v\u010dera. USA v\u0161ak maj\u00ed novou \u0159\u00edzenou st\u0159elu s n\u00e1zvem \u201eBarracuda\u201c, kter\u00e1 se do slu\u017eby dostane a\u017e v roce 2024 a m\u00e1 dolet a\u017e 1 000 kilometr\u016f. Lze ji odp\u00e1lit z letadel, jako je F-16, o kter\u00fdch je zn\u00e1mo, \u017ee je Ukrajina vlastn\u00ed. Ukrajina by proto mohla tyto st\u0159ely nasadit, pokud je USA dod\u00e1 a poskytne pot\u0159ebn\u00e9 pr\u016fzkumn\u00e9 \u00fadaje.<\/span><\/p>\n

Prozkoum\u00e1m, co to znamen\u00e1 pro mo\u017enou eskalaci a kontakty mezi Trumpem a Putinem, jakmile se zpr\u00e1vy stanou konkr\u00e9tn\u011bj\u0161\u00edmi. Pro va\u0161i informaci je zde p\u0159eklad\u00a0<\/span>\u010dl\u00e1nku<\/span><\/u><\/a>\u00a0z Wall Street Journal .<\/span><\/p>\n

Za\u010d\u00e1tek p\u0159ekladu:<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

USA poskytuj\u00ed Ukrajin\u011b zpravodajsk\u00e9 informace o raketov\u00fdch \u00fatoc\u00edch hluboko v Rusku<\/span><\/h2>\n

Trump souhlasil se sd\u00edlen\u00edm \u00fadaj\u016f o c\u00edlen\u00ed s Ukrajinou, zat\u00edmco administrativa zva\u017euje dod\u00e1vky siln\u00fdch zbran\u00ed.<\/span><\/strong><\/p>\n

USA poskytnou Ukrajin\u011b zpravodajsk\u00e9 informace pro \u00fatoky raketami dlouh\u00e9ho doletu na ruskou energetickou infrastrukturu, uvedli ameri\u010dt\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9. Trumpova administrativa zva\u017euje dod\u00e1vky siln\u00fdch zbran\u00ed Kyjevu, kter\u00e9 by mohly dostat na dost\u0159el vzd\u00e1len\u011bj\u0161\u00ed c\u00edle v Rusku.<\/span><\/p>\n

Prezident Trump ned\u00e1vno pov\u011b\u0159il zpravodajsk\u00e9 slu\u017eby a Pentagon, aby Kyjevu pomohly s \u00fatoky. Ameri\u010dt\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 \u017e\u00e1daj\u00ed spojence v NATO o podobnou podporu, uvedly zdroje. Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9 sd\u00edlen\u00ed zpravodajsk\u00fdch informac\u00ed s Kyjevem je nejnov\u011bj\u0161\u00edm sign\u00e1lem, \u017ee Trump zvy\u0161uje svou podporu Ukrajin\u011b, jeliko\u017e jeho \u00fasil\u00ed o m\u00edrov\u00e1 jedn\u00e1n\u00ed uv\u00edzlo na m\u00edst\u011b.<\/span><\/p>\n

Je to poprv\u00e9, co Trumpova administrativa podpo\u0159ila ukrajinsk\u00e9 \u00fatoky raketami dlouh\u00e9ho doletu na energetick\u00e9 c\u00edle hluboko v Rusku, uvedli \u00fa\u0159edn\u00edci.<\/span><\/p>\n

A\u010dkoli USA dlouhodob\u011b podporuj\u00ed \u00fatoky dron\u016f a raket ze strany Kyjeva, sd\u00edlen\u00ed zpravodajsk\u00fdch informac\u00ed znamen\u00e1, \u017ee Ukrajina bude l\u00e9pe schopna \u00fato\u010dit na rafinerie, ropovody, elektr\u00e1rny a dal\u0161\u00ed infrastrukturu daleko od sv\u00fdch hranic. C\u00edlem je p\u0159ipravit Kreml o p\u0159\u00edjmy a ropu pot\u0159ebnou pro invazi.<\/span><\/p>\n

USA tak\u00e9 zva\u017euj\u00ed dod\u00e1vky raket Tomahawk a Barracuda, stejn\u011b jako dal\u0161\u00edch americk\u00fdch raket zem\u011b-vzduch s doletem asi 800 kilometr\u016f (500 mil), uvedli dal\u0161\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 administrativy. Rozhodnut\u00ed o tom, co, pokud v\u016fbec n\u011bco, bude dod\u00e1no, dosud nepadlo, uvedli p\u0159edstavitel\u00e9.<\/span><\/p>\n

Tyto zpravodajsk\u00e9 informace v kombinaci se siln\u011bj\u0161\u00edmi zbran\u011bmi by mohly m\u00edt mnohem v\u011bt\u0161\u00ed dopad ne\u017e p\u0159edchoz\u00ed \u00fatoky Ukrajiny na Rusko. Mohly by zp\u016fsobit v\u011bt\u0161\u00ed \u0161kody na energetick\u00e9 infrastruktu\u0159e a naru\u0161it ruskou protivzdu\u0161nou obranu. Ameri\u010dt\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 \u010dekaj\u00ed na p\u00edsemn\u00e9 pokyny B\u00edl\u00e9ho domu, ne\u017e se pod\u011bl\u00ed o pot\u0159ebn\u00e9 zpravodajsk\u00e9 informace, uvedl jeden z \u00fa\u0159edn\u00edk\u016f.<\/span><\/p>\n

Mluv\u010d\u00ed Obrann\u00e9 zpravodajsk\u00e9 slu\u017eby (DFIA) uvedl, \u017ee se nem\u016f\u017ee vyjad\u0159ovat k prob\u00edhaj\u00edc\u00edm nebo aktivn\u00edm zpravodajsk\u00fdm operac\u00edm. Mluv\u010d\u00ed CIA se odm\u00edtla vyj\u00e1d\u0159it.<\/span><\/p>\n

Administrativa ned\u00e1vno schv\u00e1lila prodej Ukrajin\u011b munice s prodlou\u017een\u00fdm doletem, co\u017e jsou leteck\u00e9 st\u0159ely s doletem 240 a\u017e 450 kilometr\u016f. St\u0159ely s plochou dr\u00e1hou letu Tomahawk, jedny z nejp\u0159esn\u011bj\u0161\u00edch americk\u00fdch zbran\u00ed, maj\u00ed dolet p\u0159ibli\u017en\u011b 2 400 kilometr\u016f.<\/span><\/p>\n

Ukrajinsk\u00fd prezident Volodymyr Zelenskyj minul\u00fd t\u00fdden ozn\u00e1mil, \u017ee po\u017e\u00e1dal Trumpa o Tomahawky. Viceprezident J.D. Vance v ned\u011bli v televizi Fox News uvedl, \u017ee USA \u017e\u00e1dost Ukrajiny p\u0159ezkoumaj\u00ed.<\/span><\/p>\n

Povolen\u00ed k poskytnut\u00ed dodate\u010dn\u00fdch zpravodajsk\u00fdch informac\u00ed p\u0159i\u0161lo kr\u00e1tce p\u0159edt\u00edm, ne\u017e Trump minul\u00fd t\u00fdden na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch projevil svou frustraci z rusk\u00e9ho prezidenta Vladimira Putina a prohl\u00e1sil, \u017ee Ukrajina by mohla dob\u00fdt zp\u011bt ve\u0161ker\u00e9 sv\u00e9 dobyt\u00e9 \u00fazem\u00ed, uvedli ameri\u010dt\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9. Trump d\u0159\u00edve prohl\u00e1sil, \u017ee Ukrajina nem\u016f\u017ee boj vyhr\u00e1t, ani\u017e by mohla ude\u0159it uvnit\u0159 Ruska.<\/span><\/p>\n

Ukrajina prov\u00e1d\u00ed \u00fatoky dron\u016f v Rusku ji\u017e l\u00e9ta, ale Trumpova administrativa omezila pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed sv\u00fdch nejsiln\u011bj\u0161\u00edch zbran\u00ed a sd\u00edlen\u00ed zpravodajsk\u00fdch informac\u00ed. Trumpova administrativa zastavila nov\u00e9 dod\u00e1vky arm\u00e1dn\u00edch taktick\u00fdch raketov\u00fdch syst\u00e9m\u016f (ATACMS), kter\u00e9 byly p\u016fvodn\u011b ur\u010deny k dod\u00e1n\u00ed na Ukrajinu za Bidenovy administrativy.<\/span><\/p>\n

Pentagon na\u0159\u00eddil prov\u011b\u0159ovac\u00ed proces poka\u017ed\u00e9, kdy\u017e cht\u011bli Ukrajinci tyto syst\u00e9my nasadit. Toto veto zabr\u00e1nilo Kyjevu od konce jara odp\u00e1lit na \u00fazem\u00ed Ruska syst\u00e9my ATACMS dod\u00e1van\u00e9 USA s doletem p\u0159ibli\u017en\u011b 30 kilometr\u016f. Ukrajina se alespo\u0148 jednou pokusila pou\u017e\u00edt tyto rakety proti c\u00edli na rusk\u00e9m \u00fazem\u00ed, ale jej\u00ed \u017e\u00e1dost byla zam\u00edtnuta.<\/span><\/p>\n

Od n\u00e1stupu do \u00fa\u0159adu v lednu se Trump sna\u017e\u00ed zprost\u0159edkovat p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed na Ukrajin\u011b jako cestu k \u0159e\u0161en\u00ed. Jeho p\u016fvodn\u00ed p\u0159\u00edstup, kdy Putinovi nab\u00eddl ekonomick\u00e9 a obchodn\u00ed pob\u00eddky k zastaven\u00ed invaze, v\u0161ak rusk\u00e9ho prezidenta nep\u0159esv\u011bd\u010dil. Jedn\u00e1n\u00ed o ukon\u010den\u00ed t\u0159iap\u016fllet\u00e9 v\u00e1lky se po s\u00e9rii setk\u00e1n\u00ed mezi rusk\u00fdmi a americk\u00fdmi p\u0159edstaviteli zastavila.<\/span><\/p>\n

Prezident nazna\u010dil, \u017ee by nyn\u00ed mohl zvolit jin\u00fd kurz. Trump byl v posledn\u00edch dnech n\u011bkolikr\u00e1t informov\u00e1n o situaci na boji\u0161ti, p\u0159i\u010dem\u017e se zam\u011b\u0159il na nedostatek \u00fazemn\u00edch zisk\u016f Ruska. Ve sv\u00fdch ve\u0159ejn\u00fdch koment\u00e1\u0159\u00edch kritizoval rusk\u00fd pokrok ve v\u00e1lce.<\/span><\/p>\n

\u201eV\u0161ichni si mysleli, \u017ee Rusko tuto v\u00e1lku vyhraje za t\u0159i dny, ale nevyhr\u00e1lo. M\u011bla to b\u00fdt kr\u00e1tk\u00e1, mal\u00e1 \u0161arv\u00e1tka. To na Rusko nep\u016fsob\u00ed dob\u0159e,\u201c \u0159ekl Trump minul\u00fd t\u00fdden v projevu k OSN.<\/span><\/p>\n

Kreml reagoval opatrn\u011b na zpr\u00e1vy, \u017ee by Amerika mohla dodat Ukrajin\u011b nov\u00e9, mocn\u00e9 zbran\u011b.<\/span><\/p>\n

Moskva pe\u010dliv\u011b analyzuje prohl\u00e1\u0161en\u00ed USA o dod\u00e1vk\u00e1ch raket Tomahawk Ukrajin\u011b, uvedl v pond\u011bl\u00ed mluv\u010d\u00ed Kremlu Dmitrij Peskov.<\/span><\/p>\n

\u201eOt\u00e1zkou z\u016fst\u00e1v\u00e1: Kdo m\u016f\u017ee tyto rakety odp\u00e1lit, i kdy\u017e dopadnou na \u00fazem\u00ed kyjevsk\u00e9ho re\u017eimu?\u201c \u0159ekl Peskov. \u201eMohou je odp\u00e1lit pouze Ukrajinci, nebo to ud\u011bl\u00e1 americk\u00e1 arm\u00e1da? Kdo ur\u010duje c\u00edle t\u011bchto raket? To vy\u017eaduje velmi d\u016fkladnou anal\u00fdzu.\u201c<\/span><\/p>\n

Evrop\u0161t\u00ed politici tento krok uv\u00edtali. N\u011bmecko investovalo p\u0159ibli\u017en\u011b 350 milion\u016f dolar\u016f do roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed pr\u016fmyslov\u00e9 kapacity Ukrajiny pro v\u00fdrobu zbran\u00ed dlouh\u00e9ho doletu.<\/span><\/p>\n

Ukrajina pot\u0159ebuje v boji proti rusk\u00e9 agresi podporu ve t\u0159ech kl\u00ed\u010dov\u00fdch oblastech: protivzdu\u0161n\u00e1 obrana, schopnost dr\u017eet frontovou linii a schopnost ost\u0159elovat hluboko do Ruska, uvedl brig\u00e1dn\u00ed gener\u00e1l Joachim Kaschke, kter\u00fd dohl\u00ed\u017e\u00ed na n\u011bmeckou vojenskou pomoc Ukrajin\u011b. Kdy\u017e ukrajin\u0161t\u00ed obr\u00e1nci \u010del\u00ed po\u010detn\u011b p\u0159evy\u0161uj\u00edc\u00edmu nep\u0159\u00edteli, mus\u00ed boj p\u0159esunout za frontovou linii, \u0159ekl Kaschke.<\/span><\/p>\n

\u201eAbyste udr\u017eeli frontovou linii, mus\u00edte p\u0159eru\u0161it z\u00e1sobovac\u00ed trasy \u2013 to je vojensk\u00e1 logika, kter\u00e1 za t\u00edm stoj\u00ed,\u201c \u0159ekl Kaschke.<\/span><\/p>\n

Konec p\u0159ekladu<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Thomas R\u00f6per<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wall Street Journal informuje, \u017ee americk\u00e1 vl\u00e1da m\u00e1 v \u00famyslu znovu poskytnout Kyjevu zpravodajsk\u00e9 \u00fadaje…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":89136,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[1697,349,1014,26,37,1662],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89135"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89135"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89135\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}