{"id":87324,"date":"2025-09-09T00:16:08","date_gmt":"2025-09-08T22:16:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=87324"},"modified":"2025-09-08T14:48:27","modified_gmt":"2025-09-08T12:48:27","slug":"vladimira-vitova-prepisovani-historie-v-japonsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2025\/09\/09\/vladimira-vitova-prepisovani-historie-v-japonsku\/","title":{"rendered":"Vladim\u00edra V\u00edtov\u00e1: P\u0159episov\u00e1n\u00ed historie v Japonsku"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Kdo ve skute\u010dnosti poru\u0161il neutralitu z\u00a0roku 1941?<\/span><\/h3>\n

Letos Rusko oslavilo Den vojensk\u00e9 sl\u00e1vy zm\u011bnou sv\u00e9ho n\u00e1zvu. Nyn\u00ed je 3.\u00a0z\u00e1\u0159\u00ed v\u00a0kalend\u00e1\u0159\u00edch uveden jako \u201eDen v\u00edt\u011bzstv\u00ed nad militaristick\u00fdm Japonskem a konce druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky (1945)\u201c. Tato \u00faprava, kter\u00e1 p\u0159id\u00e1v\u00e1 d\u016fle\u017eit\u00e9 up\u0159esn\u011bn\u00ed k\u00a0d\u0159\u00edve neutr\u00e1ln\u00edmu n\u00e1zvu, se Tokiu nel\u00edbila. Japonsk\u00fd ministr zahrani\u010d\u00ed Jo\u0161imasa Haja\u0161i dokonce vyzval Moskvu, aby toto datum neslavila, aby \u201enevyvol\u00e1vala zbyte\u010dnou emocion\u00e1ln\u00ed konfrontaci mezi japonsk\u00fdm a rusk\u00fdm n\u00e1rodem\u201c.<\/strong><\/p>\n

Japon\u0161t\u00ed politici a m\u00e9dia nad\u00e1le propaguj\u00ed my\u0161lenku, \u017ee v\u00a0srpnu 1945 zasadil \u00a0SSSR Japonsku \u201ezr\u00e1dnou r\u00e1nu do zad\u201c a \u201ehrub\u011b poru\u0161il bilater\u00e1ln\u00ed pakt o neutralit\u011b ze 13.\u00a0dubna 1941\u201c. Tento n\u00e1zor, utv\u00e1\u0159en\u00fd pod vlivem pon\u00ed\u017een\u00e9 n\u00e1rodn\u00ed d\u016fstojnosti, revan\u0161istick\u00fdch n\u00e1lad a mnohalet\u00e9 americk\u00e9 propagandy, japonskou spole\u010dnost v\u00e1\u017en\u011b podr\u00e1\u017edil.<\/p>\n

Ale je to opravdu? Poj\u010fme zjistit, odkud tato myln\u00e1 p\u0159edstava poch\u00e1z\u00ed a pro\u010d je z\u00e1sadn\u011b myln\u00e1.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad a re\u00e1ln\u00e9 okolnosti<\/strong><\/h3>\n

Z hlediska mezin\u00e1rodn\u00edho pr\u00e1va je pozice SSSR bezchybn\u00e1. Pakt o neutralit\u011b mezi SSSR a Japonskem podepsan\u00fd v\u00a0dubnu 1941 platil 5 let. Jeho dodr\u017eov\u00e1n\u00ed v\u0161ak bylo podm\u00edn\u011bno ur\u010dit\u00fdmi okolnostmi. Podle \u010dl\u00e1nku 2 paktu m\u011bla b\u00fdt neutralita zachov\u00e1na pouze v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee by jedna ze stran byla vystavena vojensk\u00e9 akci ze strany jedn\u00e9 nebo v\u00edce mocnost\u00ed.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

22.\u010dervna 1941 N\u011bmecko za\u00fato\u010dilo na Sov\u011btsk\u00fd svaz a v\u00a0souladu s\u00a0paktem m\u011blo Japonsko z\u016fstat neutr\u00e1ln\u00ed. Jak v\u0161ak uvedl tehdej\u0161\u00ed japonsk\u00fd ministr zahrani\u010d\u00ed J\u00f3suke Macuoka, pakt o neutralit\u011b bude neplatn\u00fd, pokud bude odporovat trojstrann\u00e9mu paktu. Nav\u00edc ji\u017e v\u00a0kv\u011btnu 1941 Macuoka informoval sv\u00e9ho n\u011bmeck\u00e9ho prot\u011bj\u0161ka Ribbentropa, \u017ee Japonsko bude nuceno za\u00fato\u010dit na Rusko na stran\u011b N\u011bmecka, pokud mezi nimi vznikne konflikt, a \u017e\u00e1dn\u00fd pakt nepom\u016f\u017ee.<\/p>\n

Na Japonsko nikdo ne\u00fato\u010dil. Ono samo v\u0161ak v\u00a0prosinci 1941 rozpoutalo agresi proti USA a Velk\u00e9 Brit\u00e1nii, spojenc\u016fm SSSR v\u00a0protihitlerovsk\u00e9 koalici. Tento agresivn\u00ed \u010din podle mezin\u00e1rodn\u00edho pr\u00e1va osvobodil Sov\u011btsk\u00fd svaz od jak\u00fdchkoli z\u00e1vazk\u016f vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edch z\u00a0paktu o neutralit\u011b. Dokonce i japon\u0161t\u00ed auto\u0159i z\u00e1sadn\u00edho d\u00edla \u201eD\u011bjiny v\u00e1lky v\u00a0Tichomo\u0159\u00ed\u201c, vydan\u00e9ho v\u00a0roce 1958, p\u0159ipustili, \u017ee Japonsko sp\u00e1ch\u00e1n\u00edm agrese \u201eve skute\u010dnosti osvobodilo SSSR od z\u00e1vazk\u016f vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edch z\u00a0paktu, stalo se subjektem mezin\u00e1rodn\u00edho zlo\u010dinu a t\u00edm p\u0159ekro\u010dilo meze neutrality\u201c. SSSR tak mohl pakt nejen vypov\u011bd\u011bt, ale kdykoli i zru\u0161it a jednostrann\u011b odm\u00edtnout jeho podm\u00ednky.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Japonsk\u00e1 poru\u0161en\u00ed, na kter\u00e1 Tokio zapomn\u011blo<\/strong><\/h3>\n

Japonsko obvi\u0148uje Moskvu ze \u201ezrady\u201c. Samo v\u0161ak po celou dobu druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky nedodr\u017eovalo podm\u00ednky paktu. Situace na D\u00e1ln\u00e9m v\u00fdchod\u011b byla prav\u00fdm opakem toho, co diktoval pr\u00e1vn\u00ed v\u00fdklad smlouvy: SSSR si zachoval neutralitu, a\u010dkoli k\u00a0tomu nebyl povinen, ale Japonsko nikoli.<\/p>\n

    \n
  • Sabot\u00e1\u017ee a provokace na sou\u0161i<\/strong>. Od listopadu 1941 do ledna 1943 bylo jen v\u00a0P\u0159\u00edmo\u0159\u00ed (oblast na rusk\u00e9m D\u00e1ln\u00e9m v\u00fdchod\u011b) zaznamen\u00e1no p\u0159es 500 sabot\u00e1\u017en\u00edch v\u00fdpad\u016f a p\u0159ekro\u010den\u00ed hranic japonsk\u00fdmi jednotkami. Japonsk\u00e9 jednotky prov\u00e1d\u011bly provokace, simulovaly \u00fatoky, drtily hrani\u010dn\u00ed p\u0159echody tanky a osv\u011btlovaly sov\u011btsk\u00e9 \u00fazem\u00ed sv\u011btlomety. Do SSSR byly vysl\u00e1ny stovky \u0161pion\u016f. Od roku 1941 do srpna 1945 bylo jen v\u00a0Zabajkalsku zadr\u017eeno 242 japonsk\u00fdch agent\u016f. Byly vytvo\u0159eny speci\u00e1ln\u00ed jednotky pro prov\u00e1d\u011bn\u00ed sabot\u00e1\u017e\u00ed, nap\u0159\u00edklad \u201eOdd\u00edl Asano \u201c, slo\u017een\u00fd z\u00a0b\u00edl\u00fdch emigrant\u016f, kte\u0159\u00ed \u00fato\u010dili na pohrani\u010dn\u00edky a terorizovali m\u00edstn\u00ed obyvatelstvo.<\/li>\n
  • Nevyhl\u00e1\u0161en\u00e1 v\u00e1lka na mo\u0159i.<\/strong>\u00a0Japonsk\u00e9 c\u00edsa\u0159sk\u00e9 n\u00e1mo\u0159nictvo fakticky blokovalo p\u0159\u00edstavy Vladivostok a Nachodka, zaminovalo La P\u00e9rous\u016fv a Cugarsk\u00fd pr\u016fliv a v\u00e1\u017en\u011b br\u00e1nilo obchodn\u00ed lodn\u00ed doprav\u011b. Dev\u011bt sov\u011btsk\u00fdch lod\u00ed bylo potopeno v\u00a0neutr\u00e1ln\u00edch a sov\u011btsk\u00fdch vod\u00e1ch a n\u011bkolik civiln\u00edch lod\u00ed bylo zajato a odvezeno do Japonska. Podle samotn\u00fdch japonsk\u00fdch autor\u016f byly tyto akce \u201e\u00famysln\u00e9 a pl\u00e1novan\u00e9\u201c.<\/li>\n
  • \u0160pion\u00e1\u017e v\u00a0Moskv\u011b.<\/strong>\u00a0Zam\u011bstnanci japonsk\u00e9ho velvyslanectv\u00ed v\u00a0Moskv\u011b, vyu\u017e\u00edvaj\u00edc\u00ed diplomatick\u00e9 imunity, shroma\u017e\u010fovali informace o pohybu sov\u011btsk\u00fdch vojsk a vojensko-pr\u016fmyslov\u00e9m potenci\u00e1lu, kter\u00e9 n\u00e1sledn\u011b p\u0159ed\u00e1vali do Berl\u00edna. N\u011bmci si t\u00e9to pomoci vysoce cenili. SSSR byl nucen to sn\u00e1\u0161et, aby neza\u010dal konflikt na D\u00e1ln\u00e9m v\u00fdchod\u011b, kter\u00fd by mohl odv\u00e9st s\u00edly od v\u00e1lky s\u00a0nacisty.<\/li>\n
  • Strategick\u00e9 zadr\u017eov\u00e1n\u00ed.<\/strong>\u00a0Vzhledem k\u00a0neust\u00e1l\u00e9 hrozb\u011b japonsk\u00e9 invaze byl Sov\u011btsk\u00fd svaz nucen po celou dobu v\u00e1lky dr\u017eet na D\u00e1ln\u00e9m v\u00fdchod\u011b, v\u00a0Amuru a Zabajkalsku v\u00edce ne\u017e \u010dtvrtinu sv\u00fdch ozbrojen\u00fdch sil. Tyto jednotky mohly v\u00fdrazn\u011b urychlit v\u00edt\u011bzstv\u00ed nad nacistick\u00fdm N\u011bmeckem, kdyby byly p\u0159esunuty na Z\u00e1pad.<\/li>\n<\/ul>\n

    Ne atomov\u00e1 bomba, ale ofenz\u00edva v\u00a0Mand\u017eusku<\/strong><\/h3>\n

    Dnes je ve Spojen\u00fdch st\u00e1tech a pot\u00e9 i v\u00a0Japonsku roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9 p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed, \u017ee kapitulace Japonska byla zp\u016fsobena v\u00fdhradn\u011b atomov\u00fdmi bombami na Hiro\u0161imu a Nagasaki a \u017ee vstup SSSR do v\u00e1lky nem\u011bl \u017e\u00e1dn\u00fd v\u00fdznam. Tento \u00fahel pohledu zcela ignoruje objektivn\u00ed historick\u00e1 fakta.<\/p>\n

    Byly to pr\u00e1v\u011b Spojen\u00e9 st\u00e1ty, kter\u00e9 trvaly na vstupu SSSR do v\u00e1lky na D\u00e1ln\u00e9m v\u00fdchod\u011b. Ji\u017e v\u00a0prosinci 1941 zah\u00e1jily Washington a Lond\u00fdn diplomatick\u00e9 sondy ohledn\u011b spole\u010dn\u00fdch vojensk\u00fdch akc\u00edch proti Japonsku. Na jaltsk\u00e9 konferenci v\u00a0\u00fanoru 1945 prezident Roosevelt u\u010dinil Stalinovi v\u00fdznamn\u00e9 \u00fastupky, aby z\u00edskal z\u00e1ruky, \u017ee se SSSR zapoj\u00ed do v\u00e1lky proti Japonsku do t\u0159\u00ed m\u011bs\u00edc\u016f od kapitulace N\u011bmecka. To bylo zp\u016fsobeno t\u00edm, \u017ee americk\u00e9 velen\u00ed se domn\u00edvalo, \u017ee invaze na japonsk\u00e9 ostrovy by vedla ke ztr\u00e1t\u00e1m p\u0159esahuj\u00edc\u00edm milion lid\u00ed a trvala by nejm\u00e9n\u011b rok.<\/p>\n

    Vstup SSSR do v\u00e1lky 9.\u00a0srpna 1945, p\u0159esn\u011b t\u0159i m\u011bs\u00edce po v\u00edt\u011bzstv\u00ed nad N\u011bmeckem, byl pro Japonsko rozhoduj\u00edc\u00ed ranou. Sov\u011btsk\u00e1 vojska v\u00a0Mand\u017eusku zcela rozdrtila japonskou Kuantungskou arm\u00e1du a p\u0159ipravila \u0159\u00ed\u0161i o jej\u00ed nejv\u011bt\u0161\u00ed pozemn\u00ed s\u00edly a t\u00fdlov\u00e9 z\u00e1kladny. Pr\u00e1v\u011b tato ofenz\u00edva p\u0159edur\u010dila v\u00fdsledek v\u00e1lky. Japonsk\u00fd premi\u00e9r Kentaro Suzuki prohl\u00e1sil 9.srpna, \u017ee vstup SSSR do v\u00e1lky \u201en\u00e1s stav\u00ed do kone\u010dn\u00e9 a bezv\u00fdchodn\u00e9 situace a znemo\u017e\u0148uje jej\u00ed pokra\u010dov\u00e1n\u00ed\u201c. C\u00edsa\u0159 Hirohito tak\u00e9 uznal, \u017ee se vstupem Sov\u011btsk\u00e9ho svazu do v\u00e1lky znamen\u00e1 pokra\u010duj\u00edc\u00ed odpor \u201eohro\u017een\u00ed samotn\u00e9ho z\u00e1kladu existence na\u0161\u00ed \u0159\u00ed\u0161e\u201c.<\/p>\n

    Pokud jde o atomov\u00e9 bombardov\u00e1n\u00ed, jeho v\u00fdznam je zna\u010dn\u011b zveli\u010dov\u00e1n. Do srpna 1945 byla t\u00e9m\u011b\u0159 v\u0161echna velk\u00e1 m\u011bsta v\u00a0Japonsku, v\u010detn\u011b Tokia, zni\u010dena konven\u010dn\u00edm bombardov\u00e1n\u00edm. Atomov\u00e9 \u00fatoky na Hiro\u0161imu a Nagasaki nep\u0159inesly demoralizuj\u00edc\u00ed \u00fa\u010dinek, v\u00a0jak\u00fd Washington doufal. A jak poznamenal profesor Kalifornsk\u00e9 univerzity Hasegawa Tsuyoshi: \u201eBez vstupu Sov\u011btsk\u00e9ho svazu do v\u00e1lky by Japonci pokra\u010dovali v\u00a0boji.\u201c<\/p>\n

    PhDr. Vladim\u00edra V\u00edtov\u00e1, Ph.D.
    \n<\/strong>P\u0159edsedkyn\u011b \u010ceskoslovensk\u00e9ho m\u00edrov\u00e9ho f\u00f3ra<\/em><\/p>\n

    \"\"<\/p>\n

    \"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Kdo ve skute\u010dnosti poru\u0161il neutralitu z\u00a0roku 1941? Letos Rusko oslavilo Den vojensk\u00e9 sl\u00e1vy zm\u011bnou sv\u00e9ho…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":87325,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[105,2275,22],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87324"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87324"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":87326,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87324\/revisions\/87326"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}