{"id":83214,"date":"2025-07-10T05:52:25","date_gmt":"2025-07-10T03:52:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=83214"},"modified":"2025-07-10T05:52:25","modified_gmt":"2025-07-10T03:52:25","slug":"zeme-vykonu-trump-chtel-dokonalou-valku-senzacni-titulky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2025\/07\/10\/zeme-vykonu-trump-chtel-dokonalou-valku-senzacni-titulky\/","title":{"rendered":"\u201eZem\u011b v\u00fdkon\u016f\u201c: Trump cht\u011bl dokonalou v\u00e1lku, senza\u010dn\u00ed titulky"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

\u201ePodle toho,\u00a0koho se zept\u00e1te,<\/a>\u00a0bylo bombardov\u00e1n\u00ed \u00edr\u00e1nsk\u00fdch jadern\u00fdch za\u0159\u00edzen\u00ed ve Fordow, Natanzu a Isfah\u00e1nu bu\u010f drtiv\u00fdm \u00fasp\u011bchem, kter\u00fd v\u00e1\u017en\u011b ochromil jadern\u00fd program Teher\u00e1nu, nebo ok\u00e1zalou show, jej\u00ed\u017e v\u00fdsledky byly m\u00e9n\u011b ne\u017e slibovan\u00e9… V \u0161ir\u0161\u00edm kontextu je to v\u0161echno jen drama\u201c.<\/strong><\/p>\n

Velkou ot\u00e1zkou \u2013 hned po tom, \u201eco bude d\u00e1l v \u00cdr\u00e1nu\u201c a jak by mohl reagovat \u2013 \u0159\u00edk\u00e1 Michael Wolff (autor \u010dty\u0159 knih o Trumpovi), je \u201ejak zareaguje MAGA\u201c:<\/p>\n

\u201eA mysl\u00edm, \u017ee on [Trump] je opravdu znepokojen\u00fd [zd\u016fraz\u0148uje Wolff]. A mysl\u00edm, \u017ee by m\u011bl b\u00fdt znepokojen\u00fd. Tato koalice m\u00e1 dv\u011b z\u00e1kladn\u00ed pil\u00ed\u0159e \u2013 imigraci a v\u00e1lku. V\u0161echno ostatn\u00ed je nahraditeln\u00e9 a lze se na tom dohodnout. Nen\u00ed jist\u00e9, zda se na t\u011bchto dvou prvc\u00edch lze dohodnout.\u201c<\/em><\/p>\n

Sign\u00e1l od Hegsetha (\u201enejsme ve v\u00e1lce s \u00edr\u00e1nsk\u00fdm lidem \u2013 pouze s jeho jadern\u00fdm programem\u201c) jasn\u011b odr\u00e1\u017e\u00ed zpr\u00e1vu, kter\u00e1 byla \u201ezm\u00edrn\u011bna\u201c tv\u00e1\u0159\u00ed v tv\u00e1\u0159 odporu MAGA: \u201eNev\u0161\u00edmejte si toho. Ve skute\u010dnosti nevedeme v\u00e1lku,\u201c sna\u017eil se Hegseth \u0159\u00edci.<\/p>\n

Co bude d\u00e1l? V z\u00e1sad\u011b se mohou st\u00e1t \u010dty\u0159i v\u011bci: Za prv\u00e9, \u00cdr\u00e1nci mohou \u0159\u00edct \u201edob\u0159e, vzd\u00e1v\u00e1me se\u201c, ale to se prost\u011b nestane; druhou mo\u017enost\u00ed je vlekl\u00e1 v\u00e1lka mezi \u00cdr\u00e1nem a Izraelem, p\u0159i kter\u00e9 bude Izrael nad\u00e1le napad\u00e1n zp\u016fsobem, jak\u00fdm nikdy p\u0159edt\u00edm nebyl. A za t\u0159et\u00ed je tu pokus o zm\u011bnu re\u017eimu \u2013 i kdy\u017e to nikdy nebylo \u00fasp\u011b\u0161n\u011b dosa\u017eeno pouze leteck\u00fdm \u00fatokem. Historicky byly zm\u011bny re\u017eimu v Americe doprov\u00e1zeny masov\u00fdmi vra\u017edami, roky nestability, terorismem a chaosem.<\/p>\n

A kone\u010dn\u011b jsou tu ti, kte\u0159\u00ed varuj\u00ed, \u017ee se chyst\u00e1 jadern\u00fd Armageddon s c\u00edlem zni\u010dit \u00cdr\u00e1n. To by v\u0161ak bylo sebevra\u017eedn\u00e9, proto\u017ee by to pravd\u011bpodobn\u011b znamenalo tak\u00e9 Armageddon pro Trumpa \u2013 v polovin\u011b volebn\u00edho obdob\u00ed.<\/p>\n

\u201eVysv\u011btl\u00edm to,\u201c \u0159\u00edk\u00e1 Wolff.<\/p>\n

\u201eHodn\u011b jsem telefonoval, tak\u017ee m\u00e1m asi p\u0159edstavu o tom, co vedlo Trumpa k tomu, kde jsme te\u010f [s \u00fadery na \u00cdr\u00e1n]. Telefon\u00e1ty jsou jedn\u00edm z hlavn\u00edch zp\u016fsob\u016f, jak sleduji, co si mysl\u00ed (slovo \u201emysl\u00ed\u201c pou\u017e\u00edv\u00e1m voln\u011b).\u201c<\/em><\/p>\n

\u201eMluv\u00edm s lidmi, se kter\u00fdmi Trump telefonuje. Mysl\u00edm t\u00edm, \u017ee ve\u0161ker\u00e9 Trumpovo vnit\u0159n\u00ed uva\u017eov\u00e1n\u00ed je vn\u011bj\u0161\u00ed a odehr\u00e1v\u00e1 se v s\u00e9rii jeho neust\u00e1l\u00fdch telefon\u00e1t\u016f. Je to docela snadn\u00e9 sledovat, proto\u017ee v\u0161em \u0159\u00edk\u00e1 tot\u00e9\u017e. Je to tedy neust\u00e1l\u00e1 s\u00e9rie opakov\u00e1n\u00ed…\u201c.<\/em><\/p>\n

\u201eTak\u017ee kdy\u017e Izraelci za\u00fato\u010dili na \u00cdr\u00e1n, byl z toho velmi nad\u0161en\u00fd \u2013 a v\u0161echny jeho telefon\u00e1ty se to\u010dily kolem jednoho t\u00e9matu: Vyhraj\u00ed? Je to v\u00edt\u011bzstv\u00ed? Je to konec hry? Oni [Izraelci] jsou tak dob\u0159\u00ed! To je opravdu senza\u010dn\u00ed\u201c.<\/em><\/p>\n

\u201eTak\u017ee jsme zase v zemi p\u0159edstaven\u00ed. Tohle je jevi\u0161t\u011b a den p\u0159edt\u00edm, ne\u017e jsme za\u00fato\u010dili na \u00cdr\u00e1n, se jeho telefon\u00e1ty neust\u00e1le opakovaly: Pokud to ud\u011bl\u00e1me, mus\u00ed to b\u00fdt perfektn\u00ed. Mus\u00ed to b\u00fdt v\u00edt\u011bzstv\u00ed. Mus\u00ed to vypadat perfektn\u011b. Nikdo nesm\u00ed zem\u0159\u00edt.\u201c<\/em><\/p>\n

Trump sv\u00fdm partner\u016fm v rozhovorech neust\u00e1le opakuje: \u201eJdeme do toho: Velk\u00fd den. Chceme velk\u00fd den. Chceme (po\u010dkejte si, \u0159\u00edk\u00e1 Wolff) dokonalou v\u00e1lku\u201c. A pak z ni\u010deho nic Trump ozn\u00e1mil p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed, co\u017e podle Wolffa znamenalo, \u017ee \u201eTrump dokon\u010dil svou dokonalou v\u00e1lku\u201c.<\/p>\n

A tak najednou \u2013 kdy\u017e Izrael i \u00cdr\u00e1n zjevn\u011b spolupracovaly na inscenov\u00e1n\u00ed t\u00e9to \u201edokonal\u00e9 v\u00e1lky pro titulky\u201c \u2013 \u201eho rozzlobilo, \u017ee\u00a0to nefunguje dokonale<\/a>\u201c.<\/p>\n

Wolff pokra\u010duje:<\/p>\n

\u201eTrump se do t\u00e9 doby ji\u017e v\u017eil do role, \u017ee \u201ato byla jeho v\u00e1lka\u2018. Jeho dokonal\u00e1 v\u00e1lka. Televizn\u00ed drama na nejvy\u0161\u0161\u00ed \u00farovni: v\u00e1lka za \u00fa\u010delem vytvo\u0159en\u00ed titulku. A ten titulek zn\u00ed \u201aVYHR\u00c1LI JSME\u2018. Te\u010f jsem ve velen\u00ed a v\u0161ichni budou d\u011blat, co jim \u0159eknu. To, co jsme vid\u011bli pot\u00e9, byla jeho frustrace z\u00a0zkazen\u00ed vynikaj\u00edc\u00edho titulku<\/a>: ned\u011blaj\u00ed, co jim \u0159\u00edk\u00e1\u201c.<\/em><\/p>\n

Jak\u00e9 jsou \u0161ir\u0161\u00ed d\u016fsledky t\u00e9to mikroepizody? Wolff se domn\u00edv\u00e1, \u017ee Trump se pravd\u011bpodobn\u011b nenech\u00e1 vt\u00e1hnout do dlouh\u00e9 a slo\u017eit\u00e9 v\u00e1lky. Pro\u010d? \u201eProto\u017ee Trump na to prost\u011b nem\u00e1 dostatek pozornosti. To je v\u0161e. Je hotov\u00fd: In-boom-out.\u201c<\/p>\n

V Wolffov\u011b anal\u00fdze je t\u0159eba pochopit jeden z\u00e1sadn\u00ed bod, kter\u00fd m\u00e1 \u0161ir\u0161\u00ed strategick\u00fd v\u00fdznam: Trump tou\u017e\u00ed po pozornosti. Mysl\u00ed v term\u00ednech vytv\u00e1\u0159en\u00ed titulk\u016f \u2013 ka\u017ed\u00fd den, ka\u017ed\u00fd den, ale ne nutn\u011b politiky, kter\u00e1 z t\u011bchto titulk\u016f vypl\u00fdv\u00e1. Usiluje o ka\u017edodenn\u00ed dominanci v titulc\u00edch, a proto chce titulky definovat prost\u0159ednictv\u00edm r\u00e9torick\u00e9ho postoje \u2013 formov\u00e1n\u00edm \u201ereality\u201c, aby mohl p\u0159edv\u00e9st sv\u016fj vlastn\u00ed senza\u010dn\u00ed \u201en\u00e1zor\u201c.<\/p>\n

Titulky se tak st\u00e1vaj\u00ed jakousi politickou dominanc\u00ed, kter\u00e1 se n\u00e1sledn\u011b m\u016f\u017ee prom\u011bnit v politiku \u2013 nebo tak\u00e9 ne.<\/p>\n

Nicm\u00e9n\u011b pro Trumpa nebude tak snadn\u00e9, jak nazna\u010duje Wolff, jednodu\u0161e \u201ep\u0159esunout pozornost\u201c z \u00cdr\u00e1nu \u2013 i kdy\u017e Trump je mistr v hled\u00e1n\u00ed nov\u00fdch sporn\u00fdch bod\u016f. Trump se toti\u017e z\u00e1sadn\u011b zav\u00e1zal k dopl\u0148kov\u00e9mu titulku \u201e\u00cdr\u00e1n nikdy nebude m\u00edt bombu\u201c. V\u0161imn\u011bte si, \u017ee to nedefinuje v politick\u00fdch term\u00ednech, ale nech\u00e1v\u00e1 si man\u00e9vrovac\u00ed prostor pro mo\u017en\u00e9 pozd\u011bj\u0161\u00ed prohl\u00e1\u0161en\u00ed o v\u00edt\u011bzstv\u00ed.<\/p>\n

Je zde v\u0161ak je\u0161t\u011b jeden z\u00e1sadn\u00ed bod: Izraelsk\u00fd \u00fatok na \u00cdr\u00e1n 13. \u010dervna m\u011bl \u00cdr\u00e1n rozvr\u00e1tit jako dome\u010dek z karet. To o\u010dek\u00e1val Izrael \u2013 a zjevn\u011b i Trump: \u201e[Trumpovy telefon\u00e1ty v p\u0159edve\u010der izraelsk\u00e9ho p\u0159ekvapiv\u00e9ho \u00fatoku] byly opakov\u00e1n\u00edm jednoho t\u00e9matu: Vyhraj\u00ed? Je to v\u00edt\u011bzstv\u00ed? Je to konec hry? [Izraelci] jsou tak dob\u0159\u00ed! Tohle je opravdu senza\u010dn\u00ed.\u201c Trump p\u0159edv\u00eddal mo\u017en\u00fd kolaps \u00edr\u00e1nsk\u00e9ho st\u00e1tu.<\/p>\n

No\u2026 \u201ehra neskon\u010dila\u201c. Izraelci se mo\u017en\u00e1 v\u00a0nad\u0161en\u00ed<\/a>\u00a0obj\u00edmaj\u00ed nad pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre Mossadu z 13. \u010dervna, nad \u201eprofesionalitou\u201c poprav veden\u00fdch Mossadem, nad vra\u017edami v\u011bdc\u016f, kybernetick\u00fdmi \u00fatoky a sabot\u00e1\u017eemi. Mossad je v Izraeli mnoh\u00fdmi oslavov\u00e1n \u2013 ale v\u0161echny tyto \u00fasp\u011bchy byly taktick\u00e9.<\/p>\n

Strategick\u00fd c\u00edl \u2013 \u201ev\u0161e nebo nic\u201c \u2013 selhal: \u201eD\u016fm z karet\u201c se nezhroutil. Naopak, siln\u011b se vzchopil. M\u00edsto oslaben\u00ed \u00cdr\u00e1nu se \u00fatok poda\u0159il rozn\u00edtit \u0161\u00editskou a \u00edr\u00e1nskou n\u00e1rodn\u00ed identitu. Rozp\u00e1lil do t\u00e9 doby p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b sp\u00edc\u00ed n\u00e1rodn\u00ed v\u00e1\u0161e\u0148 a nad\u0161en\u00ed. \u00cdr\u00e1n bude v budoucnu je\u0161t\u011b odhodlan\u011bj\u0161\u00ed.<\/p>\n

Pokud tedy izraelsk\u00fd \u00fatok z 13. \u010dervna neusp\u011bl, pro\u010d by pl\u00e1n m\u011bl dopadnout l\u00e9pe\u00a0podruh\u00e9<\/a>, kdy\u017e bude \u00cdr\u00e1n pln\u011b p\u0159ipraven? Dlouh\u00e1 vy\u010derp\u00e1vaj\u00edc\u00ed v\u00e1lka s \u00cdr\u00e1nem m\u016f\u017ee b\u00fdt Netanjahuovou preferenc\u00ed, aby podpo\u0159il sv\u00e9 vlastn\u00ed nad\u011bje na \u201evelk\u00e9 v\u00edt\u011bzstv\u00ed\u201c. Netanjahu v\u0161ak nyn\u00ed nem\u016f\u017ee pokra\u010dovat v takov\u00fdch iluz\u00edch (ani Izrael nem\u016f\u017ee p\u0159e\u017e\u00edt vy\u010derp\u00e1vaj\u00edc\u00ed v\u00e1lku) \u2013 bez podstatn\u00e9 americk\u00e9 pomoci (kter\u00e1 nemus\u00ed p\u0159ij\u00edt).<\/p>\n

Trumpova zjevn\u00e1 nevolnost (jak ji vykresluj\u00ed Wolffovi interlocuto\u0159i) ohledn\u011b toho, zda se izraelsk\u00fd \u00fatok uk\u00e1\u017ee jako rychl\u00e9 v\u00edt\u011bzstv\u00ed, nazna\u010duje Trumpovu vnit\u0159n\u00ed povahu: \u201eJe to v\u00edt\u011bzstv\u00ed? Je to konec hry? Mus\u00ed to b\u00fdt v\u00edt\u011bzstv\u00ed: Mus\u00ed to vypadat perfektn\u011b: Vstoupit a vyhr\u00e1t.\u201c<\/p>\n

Tyto opakovan\u00e9 dotazy na jeho okol\u00ed sp\u00ed\u0161e sv\u011bd\u010d\u00ed o nedostatku sebev\u011bdom\u00ed, ne\u017e \u017ee by cht\u011bl \u2013 nebo m\u011bl dostatek pozornosti \u2013 na dlouh\u00fd a vy\u010derp\u00e1vaj\u00edc\u00ed souboj bez jasn\u00e9ho momentu \u201ekonec hry\u201c.<\/p>\n

Tak\u00e9 se bude opr\u00e1vn\u011bn\u011b ob\u00e1vat dopadu dlouh\u00e9 v\u00e1lky na svou z\u00e1kladnu MAGA, stejn\u011b jako na mlad\u00e9 voli\u010de Trumpa (kte\u0159\u00ed se ji\u017e za\u010d\u00ednaj\u00ed od Trumpa odkl\u00e1n\u011bt \u2013 jak nazna\u010duj\u00ed pr\u016fzkumy fokusn\u00edch skupin\u00a0polls suggest<\/a>). Trumpova v\u011bt\u0161ina v obou komor\u00e1ch je neuv\u011b\u0159iteln\u011b nejist\u00e1. 300 milion\u016f dolar\u016f by ji mohlo p\u0159ev\u00e1\u017eit na kteroukoli stranu.<\/p>\n

P\u0159ipome\u0148me tak\u00e9 druh\u00fd z\u00e1sadn\u011b d\u016fle\u017eit\u00fd bod, a to \u017ee Izrael byl napaden zp\u016fsobem, jak\u00fdm nikdy p\u0159edt\u00edm nebyl. Izrael st\u00e1le taj\u00ed rozsah \u0161kod zp\u016fsoben\u00fdch \u00edr\u00e1nsk\u00fdmi raketami, ale i\u00a0vysoc\u00ed izrael\u0161t\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed experti<\/a>\u00a0\u2013 jakmile vst\u0159eb\u00e1vaj\u00ed postupn\u011b odhalovan\u00fd rozsah \u0161kod zp\u016fsoben\u00fdch Izraeli \u2013 doch\u00e1zej\u00ed k\u00a0ho\u0159k\u00e9mu z\u00e1v\u011bru<\/a>, \u017ee \u00edr\u00e1nsk\u00fd \u201eprogram\u201c mo\u017en\u00e1 nebude mo\u017en\u00e9 zni\u010dit vojensk\u00fdmi prost\u0159edky. Pokud v\u016fbec, pak pouze prost\u0159ednictv\u00edm n\u011bjak\u00e9 diplomatick\u00e9 dohody.<\/p>\n

Zm\u011bna re\u017eimu se tak\u00e9 uk\u00e1zala jako chim\u00e9ra. \u00cdr\u00e1n nikdy nebyl tak jednotn\u00fd a neochv\u011bjn\u00fd jako nyn\u00ed. Hrozba zabit\u00ed nejvy\u0161\u0161\u00edho v\u016fdce se tak\u00e9 zcela obr\u00e1tila proti sv\u00fdm tv\u016frc\u016fm. \u010cty\u0159i p\u0159edn\u00ed \u0161\u00editsk\u00e9 n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 autority (Marja\u2019iyya), v\u010detn\u011b slavn\u00e9ho velk\u00e9ho ajatoll\u00e1ha Sist\u00e1n\u00edho v Ir\u00e1ku, vydaly rozhodnut\u00ed, \u017ee jak\u00fdkoli \u00fatok na nejvy\u0161\u0161\u00edho v\u016fdce vyvol\u00e1 d\u017eih\u00e1d fatwu, kter\u00e1 zavazuje celou ummu (komunitu) k \u00fa\u010dasti na n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 v\u00e1lce proti Americe a Izraeli.<\/p>\n

Vyjedn\u00e1v\u00e1n\u00ed mezi USA a \u00cdr\u00e1nem, kter\u00e1 by vedla k dohod\u011b, se zdaj\u00ed b\u00fdt v nedohlednu. Mezin\u00e1rodn\u00ed agentura pro atomovou energii (IAEA) se stala v\u00fdznamnou sou\u010d\u00e1st\u00ed probl\u00e9mu, m\u00edsto aby se pod\u00edlela na jeho \u0159e\u0161en\u00ed. Trumpova pozornost v\u011bnovan\u00e1 ukrajinsk\u00e9mu \u201ep\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed\u201c zd\u00e1 se sl\u00e1bne \u2013 a to by mohl b\u00fdt i kone\u010dn\u00fd v\u00fdsledek v p\u0159\u00edpad\u011b \u00cdr\u00e1nu. Dlouh\u00e1 jedn\u00e1n\u00ed nikam nevedou, zat\u00edmco \u00cdr\u00e1n ti\u0161e obnovuje sv\u016fj program obohacov\u00e1n\u00ed uranu. A Izrael pravd\u011bpodobn\u011b zah\u00e1j\u00ed dal\u0161\u00ed \u00fatoky na \u00cdr\u00e1n, co\u017e povede k nevyhnuteln\u00e9 reakci \u00cdr\u00e1nu \u2013 a eskalaci.<\/p>\n

Alastair\u00a0Crooke<\/em><\/strong><\/p>\n

\n

\u2018The Land of Performance\u2019: Trump wanted a perfect war, a headline showstopper<\/a> vy\u0161el 8.7.2025 na Strategic Culture. P\u0159eklad Zv\u011bdavec\u00a0<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201ePodle toho,\u00a0koho se zept\u00e1te,\u00a0bylo bombardov\u00e1n\u00ed \u00edr\u00e1nsk\u00fdch jadern\u00fdch za\u0159\u00edzen\u00ed ve Fordow, Natanzu a Isfah\u00e1nu bu\u010f drtiv\u00fdm…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":76238,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[38,452,37,40],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83214"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83214"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83214\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}