{"id":85459,"date":"2025-08-13T06:31:06","date_gmt":"2025-08-13T04:31:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=85459"},"modified":"2025-08-13T06:31:06","modified_gmt":"2025-08-13T04:31:06","slug":"paul-craig-roberts-setkani-putina-s-trumpem-triumf-iluze-nad-realitou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2025\/08\/13\/paul-craig-roberts-setkani-putina-s-trumpem-triumf-iluze-nad-realitou\/","title":{"rendered":"Paul Craig Roberts: Setk\u00e1n\u00ed Putina s Trumpem – Triumf iluze nad realitou"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

P\u0159ed p\u00e1r dny Trump prohl\u00e1sil, \u017ee nem\u00e1 smysl se s Putinem setkat, ale najednou na\u0159\u00eddil sv\u00fdm poradc\u016fm, aby do t\u00fddne domluvili sch\u016fzku s Putinem. Vysv\u011btlen\u00ed, kter\u00e9 jsme dostali, je, \u017ee Putin \u0159ekl, \u017ee Trump\u016fv vyjednava\u010d Witcoff p\u0159edlo\u017eil p\u0159ijateln\u00fd n\u00e1vrh. Putin\u016fv vyjednava\u010d Kirill Dmitriev prohl\u00e1sil, \u017ee se jedn\u00e1 o \u201ehistorick\u00e9 setk\u00e1n\u00ed, na kter\u00e9m zv\u00edt\u011bz\u00ed dialog\u201c. Jeden sn\u00edlek prohl\u00e1sil, \u017ee Putin a Trump \u201emohou p\u0159etvo\u0159it sv\u011btov\u00fd \u0159\u00e1d\u201c.<\/strong><\/p>\n

Tyto p\u0159ed\u010dasn\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed o dohod\u011b a \u00fasp\u011bchu vedly k dal\u0161\u00edm romantick\u00fdm teori\u00edm. Jeden rusk\u00fd koment\u00e1tor prohl\u00e1sil, \u017ee pro historick\u00e9 setk\u00e1n\u00ed byla vybr\u00e1na Alja\u0161ka, proto\u017ee \u201etak jasn\u011b zt\u011bles\u0148uje ducha sousedstv\u00ed a vz\u00e1jemn\u011b v\u00fdhodn\u00e9 spolupr\u00e1ce, kter\u00fd byl b\u011bhem studen\u00e9 v\u00e1lky ztracen\u201c. Ru\u0161t\u00ed atlantist\u00e9 a integra\u010dn\u00ed aktivist\u00e9, jejich\u017e srdce a z\u00e1jmy jsou na Z\u00e1pad\u011b, doufaj\u00ed, \u017ee jejich prohl\u00e1\u0161en\u00ed o bla\u017eenosti, i kdy\u017e zahrnuj\u00ed kapitulaci Ruska, zv\u00edt\u011bz\u00ed nad rusk\u00fdm nacionalismem.<\/p>\n

Nap\u0159\u00edklad Putinov\u00fdm vyjednava\u010dem je Kirill Dmitriev, nomin\u00e1ln\u011b Rus, ale ve skute\u010dnosti absolvent Stanfordovy univerzity a Harvard Business School \u2013 vstupenka do americk\u00e9ho establishmentu \u2013, kter\u00fd svou kari\u00e9ru zah\u00e1jil v Goldman Sachs, \u010dlensk\u00e9 instituci establishmentu. Je mlad\u00fdm glob\u00e1ln\u00edm l\u00eddrem Sv\u011btov\u00e9ho ekonomick\u00e9ho f\u00f3ra. Jeho dlouh\u00fd seznam ocen\u011bn\u00ed a funkc\u00ed v rusk\u00fdch spole\u010dnostech poskytuje WEF. V sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b je \u0161\u00e9fem Rusk\u00e9ho fondu p\u0159\u00edm\u00fdch investic a Putinov\u00fdm zvl\u00e1\u0161tn\u00edm vyslancem pro mezin\u00e1rodn\u00ed ekonomickou a investi\u010dn\u00ed spolupr\u00e1ci. Mohl si Putin vybrat pro jedn\u00e1n\u00ed s Washingtonem konfliktn\u011bj\u0161\u00ed osobu?<\/p>\n

Jak\u00e1 je skute\u010dnost mezi t\u011bmito a dal\u0161\u00edmi velmi nad\u011bjn\u00fdmi prohl\u00e1\u0161en\u00edmi? Odpov\u00edd\u00e1 vyj\u00e1d\u0159en\u00fdm o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00edm?<\/p>\n

Ne. Pokud mohu soudit, Trump sm\u011b\u0159uje k \u201ehistorick\u00e9mu setk\u00e1n\u00ed\u201c se sv\u00fdm rusk\u00fdm prot\u011bj\u0161kem a st\u00e1le nem\u00e1 tu\u0161en\u00ed, jak\u00fd je Putin\u016fv postoj. Trump naposledy hovo\u0159il o m\u00edrov\u00e9 dohod\u011b zalo\u017een\u00e9 na \u201ev\u00fdm\u011bn\u011b \u00fazem\u00ed\u201c, kter\u00e1 podle evropsk\u00fdch p\u0159\u00edznivc\u016f Zelensk\u00e9ho mus\u00ed b\u00fdt \u201evz\u00e1jemn\u00e1\u201c. Zelenskyj zast\u00e1v\u00e1 stanovisko, \u017ee v\u0161echna \u00fazem\u00ed mus\u00ed b\u00fdt vr\u00e1cena Ukrajin\u011b. Putinovo stanovisko je, \u017ee v\u0161echna \u00fazem\u00ed, kter\u00e1 jsou nyn\u00ed sou\u010d\u00e1st\u00ed Rusk\u00e9 federace, mus\u00ed Ukrajina a Z\u00e1pad uznat jako rusk\u00e1. V opa\u010dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b bude Rusko muset pop\u0159\u00edt sv\u00e9 vojensk\u00e9 v\u00edt\u011bzstv\u00ed ve v\u00e1lce, kterou vyprovokoval Washington.<\/p>\n

Hlavn\u00edm probl\u00e9mem Trumpova p\u0159\u00edstupu je v\u0161ak to, \u017ee o setk\u00e1n\u00ed uva\u017euje ve velmi omezen\u00e9m kontextu ukon\u010den\u00ed vojensk\u00e9ho konfliktu v\u00fdm\u011bnou \u00fazem\u00ed, zat\u00edmco Putin chce vz\u00e1jemnou bezpe\u010dnostn\u00ed dohodu s Washingtonem a NATO, kter\u00e1 odstran\u00ed NATO od hranic Ruska. V\u00e1lka, kterou Putin chce ukon\u010dit, je nep\u0159\u00e1telstv\u00ed Z\u00e1padu v\u016f\u010di Moskv\u011b. O v\u00e1lku na Ukrajin\u011b se Rusko postar\u00e1 samo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Putin\u016fv c\u00edl je velmi \u017e\u00e1douc\u00ed, proto\u017ee zhor\u0161uj\u00edc\u00ed se provokace Moskvy nakonec povedou k jadern\u00e9 v\u00e1lce. Ale jak realistick\u00fd je Putin\u016fv c\u00edl?<\/p>\n

\u0158ekl bych, \u017ee nen\u00ed realistick\u00fd.<\/p>\n

Za prv\u00e9, v cest\u011b stoj\u00ed Wolfowitzova doktr\u00edna. Wolfowitzova doktr\u00edna prohla\u0161uje, \u017ee hlavn\u00edm c\u00edlem zahrani\u010dn\u00ed politiky USA je zabr\u00e1nit vzestupu jak\u00e9koli moci, kter\u00e1 by mohla omezovat americk\u00fd unilateralismus. Neokonzervativci, kte\u0159\u00ed tuto doktr\u00ednu vytvo\u0159ili, maj\u00ed st\u00e1le velk\u00fd vliv v americk\u00fdch politick\u00fdch kruz\u00edch. \u017d\u00e1dn\u00fd americk\u00fd prezident ani ministr zahrani\u010d\u00ed tuto doktr\u00ednu nezavrhl. Trump s\u00e1m ned\u00e1vno prohl\u00e1sil: \u201eJ\u00e1 vl\u00e1dnu Americe a sv\u011btu.\u201c To je hegemonistick\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed.<\/p>\n

Sou\u010dasn\u00fd vojensk\u00fd konflikt na Ukrajin\u011b je skute\u010dn\u011b v\u00fdplodem hegemonistick\u00e9 zahrani\u010dn\u00ed politiky Washingtonu. Washington zinscenoval \u201emajdanskou revoluci\u201c, aby svrhl demokratickou vl\u00e1du p\u0159\u00e1telskou k Rusku a dosadil loutkovou vl\u00e1du nep\u0159\u00e1telskou v\u016f\u010di Rusku. Loutkov\u00e1 vl\u00e1da pak za\u00fato\u010dila na obyvatele rusk\u00fdch \u00fazem\u00ed na Ukrajin\u011b, a\u017e donutila Rusko k intervenci pot\u00e9, co Z\u00e1pad podvedl Putina Minskou dohodou a odm\u00edtl \u017e\u00e1dost Kremlu o vz\u00e1jemnou bezpe\u010dnostn\u00ed dohodu v obdob\u00ed prosinec 2021 \u2013 \u00fanor 2022. V tomto okam\u017eiku byl Putin nucen zas\u00e1hnout, aby zabr\u00e1nil masakru Rus\u016f v nez\u00e1visl\u00fdch republik\u00e1ch Donbasu velkou ukrajinskou arm\u00e1dou vycvi\u010denou a vybavenou Washingtonem. Kdyby Putin m\u011bl proz\u00edravost a p\u0159ijal v roce 2014 \u017e\u00e1dost republik Donbasu o sjednocen\u00ed s Ruskem podobn\u011b jako Krym, v\u00e1lce by se dalo zabr\u00e1nit. Putin v\u0161ak na z\u00e1klad\u011b \u0161patn\u00fdch rad zam\u011bnil obranu rusk\u00e9ho lidu za provokaci Z\u00e1padu. V roce 2014 atlantist\u00e9-integra\u010dn\u00edci, jejich\u017e z\u00e1jmy le\u017e\u00ed na Z\u00e1pad\u011b, nikoli v Rusku, st\u00e1le cht\u011bli, aby se Kreml plazil po b\u0159i\u0161e zp\u011bt do p\u0159ijet\u00ed Z\u00e1padem t\u00edm, \u017ee bude dobr\u00fdm poddan\u00fdm hegemonie Washingtonu.<\/p>\n

Cel\u00fdm smyslem konfliktu na Ukrajin\u011b, kter\u00fd Washington zinscenoval, bylo destabilizovat Rusko. Opustil Washington tento politick\u00fd c\u00edl?<\/p>\n

Za druh\u00e9, jsou tu z\u00e1jmy americk\u00e9ho vojensk\u00e9ho\/bezpe\u010dnostn\u00edho komplexu. Moc a zisky vojensko-bezpe\u010dnostn\u00edho komplexu z\u00e1vis\u00ed na tom, \u017ee m\u00e1 nep\u0159\u00e1tele. Rozpad Sov\u011btsk\u00e9ho svazu vedl k vytvo\u0159en\u00ed \u201emuslimsk\u00e9 hrozby\u201c, kter\u00e1 slou\u017e\u00ed k udr\u017een\u00ed zisk\u016f a moci vojensko-bezpe\u010dnostn\u00edho komplexu prost\u0159ednictv\u00edm v\u00e1lek Washingtonu v 21. stolet\u00ed, kter\u00e9 dosud zni\u010dily p\u011bt muslimsk\u00fdch zem\u00ed, p\u0159i\u010dem\u017e pen\u011bzi, zbran\u011bmi a diplomatickou podporou podporuj\u00ed genocidu Palestiny ze strany Izraele, a Washington se nyn\u00ed spojuje s Izraelem, aby zni\u010dil \u00cdr\u00e1n. P\u0159ed n\u011bkolika dny se prezident Trump chlubil, \u017ee vyjednal dohodu s EU o n\u00e1kupu americk\u00fdch zbran\u00ed v hodnot\u011b stovek miliard dolar\u016f, kter\u00e9 budou zasl\u00e1ny na Ukrajinu. Co se stane s touto dohodou, pokud na Ukrajin\u011b nastane m\u00edr? Jak vojensk\u00fd a bezpe\u010dnostn\u00ed komplex vn\u00edm\u00e1 ztr\u00e1tu sv\u00e9ho rusk\u00e9ho nep\u0159\u00edtele? Sl\u00edbil jim Trump jako n\u00e1hradu v\u00e1lku s \u00cdr\u00e1nem a\/nebo v\u00e1lku s \u010c\u00ednou?<\/p>\n

Zat\u0159et\u00ed, pokud Trump up\u0159ednost\u0148uje m\u00edr s Ruskem, pro\u010d pr\u00e1v\u011b znovu nainstaloval v Evrop\u011b americk\u00e9 jadern\u00e9 rakety st\u0159edn\u00edho doletu, kter\u00e9 prezident Reagan odstranil, a nav\u00edc rozm\u00edstil dv\u011b ponorky s jadern\u00fdmi raketami bl\u00ed\u017ee k Rusku?<\/p>\n

Je\u0161t\u011b d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed je, pro\u010d Washington najednou zasadil masivn\u00ed \u00fader Rusku, \u010c\u00edn\u011b a \u00cdr\u00e1nu na Ji\u017en\u00edm Kavkaze t\u00edm, \u017ee z\u00edskal na 99 let Zangezursk\u00fd koridor, kter\u00fd vede pod\u00e9l severn\u00edch hranic \u00cdr\u00e1nu s Arm\u00e9ni\u00ed a \u00c1zerb\u00e1jd\u017e\u00e1nem? Tento krok Trumpova re\u017eimu je \u00faderem do srdce \u010d\u00ednsk\u00e9 Nov\u00e9 hedv\u00e1bn\u00e9 stezky, BRICS a rusk\u00e9ho vlivu v b\u00fdval\u00fdch sov\u011btsk\u00fdch provinci\u00edch a dokon\u010duje obkl\u00ed\u010den\u00ed \u00cdr\u00e1nu ze strany Washingtonu. Washington otev\u00edr\u00e1 dal\u0161\u00ed body vojensk\u00e9ho st\u0159etu s Ruskem a jeho spojenci, zat\u00edmco Rusko ustupuje, \u010d\u00edm\u017e vyb\u00edz\u00ed k dal\u0161\u00edm provokac\u00edm<\/p>\n

Tento odv\u00e1\u017en\u00fd \u00fader Washingtonu proti Rusku, \u00cdr\u00e1nu a \u010c\u00edn\u011b by m\u011bl rozb\u00edt ruskou iluzi, \u017ee je mo\u017en\u00e9 dos\u00e1hnout vz\u00e1jemn\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00ed dohody s Washingtonem. Washington u\u010dinil rozhodn\u00fd krok proti t\u0159em mocnostem, kter\u00fd sv\u011bd\u010d\u00ed o jeho v\u00e1\u017en\u00e9m \u00famyslu udr\u017eet si hegemonii.<\/p>\n

Ru\u0161t\u00ed koment\u00e1to\u0159i bagatelizuj\u00ed ztr\u00e1tu koridoru, proto\u017ee se sna\u017e\u00ed udr\u017eet realitu mimo sv\u00e9 nad\u011bje, \u017ee se Rusko stane sou\u010d\u00e1st\u00ed Z\u00e1padu.<\/p>\n

Ne\u017e Putin odcestuje na Alja\u0161ku, m\u011bl by se Dmitrijeva zeptat, jak se p\u0159evzet\u00ed koridoru Zangezur Washingtonem slu\u010duje s \u201ep\u0159ijateln\u00fdm americk\u00fdm n\u00e1vrhem\u201c ohledn\u011b Ukrajiny.<\/p>\n

A n\u011bkdo, pokud existuje, by se m\u011bl Putina, Si \u0164in-pchinga a \u00cdr\u00e1nc\u016f zeptat, pro\u010d op\u011bt zaspali.<\/p>\n

Bude Putin sp\u00e1t i na Alja\u0161ce, ukol\u00e9b\u00e1n iluzorn\u00edmi sny lid\u00ed jako Dmitrijev?<\/p>\n

Ve sv\u00fdch dvou mistrovsk\u00fdch historick\u00fdch d\u00edlech\u00a0Prvn\u00ed sv\u011btov\u00e1 v\u00e1lka\u00a0<\/i>a\u00a0Po\u010d\u00e1tky druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky<\/i>\u00a0vysv\u011btluje A. J. P. Taylor triumf iluz\u00ed nad realitou, kdy\u017e se vl\u00e1dy ocitnou v konfliktu. To sam\u00e9 nyn\u00ed pozorujeme i v na\u0161\u00ed dob\u011b.<\/p>\n

\n

Putin\u2019s Meeting with Trump: The Triumph of Delusion Over Reality<\/a> vy\u0161el 11.8.2025 na paulcraigroberts.org. P\u0159eklad Zv\u011bdavec<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u0159ed p\u00e1r dny Trump prohl\u00e1sil, \u017ee nem\u00e1 smysl se s Putinem setkat, ale najednou na\u0159\u00eddil…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":810,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[1503,102,1629,452],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85459"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85459\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}