{"id":87297,"date":"2025-09-09T00:15:44","date_gmt":"2025-09-08T22:15:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=87297"},"modified":"2025-09-08T12:52:53","modified_gmt":"2025-09-08T10:52:53","slug":"byvaly-predseda-nejvyssiho-soudu-nemecka-za-ery-merkelove-eslp-ohrozuje-zapadni-demokracie-prehnane-horlivym-vykladem-lidskych-prav","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2025\/09\/09\/byvaly-predseda-nejvyssiho-soudu-nemecka-za-ery-merkelove-eslp-ohrozuje-zapadni-demokracie-prehnane-horlivym-vykladem-lidskych-prav\/","title":{"rendered":"B\u00fdval\u00fd p\u0159edseda Nejvy\u0161\u0161\u00edho soudu N\u011bmecka za \u00e9ry Merkelov\u00e9: ESLP ohro\u017euje z\u00e1padn\u00ed demokracie p\u0159ehnan\u011b horliv\u00fdm v\u00fdkladem lidsk\u00fdch pr\u00e1v"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-1fb4c2c elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"1fb4c2c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p><span dir=\"auto\">Hans-J\u00fcrgen Papier prohl\u00e1sil, \u017ee liber\u00e1ln\u00ed p\u0159\u00edstup Evropsk\u00e9ho soudu pro lidsk\u00e1 pr\u00e1va ni\u010d\u00ed d\u016fv\u011bru evropsk\u00fdch ob\u010dan\u016f v kapacity jejich demokratick\u00fdch instituc\u00ed.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span dir=\"auto\">Varov\u00e1n\u00ed p\u0159ed \u201ede facto pr\u00e1vem na imigraci\u201c<\/span><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\">Hans-J\u00fcrgen Papier, b\u00fdval\u00fd p\u0159edseda Nejvy\u0161\u0161\u00edho soudu N\u011bmecka a jeden z nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edch pr\u00e1vn\u00edch expert\u016f v zemi, varoval, \u017ee Evropsk\u00fd soud pro lidsk\u00e1 pr\u00e1va (ESLP) podkop\u00e1v\u00e1 n\u00e1rodn\u00ed suverenitu t\u00edm, \u017ee vytv\u00e1\u0159\u00ed \u201ede facto pr\u00e1vo na imigraci zadn\u00edmi vr\u00e1tky\u201c.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Dvaaosmdes\u00e1tilet\u00fd profesor na Univerzit\u011b Ludwiga Maxmili\u00e1na, kter\u00fd vedl n\u011bmeck\u00fd Spolkov\u00fd \u00fastavn\u00ed soud na za\u010d\u00e1tku kancl\u00e9\u0159stv\u00ed Angely Merkelov\u00e9, listu\u00a0<\/span><em><span dir=\"auto\">The Times<\/span><\/em><span dir=\"auto\">\u00a0\u0159ekl , \u017ee rostouc\u00ed po\u010det azylov\u00fdch p\u0159\u00edpad\u016f od n\u00e1rodn\u00edch soud\u016f a Evropsk\u00e9ho soudu pro lidsk\u00e1 pr\u00e1va ve \u0160trasburku vedl k \u201est\u00e1le se roz\u0161i\u0159uj\u00edc\u00edmu a propojen\u011bj\u0161\u00edmu hromad\u011bn\u00ed\u201c rozhodnut\u00ed. Ta se nyn\u00ed \u201e\u0161\u00ed\u0159\u00ed jako pl\u00edse\u0148 po politick\u00e9 kapacit\u011b st\u00e1t\u016f\u201c.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span dir=\"auto\">Dramatick\u00e9 roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed azylov\u00e9ho pr\u00e1va<\/span><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\">Podle jeho n\u00e1zoru to vedlo k dramatick\u00e9mu roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed azylov\u00e9ho pr\u00e1va, kter\u00e9 daleko p\u0159ekro\u010dilo to, co bylo p\u016fvodn\u011b pl\u00e1nov\u00e1no v \u017denevsk\u00e9 \u00famluv\u011b. \u201eOb\u010dan\u00e9 o\u010dek\u00e1vaj\u00ed, \u017ee ti, kdo odpov\u00eddaj\u00ed za politiku, p\u0159izp\u016fsob\u00ed azylovou politiku zm\u011bn\u011bn\u00fdm okolnostem. To v\u0161ak hroz\u00ed selh\u00e1n\u00edm kv\u016fli zkostnat\u011blosti souboru pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f, kter\u00e9 se st\u00e1va st\u00e1le ten\u010d\u00edm a mnoha politik\u016fm se nakonec jev\u00ed jako nezvratn\u00e9,\u201c \u0159ekl.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Papier kritizoval zp\u016fsob, jak\u00fdm evropsk\u00e9 soudy interpretuj\u00ed \u010dl\u00e1nky 3 a 8 E\u00daLP \u2013 pr\u00e1vo proti nelidsk\u00e9mu zach\u00e1zen\u00ed a pr\u00e1vo na rodinn\u00fd \u017eivot \u2013 tak, aby blokovaly deportace, a to i v p\u0159\u00edpadech, kdy \u017eadatel\u00e9 o azyl \u010del\u00ed bezdomovectv\u00ed nebo neleg\u00e1ln\u00ed pr\u00e1ci v jin\u00fdch st\u00e1tech EU. \u201eTohle zach\u00e1z\u00ed prost\u011b p\u0159\u00edli\u0161 daleko,\u201c argumentoval. \u201eZde se s lidskou d\u016fstojnost\u00ed zach\u00e1z\u00ed jako s drobn\u00fdmi, a je tak zbavena sv\u00e9ho zvl\u00e1\u0161tn\u00edho statusu d\u016fstojnosti.\u201c<\/span><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span dir=\"auto\">Nebezpe\u010d\u00ed pro demokracii<\/span><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\">B\u00fdval\u00fd soudce varoval, \u017ee p\u0159\u00edli\u0161 horliv\u00e9 uplat\u0148ov\u00e1n\u00ed pr\u00e1va v oblasti lidsk\u00fdch pr\u00e1v ze strany Evropsk\u00e9ho soudu pro lidsk\u00e1 pr\u00e1va \u201eobecn\u011b ni\u010d\u00ed d\u016fv\u011bru evropsk\u00fdch ob\u010dan\u016f ve schopnost jejich demokratick\u00fdch instituc\u00ed jednat a v kone\u010dn\u00e9m d\u016fsledku ohro\u017euje existenci z\u00e1padn\u00edch demokraci\u00ed\u201c.<\/span><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span dir=\"auto\">N\u00e1vrhy reforem<\/span><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\">Vyzval k reform\u00e1m samotn\u00e9 E\u00daLP, ale uznal, \u017ee je to vzhledem k pot\u0159eb\u011b konsensu mezi v\u0161emi 46 \u010dlensk\u00fdmi st\u00e1ty Rady Evropy nepravd\u011bpodobn\u00e9. M\u00edsto toho navrhl, aby EU nebo n\u00e1rodn\u00ed parlamenty vypracovaly \u201ep\u0159esn\u011b formulovan\u00fd z\u00e1kon o migraci\u201c, kter\u00fd by omezil prostor pro interpretaci ze strany soudc\u016f a vr\u00e1til azylov\u00e9 pr\u00e1vo k p\u016fvodn\u00edm \u017eenevsk\u00fdm standard\u016fm.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Mezi jeho n\u00e1vrhy pat\u0159\u00ed:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong><span dir=\"auto\">Elektronick\u00e1 azylov\u00e1 v\u00edza<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0pro \u017eadatele s re\u00e1lnou \u0161anc\u00ed na \u00fasp\u011bch,<\/span><\/li>\n<li><strong><span dir=\"auto\">p\u0159\u00edsn\u00e9 ro\u010dn\u00ed stropy<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0dopl\u0148kov\u00e9 ochrany \u2013 slab\u0161\u00ed azylov\u00fd status pro osoby ohro\u017een\u00e9 n\u00e1sil\u00edm nebo t\u011b\u017ekostmi,<\/span><\/li>\n<li><strong><span dir=\"auto\">\u0158e\u0161en\u00ed t\u0159et\u00edch zem\u00ed<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0pro zpracov\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed v zahrani\u010d\u00ed.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span dir=\"auto\">Kritika politiky otev\u0159en\u00fdch hranic<\/span><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\">Papier je ji\u017e dlouho kritikem toho, co pova\u017euje za p\u0159\u00edstup Evropy k otev\u0159en\u00fdm hranic\u00edm. V listopadu 2023 v koment\u00e1\u0159i pro\u00a0<\/span><em><span dir=\"auto\">den\u00edk Bild<\/span><\/em><span dir=\"auto\">\u00a0varoval, \u017ee se od migra\u010dn\u00ed krize v roce 2015 \u201ev podstat\u011b nic nezm\u011bnilo\u201c.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Obvinil N\u011bmecko, \u017ee umo\u017e\u0148uje migrant\u016fm obch\u00e1zet dublinsk\u00e9 na\u0159\u00edzen\u00ed, kter\u00e9 vy\u017eaduje, aby \u017eadatel\u00e9 o azyl podali \u017e\u00e1dost v prvn\u00ed zemi EU, do kter\u00e9 vstoup\u00ed. Po\u017eadoval, aby Berl\u00edn \u201eco nejd\u0159\u00edve\u201c zavedl jasn\u00e1 a vymahateln\u00e1 pravidla.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u201eNejde o podkop\u00e1v\u00e1n\u00ed pr\u00e1va na azyl pro lidi, kte\u0159\u00ed jsou skute\u010dn\u011b pron\u00e1sledov\u00e1ni,\u201c napsal, \u201ejde o ochranu tohoto pr\u00e1va p\u0159ed zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm z d\u016fvod\u016f, kter\u00e9 s azylem zjevn\u011b nemaj\u00ed nic spole\u010dn\u00e9ho.\u201c<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-8c57238 quelle dc-has-condition dc-condition-empty elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c57238\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"https:\/\/rmx.news\/article\/germanys-former-top-judge-under-merkel-says-overzealous-application-of-human-rights-laws-by-echr-endangers-the-existence-of-western-democracies\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span dir=\"auto\">Zdroj<\/span><\/a><\/span><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-86927 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/letak-volby-2025-konference-3-212x300.png\" alt=\"\" width=\"822\" height=\"1163\" srcset=\"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/letak-volby-2025-konference-3-212x300.png 212w, https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/letak-volby-2025-konference-3-724x1024.png 724w, https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/letak-volby-2025-konference-3-768x1086.png 768w, https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/letak-volby-2025-konference-3-1086x1536.png 1086w, https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/letak-volby-2025-konference-3-1448x2048.png 1448w, https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/letak-volby-2025-konference-3-1024x1448.png 1024w\" sizes=\"(max-width: 822px) 100vw, 822px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hans-J\u00fcrgen Papier prohl\u00e1sil, \u017ee liber\u00e1ln\u00ed p\u0159\u00edstup Evropsk\u00e9ho soudu pro lidsk\u00e1 pr\u00e1va ni\u010d\u00ed d\u016fv\u011bru evropsk\u00fdch ob\u010dan\u016f&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":87298,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[1503,2287,84,324,2869],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87297"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87297"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87297\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}