{"id":85492,"date":"2025-08-14T00:20:22","date_gmt":"2025-08-13T22:20:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=85492"},"modified":"2025-08-13T13:48:25","modified_gmt":"2025-08-13T11:48:25","slug":"eslp-zakazuje-rakousku-deportovat-odsouzeneho-syrskeho-zlocince-alespon-prozatim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2025\/08\/14\/eslp-zakazuje-rakousku-deportovat-odsouzeneho-syrskeho-zlocince-alespon-prozatim\/","title":{"rendered":"ESLP zakazuje Rakousku deportovat odsouzen\u00e9ho syrsk\u00e9ho zlo\u010dince \u2013 alespo\u0148 prozat\u00edm"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Rakousk\u00fd ministr vnitra Karner prohl\u00e1sil, \u017ee deportace do S\u00fdrie budou pokra\u010dovat i p\u0159es soudn\u00ed p\u0159\u00edkaz, zat\u00edmco opozi\u010dn\u00ed strana FP\u00d6 kritizovala \u201eideologicky motivovan\u00e9\u201c rozhodnut\u00ed<\/span><\/h3>\n
\n
\n

Rakousk\u00e9 pl\u00e1ny na deportaci syrsk\u00e9ho mu\u017ee s n\u011bkolika odsouzen\u00edmi za trestn\u00e9 \u010diny byly pozastaveny pot\u00e9, co Evropsk\u00fd soud pro lidsk\u00e1 pr\u00e1va (ESLP) vydal p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9 opat\u0159en\u00ed, kter\u00e9 pozastavuje vyho\u0161t\u011bn\u00ed do 8. z\u00e1\u0159\u00ed.<\/span><\/p>\n

Ministerstvo vnitra rozhodnut\u00ed potvrdilo, ale bagatelizovalo jeho v\u00fdznam a ozna\u010dilo ho za \u201erutinn\u00ed\u201c procedur\u00e1ln\u00ed opat\u0159en\u00ed, kter\u00e9 \u201enen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fdm p\u0159ekvapen\u00edm\u201c.<\/span><\/p>\n

Ministr vnitra Gerhard Karner (\u00d6VP) zd\u016fraznil, \u017ee pl\u00e1ny na vyho\u0161t\u011bn\u00ed zahrani\u010dn\u00edch zlo\u010dinc\u016f st\u00e1le prob\u00edhaj\u00ed. \u201eVe\u0161ker\u00e9 p\u0159\u00edpravy na proveden\u00ed tohoto a dal\u0161\u00edch deportac\u00ed do S\u00fdrie st\u00e1le prob\u00edhaj\u00ed,\u201c uvedlo ministerstvo v p\u00edsemn\u00e9m prohl\u00e1\u0161en\u00ed. Karner trval na tom, \u017ee pozastaven\u00ed je do\u010dasn\u00e9 a \u201eabsolutn\u011b se nejedn\u00e1 o nic neobvykl\u00e9ho\u201c, a dodal, \u017ee azylov\u00e9 p\u0159\u00edpady se v\u017edy \u0159e\u0161\u00ed individu\u00e1ln\u011b.<\/span><\/p>\n

Jak v pond\u011bl\u00ed informovala\u00a0<\/span>agentura ORF<\/span><\/a>\u00a0, rozhodnut\u00ed Evropsk\u00e9ho soudu pro lidsk\u00e1 pr\u00e1va navazuje na ot\u00e1zky, zda Rakousko m\u016f\u017ee zaru\u010dit, \u017ee deportace do S\u00fdrie budou v souladu s lidsk\u00fdmi pr\u00e1vy. Soudci rovn\u011b\u017e po\u017e\u00e1dali o vysv\u011btlen\u00ed ohledn\u011b osudu dal\u0161\u00edho Sy\u0159ana deportovan\u00e9ho z Rakouska v \u010dervenci \u2013 prvn\u00edho takov\u00e9ho vyho\u0161t\u011bn\u00ed za n\u011bkolik let \u2013 kter\u00fd od t\u00e9 doby beze stopy zmizel pot\u00e9, co byl p\u0159ed\u00e1n p\u0159es Istanbul. Karner odm\u00edtl tvrzen\u00ed, \u017ee Rakousko nese odpov\u011bdnost za sledov\u00e1n\u00ed deportovan\u00fdch v zahrani\u010d\u00ed, a uvedl, \u017ee prioritou je \u201ep\u0159edch\u00e1zet trestn\u00e9 \u010dinnosti v Rakousku\u201c, nikoli \u201emonitorovat\u201c jednotlivce po jejich odchodu.<\/span><\/p>\n

Lidskopr\u00e1vn\u00ed skupiny, v\u010detn\u011b Amnesty International Austria, uv\u00edtaly z\u00e1sah Evropsk\u00e9ho soudu pro lidsk\u00e1 pr\u00e1va a trvaly na tom, \u017ee S\u00fdrie nen\u00ed bezpe\u010dnou zem\u00ed, a varovaly, \u017ee deportovan\u00fdm hroz\u00ed v\u00e1\u017en\u00e9 zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed. Poradensk\u00e1 slu\u017eba pro dezert\u00e9ry a uprchl\u00edky ozna\u010dila krok soudu za vz\u00e1cn\u00fd a jasn\u00fd sign\u00e1l s t\u00edm, \u017ee takov\u00e1 p\u0159edb\u011b\u017en\u00e1 opat\u0159en\u00ed se vyd\u00e1vaj\u00ed pouze ve v\u00fdjime\u010dn\u00fdch p\u0159\u00edpadech.<\/span><\/p>\n

Rakousko minul\u00fd m\u011bs\u00edc poru\u0161ilo precedent EU t\u00edm, \u017ee deportovalo 32let\u00e9ho Sy\u0159ana odsouzen\u00e9ho za spol\u010dov\u00e1n\u00ed se s teroristy p\u0159\u00edmo do Dama\u0161ku. Ne\u017e byl propu\u0161t\u011bn, str\u00e1vil sedm let ve v\u011bzen\u00ed, znovu se dopustil trestn\u00e9ho \u010dinu a byl znovu vzat do vazby. ESLP toto vyho\u0161t\u011bn\u00ed nezablokoval.<\/span><\/p>\n

Nejnov\u011bj\u0161\u00ed zastaven\u00ed vyvolalo ostrou kritiku ze strany hlavn\u00ed opozice, Svobodn\u00e9 strany Rakouska (FP\u00d6). Europoslankyn\u011b Petra Stegerov\u00e1 to ozna\u010dila za \u201efacku do tv\u00e1\u0159e\u201c a p\u0159\u00edklad \u201eideologicky motivovan\u00e9 a odtr\u017een\u00e9 judikatury\u201c s argumentem, \u017ee S\u00fdrie se obnovuje a mnoho \u017e\u00e1dost\u00ed o azyl je nyn\u00ed prostaran\u00fdch.<\/span><\/p>\n

P\u0159edseda strany Herbert Kickl obvinil vl\u00e1du vedenou \u00d6VP z \u201enaprost\u00e9ho selh\u00e1n\u00ed\u201c za to, \u017ee umo\u017enila soudu zas\u00e1hnout.<\/span><\/p>\n

Kickl na Facebooku napsal: \u201eMinistr vnitra Karner naprosto selhal: V m\u00e9di\u00edch je oslavov\u00e1n za deportaci a ani tuhle nezvl\u00e1d\u00e1. Toho nyn\u00ed zneu\u017e\u00edv\u00e1 Evropsk\u00fd soud pro lidsk\u00e1 pr\u00e1va, kter\u00fd chce deportace do S\u00fdrie znovu zak\u00e1zat. Nyn\u00ed je d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e kdy jindy dostat zlo\u010dince z Rakouska!\u201c<\/span><\/p>\n

Toto je jen nejnov\u011bj\u0161\u00ed p\u0159\u00edklad toho, jak soudnictv\u00ed v Evrop\u011b zasahuje do vl\u00e1dn\u00ed azylov\u00e9 politiky.<\/span><\/p>\n

Za\u010d\u00e1tkem tohoto m\u011bs\u00edce Evropsk\u00fd soudn\u00ed dv\u016fr (ESD) rozhodl, \u017ee t\u0159et\u00ed zem\u011b m\u016f\u017ee b\u00fdt ozna\u010dena za \u201ebezpe\u010dnou zemi p\u016fvodu\u201c pro \u00fa\u010dely deportace pouze tehdy, pokud nab\u00edz\u00ed \u00fa\u010dinnou ochranu v\u0161em skupin\u00e1m obyvatelstva \u2013 a \u017ee toto ozna\u010den\u00ed mus\u00ed b\u00fdt zalo\u017eeno na transparentn\u00edch, ve\u0159ejn\u011b dostupn\u00fdch informac\u00edch p\u0159\u00edstupn\u00fdch \u017eadatel\u016fm o azyl a soud\u016fm. V opa\u010dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b jsou zrychlen\u00e9 n\u00e1vraty neplatn\u00e9.<\/span><\/p>\n

Rozsudek m\u00e1 z\u00e1sadn\u00ed d\u016fsledky pro n\u00e1rodn\u00ed migra\u010dn\u00ed politiky, zejm\u00e9na v zem\u00edch, jako je It\u00e1lie a Rakousko, kter\u00e9 si vypracovaly vlastn\u00ed seznamy bezpe\u010dn\u00fdch t\u0159et\u00edch zem\u00ed. V konkr\u00e9tn\u00edm posuzovan\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b byli dva banglad\u00e9\u0161\u0161t\u00ed migranti p\u0159evezeni do Alb\u00e1nie na z\u00e1klad\u011b italsk\u00e9 dohody o vy\u0159izov\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dost\u00ed o azyl mimo EU. Jejich \u017e\u00e1dosti byly zam\u00edtnuty s od\u016fvodn\u011bn\u00edm, \u017ee Banglad\u00e9\u0161 je bezpe\u010dn\u00e1 zem\u011b, ale italsk\u00e9 pr\u00e1vo neuv\u00e1d\u011blo \u017e\u00e1dn\u00e9 zdroje, co\u017e Evropsk\u00fd soud prohl\u00e1sil za poru\u0161en\u00ed pr\u00e1va EU.<\/span><\/p>\n

Italsk\u00e1 premi\u00e9rka Giorgia Meloniov\u00e1 diplomaticky ozna\u010dila rozhodnut\u00ed za \u201ep\u0159ekvapiv\u00e9\u201c a obvinila evropskou justici z \u201en\u00e1rokov\u00e1n\u00ed si pr\u00e1v, kter\u00e1 j\u00ed nepat\u0159\u00ed, a to navzdory politick\u00e9 odpov\u011bdnosti\u201c.<\/span><\/p>\n

\u201eTento v\u00fdvoj by m\u011bl znepokojovat v\u0161echny \u2013 v\u010detn\u011b politick\u00fdch sil, kter\u00e9 nyn\u00ed z rozhodnut\u00ed j\u00e1saj\u00ed \u2013 proto\u017ee d\u00e1le sni\u017euje ji\u017e tak omezen\u00fd prostor vl\u00e1d a parlament\u016f pro regulaci a spr\u00e1vu migrace,\u201c dodala.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rakousk\u00fd ministr vnitra Karner prohl\u00e1sil, \u017ee deportace do S\u00fdrie budou pokra\u010dovat i p\u0159es soudn\u00ed p\u0159\u00edkaz,…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":85493,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[1233,551,120,2283],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85492"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85492"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85492\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}