{"id":84914,"date":"2025-08-04T06:24:06","date_gmt":"2025-08-04T04:24:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=84914"},"modified":"2025-08-04T06:24:06","modified_gmt":"2025-08-04T04:24:06","slug":"hugo-dionisio-cla-skryvaji-skutecnou-vyhru-pro-trumpa-a-zapadni-oligarchie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2025\/08\/04\/hugo-dionisio-cla-skryvaji-skutecnou-vyhru-pro-trumpa-a-zapadni-oligarchie\/","title":{"rendered":"Hugo Dion\u00edsio: Cla skr\u00fdvaj\u00ed skute\u010dnou v\u00fdhru pro Trumpa a z\u00e1padn\u00ed oligarchie"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Pokud si z tohoto celn\u00edho \u00fatoku USA m\u016f\u017eeme n\u011bco odn\u00e9st, pak je to potvrzen\u00ed, \u017ee b\u00fdt \u201espojencem\u201c nebo \u201ep\u0159\u00edtelem\u201c t\u00e9to zem\u011b je ve skute\u010dnosti velmi nebezpe\u010dn\u00e9. Krom\u011b naprosto sebezni\u010duj\u00edc\u00edch z\u00e1vazk\u016f, ke kter\u00fdm jsou spojenci v\u00e1z\u00e1ni \u2013 od vyhl\u00e1\u0161en\u00ed v\u00e1lky mocnostem, jako je Rusk\u00e1 federace, p\u0159es p\u0159ijet\u00ed a normalizaci genocidy a\u017e po uvalen\u00ed sebevra\u017eedn\u00fdch sankc\u00ed a cel na ekonomick\u00e9 bloky, jako je \u010c\u00edna, nemluv\u011b o \u201esd\u00edlen\u00ed\u201c nejlep\u0161\u00edch obchodn\u00edch dohod a nejmodern\u011bj\u0161\u00edch technologi\u00ed \u2013 je dynamika smrteln\u011b nebezpe\u010dn\u00e1 i v celn\u00edch vztaz\u00edch.<\/strong><\/p>\n

Je to, jako by USA sv\u00fdm vazal\u016fm \u0159\u00edkaly: \u201eVazalstv\u00ed u\u017e nesta\u010d\u00ed\u201c, \u201eV\u0161echny obchodn\u00ed, vojensk\u00e9, ekonomick\u00e9 a politick\u00e9 v\u00fdhody, kter\u00e9 n\u00e1m vazalstv\u00ed p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed, u\u017e nesta\u010d\u00ed\u201c, \u201eNyn\u00ed mus\u00edte platit za pr\u00e1vo b\u00fdt na\u0161imi vazaly\u201c, \u201eDa\u0148 za pr\u00e1vo platit da\u0148\u201c.<\/p>\n

Cena za \u201epr\u00e1vo na vazalstv\u00ed\u201c, \u201epr\u00e1vo\u201c b\u00fdt sv\u011bdkem vlastn\u00edho hospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho \u00fapadku, transformace vysp\u011bl\u00fdch ekonomik na pouh\u00e9 ekonomick\u00e9 n\u00e1hra\u017eky, se plat\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm asymetrick\u00fdch cel. \u201eAbyste zde mohli prod\u00e1vat, mus\u00edte platit vysok\u00e1 cla, a krom\u011b cel, kter\u00e1 ochromuj\u00ed va\u0161i ekonomiku, mus\u00edte tak\u00e9 p\u0159ev\u00e9st ekonomick\u00e9 v\u00fdsledky tohoto obchodu a ve\u0161ker\u00fd jeho nep\u0159\u00edm\u00fd ekonomick\u00fd potenci\u00e1l na n\u00e1s\u201c \u2013 jin\u00fdmi slovy: \u201eV\u0161echno je na\u0161e.\u201c\u201c Tento drav\u00fd pakt, tento akt ekonomick\u00e9ho bombardov\u00e1n\u00ed a sabot\u00e1\u017ee, Evropsk\u00e1 komise ozna\u010dila za \u201evyv\u00e1\u017eenou dohodu\u201c. A v\u0161ichni se d\u00edvali, n\u011bkte\u0159\u00ed stoicky, jin\u00ed m\u00e9n\u011b klidn\u011b, ale p\u0159ijali to jako poslu\u0161n\u00fd dobytek v poddajn\u00e9m st\u00e1du. Je to tak?<\/p>\n

Navzdory v\u0161emu, co jsem \u0159ekl, st\u00e1le m\u00e1m pochybnosti, zda m\u016f\u017eeme poddajn\u00fd postoj Ursuly von der Leyenov\u00e9 v\u016f\u010di Trumpovi interpretovat jako \u00fa\u010dinnou kapitulaci evropsk\u00e9 ekonomiky v\u016f\u010di v\u016fli B\u00edl\u00e9ho domu. Ne \u017ee by to nebyl jej\u00ed z\u00e1m\u011br, nebo \u017ee by pr\u00e1v\u011b za takov\u00e9 chov\u00e1n\u00ed byla b\u00fdval\u00e1 ministryn\u011b obrany za Merkelov\u00e9 a absolventka Stanfordsk\u00e9 univerzity jmenov\u00e1na p\u0159edsedkyn\u00ed Evropsk\u00e9 komise. Vzhledem k dosavadn\u00edm v\u00fdsledk\u016fm t\u00e9to Evropsk\u00e9 komise a jej\u00edmu nedostatku kompetenc\u00ed k vyjedn\u00e1n\u00ed v\u0161eho, co bylo ozn\u00e1meno, se mi v\u0161ak zd\u00e1, \u017ee tato \u201ekomplexn\u00ed dohoda\u201c slou\u017e\u00ed jin\u00fdm \u00fa\u010del\u016fm.<\/p>\n

Nem\u011blo by b\u00fdt pochyb o roli, kterou tato Evropsk\u00e1 komise hraje p\u0159i ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed evropsk\u00e9 ekonomiky Spojen\u00fdmi st\u00e1ty, kter\u00e9 ji redukuj\u00ed na pouhou obchodn\u00ed pobo\u010dku z\u00e1vislou na strategi\u00edch metropole. Existuje nespo\u010det p\u0159\u00edklad\u016f, kdy byly z\u0159ejm\u00e9 kroky von der Leyenov\u00e9 jako zprost\u0159edkovatelky z\u00e1jm\u016f USA a propag\u00e1torky americk\u00e9 agendy v Evrop\u011b, zejm\u00e9na t\u011bch, kter\u00e9 se t\u00fdkaly p\u0159\u00edm\u00e9 konkurence s Ruskou federac\u00ed a m\u011bly za c\u00edl jej\u00ed ekonomick\u00e9 oslaben\u00ed a nakonec i zni\u010den\u00ed. Nen\u00ed to nic, o \u010dem bychom ji\u017e d\u0159\u00edve\u00a0nediskutovali<\/a>.<\/p>\n

V reakci na dominanci rusk\u00fdch energi\u00ed v Evropsk\u00e9 unii a kl\u00ed\u010dovou roli, kterou snadn\u00fd, rychl\u00fd a levn\u00fd p\u0159\u00edstup k obrovsk\u00fdm z\u00e1sob\u00e1m plynu hr\u00e1l v ekonomik\u00e1ch jako je n\u011bmeck\u00e1, von der Leyenov\u00e1 reagovala omluvn\u00fdm ml\u010den\u00edm k zni\u010den\u00ed Nord Streamu, sankcemi proti platebn\u00edm mechanism\u016fm br\u00e1n\u00edc\u00edm n\u00e1kupu rusk\u00fdch energi\u00ed a nad\u0161enou propagac\u00ed americk\u00e9ho LNG a ropy \u2013 jak to ned\u00e1vno op\u011bt u\u010dinila, kdy\u017e fale\u0161n\u011b hovo\u0159ila o \u201elep\u0161\u00edch a levn\u011bj\u0161\u00edch\u201c americk\u00e9 energie.<\/p>\n

Aby po\u0161kodila ekonomiku Rusk\u00e9 federace, von der Leyenov\u00e1 nev\u00e1hala zni\u010dit evropskou ekonomiku \u2013 co\u017e by n\u00e1s m\u011blo velmi znepokojovat, vzhledem k rodinn\u00e9 historii jej\u00edho man\u017eela Heiko von der Leyena a vazb\u00e1m rodiny von der Leyenov\u00fdch na T\u0159et\u00ed \u0159\u00ed\u0161i a Hali\u010d, bez ohledu na to, jak se sna\u017e\u00ed tyto rodov\u00e9 vazby zamaskovat \u00fadajn\u00fdm zmatkem mezi r\u016fzn\u00fdmi v\u011btvemi\u00a0rodiny<\/a>.<\/p>\n

Ale pokud by rusofobn\u00ed nen\u00e1vist mohla ospravedlnit pod\u0159\u00edzen\u00ed se americk\u00e9mu plynu a rop\u011b, tot\u00e9\u017e nelze vysv\u011btlit pod\u0159\u00edzen\u00edm se v jin\u00fdch oblastech, jako je zbrojn\u00ed pr\u016fmysl, farmaceutick\u00fd pr\u016fmysl, polovodi\u010de a cel\u00e1 digit\u00e1ln\u00ed ekonomika. Jak m\u016f\u017ee n\u011bmeck\u00e1 \u017eena narozen\u00e1 v Belgii c\u00edtit takov\u00fd americk\u00fd patriotismus? Vysv\u011btlen\u00ed m\u016f\u017ee spo\u010d\u00edvat v Ursulin\u011b rodinn\u00e9m p\u016fvodu, zejm\u00e9na v \u201erodin\u011b Albrecht\u016f\u201c,\u00a0v\u00fdznamn\u00e9 aristokratick\u00e9 rodin\u011b p\u016fsob\u00edc\u00ed v obchod\u011b, kultu\u0159e a medic\u00edn\u011b<\/a>. Prababi\u010dka Ursuly von der Leyenov\u00e9 (Mary Ladson-Robertsonov\u00e1), provdan\u00e1 za jej\u00edho prad\u011bde\u010dka\u00a0Carla Albrechta<\/a>, pat\u0159ila k rodin\u011b otrok\u00e1\u0159\u016f, kter\u00e1 vyko\u0159is\u0165ovala bavln\u00edkov\u00e9 plant\u00e1\u017ee v Ji\u017en\u00ed Karol\u00edn\u011b. Kdokoli si mysl\u00ed, \u017ee takov\u00e9 v\u011bci na aristokratick\u00e9 \u00farovni upadaj\u00ed v zapomn\u011bn\u00ed, se hluboce m\u00fdl\u00ed. Zat\u00edmco Heiko m\u00e1 historick\u00e9 vazby na Ukrajinu, zejm\u00e9na na Hali\u010d, kterou zabral Stalin, Ursulina rodina sah\u00e1 a\u017e k otrok\u00e1\u0159sk\u00fdm ji\u017ean\u016fm z konfedera\u010dn\u00edch st\u00e1t\u016f.<\/p>\n

Nen\u00ed tedy n\u00e1hoda, \u017ee Ursula vystoupala v evropsk\u00e9 hierarchii tak, jak se stalo. V\u0161e nasv\u011bd\u010duje tomu, \u017ee v oblasti mocensk\u00fdch vztah\u016f nebyly roky str\u00e1ven\u00e9 na Stanfordu s Heikem, kde on studoval doktor\u00e1t, zbyte\u010dn\u00e9. Bez ohledu na to, jak se sna\u017eili zaml\u017eovat Heikovy vazby na Pfizer \u2013 jak to d\u011blala prominentn\u00ed m\u00e9dia \u2013, pravdou je, \u017ee spole\u010dnost Orgenesis (americk\u00e1 spole\u010dnost) veden\u00e1 man\u017eelem p\u0159edsedkyn\u011b Evropsk\u00e9 komise\u00a0spolupracovala<\/a>\u00a0s Pfizerem a BioNTech na v\u00fdvoji mRNA vakc\u00edn, jako je ta proti COVID-19. Jak v\u00edme, ani na t\u00e9to \u00farovni to nem\u00e1 Komise von der Leyenov\u00e9 snadn\u00e9, kdy\u017e byla pora\u017eena u soudu v kauze\u00a0Pfizergate<\/a>.<\/p>\n

Mohli bychom v\u0161ak j\u00edt mnohem d\u00e1l a pouk\u00e1zat na roli p\u0159edsedkyn\u011b Evropsk\u00e9 komise \u2013 kter\u00e1 ani nen\u00ed volena \u2013 jako propag\u00e1torky z\u00e1jm\u016f USA. To vypov\u00edd\u00e1 o tom, pro\u010d d\u011bl\u00e1 to, co d\u011bl\u00e1, jak to d\u011bl\u00e1 a pro\u010d v \u00fadajn\u00e9 \u201edemokracii\u201c zast\u00e1v\u00e1 takovou pozici n\u011bkdo z nejreak\u010dn\u011bj\u0161\u00ed, nejkonzervativn\u011bj\u0161\u00ed a nejzkostnat\u011blej\u0161\u00ed aristokracie na\u0161\u00ed doby. Kdyby byla zvolena, nem\u011bla by ani zlomek destruktivn\u00ed s\u00edly, kterou m\u00e1 nyn\u00ed. To n\u00e1m hodn\u011b vypov\u00edd\u00e1 o zr\u00e1dn\u00e9 povaze Evropsk\u00e9 unie a jej\u00ed podvratn\u00e9 roli jako nep\u0159\u00edtele lidu, m\u00edru a rozvoje.<\/p>\n

Byla to Ursulina Komise, kter\u00e1 vytvo\u0159ila Chips Act, kter\u00fd zaji\u0161\u0165uje, \u017ee i p\u0159es p\u0159\u00edstup k nejlep\u0161\u00edm EUV polovodi\u010dov\u00fdm tisk\u00e1rn\u00e1m bude EU nad\u00e1le nakupovat polovodi\u010de z USA, m\u00edsto aby podporovala v\u00fdrobu pokro\u010dil\u00fdch \u010dip\u016f evropsk\u00fdch zna\u010dek. Byla to Ursula, kdo prosadil vy\u0161\u0161\u00ed cla na \u010d\u00ednsk\u00e9 fotovoltaick\u00e9 panely a elektromobily s c\u00edlem podpo\u0159it americk\u00fd pr\u016fmysl v t\u011bchto odv\u011btv\u00edch, \u010d\u00edm\u017e fat\u00e1ln\u011b podkopala energetickou transformaci, kterou jej\u00ed Komise prohla\u0161uje. Existuje mnoho p\u0159\u00edklad\u016f prosazov\u00e1n\u00ed z\u00e1jm\u016f USA na evropsk\u00e9 p\u016fd\u011b pod veden\u00edm Komise Ursuly von der Leyenov\u00e9, jak jsme ji\u017e diskutovali\u00a0zde<\/a>.<\/p>\n

V p\u0159\u00edpad\u011b \u201ekomplexn\u00ed\u201c dohody o clech a obchodu s Donaldem Trumpem tedy nejde o z\u00e1m\u011br von der Leyenov\u00e9 uklidnit USA a pomoci zachr\u00e1nit jejich hegemonistick\u00e9 ambice, a to i za cenu kvality a \u017eivotn\u00edho stylu evropsk\u00fdch n\u00e1rod\u016f. Tento z\u00e1m\u011br je jasn\u00fd. Co v\u0161ak nen\u00ed uzn\u00e1no, je jak\u00fdkoli pokus vyu\u017e\u00edt tuto dohodu k z\u00edsk\u00e1n\u00ed \u010dasu a vyman\u011bn\u00ed se z podru\u010d\u00ed str\u00fd\u010dka Sama, jak se o to sna\u017e\u00ed Japonsko. N\u011bkter\u00e9 \u010dlensk\u00e9 st\u00e1ty mo\u017en\u00e1 vid\u00ed v t\u00e9to dohod\u011b p\u0159\u00edle\u017eitost k diverzifikaci trh\u016f a sn\u00ed\u017een\u00ed sv\u00e9 z\u00e1vislosti na Trumpovi \u2013 nap\u0159\u00edklad \u0160pan\u011blsko, Ma\u010farsko, Slovensko nebo dokonce Francie. \u017d\u00e1dn\u00e9 z t\u011bchto pochybnost\u00ed v\u0161ak z opa\u010dn\u00fdch d\u016fvod\u016f nejsou na stole.<\/p>\n

Na stole je v\u0161ak ot\u00e1zka, pro\u010d von der Leyenov\u00e1 vyjednala dohodu, k n\u00ed\u017e nem\u00e1 pravomoc, vzhledem k tomu, \u017ee jej\u00ed kompetence se omezuj\u00ed na celn\u00ed a da\u0148ovou oblast. M\u016f\u017eeme se pt\u00e1t, zda si toho von der Leyenov\u00e1 nen\u00ed v\u011bdoma, nebo zda si toho nejsou v\u011bdomy \u010dlensk\u00e9 st\u00e1ty a jejich vl\u00e1dy. A pokud si toho jsou v\u011bdomy, pro\u010d to dopustily?<\/p>\n

To jsou skute\u010dn\u011b nejt\u011b\u017e\u0161\u00ed ot\u00e1zky, na kter\u00e9 lze odpov\u011bd\u011bt. Tvrdit, \u017ee takov\u00e1 \u201edohoda\u201c zp\u016fsob\u00ed evropsk\u00e9 ekonomice nekone\u010dn\u00e9 \u0161kody, je stejn\u011b zbyte\u010dn\u00e9 jako marn\u00e9, vzhledem k konkr\u00e9tn\u00edm omezen\u00edm jej\u00edho uplatn\u011bn\u00ed z mnoha d\u016fvod\u016f. Velkou ot\u00e1zkou je: Pro\u010d von der Leyenov\u00e1, v\u011bdom\u00e1 si toho, \u017ee r\u016fzn\u00e9 evropsk\u00e9 zem\u011b takov\u00e9 vyjednan\u00e9 rozhodnut\u00ed odm\u00edtnou, trvala na jejich vyjedn\u00e1n\u00ed? V\u011b\u0159\u00ed snad n\u011bkdo, \u017ee je to v\u0161echno jen divadlo? \u017de je to obrovsk\u00e1 fra\u0161ka? To by tak\u00e9 mohla b\u00fdt perspektiva, kterou je t\u0159eba zv\u00e1\u017eit, vzhledem k v\u00fdznamu vn\u011bj\u0161\u00edho dojmu a narativ\u016f v dne\u0161n\u00ed z\u00e1padn\u00ed politice.<\/p>\n

Za\u010dn\u011bme od za\u010d\u00e1tku: Pro\u010d je v z\u00e1jmu Evropsk\u00e9 komise a jej\u00edch p\u0159\u00edznivc\u016f (jako je Frederick Merz) vstoupit do t\u00e9to hry s Donaldem Trumpem? Pro\u010d je v z\u00e1jmu oligarchick\u00fdch elit EU vstoupit do zka\u017een\u00fdch, nevyv\u00e1\u017een\u00fdch jedn\u00e1n\u00ed a vzd\u00e1t se v\u0161ech mo\u017en\u00fdch v\u00fdhod? V p\u0159\u00edpad\u011b Ursuly a Merze m\u016f\u017eeme p\u0159edpokl\u00e1dat, \u017ee jejich profesn\u00ed, korpor\u00e1tn\u00ed a emocion\u00e1ln\u00ed vazby na USA a v\u0161e protirusk\u00e9 vysv\u011btluj\u00ed velkou \u010d\u00e1st jejich z\u00e1m\u011bru pod\u0159\u00eddit EU tvrd\u00e9 kontrole USA a zajistit, aby se nevr\u00e1tila zp\u011bt k V\u00fdchodn\u00ed Evrop\u011b. Ale co ostatn\u00ed evropsk\u00e9 zem\u011b?<\/p>\n

Podle m\u00e9ho n\u00e1zoru byla odpov\u011b\u010f ji\u017e d\u00e1na v\u00a0tomto \u010dl\u00e1nku<\/a>, kde jsem hovo\u0159il o Evropsk\u00e9 komisi jako o tov\u00e1rn\u011b na krize a o tom, jak vyu\u017e\u00edv\u00e1 vyvolan\u00e9 nebo p\u0159edpokl\u00e1dan\u00e9 krize k potla\u010den\u00ed pr\u00e1v lid\u00ed, pracovn\u00edk\u016f a jejich rodin. Pro evropsk\u00e9 oligarchick\u00e9 elity je \u201eceln\u00ed krize\u201c dal\u0161\u00edm momentem, kdy mohou vyvolat strach a vyu\u017e\u00edt ho k potla\u010den\u00ed z\u00e1jm\u016f pracuj\u00edc\u00edch mas EU. N\u011bkolik hodin po \u201edohod\u011b\u201c n\u00e1m n\u011bmeck\u00e1 ministryn\u011b Katerine Reiche ji\u017e\u00a0\u0159\u00edkala<\/a>, abychom \u201ese pod\u00edvali na USA\u201c a \u017ee \u201eN\u011bmci mus\u00ed v\u00edce pracovat\u201c. Jin\u00fdmi slovy, zat\u00edmco mluv\u00ed o um\u011bl\u00e9 inteligenci, digitalizaci a zvy\u0161ov\u00e1n\u00ed produktivity \u2013 v dob\u011b, kdy bohat\u00ed nikdy v historii nem\u011bli v rukou tolik bohatstv\u00ed \u2013 oligarchick\u00e9 elity a jejich p\u0159isluhova\u010di n\u00e1m \u0159\u00edkaj\u00ed, \u017ee to nesta\u010d\u00ed. V\u00edce pracovn\u00edch hodin, m\u00e9n\u011b voln\u00e9ho \u010dasu, \u00fatoky na d\u016fchody, a to v\u0161e bez vysv\u011btlen\u00ed, pro\u010d to, co fungovalo d\u0159\u00edve, u\u017e nefunguje nyn\u00ed, kdy\u017e m\u00e1me technologie, kter\u00e9 jsme nikdy p\u0159edt\u00edm nem\u011bli. Nyn\u00ed, kdy bychom mohli \u017e\u00edt t\u00e9m\u011b\u0159 bez pr\u00e1ce, n\u00e1m \u0159\u00edkaj\u00ed: \u201eNe, mus\u00edte pracovat mnohem v\u00edce.\u201c<\/p>\n

Mezit\u00edm portugal\u0161t\u00ed podnikatel\u00e9\u00a0prohl\u00e1sili<\/a>, \u017ee \u201e15 % je zvl\u00e1dnuteln\u00e9 a lep\u0161\u00ed ne\u017e 30 %\u201c. Podle t\u00e9to logiky by 30 % bylo lep\u0161\u00ed ne\u017e 100 % a 100 % lep\u0161\u00ed ne\u017e 1000 %. Tomu se d\u00e1 \u0159\u00edkat \u201ebramborov\u00e1 logika\u201c, ale hodn\u011b to vypov\u00edd\u00e1 o podstat\u011b trumpovsk\u00e9ho vyd\u00edr\u00e1n\u00ed a pod\u0159\u00edzenosti. Z\u00e1kladn\u00edm c\u00edlem nejsou cla, ale v\u0161e, co s nimi souvis\u00ed. Pokud jde o zvy\u0161ov\u00e1n\u00ed mezd, zkracov\u00e1n\u00ed pracovn\u00ed doby nebo sla\u010fov\u00e1n\u00ed pr\u00e1ce s rodinou a voln\u00fdm \u010dasem, to v\u0161e je nemo\u017en\u00e9 \u2013 \u201eekonomika to nezvl\u00e1dne\u201c. Ale p\u0159iznat 15 % nav\u00edc na v\u00fdvozn\u00ed n\u00e1klady? To je \u201ezvl\u00e1dnuteln\u00e9\u201c!<\/p>\n

Trump tak vyprovokoval dal\u0161\u00ed dokonalou krizi. Pokud jsou neoliberalismus a instituce, kter\u00e9 ho prosazuj\u00ed (Washington, Wall Street, MMF, EU, Sv\u011btov\u00e1 banka), experti na vytv\u00e1\u0159en\u00ed kriz\u00ed, jsou tak\u00e9 experti na jejich vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed. V\u0161ichni si pamatuj\u00ed, jak byla hypote\u010dn\u00ed krize vyu\u017eita k zaveden\u00ed \u00fasporn\u00fdch opat\u0159en\u00ed v cel\u00e9 EU pod rou\u0161kou krize st\u00e1tn\u00edho dluhu, kter\u00e1 ve skute\u010dnosti m\u011bla zachr\u00e1nit Deutsche Bank a nep\u0159\u00edmo i americk\u00e9 banky. Pravdou je, \u017ee s ka\u017edou kriz\u00ed, a\u0165 u\u017e um\u011ble vyvolanou nebo vyu\u017eitou, jsme v\u0161ichni chud\u0161\u00ed. Tato krize nebude v\u00fdjimkou. Prohl\u00e1\u0161en\u00ed von der Leyenov\u00e9 n\u00e1m \u0159\u00edk\u00e1 v\u0161e, co pot\u0159ebujeme v\u011bd\u011bt: turbulence, nestabilita a pot\u0159eba stabilizace a p\u0159edv\u00eddatelnosti.<\/p>\n

Hrozbou 30% celn\u00edch sazeb Trump vyvolal ide\u00e1ln\u00ed sc\u00e9n\u00e1\u0159 pro \u0161\u00ed\u0159en\u00ed strachu a jeho vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed. Nejen\u017ee vytvo\u0159il podm\u00ednky pro kone\u010dn\u00e9 pod\u0159\u00edzen\u00ed evropsk\u00fdch ekonomick\u00fdch z\u00e1jm\u016f z\u00e1jm\u016fm USA, ale tak\u00e9 ospravedlnil jejich kapitulace ze strany poddajn\u00fdch politick\u00fdch a ekonomick\u00fdch elit Evropy. Strach, kter\u00fd vyvolal, vyd\u00edr\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 zah\u00e1jil \u2013 po\u017eadov\u00e1n\u00ed tributu za pr\u00e1vo b\u00fdt vazalem a ekonomicky podman\u011bn\u00fdm USA a jejich imperialistickou oligarchi\u00ed \u2013 mu nejen vyneslo 15 % cla do jeho pokladny, ale tak\u00e9 umo\u017enilo von der Leyenov\u00e9 vystupovat jako spasitelka, kdy\u017e na za\u010d\u00e1tku roku 2025 \u010delila EU cl\u016fm ve v\u00fd\u0161i pouh\u00fdch 1\u20132 %.<\/p>\n

Nakonec v\u0161echny tyto m\u011bs\u00edce diskus\u00ed o clech m\u011bly za c\u00edl pouze vytvo\u0159it sc\u00e9n\u00e1\u0159 nestability, kter\u00e9ho se p\u0159edseda Evropsk\u00e9 komise dr\u017eel, aby si zajistil skute\u010dnou ko\u0159ist: to, co je s dohodou o clech spojeno \u2013 n\u00e1kupy zbran\u00ed a energie, p\u0159\u00edm\u00e9 zahrani\u010dn\u00ed investice do USA. Pokud Trump\u016fv vstup do B\u00edl\u00e9ho domu zpo\u010d\u00e1tku takov\u00e9 p\u0159esuny kapit\u00e1lu \u010dinily nepravd\u011bpodobn\u00fdmi, zejm\u00e9na po v\u0161em, co se ji\u017e stalo za Bidena, strach a podroben\u00ed se vyd\u00edr\u00e1n\u00ed nyn\u00ed ospravedl\u0148uj\u00ed bezprecedentn\u00ed drancov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

Co si ale o takov\u00e9 dohod\u011b pomysl\u00ed st\u00e1ty jako Francie, It\u00e1lie nebo \u0160pan\u011blsko, jejich\u017e ekonomiky se postupn\u011b orientuj\u00ed na v\u00fdchod, pokra\u010duj\u00ed v n\u00e1kupu rusk\u00e9 energie a nal\u00e9hav\u011b pot\u0159ebuj\u00ed zdroje, kter\u00e9 EU nyn\u00ed chce p\u0159ev\u00e9st do USA? Vzdaj\u00ed se v\u0161ech v\u00edcelet\u00fdch struktur\u00e1ln\u00edch fond\u016f?<\/p>\n

V t\u00e9to v\u011bci p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1m, \u017ee postoj je nejednozna\u010dn\u00fd, opatrn\u00fd a cynick\u00fd. Aby se vyhnuly konflikt\u016fm v r\u00e1mci takzvan\u00e9 \u201eevropsk\u00e9 soudr\u017enosti\u201c \u2013 kter\u00e1 je st\u00e1le v\u00edce naru\u0161ovan\u00e1 \u2013 budou tyto n\u00e1rody vn\u00edmat tuto dohodu tak, jak\u00e1 skute\u010dn\u011b je: jako marketingov\u00fd n\u00e1stroj Evropsk\u00e9 komise na podporu americk\u00e9 ekonomiky, vyjednan\u00fd bez p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 pravomoci, autorit\u00e1\u0159sk\u00fdm, autokratick\u00fdm a bezohledn\u00fdm zp\u016fsobem, jeho\u017e c\u00edlem je sou\u010dasn\u011b vytvo\u0159it strop a katalyz\u00e1tor pro n\u00e1kupy energie a zbran\u00ed vyroben\u00fdch v USA a \u201epozv\u00e1nku\u201c k investic\u00edm v t\u00e9to zemi. Sna\u017e\u00ed se tak\u00e9 vytvo\u0159it psychologick\u00fd r\u00e1mec nestability, kter\u00fd m\u00e1 zastra\u0161it evropsk\u00e9 pracovn\u00edky. V\u0161ichni na tom n\u011bco vyd\u011blaj\u00ed, krom\u011b evropsk\u00fdch pracovn\u00edk\u016f a Ameri\u010dan\u016f.<\/p>\n

V d\u016fsledku toho panuje n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed postoj: \u201eA\u0165 vyjedn\u00e1v\u00e1, proto\u017ee my nic z toho, co si mysl\u00ed, \u017ee vyjednala, neuplatn\u00edme.\u201c \u201eNa druhou stranu je vyvolan\u00e1 strach u\u017eite\u010dn\u00fd pro vl\u00e1dnut\u00ed, proto\u017ee ho lze vyu\u017e\u00edt k potla\u010den\u00ed pr\u00e1v pracovn\u00edk\u016f a jejich rodin.\u201c \u201eTak se tv\u00e1\u0159me, \u017ee je v\u0161echno v po\u0159\u00e1dku.\u201c Stejn\u00fd postoj lze pozorovat v p\u0159\u00edpad\u011b Ukrajiny, kde verb\u00e1ln\u00ed podpora \u010dasto kontrastuje s konkr\u00e9tn\u00edmi \u010diny, s v\u00fdjimkou Viktora Orb\u00e1na, kter\u00fd jako v\u00fdjimka z tohoto pokryteck\u00e9ho chaosu trv\u00e1 na tom, \u017ee \u0159\u00edk\u00e1, co c\u00edt\u00ed a co se d\u011bje.<\/p>\n

Faktem je, \u017ee podm\u00ednky pro proveden\u00ed dohody jsou iluzorn\u00ed. O tom, zda koupit zbran\u011b, rozhoduj\u00ed \u010dlensk\u00e9 st\u00e1ty; \u010dlensk\u00e9 st\u00e1ty rozhoduj\u00ed, zda budou kupovat energii z USA; \u010dlensk\u00e9 st\u00e1ty rozhoduj\u00ed, zda budou investovat v USA. Jin\u00fdmi slovy, Ursula von der Leyenov\u00e1 v tomto ohledu nem\u00e1 \u017e\u00e1dnou moc, a proto vymyslela tento neohraban\u00fd a ur\u00e1\u017eliv\u00fd pl\u00e1n, aby polovinu sv\u011bta oklamala a p\u0159esv\u011bd\u010dila ji, \u017ee m\u016f\u017ee vyjednat n\u011bco, co je zjevn\u011b mimo jej\u00ed dosah. D\u016fvodem je jej\u00ed snaha vyu\u017e\u00edt dohodnut\u00e9 \u010d\u00e1stky jako c\u00edle, kter\u00e9 je t\u0159eba dos\u00e1hnout, a kter\u00e9 pak mohou b\u00fdt pou\u017eity v propagand\u011b korpor\u00e1tn\u00edch m\u00e9di\u00ed a na institucion\u00e1ln\u00edch setk\u00e1n\u00edch k p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed vl\u00e1d \u010dlensk\u00fdch st\u00e1t\u016f, \u017ee je nutn\u00e9 dodr\u017eet to, na \u010dem se dohodla \u2013 a d\u00e1t jim n\u00e1stroje, aby o tom p\u0159esv\u011bd\u010dily sv\u00e9 obyvatelstvo. Je to pokus vytvo\u0159it fale\u0161n\u00fd pocit povinnosti, kter\u00fd neexistuje.<\/p>\n

Mo\u017en\u00e1 pr\u00e1v\u011b v\u011bdom\u00ed, \u017ee tento pocit povinnosti neexistuje, uklidnilo st\u00e1ty jako \u0160pan\u011blsko, kter\u00e9 jsou v\u00edce orientovan\u00e9 na V\u00fdchod, nebo dokonce N\u011bmecko, kter\u00e9 m\u00e1 z\u00e1jem na potla\u010den\u00ed soci\u00e1ln\u00edch pr\u00e1v, ale m\u00e9n\u011b na nucen\u00e9 n\u00e1kupy. Pro v\u011bt\u0161inu st\u00e1t\u016f se clo st\u00e1v\u00e1 trivi\u00e1ln\u00ed z\u00e1le\u017eitost\u00ed, proto\u017ee mohou cla a nutnost nakupovat to, co necht\u011bj\u00ed \u2013 alespo\u0148 ne v ozn\u00e1men\u00e9 v\u00fd\u0161i \u2013 vyu\u017e\u00edt k potla\u010den\u00ed soci\u00e1ln\u00edch pr\u00e1v, \u010d\u00edm\u017e u\u0161et\u0159\u00ed miliony st\u00e1t\u016fm a zam\u011bstnavatel\u016fm. Cla budou z velk\u00e9 \u010d\u00e1sti kompenzov\u00e1na.<\/p>\n

Nejen\u017ee \u010del\u00edme dal\u0161\u00ed z kriz\u00ed, kter\u00e9 von der Leyenov\u00e1 tak proslula vytv\u00e1\u0159en\u00edm za \u00fa\u010delem p\u0159evodu zdroj\u016f do USA, ale tak\u00e9 dal\u0161\u00ed fra\u0161ce, jej\u00edm\u017e c\u00edlem je oklamat obvykl\u00e9 podez\u0159el\u00e9. Jedno je jist\u00e9: nakonec n\u00e1m v\u0161em z\u016fstane dra\u017e\u0161\u00ed energie (i kdy\u017e jen proto, aby se zv\u00fd\u0161ily zisky evropsk\u00fdch energetick\u00fdch spole\u010dnost\u00ed), v\u00edce zbran\u00ed, abychom \u010delili ji\u017e napl\u00e1novan\u00e9 cest\u011b v\u00e1lky, m\u00e9n\u011b pr\u00e1v zam\u011bstnanc\u016f, ni\u017e\u0161\u00ed d\u016fchody a je\u0161t\u011b v\u00edce zhor\u0161en\u00e9 ve\u0159ejn\u00e9 slu\u017eby a infrastruktura. S t\u00edmto \u00fapadkem budeme tak\u00e9 \u010delit v\u011bt\u0161\u00ed represi, proto\u017ee bude nutn\u00e9 potla\u010dit, i silou, soci\u00e1ln\u00ed tlaky, kter\u00e9 vzniknou.<\/p>\n

Pokud tato dohoda o clech nen\u00ed pro EU v\u0161\u00edm, co jsem zde popsal, pak je v\u00fdsledek je\u0161t\u011b hor\u0161\u00ed. Proto\u017ee pokud to nen\u00ed pouze n\u00e1stroj \u2013 na jedn\u00e9 stran\u011b pro tlak, kter\u00fd von der Leyenov\u00e1 bude vyv\u00edjet na \u010dlensk\u00e9 st\u00e1ty, aby dos\u00e1hly po\u017eadovan\u00fdch ekonomick\u00fdch v\u00fdsledk\u016f, a na druh\u00e9 stran\u011b pro v\u011bt\u0161inu z\u00e1padn\u00edch vl\u00e1d, aby ho vyu\u017eily k potla\u010den\u00ed soci\u00e1ln\u00edch a demokratick\u00fdch pr\u00e1v \u2013 a pokud to nen\u00ed jen pokrytectv\u00ed t\u011bch, kte\u0159\u00ed ji\u017e v\u011bd\u00ed, \u017ee se nebudou \u0159\u00eddit, ale nic ned\u011blaj\u00ed, proto\u017ee krom\u011b v\u00fdhod, kter\u00e9 mohou z t\u00e9to situace vyt\u011b\u017eit, necht\u011bj\u00ed d\u00e1le po\u0161kozovat ji\u017e tak podvodnou \u201eevropskou soudr\u017enost\u201c\u2026 pak zb\u00fdvaj\u00ed jen dv\u011b odpov\u011bdi.<\/p>\n

Kde to tedy jsme? Je \u201edohoda\u201c fra\u0161kou, nebo \u017eijeme ve fra\u0161ce, kter\u00e1 se tv\u00e1\u0159\u00ed jako syst\u00e9m zalo\u017een\u00fd na volebn\u00edm pr\u00e1vu? Je trumpistick\u00e1 strategie jen ot\u00e1zkou optiky, volebn\u00edch zisk\u016f a odpov\u00eddaj\u00edc\u00edch ekonomick\u00fdch v\u00fdhod, nebo \u017eijeme v ban\u00e1nov\u00e9 republice?<\/p>\n

St\u00e1le si pamatuji na jedn\u00e1n\u00ed o slavn\u00e9 TTIP (Transatlantick\u00e9 obchodn\u00ed a investi\u010dn\u00ed partnerstv\u00ed) mezi USA a EU za Obamy, kter\u00e1 Trump p\u0159eru\u0161il. Jedn\u00e1n\u00ed o t\u00e9to dohod\u011b byla zah\u00e1jena v \u010dervenci 2013, ale tajn\u011b se p\u0159ipravovala mnohem d\u00e9le a p\u0159edstavovala n\u00e1stroj, kter\u00fdm Obama doufal, \u017ee \u2013 tak\u00e9 na \u00fakor EU \u2013 obnov\u00ed pozici USA. Na p\u0159\u00edprav\u011b a studiu n\u00e1vrh\u016f na evropsk\u00e9 stran\u011b se pod\u00edlely stovky velk\u00fdch korporac\u00ed (nejv\u011bt\u0161\u00edch beneficient\u016f) a v\u0161ichni soci\u00e1ln\u00ed partne\u0159i. Dob\u0159e si pamatuji, jak technici a vedouc\u00ed pracovn\u00edci z r\u016fzn\u00fdch gener\u00e1ln\u00edch \u0159editelstv\u00ed Komise zapojen\u00fdch do jedn\u00e1n\u00ed vystupovali na bilater\u00e1ln\u00edch sch\u016fzk\u00e1ch mezi zam\u011bstnavateli a evropsk\u00fdmi odbory, na konferenc\u00edch na vysok\u00e9 \u00farovni a dal\u0161\u00edch akc\u00edch, aby p\u0159edstavili TTIP a p\u0159esv\u011bd\u010dili r\u016fzn\u00e9 akt\u00e9ry o jeho velk\u00fdch v\u00fdhod\u00e1ch. V s\u00e1zce byly obchodn\u00ed v\u00fdm\u011bny v hodnot\u011b 210 miliard eur (120 miliard pro EU, 90 miliard pro USA). Text byl pe\u010dliv\u011b prozkoum\u00e1n, byly vypracov\u00e1ny odv\u011btvov\u00e9 studie a objevilo se mnoho kritick\u00fdch hlas\u016f.<\/p>\n

Faktem je, \u017ee pokud bereme v\u00e1\u017en\u011b to, co je v\u00e1\u017en\u00e9, TTIP je velmi \u010derstv\u00fdm p\u0159\u00edkladem toho, jak se tyto v\u011bci d\u011bj\u00ed a jak\u00e9 materi\u00e1ln\u00ed s\u00edly jsou v nich zapojeny. Zaji\u0161t\u011bn\u00ed, \u017ee TTIP, stejn\u011b jako CETA s Kanadou, m\u00e1 b\u00fdt realizov\u00e1na, nevych\u00e1zelo pouze z p\u00edsemn\u00e9ho textu, ale z hloubky diskuse, odhodl\u00e1n\u00ed akt\u00e9r\u016f a p\u0159esv\u011bd\u010divosti ekonomick\u00fdch sil zapojen\u00fdch do jej\u00edho uplat\u0148ov\u00e1n\u00ed. Text by to m\u011bl odr\u00e1\u017eet. Pokud m\u011bla b\u00fdt spln\u011bna, musela b\u00fdt br\u00e1na v\u00e1\u017en\u011b.<\/p>\n

To, co se stalo mezi Trumpem a Ursulou von der Leyenovou, je velmi odli\u0161n\u00e9 a z tohoto pohledu naprosto znepokojiv\u00e9. Dohoda tohoto rozsahu bez diskuse, studia, pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed nebo pokyn\u016f k jej\u00ed aplikaci v praxi nebo k tomu, jak na jednotliv\u00e1 ustanoven\u00ed zareaguje re\u00e1ln\u00e1 ekonomika. Ani jedin\u00fd p\u00edsemn\u00fd dokument, pl\u00e1n pro kontrolu, studie nebo ekonomick\u00e1 progn\u00f3za mo\u017en\u00fdch dopad\u016f?<\/p>\n

V\u011b\u0159\u00ed snad n\u011bkdo, \u017ee jedn\u00e1n\u00ed na t\u00e9to \u00farovni prob\u00edhaj\u00ed bez d\u016fkladn\u00e9 studie dopad\u016f a d\u016fsledk\u016f? Bez d\u016fkladn\u00e9 anal\u00fdzy, dokonce i s na\u0161imi katy, o mo\u017enostech, v\u00fdhod\u00e1ch, nev\u00fdhod\u00e1ch, vyjedn\u00e1vac\u00edch mar\u017e\u00edch a dal\u0161\u00edch prom\u011bnn\u00fdch? Je to, \u010deho jsme byli sv\u011bdky v Istanbulu, nov\u00e1 norma? Sp\u011b\u0161n\u00e9 dohody pro tisk, kter\u00e9 nemaj\u00ed \u0159e\u0161it probl\u00e9my, ale ospravedlnit ur\u010dit\u00e9 volby p\u0159ed ve\u0159ejnost\u00ed? Jsou tyto dohody jen n\u00e1strojem pro vytv\u00e1\u0159en\u00ed narativ\u016f a zd\u00e1n\u00ed?<\/p>\n

Pokud je to odpov\u011b\u010f, mus\u00edme p\u0159iznat, \u017ee skute\u010dn\u011b \u017eijeme v obrovsk\u00e9 fra\u0161ce. Ale p\u0159iznat opak \u2013 \u017ee \u010dlensk\u00e9 st\u00e1ty, kde vl\u00e1dn\u00ed akty schvaluje volebn\u00ed pr\u00e1vo, ne\u010dinn\u011b p\u0159ihl\u00ed\u017eej\u00ed, jak tento druh jedn\u00e1n\u00ed vede n\u011bkdo, o kom v\u0161ichni v\u011bd\u00ed (a jeho\u017e \u010diny to dokazuj\u00ed), \u017ee je loaj\u00e1ln\u011bj\u0161\u00ed k USA ne\u017e k Evropan\u016fm \u2013 n\u00e1m \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee \u017eijeme v plutokracii. V syst\u00e9mu, kde n\u011bkdo jm\u00e9nem t\u011bch, kter\u00fdm slou\u017e\u00ed byrokrat\u00e9 a technokrat\u00e9 Evropsk\u00e9 komise, zastra\u0161uje, manipuluje, rozhoduje a uplat\u0148uje politiku bez kontroly, jednaje pouze za \u00fa\u010delem ospravedln\u011bn\u00ed pokra\u010duj\u00edc\u00edho drancov\u00e1n\u00ed ekonomick\u00fdch zdroj\u016f, kter\u00e9 st\u00e1le pat\u0159\u00ed pracuj\u00edc\u00ed t\u0159\u00edd\u011b \u2013 a\u0165 u\u017e jde o jejich domovy nebo soci\u00e1ln\u00ed pr\u00e1va zakotven\u00e1 ve smlouv\u00e1ch, z\u00e1konech a \u00fastav\u00e1ch. Odpov\u011b\u010f le\u017e\u00ed n\u011bkde uprost\u0159ed.<\/p>\n

Nakonec v\u0161ak budou lid\u00e9, s\u00edla jejich suverenity jako zdroje demokratick\u00e9 legitimity a jejich boj, kdo rozhodne, do jak\u00e9 m\u00edry bude tato dohoda uplat\u0148ov\u00e1na, do jak\u00e9 m\u00edry budou moci spole\u010dnosti absorbovat 15% cla sn\u00ed\u017een\u00edm mezd nebo budou nuceny hledat nov\u00e9 trhy, zda EU bude pokra\u010dovat v d\u00e9monizaci nepostradateln\u00fdch partner\u016f, jako je Rusk\u00e1 federace a \u010c\u00edna (nyn\u00ed Trump d\u00e9monizuje tak\u00e9 Indii a Kanadu), a zda Evropsk\u00e1 unie p\u0159e\u017eije tuto vlnu zni\u010den\u00ed evropsk\u00e9ho zp\u016fsobu \u017eivota, kter\u00fd vym\u011bn\u00ed za n\u011bjak\u00fd projekt argentinsk\u00e9ho typu.<\/p>\n

Alternativou k tomuto boji, k t\u00e9to emancipaci a osvobozen\u00ed od globalistick\u00fdch sp\u00e1r\u016f, kter\u00e9 mobilizuje i Trump, bude transformace Evropsk\u00e9 unie v jakousi Latinskou Ameriku \u2013 ale hor\u0161\u00ed: se st\u00e1rnouc\u00ed populac\u00ed a bez p\u0159\u00edrodn\u00edch zdroj\u016f.<\/p>\n

Kdy\u017e spole\u010dnost p\u0159estane p\u0159em\u00fd\u0161let o budouc\u00edm modelu, kter\u00fd chce, a nech\u00e1 se un\u00e1\u0161et proudem, zb\u00fdvaj\u00ed j\u00ed jen zbytky rozhodnut\u00ed jin\u00fdch. Takov\u00fd je \u017eivot zem\u00ed podl\u00e9haj\u00edc\u00edch odst\u0159ediv\u00e9 s\u00edle t\u011b\u017eby surovin, kterou je dnes Evropsk\u00e1 unie.<\/p>\n

\n

The tariffs hide the true prize for Trump and western oligarchies<\/a> vy\u0161el 2.8.2025 na Strategic Culture. P\u0159eklad Zv\u011bdavec<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pokud si z tohoto celn\u00edho \u00fatoku USA m\u016f\u017eeme n\u011bco odn\u00e9st, pak je to potvrzen\u00ed, \u017ee…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":84915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[1026,41,279,452],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84914"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84914\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}