{"id":80794,"date":"2025-06-09T04:27:39","date_gmt":"2025-06-09T02:27:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=80794"},"modified":"2025-06-09T04:27:39","modified_gmt":"2025-06-09T02:27:39","slug":"alastair-crooke-mlceni-medvedu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2025\/06\/09\/alastair-crooke-mlceni-medvedu\/","title":{"rendered":"Alastair Crooke: Ml\u010den\u00ed medv\u011bd\u016f"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Ru\u0161t\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 jsou v \u201ekonkl\u00e1ve\u201c,\u00a0aby se rozhodli<\/a>, jak zareaguj\u00ed.<\/strong><\/p>\n

Trump u\u017e dva dny ml\u010d\u00ed. To je bezprecedentn\u00ed. V posledn\u00edch dnech se Ukrajina a jej\u00ed podporovatel\u00e9 pokusili o masivn\u00ed \u00fatok na strategick\u00e9 jadern\u00e9 bombardovac\u00ed s\u00edly Ruska; poda\u0159ilo se jim vyhodit do vzduchu dva mosty, po kter\u00fdch jely civiln\u00ed vlaky sm\u011b\u0159uj\u00edc\u00ed do Moskvy; za\u00fato\u010dili na most v Ker\u010di a zavra\u017edili rusk\u00e9ho gener\u00e1la pomoc\u00ed v\u00fdbu\u0161n\u00e9ho t\u011blesa.<\/p>\n

Jak Clausewitz poznamenal p\u0159ed dv\u011bma stolet\u00edmi, c\u00edlem vojensk\u00e9 s\u00edly je vynutit si v\u00fdsledek: tj. aby protivn\u00edk nakonec ud\u011blal to, co se od n\u011bj o\u010dek\u00e1v\u00e1. Pokud jde o vojensk\u00e9 dobrodru\u017estv\u00ed, je tedy nutn\u00e9 m\u00edt od za\u010d\u00e1tku jasno. Mus\u00ed existovat politick\u00fd c\u00edl, kter\u00fd je z hlediska perspektivy realizovateln\u00fd.<\/p>\n

Jak\u00fd byl tedy c\u00edl t\u011bchto ukrajinsk\u00fdch \u201enepravideln\u00fdch\u201c \u00fatok\u016f? Jedn\u00edm z nich byla jist\u011b demonstrace s\u00edly; PR cvi\u010den\u00ed, kter\u00e9 m\u011blo uk\u00e1zat, \u017ee Ukrajina a spojeneck\u00e9 slu\u017eby jsou st\u00e1le schopny prov\u00e1d\u011bt inovativn\u00ed operace ve stylu speci\u00e1ln\u00edch sil. A \u017ee si proto zaslou\u017e\u00ed pokra\u010duj\u00edc\u00ed podporu. Jak varuje plukovn\u00edk Doug Macgregor:<\/p>\n

\u201eV\u011bt\u0161inou \u0161lo o PR akci, kter\u00e1 m\u011bla vyvolat dojem, \u017ee Ukrajina je schopna pokra\u010dovat ve v\u00e1lce. V\u0161e, co sly\u0161\u00edte v z\u00e1padn\u00edch m\u00e9di\u00edch, je pravd\u011bpodobn\u011b nepravdiv\u00e9 nebo p\u0159inejmen\u0161\u00edm hrub\u011b zveli\u010den\u00e9. Po\u0161kodili jsme sami sebe a n\u00e1\u0161 vztah, nebo to, co z n\u011bj zb\u00fdv\u00e1, s Moskvou. To je skute\u010dn\u00fd v\u00fdsledek cel\u00e9 t\u00e9to akce.\u201c<\/em><\/p>\n

Dob\u0159e. Ale kaskad\u00e9rsk\u00e9 PR akce nejsou strategi\u00ed a \u00fatoky nenab\u00edzej\u00ed \u017e\u00e1dnou perspektivu zm\u011bny glob\u00e1ln\u00edho strategick\u00e9ho vojensk\u00e9ho paradigmatu. Neznamen\u00e1 to, \u017ee Z\u00e1pad nebo Ukrajina najednou objevily politickou strategii v\u016f\u010di Rusku. \u017d\u00e1dn\u00e1 neexistuje. V\u011bt\u0161ina z nes\u010detn\u00fdch z\u00e1padn\u00edch prohl\u00e1\u0161en\u00ed je sm\u011bsic\u00ed fantazi\u00ed.<\/p>\n

Druh\u00fd c\u00edl v\u0161ak mohl m\u00edt jasn\u00fd strategick\u00fd kone\u010dn\u00fd stav \u2013 a prok\u00e1zal proveditelnost a mo\u017enost vynutit si po\u017eadovan\u00fd v\u00fdsledek: R\u016fzn\u00e9 \u00fatoky vnutily Trumpovi nep\u0159\u00edjemnou skute\u010dnost, \u017ee jako prezident nem\u00e1 kontrolu nad americkou zahrani\u010dn\u00ed politikou. Kolektivn\u00ed hlubok\u00fd st\u00e1t to pr\u00e1v\u011b jasn\u011b uk\u00e1zal.<\/p>\n

Jak\u00a0varoval<\/a>\u00a0gener\u00e1l Mike Flynn:<\/p>\n

\u201eHlubok\u00fd st\u00e1t nyn\u00ed jedn\u00e1 mimo kontrolu volen\u00fdch p\u0159edstavitel\u016f na\u0161\u00ed zem\u011b. Tito lid\u00e9 z na\u0161eho hlubok\u00e9ho st\u00e1tu se z\u00e1m\u011brn\u011b sna\u017e\u00ed vyprovokovat Rusko k velk\u00e9 konfrontaci se Z\u00e1padem, v\u010detn\u011b Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f.\u201c<\/em><\/p>\n

Gener\u00e1lov\u00e9 jako Keith Kellogg a Jack Keane s jejich pubert\u00e1ln\u00edmi p\u0159\u00edb\u011bhy, \u017ee pouze tlak, v\u011bt\u0161\u00ed tlak a bolest donut\u00ed Putina (st\u00e1le pova\u017eovan\u00e9ho za slab\u00e9ho) souhlasit se zmrazen\u00edm konfliktu v nad\u011bji, \u017ee se tak zabr\u00e1n\u00ed por\u00e1\u017ece USA na Ukrajin\u011b.<\/p>\n

Britov\u00e9 b\u011bhem druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky\u00a0v\u011b\u0159ili<\/a>\u00a0stejn\u011b, \u017ee nacistick\u00fd re\u017eim nen\u00ed siln\u00fd a m\u016f\u017ee b\u00fdt svr\u017een strategick\u00fdmi bombardov\u00e1n\u00edmi, jejich\u017e c\u00edlem bylo vyvolat rozpad n\u011bmeck\u00e9 spole\u010dnosti. Dnes gener\u00e1l Kellogg doporu\u010duje \u201ebombardovat\u201c Rusko sankcemi, co\u017e odr\u00e1\u017e\u00ed britsk\u00e9 p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed, \u017ee takov\u00e9 taktiky \u201ebudou \u0161patn\u00e9 pro mor\u00e1lku [obyvatelstva]\u201c.<\/p>\n

Rady, kter\u00e9 Trumpovi d\u00e1vaj\u00ed jeho gener\u00e1lov\u00e9, tak\u00e9 nespl\u0148uj\u00ed krit\u00e9rium politick\u00e9ho realismu, proto\u017ee vych\u00e1zej\u00ed z fantazi\u00ed o rozpadu Ruska a \u0161patn\u00e9m vn\u00edm\u00e1n\u00ed Ruska a jeho arm\u00e1dy. Nebo mo\u017en\u00e1 jeho poradci, a\u0165 u\u017e ne\u00famysln\u011b nebo \u00famysln\u011b, \u201emanipulovali\u201c Trumpa a jeho program normalizace vztah\u016f s Ruskem.<\/p>\n

Co te\u010f Trump \u0159ekne Putinovi? \u017de byl skute\u010dn\u011b varov\u00e1n (vzpome\u0148te si, jak p\u0159ed n\u011bkolika dny napsal, \u017ee \u201e\u0161patn\u00e9 v\u011bci \u2013 kdyby nebylo m\u011b \u2013 mysl\u00edm t\u00edm VELMI \u0160PATN\u00c9 v\u011bci \u2013 by se ji\u017e staly Rusku\u201c) a p\u0159izn\u00e1, \u017ee jeho poradci mu neposkytli v\u0161echny podrobnosti? Nebo up\u0159\u00edmn\u011b p\u0159izn\u00e1, \u017ee ho oklamali? Nebo se p\u0159id\u00e1 k n\u00e1zoru, \u017ee CIA jednala pouze podle star\u00e9ho prezidentsk\u00e9ho na\u0159\u00edzen\u00ed, kter\u00e9 povolovalo \u00fatoky v hloubi rusk\u00e9ho vnitrozem\u00ed?<\/p>\n

V\u0161echny tyto mo\u017en\u00e9 odpov\u011bdi by znamenaly jedin\u00e9: \u017ee Trump nem\u00e1 kontrolu. \u017de mu nelze v\u011b\u0159it, stejn\u011b jako jeho evropsk\u00fdm spojenc\u016fm (nap\u0159\u00edklad Velk\u00e9 Brit\u00e1nii).<\/p>\n

V ka\u017ed\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b Trumpovi poradci pochopili, \u017ee Zelenskyj a v \u0161ir\u0161\u00edm smyslu i jeho pomocn\u00edci z NATO vyu\u017e\u00edvali zranitelnosti smluv SALT\/START, aby mohli pomoc\u00ed dron\u016f ukryt\u00fdch v civiln\u00edch kontejnerech za\u00fato\u010dit na bombard\u00e9ry chr\u00e1n\u011bn\u00e9 smlouvami mezi USA a Ruskem: \u010dl\u00e1nek XII smlouvy START v\u00fdslovn\u011b vy\u017eaduje \u201eotev\u0159en\u00e9 vystaven\u00ed v\u0161ech t\u011b\u017ek\u00fdch bombard\u00e9r\u016f uvnit\u0159 leteck\u00e9 z\u00e1kladny\u201c. Toto ustanoven\u00ed bylo d\u016fv\u011bryhodn\u00fdm opat\u0159en\u00edm (viditeln\u00fdm dohledem) na ochranu p\u0159ed p\u0159ekvapiv\u00fdm jadern\u00fdm \u00fatokem \u201eprvn\u00edho \u00faderu\u201c.<\/p>\n

START 1 sn\u00ed\u017eil o 30 a\u017e 40%<\/a>\u00a0strategick\u00e9 a dlouh\u00e9ho doletu jadern\u00e9 zbran\u011b. Nov\u00e1 smlouva START\u00a0sn\u00ed\u017eila o dal\u0161\u00ed t\u0159i \u010dtvrtiny<\/a>\u00a0po\u010det rozm\u00edst\u011bn\u00fdch strategick\u00fdch zbran\u00ed. V roce 2021 prezidenti Biden a Putin\u00a0prodlou\u017eili platnost nov\u00e9 smlouvy START do \u00fanora 2026<\/a>.<\/p>\n

Tito neidentifikovan\u00ed zprost\u0159edkovatel\u00e9 samoz\u0159ejm\u011b dob\u0159e ch\u00e1pali z\u00e1va\u017enost \u00faderu na strategick\u00e9 jadern\u00e9 s\u00edly velk\u00e9ho soupe\u0159e, kter\u00fd disponuje jadern\u00fdmi zbran\u011bmi.<\/p>\n

Jak by Spojen\u00e9 st\u00e1ty reagovaly, kdyby protivn\u00edk (mo\u017en\u00e1 nest\u00e1tn\u00ed akt\u00e9r) za\u00fato\u010dil na strategick\u00e9 bombard\u00e9ry s dlouh\u00fdm doletem a jadernou kapacitou ve Spojen\u00fdch st\u00e1tech pomoc\u00ed levn\u00fdch a snadno dostupn\u00fdch dron\u016f ukryt\u00fdch v kontejnerech? Nach\u00e1z\u00edme se v nov\u00e9 \u00e9\u0159e rizik, v \u00e9\u0159e, kdy lze pagery a mobiln\u00ed telefony pou\u017e\u00edt jako bomby a \u201esp\u00edc\u00ed\u201c drony lze na d\u00e1lku aktivovat k \u00fatoku na leti\u0161t\u011b, civiln\u00ed nebo vojensk\u00e1.<\/p>\n

Larry Johnson\u00a0poznamenal<\/a>, \u017ee po japonsk\u00e9m \u00fatoku na Pearl Harbor v prosinci 1941, jeho\u017e c\u00edlem bylo zni\u010dit tam zakotven\u00e9 americk\u00e9 letadlov\u00e9 lod\u011b, japonsk\u00fd admir\u00e1l Yamamoto po velk\u00e9m v\u00edt\u011bzstv\u00ed Japonska v Pearl Harbor \u00fadajn\u011b prohl\u00e1sil: \u201eOb\u00e1v\u00e1m se, \u017ee jsme jen probudili sp\u00edc\u00edho obra a naplnili ho stra\u0161liv\u00fdm odhodl\u00e1n\u00edm. V Pearl Harboru jsme sice dos\u00e1hli velk\u00e9ho taktick\u00e9ho v\u00edt\u011bzstv\u00ed, ale t\u00edm jsme prohr\u00e1li v\u00e1lku\u201c.<\/p>\n

Ticho medv\u011bd\u016f brzy skon\u010d\u00ed a my se dozv\u00edme v\u00edce o rusk\u00e9m odhodl\u00e1n\u00ed; ale vztah, ve kter\u00e9m m\u00e1 Trump \u201emyslet to, co \u0159\u00edk\u00e1, a d\u011blat to, co \u0159\u00edk\u00e1\u201c, je pravd\u011bpodobn\u011b u konce. Rusov\u00e9 jsou rozzu\u0159en\u00ed.<\/p>\n

Co se stane d\u00e1l, z\u016fst\u00e1v\u00e1 ot\u00e1zkou.<\/p>\n

\n

Le Silence des Ours<\/a> vy\u0161el 5.6.2025 na lesakerfrancophone.fr. P\u0159eklad Zv\u011bdavec<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ru\u0161t\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 jsou v \u201ekonkl\u00e1ve\u201c,\u00a0aby se rozhodli, jak zareaguj\u00ed. Trump u\u017e dva dny ml\u010d\u00ed. To…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":76776,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[1503,3137,22,26],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80794"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80794"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80794\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}