{"id":86046,"date":"2025-08-22T00:11:38","date_gmt":"2025-08-21T22:11:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=86046"},"modified":"2025-08-21T12:10:32","modified_gmt":"2025-08-21T10:10:32","slug":"izraelske-valecne-zlociny-spoluucast-zapadnich-medii-na-smrti-stovek-novinaru-v-gaze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2025\/08\/22\/izraelske-valecne-zlociny-spoluucast-zapadnich-medii-na-smrti-stovek-novinaru-v-gaze\/","title":{"rendered":"Izraelsk\u00e9 v\u00e1le\u010dn\u00e9 zlo\u010diny Spolu\u00fa\u010dast z\u00e1padn\u00edch m\u00e9di\u00ed na smrti stovek novin\u00e1\u0159\u016f v Gaze"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

\u017d\u00e1dn\u00e1 jin\u00e1 v\u00e1lka nezabila v tak kr\u00e1tk\u00e9m \u010dasov\u00e9m obdob\u00ed tolik novin\u00e1\u0159\u016f jako v\u00e1lka v Gaze. Z\u00e1padn\u00ed m\u00e9dia nad t\u00edm p\u0159iv\u00edraj\u00ed o\u010di a dokonce podporuj\u00ed Izrael v jeho v\u00e1le\u010dn\u00fdch zlo\u010dinech proti koleg\u016fm novin\u00e1\u0159\u016fm.<\/span><\/strong><\/p>\n

Dlouho m\u011b napad\u00e1, \u017ee v\u011bt\u0161ina z\u00e1padn\u00edch novin\u00e1\u0159\u016f by se nem\u011bla naz\u00fdvat novin\u00e1\u0159i. D\u016fvodem je, \u017ee zrazuj\u00ed kolegy novin\u00e1\u0159e, kdy\u017e jsou trest\u00e1ni za svou pr\u00e1ci. Cel\u00fd sv\u011bt to vid\u011bl v p\u0159\u00edpad\u011b Juliana Assange, o kter\u00e9m z\u00e1padn\u00ed m\u00e9dia do zna\u010dn\u00e9 m\u00edry ml\u010dela. Neexistovala \u017e\u00e1dn\u00e1 medi\u00e1ln\u00ed kampa\u0148, kter\u00e1 by tla\u010dila na Brit\u00e1nii k propu\u0161t\u011bn\u00ed Assange, jeho\u017e jedin\u00fdm \u201ezlo\u010dinem\u201c bylo odhalen\u00ed americk\u00fdch v\u00e1le\u010dn\u00fdch zlo\u010din\u016f, za kter\u00e9 nebyl nikdo v\u00e1\u017en\u011b potrest\u00e1n.<\/span><\/p>\n

Kdy\u017e ukrajinsk\u00e9 tajn\u00e9 slu\u017eby \u00famysln\u011b vra\u017ed\u00ed rusk\u00e9 novin\u00e1\u0159e, z\u00e1padn\u00ed m\u00e9dia to doslova oslavuj\u00ed a ozna\u010duj\u00ed sv\u00e9 rusk\u00e9 novin\u00e1\u0159sk\u00e9 kolegy nikoli jako novin\u00e1\u0159e, ale jako \u201epropagandisty\u201c nebo \u201enacionalisty\u201c, kter\u00e9 podle n\u00e1zoru z\u00e1padn\u00edch m\u00e9di\u00ed zjevn\u011b nejen\u017ee lze, ale je nutn\u00e9 zavra\u017edit.<\/span><\/p>\n

Rozd\u00edl v Rusku za\u017e\u00edv\u00e1m v ka\u017ed\u00e9m rozhovoru s novin\u00e1\u0159i, proto\u017ee projevuj\u00ed solidaritu se sv\u00fdmi kolegy, i kdy\u017e zast\u00e1vaj\u00ed odli\u0161n\u00e9 n\u00e1zory. Ru\u0161t\u00ed novin\u00e1\u0159i st\u00e1le zast\u00e1vaj\u00ed ducha \u017eurnalistiky, kter\u00fd vy\u017eaduje solidaritu mezi novin\u00e1\u0159i, i kdy\u017e se n\u00e1zory li\u0161\u00ed, aby chr\u00e1nil profesi p\u0159ed pron\u00e1sledov\u00e1n\u00edm. (V\u00edm, \u017ee \u010dten\u00e1\u0159i z\u00e1padn\u00edch m\u00e9di\u00ed mi neuv\u011b\u0159\u00ed ani slovo, ale je to pravda. \u017d\u00e1dn\u00e9ho seri\u00f3zn\u00edho rusk\u00e9ho novin\u00e1\u0159e by nenapadlo oslavovat vra\u017edu novin\u00e1\u0159e na Ukrajin\u011b.)<\/span><\/p>\n

Role t\u011bch, kte\u0159\u00ed si na Z\u00e1pad\u011b \u0159\u00edkaj\u00ed \u201enovin\u00e1\u0159i\u201c, je ve v\u00e1lce v Gaze obzvl\u00e1\u0161t\u011b ponur\u00e1, proto\u017ee izraelsk\u00e1 arm\u00e1da ve v\u00e1lce novin\u00e1\u0159e \u00famysln\u011b vra\u017ed\u00ed. V \u017e\u00e1dn\u00e9 jin\u00e9 v\u00e1lce nebylo zabito tolik novin\u00e1\u0159\u016f v tak kr\u00e1tk\u00e9m \u010dase, jako kdy\u017e izraelsk\u00e1 arm\u00e1da masakrovala v Gaze.<\/span><\/p>\n

Na toto t\u00e9ma jsem na\u0161el velmi informativn\u00ed a podn\u011btn\u00fd\u00a0<\/span>\u010dl\u00e1nek<\/span><\/a>\u00a0, kter\u00fd jsem p\u0159elo\u017eil. Odkazy jsem p\u0159evzal z origin\u00e1lu.<\/span><\/p>\n

Za\u010d\u00e1tek p\u0159ekladu:<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Dehumanizovat a zni\u010dit: Jak z\u00e1padn\u00ed m\u00e9dia pom\u00e1hala \u00fato\u010dit na novin\u00e1\u0159e v Gaze<\/span><\/h2>\n

Wafa al-Udaini byla zavra\u017ed\u011bna ze stejn\u00e9ho d\u016fvodu jako Anas al-Sharif \u2013 v r\u00e1mci Z\u00e1padem podporovan\u00e9 kampan\u011b za hanoben\u00ed, uml\u010den\u00ed a likvidaci novin\u00e1\u0159\u016f v Gaze.<\/span><\/strong><\/p>\n

od Roberta Inlakeshe | Kol\u00e9bka<\/span><\/em><\/p>\n

\u201eModer\u00e1tor m\u011b zabil\u201c<\/span><\/h3>\n

Dne 29. z\u00e1\u0159\u00ed 2024 izraelsk\u00fd n\u00e1let za\u00fato\u010dil na d\u016fm vys\u00eddlen\u00e9 palestinsk\u00e9 novin\u00e1\u0159ky\u00a0<\/span>Wafy al-Udaini<\/span><\/a>\u00a0v Deir al-Balah ve st\u0159edn\u00ed Gaze. Ona, jej\u00ed man\u017eel a jejich dv\u011b mal\u00e9 dcery byli zabiti. Jej\u00ed dva synov\u00e9 p\u0159e\u017eili, ale byli zran\u011bni a osi\u0159eli.<\/span><\/p>\n

Udaini byla dlouhodob\u011b ter\u010dem \u00fatok\u016f. Na za\u010d\u00e1tku v\u00e1lky v Gaze se objevila v televizn\u00ed\u00a0<\/span>talk show<\/span><\/a>\u00a0britsk\u00e9 moder\u00e1torky Julie Hartley-Brewerov\u00e9, kter\u00e1 pr\u00e1v\u011b vedla m\u00edrn\u00fd rozhovor s mluv\u010d\u00edm izraelsk\u00e9 arm\u00e1dy Peterem Lernerem. Kdy\u017e al-Udaini ozna\u010dila izraelsk\u00e9 \u00fatoky na Palestince za \u201emasakr\u201c \u2013 stejn\u00e9 slovo, kter\u00e9 Lerner pou\u017eil v souvislosti s Ham\u00e1sem \u2013 byla zesm\u011b\u0161n\u011bna a uml\u010dena.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00daryvek se stal vir\u00e1ln\u00edm. Izraelsk\u00e1 m\u00e9dia pou\u017eila rozhovor jako zbra\u0148 k o\u010dern\u011bn\u00ed al-Udaini. Brzy se j\u00ed dostalo p\u0159\u00edm\u00fdch v\u00fdhr\u016f\u017eek od izraelsk\u00e9 arm\u00e1dy. V soukrom\u00fdch rozhovorech se ozna\u010dovala za \u201eocejchovanou \u017eenu\u201c. V n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch m\u011bs\u00edc\u00edch, kdy\u017e se den\u00edk\u00a0<\/span>The Cradle<\/span><\/em>\u00a0zeptal , zda se odst\u011bhovala ze sv\u00e9ho domu v al-Rimalu v Gaze, odpov\u011bd\u011bla: \u201eNem\u016f\u017eu to \u0159\u00edct, je mi to l\u00edto.\u201c Dodala:<\/span><\/p>\n

\u201eModer\u00e1tor m\u011b zabil… Vyu\u017e\u00edvaj\u00ed ten rozhovor k ospravedln\u011bn\u00ed m\u00e9 smrti.\u201c<\/span><\/p>\n

O n\u011bkolik m\u011bs\u00edc\u016f pozd\u011bji Izrael zabil Wafu.<\/span><\/p>\n

Vra\u017eda Wafy nebyla ojedin\u011bl\u00fdm incidentem. Byla vyvrcholen\u00edm kampan\u011b\u00a0<\/span>za normalizaci vyhlazov\u00e1n\u00ed palestinsk\u00fdch novin\u00e1\u0159\u016f<\/span><\/a>\u00a0. Okupa\u010dn\u00ed arm\u00e1da m\u00e1 dokonce speci\u00e1ln\u00ed jednotku v\u011bnovanou tomuto v\u00e1le\u010dn\u00e9mu zlo\u010dinu, zn\u00e1mou jako \u201eLegitima\u010dn\u00ed bu\u0148ka\u201c.<\/span><\/p>\n

Atent\u00e1t na Anase a\u0161-\u0160ar\u00edfa<\/span><\/h3>\n

Nejnov\u011bj\u0161\u00edm v\u00fdznamn\u00fdm p\u0159\u00edkladem byla vra\u017eda jednoho z nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edch report\u00e9r\u016f Gazy, novin\u00e1\u0159e al-D\u017eaz\u00edry Anase a\u0161-\u0160ar\u00edfa, a cel\u00e9ho jeho \u0161t\u00e1bu Izraelem. Od \u0159\u00edjna 2023 bylo zabito t\u00e9m\u011b\u0159 270 palestinsk\u00fdch novin\u00e1\u0159\u016f. Z\u00e1padn\u00ed tisk aktivn\u011b p\u0159isp\u00edv\u00e1 k utajov\u00e1n\u00ed zab\u00edjen\u00ed novin\u00e1\u0159\u016f v Gaze a nevol\u00e1 okupa\u010dn\u00ed st\u00e1t k odpov\u011bdnosti. V\u00fdzvy k odpov\u011bdnosti se postavily Izraeli a z\u00e1padn\u00edm m\u00e9di\u00edm, kter\u00e1 c\u00edlenou kampa\u0148 na zab\u00edjen\u00ed novin\u00e1\u0159\u016f kryla.<\/span><\/p>\n

Ji\u017e v \u0159\u00edjnu 2024 zve\u0159ejnila izraelsk\u00e1 arm\u00e1da\u00a0<\/span>seznam<\/span><\/a>\u00a0\u0161esti palestinsk\u00fdch novin\u00e1\u0159\u016f pracuj\u00edc\u00edch pro al-D\u017eaz\u00edru s tvrzen\u00edm, \u017ee okupa\u010dn\u00ed st\u00e1t z\u00edskal dokumenty prokazuj\u00edc\u00ed, \u017ee byli bu\u010f bojovn\u00edky Ham\u00e1su, nebo PIJ. Na tomto seznamu byl i \u0160ar\u00edf.<\/span><\/p>\n

Al-D\u017eaz\u00edra\u00a0<\/span>tato obvin\u011bn\u00ed pop\u0159ela<\/span><\/a>\u00a0. Takzvan\u00e9 zpravodajsk\u00e9 soubory zve\u0159ejn\u011bn\u00e9 Izraelem byly pln\u00e9 rozpor\u016f, v\u00fdmysl\u016f a recyklovan\u00fdch narativ\u016f. Jeden tvrdil, \u017ee a\u0161-\u0160ar\u00edf byl velitelem jednotky Nuchba v r\u00e1mci Brig\u00e1d K\u00e1sem; jin\u00fd uvedl, \u017ee byl zran\u011bn b\u011bhem cvi\u010den\u00ed na za\u010d\u00e1tku roku 2023 a nebyl schopen boje. Ani jedno z nich nem\u016f\u017ee b\u00fdt pravdiv\u00e9. Ve skute\u010dnosti ani jedno nen\u00ed p\u0159esn\u00e9.<\/span><\/p>\n

Kdy\u017e okupa\u010dn\u00ed st\u00e1t ozn\u00e1mil atent\u00e1t na a\u0161-\u0160ar\u00edfa, eskaloval svou pomlouva\u010dnou kampa\u0148\u00a0<\/span>obvin\u011bn\u00edm<\/span><\/a>\u00a0z odpalov\u00e1n\u00ed raket. Vysoce postaven\u00fd p\u0159edstavitel Ham\u00e1su, kter\u00fd s den\u00edkem\u00a0<\/span>The Cradle<\/span><\/em>\u00a0hovo\u0159il pod podm\u00ednkou anonymity, toto tvrzen\u00ed odm\u00edtl jako \u201eabsurdn\u00ed\u201c s t\u00edm, \u017ee raketov\u00e9 jednotky a s\u00edly Nuchba nejsou tot\u00e9\u017e a \u017ee Anas nikdy nebyl \u010dlenem ani jednoho z nich.<\/span><\/p>\n

Nebyly to prvn\u00ed v\u00fdhr\u016f\u017eky, kter\u00e9 Anas obdr\u017eel. 22. listopadu 2023 ve\u0159ejn\u011b prozradil, \u017ee mu izrael\u0161t\u00ed d\u016fstojn\u00edci\u00a0<\/span>vyhro\u017eovali p\u0159es WhatsApp a sledovali jeho polohu. O n\u011bkolik t\u00fddn\u016f pozd\u011bji byl jeho 90let\u00fd otec\u00a0<\/span><\/a>zabit<\/span><\/a>\u00a0p\u0159i leteck\u00e9m \u00fatoku na rodinn\u00fd d\u016fm v uprchlick\u00e9m t\u00e1bo\u0159e D\u017eab\u00e1lie\u00a0.<\/span><\/p>\n

Izraelsk\u00e9 vojensk\u00e9 dokumenty, kter\u00e9 Anase uv\u00e1d\u011bj\u00ed jako bojovn\u00edka, jsou k dispozici ji\u017e t\u00e9m\u011b\u0159 rok, p\u0159esto se je \u017e\u00e1dn\u00e9 v\u00fdznamn\u00e9 m\u00e9dium nepokusilo ov\u011b\u0159it. Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed zpravodajka OSN pro svobodu tisku Irene Khanov\u00e1 i V\u00fdbor na ochranu novin\u00e1\u0159\u016f v\u0161ak izraelsk\u00e1 tvrzen\u00ed odm\u00edtly. Dezinforma\u010dn\u00ed kampa\u0148 se v\u0161ak zintenzivnila.<\/span><\/p>\n

Izraelsk\u00e9 ministerstvo zahrani\u010d\u00ed za\u010dalo \u0161\u00ed\u0159it star\u00e9 fotografie Anase s p\u0159edstaviteli Ham\u00e1su. Proizraelsk\u00e9 \u00fa\u010dty na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch objevily des\u00edtky let star\u00e9 tweety, ve kter\u00fdch vyjad\u0159oval podporu odboji. Americk\u00fd pr\u00e1vn\u00edk Stanley Cohen \u0159ekl\u00a0<\/span>den\u00edku The Cradle<\/span><\/em>\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u201ePodle mezin\u00e1rodn\u00edho humanit\u00e1rn\u00edho pr\u00e1va a v\u00e1le\u010dn\u00fdch z\u00e1kon\u016f jsou novin\u00e1\u0159i chr\u00e1n\u011bni jako civilist\u00e9. \u00datoky na n\u011b proto mohou p\u0159edstavovat v\u00e1le\u010dn\u00fd zlo\u010din, a to i v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee jsou vid\u011bni p\u0159i vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed bojovn\u00edk\u016f, nebo o nich a jejich c\u00edlech psali pozitivn\u011b ve sv\u00fdch report\u00e1\u017e\u00edch, nebo je podporovali.\u201c<\/span><\/p>\n

Spiknut\u00ed a posilov\u00e1n\u00ed<\/span><\/h3>\n

P\u0159esto\u017ee m\u011bla z\u00e1padn\u00ed m\u00e9dia p\u0159\u00edstup ke v\u0161em t\u011bmto informac\u00edm a k dlouh\u00e9 historii Izraele ve vym\u00fd\u0161len\u00ed si p\u0159\u00edb\u011bh\u016f, nad\u00e1le \u0161\u00ed\u0159ila telavivsk\u00fd narativ a pomlouva\u010dn\u00e9 kampan\u011b proti novin\u00e1\u0159\u016fm z Gazy.<\/span><\/p>\n

Zat\u00edmco Izrael vznesl \u0159adu tvrzen\u00ed, kter\u00e1 ospravedl\u0148uj\u00ed atent\u00e1t na Anase a\u0161-\u0160ar\u00edfa, pro \u00fatok na zn\u00e1m\u00fd stan t\u00fdmu al-D\u017eaz\u00edry, v\u010detn\u011b korespondenta Mohammeda Qreiqeha, asistenta Mohammeda Noufala a kameraman\u016f Ibrahima Zahera a Moamena Aliwy, neexistovalo \u017e\u00e1dn\u00e9 ospravedln\u011bn\u00ed.<\/span><\/p>\n

Agentura Reuters<\/span><\/em>\u00a0nicm\u00e9n\u011b zve\u0159ejnila titulek\u00a0<\/span>\u201eIzrael zabil novin\u00e1\u0159e al-D\u017eaz\u00edry, kter\u00e9ho ozna\u010dil za v\u016fdce Ham\u00e1su<\/span><\/a>\u00a0\u201c, co\u017e vyvolalo tolik negativn\u00edch reakc\u00ed, \u017ee bylo zm\u011bn\u011bno na z\u0159ed\u011bn\u00fd text \u201eIzraelsk\u00fd \u00fatok zabil novin\u00e1\u0159e al-D\u017eaz\u00edry v Gaze\u201c.<\/span><\/p>\n

N\u011bmeck\u00fd bulv\u00e1rn\u00ed den\u00edk\u00a0<\/span>Bild<\/span><\/em>\u00a0, noviny s nejv\u011bt\u0161\u00edm n\u00e1kladem v Evrop\u011b, otiskl asi nejskand\u00e1ln\u011bj\u0161\u00ed titulek:\u00a0<\/span>\u201eV Gaze zabit terorista p\u0159evle\u010den\u00fd za novin\u00e1\u0159e<\/span><\/a>\u00a0\u201c, pozd\u011bji upraven\u00fd tak\u00e9 na\u00a0<\/span>\u201eZavra\u017ed\u011bn\u00fd novin\u00e1\u0159 byl \u00fadajn\u011b terorista<\/span><\/a>\u00a0\u201c . K refr\u00e9nu se p\u0159idaly i\u00a0<\/span>Fox News<\/span><\/em><\/a>\u00a0a kanadsk\u00fd\u00a0<\/span>National Post<\/span><\/em><\/a>\u00a0, kter\u00e9 papou\u0161kovaly narativ okupa\u010dn\u00ed arm\u00e1dy.<\/span><\/p>\n

Zpr\u00e1vy BBC<\/span><\/a>\u00a0byly\u00a0stejn\u011b tak zapleten\u00e9. V\u00a0<\/span>\u010dl\u00e1nku ve stylu profilu<\/span><\/a>\u00a0britsk\u00fd vys\u00edlatel uvedl: \u201eBBC m\u00e1 za to, \u017ee a\u0161-\u0160ar\u00edf pracoval pro medi\u00e1ln\u00ed t\u00fdm Ham\u00e1su v Gaze p\u0159ed sou\u010dasn\u00fdm konfliktem.\u201c Toto nepodlo\u017een\u00e9 tvrzen\u00ed je v rozporu s \u0160ar\u00edfovou vlastn\u00ed p\u0159edv\u00e1le\u010dnou kritikou Ham\u00e1su. Dokonce i palestinsk\u00e9 hnut\u00ed odporu pop\u0159elo jakoukoli form\u00e1ln\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nost. P\u0159edstavitel Ham\u00e1su Bassem Naim \u0159ekl\u00a0den\u00edku<\/em><\/a><\/span>\u00a0The Cradle<\/span><\/em>\u00a0, \u017ee mezi a\u0161-\u0160ar\u00edfem a \u201ehnut\u00edm ani jeho vojensk\u00fdm k\u0159\u00eddlem\u201c neexistuje \u017e\u00e1dn\u00fd zn\u00e1m\u00fd vztah.<\/span><\/p>\n

Zdokumentovan\u00e9 c\u00edlen\u00ed a rozpory v redakc\u00edch<\/span><\/h3>\n

Selh\u00e1n\u00ed z\u00e1padn\u00edch m\u00e9di\u00ed za\u010dala dlouho p\u0159ed t\u011bmito vra\u017edami. Systematick\u00e9 \u00fatoky Izraele na medi\u00e1ln\u00ed pracovn\u00edky byly rozs\u00e1hle zdokumentov\u00e1ny. V srpnu 2024 zve\u0159ejnila organizace Human Rights Watch (HRW)\u00a0<\/span>otev\u0159en\u00fd dopis<\/span><\/a>\u00a0podepsan\u00fd v\u00edce ne\u017e 60 skupinami pro lidsk\u00e1 pr\u00e1va a novin\u00e1\u0159sk\u00fdmi sdru\u017een\u00edmi, v n\u011bm\u017e vyzvala EU, aby se zab\u00fdvala \u201ebezprecedentn\u00edmi vra\u017edami novin\u00e1\u0159\u016f a dal\u0161\u00edm poru\u0161ov\u00e1n\u00edm svobody tisku\u201c ze strany Izraele v Gaze jako\u017eto sou\u010d\u00e1st\u00ed \u201erozs\u00e1hl\u00e9ho a systematick\u00e9ho zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed\u201c.<\/span><\/p>\n

V redakc\u00edch nar\u016fstal nesouhlas. Marina Watanabe, d\u0159\u00edve p\u00ed\u0161\u00edc\u00ed o\u00a0<\/span>LA Times<\/span><\/em>\u00a0, dostala na t\u0159i m\u011bs\u00edce z\u00e1kaz informovat o Palestin\u011b pot\u00e9, co podepsala petici proti zab\u00edjen\u00ed novin\u00e1\u0159\u016f. V \u010dervenci podepsalo otev\u0159en\u00fd dopis v\u00edce ne\u017e 100 zam\u011bstnanc\u016f BBC a 306 medi\u00e1ln\u00edch profesion\u00e1l\u016f, v n\u011bm\u017e obvinili vys\u00edlac\u00ed spole\u010dnost z \u201eprotipalestinsk\u00e9ho rasismu\u201c.<\/span><\/p>\n

V tomto dopise se tak\u00e9 uv\u00e1d\u00ed:<\/span><\/p>\n

\u201eZd\u00e1 se, \u017ee redak\u010dn\u00ed rozhodnut\u00ed BBC jsou st\u00e1le v\u00edce odtr\u017een\u00e1 od reality. Do\u0161li jsme k z\u00e1v\u011bru, \u017ee rozhodnut\u00ed jsou \u010din\u011bna tak, aby vyhovovala politick\u00e9 agend\u011b, sp\u00ed\u0161e ne\u017e aby slou\u017eila pot\u0159eb\u00e1m publika. Jako zasv\u011bcenci v oboru a jako zam\u011bstnanci BBC jsme to za\u017eili na vlastn\u00ed k\u016f\u017ei. Probl\u00e9m se stal je\u0161t\u011b nal\u00e9hav\u011bj\u0161\u00edm s ned\u00e1vnou eskalac\u00ed v regionu. Zpravodajstv\u00ed BBC op\u011bt bagatelizovalo roli Izraele, a t\u00edm pos\u00edlilo r\u00e1mcov\u00e1n\u00ed \u201aIzrael na prvn\u00edm m\u00edst\u011b\u2018, kter\u00e9 podkop\u00e1v\u00e1 na\u0161i d\u016fv\u011bryhodnost.\u201c<\/span><\/p>\n

Podle Cohena, pokud se prok\u00e1\u017ee, \u017ee m\u00e9dia nebo report\u00e9\u0159i jsou zapojeni do propagandy, kter\u00e1 slou\u017e\u00ed jako kryt\u00ed pro c\u00edlen\u00e9 zab\u00edjen\u00ed novin\u00e1\u0159\u016f v Gaze, mohlo by to p\u0159edstavovat \u201espiknut\u00ed s c\u00edlem podpo\u0159it genocidu, proto\u017ee s sebou nese toto sm\u00fd\u0161len\u00ed a z\u00e1m\u011br\u201c. Argumentuje, \u017ee a\u010dkoli je t\u011b\u017ek\u00e9 u soudu vyhr\u00e1t takov\u00e9 p\u0159\u00edpady proti m\u00e9di\u00edm a novin\u00e1\u0159\u016fm, existuj\u00ed precedenty pro tresty.<\/span><\/p>\n

Z\u00e1padn\u00ed korpor\u00e1tn\u00ed m\u00e9dia v\u0161ak nebyla obvi\u0148ov\u00e1na pouze z \u00famysln\u00e9 pomoci Izraeli v zatajov\u00e1n\u00ed v\u00e1le\u010dn\u00fdch zlo\u010din\u016f, ale byla tak\u00e9 zapletena do konkr\u00e9tn\u00edch p\u0159\u00edpad\u016f naprost\u00e9 dehumanizace novin\u00e1\u0159\u016f v Gaze, co\u017e p\u0159\u00edmo souviselo s hrozbami a obt\u011b\u017eov\u00e1n\u00edm.<\/span><\/p>\n

Beztrestnost vydl\u00e1\u017ed\u011bn\u00e1 minul\u00fdmi vra\u017edami<\/span><\/h3>\n

\u00da\u0159ad vysok\u00e9ho komisa\u0159e OSN pro lidsk\u00e1 pr\u00e1va (OHCHR) upozor\u0148uje na zab\u00edjen\u00ed novin\u00e1\u0159\u016f v Gaze\u00a0<\/span>ji\u017e od 14. prosince 2023.<\/span><\/a>\u00a0Z\u00e1padn\u00ed korpor\u00e1tn\u00ed m\u00e9dia v\u0161ak nad\u00e1le p\u0159edst\u00edraj\u00ed nev\u011bdomost a opakovan\u00e9 l\u017ei Izraele pova\u017euj\u00ed za d\u016fv\u011bryhodn\u00e9.<\/span><\/p>\n

Agentura Reuters<\/span><\/em>\u00a0, kter\u00e1 pr\u00e1v\u011b zve\u0159ejnila a pot\u00e9 zm\u011bnila sv\u016fj zaujat\u00fd titulek o atent\u00e1tu na a\u0161-\u0160ar\u00edfa, je pravd\u011bpodobn\u011b jedn\u00edm z nejhor\u0161\u00edch pachatel\u016f \u00famysln\u00e9ho zaml\u010dov\u00e1n\u00ed izraelsk\u00fdch zlo\u010din\u016f. 13. \u0159\u00edjna 2023 Tel Aviv za\u00fato\u010dil na skupinu novin\u00e1\u0159\u016f v ji\u017en\u00edm Libanonu a zabil videoreport\u00e9ra\u00a0<\/span>agentury Reuters\u00a0<\/span><\/em>Issama Abdallaha . V t\u00e9 dob\u011b\u00a0<\/span><\/a>agentura Reuters<\/span><\/em>\u00a0odm\u00edtla\u00a0jmenovat \u00fato\u010dn\u00edka a uvedla pouze, \u017ee raketa p\u0159ilet\u011bla ze sm\u011bru Izraele. A\u017e 7. prosince agentura zve\u0159ejnila vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed,\u00a0<\/span>kter\u00e9 potvrdilo<\/span><\/a>\u00a0to, co u\u017e v\u0161ichni v\u011bd\u011bli: zodpov\u011bdn\u00fd je Izrael. V t\u00e9 dob\u011b se okno pro odpov\u011bdnost d\u00e1vno zav\u0159elo.<\/span><\/p>\n

11. kv\u011btna 2021 byla palestinsko-americk\u00e1 novin\u00e1\u0159ka\u00a0<\/span>al-D\u017eaz\u00edry<\/span><\/a>\u00a0\u0160ir\u00edn Abu Akl\u00e9hov\u00e1 zast\u0159elena izraelsk\u00fdm odst\u0159elova\u010dem p\u0159i zpravodajstv\u00ed o razii izraelsk\u00e9 arm\u00e1dy v okupovan\u00e9m m\u011bst\u011b D\u017een\u00edn na Z\u00e1padn\u00edm b\u0159ehu Jord\u00e1nu. Navzdory drtiv\u00fdm d\u016fkaz\u016fm a mezin\u00e1rodn\u00edmu pobou\u0159en\u00ed z\u016fstali jej\u00ed vrazi nest\u00edh\u00e1ni \u2013 tento precedent vydl\u00e1\u017edil cestu pro dne\u0161n\u00ed p\u00e1tr\u00e1n\u00ed po novin\u00e1\u0159\u00edch z Gazy.<\/span><\/p>\n

Toto ml\u010den\u00ed \u2013 nebo h\u016f\u0159, tato spolu\u00fa\u010dast \u2013 m\u00e1\u00a0<\/span>n\u00e1sledky<\/span><\/a>\u00a0. Poctiv\u00e1 \u017eurnalistika vy\u017eaduje ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed, nikoli veden\u00ed z\u00e1znam\u016f. Poka\u017ed\u00e9, kdy\u017e z\u00e1padn\u00ed m\u00e9dia papou\u0161kuj\u00ed l\u017ei z Tel Avivu, pom\u00e1haj\u00ed normalizovat masakrov\u00e1n\u00ed palestinsk\u00fdch novin\u00e1\u0159\u016f \u2013 ne z nev\u011bdomosti, ale aby z\u00e1m\u011brn\u011b \u0161\u00ed\u0159ila propagandu.<\/span><\/p>\n

_________________<\/span><\/p>\n

Robert Inlakesh<\/span><\/strong>\u00a0je politolog, novin\u00e1\u0159 a dokumentarista. P\u0159ipravoval report\u00e1\u017ee z okupovan\u00fdch palestinsk\u00fdch \u00fazem\u00ed a \u017eil na nich. Pracoval pro RT, Middle East Eye, The New Arab, MEMO, Mint Press News, al-Mayadeen English, TRT World a \u0159adu dal\u0161\u00edch m\u00e9di\u00ed. Pracoval jako zpravodaj, politolog a produkoval \u0159adu dokument\u00e1rn\u00edch film\u016f.<\/span><\/em><\/p>\n

Konec p\u0159ekladu<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Thomas R\u00f6per<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u017d\u00e1dn\u00e1 jin\u00e1 v\u00e1lka nezabila v tak kr\u00e1tk\u00e9m \u010dasov\u00e9m obdob\u00ed tolik novin\u00e1\u0159\u016f jako v\u00e1lka v Gaze….<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":86047,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[348,1503,158,273],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86046"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86046\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}