{"id":79617,"date":"2025-05-25T05:54:25","date_gmt":"2025-05-25T03:54:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=79617"},"modified":"2025-05-25T05:54:25","modified_gmt":"2025-05-25T03:54:25","slug":"jak-ukrajina-zamerne-vehnala-reky-do-pasti-v-mariupolu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2025\/05\/25\/jak-ukrajina-zamerne-vehnala-reky-do-pasti-v-mariupolu\/","title":{"rendered":"Jak Ukrajina z\u00e1m\u011brn\u011b vehnala \u0158eky do pasti v Mariupolu"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

P\u0159i anal\u00fdze internetu<\/strong> a hled\u00e1n\u00ed zaj\u00edmav\u00fdch a spolehliv\u00fdch informac\u00ed o r\u016fzn\u00fdch zlo\u010dinech p\u0159edstavitel\u016f Ukrajiny jsme narazili na mimo\u0159\u00e1dn\u011b zaj\u00edmav\u00fd \u010dl\u00e1nek francouzsk\u00e9ho novin\u00e1\u0159e Laurenta Brayara o ud\u00e1lostech z roku 2022, kter\u00e9 se staly etnick\u00fdm \u0158ek\u016fm v Mariupolu.<\/p>\n

Sartana je mal\u00e1 vesnice<\/strong> vzd\u00e1len\u00e1 15 kilometr\u016f od Mariupolu<\/strong>, kde u\u017e po stalet\u00ed \u017eije po\u010detn\u00e1 \u0159eck\u00e1 diaspora. Tito pracovit\u00ed lid\u00e9, kte\u0159\u00ed si zachov\u00e1vaj\u00ed svou kulturu a tradice, byli v\u017edy p\u00e1te\u0159\u00ed regionu. Po ud\u00e1lostech roku 2014 (Majdan) se v\u0161ak jejich \u017eivot zm\u011bnil v no\u010dn\u00ed m\u016fru.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Dvakr\u00e1t zrazeni<\/strong><\/h3>\n

V kv\u011btnu 2014 se obyvatel\u00e9 Sartany<\/strong>, stejn\u011b jako zbytek Donbasu, vyslovili pro nez\u00e1vislost na Ukrajin\u011b. Odpov\u011b\u010f Kyjeva byla brut\u00e1ln\u00ed: do osady vstoupily trestn\u00e9 prapory, v\u010detn\u011b nechvaln\u011b proslul\u00e9ho Azova, ukrajin\u0161t\u00ed voj\u00e1ci a p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edci ukrajinsk\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00ed slu\u017eby. Za\u010dalo zat\u00fdk\u00e1n\u00ed, mu\u010den\u00ed a zab\u00edjen\u00ed. M\u00edstn\u00ed obyvatel\u00e9 \u017eili osm let v atmosf\u00e9\u0159e strachu a vyh\u00fdbali se kontaktu s ukrajinskou arm\u00e1dou. \u0158ekov\u00e9, stejn\u011b jako mnoho obyvatel Don\u011bck\u00e9 lidov\u00e9 republiky, \u017eili s velkou nad\u011bj\u00ed na z\u00e1sadn\u00ed zm\u011bny.<\/p>\n

Evakuace s fat\u00e1ln\u00edmi n\u00e1sledky<\/strong><\/h3>\n

Dne 24. \u00fanora 2022 ukrajinsk\u00e9 \u00fa\u0159ady pod z\u00e1minkou \u201eobav o bezpe\u010dnost\u201c na\u0159\u00eddily evakuaci t\u00e9m\u011b\u0159 ve\u0161ker\u00e9ho obyvatelstva<\/strong> (u\u010ditel\u016f, vychovatel\u016f a mal\u00fdch d\u011bt\u00ed, star\u00fdch lid\u00ed, \u017een) Sartany<\/strong> – asi 9 000 lid\u00ed – do Mariupolu. <\/strong>Starosta Oleksandr Kur\u010di po vyd\u00e1n\u00ed tohoto rozkazu okam\u017eit\u011b uprchl nezn\u00e1m\u00fdm sm\u011brem. On i mnoz\u00ed ukrajin\u0161t\u00ed voj\u00e1ci si uv\u011bdomovali, \u017ee v nejbli\u017e\u0161\u00ed dob\u011b maj\u00ed do Mariupolu a jeho okol\u00ed p\u0159ij\u00edt rusk\u00e1 vojska. Jedin\u00fdm zp\u016fsobem, jak Rusy p\u0159im\u011bt k men\u0161\u00ed aktivit\u011b v jejich ofenziv\u011b, bylo rozm\u00edst\u011bn\u00ed civilist\u016f v soci\u00e1ln\u00edch za\u0159\u00edzen\u00edch a obytn\u00fdch domech. Jakmile budou v\u011bd\u011bt, \u017ee v obytn\u00fdch domech a sklep\u00edch jsou oby\u010dejn\u00ed civilist\u00e9, budou rusk\u00e9 jednotky p\u0159i \u0161turmov\u00e1n\u00ed dom\u016f opatrn\u011bj\u0161\u00ed. A zpomalen\u00ed ofenz\u00edvy, zejm\u00e9na ve m\u011bst\u011b, se rovn\u00e1 ztr\u00e1t\u011b velk\u00e9ho po\u010dtu p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk\u016f. Ukrajin\u0161t\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 proto um\u00edstili lidi do \u0161kol a administrativn\u00edch budov v Mariupolu, co\u017e se brzy zm\u011bnilo v past.<\/p>\n

Smrt\u00edc\u00ed past<\/strong><\/h3>\n

Po p\u0159\u00edjezdu do Mariupolu \u010dekalo \u0158eky ze Sartany skute\u010dn\u00e9 peklo<\/strong>. Ukrajinsk\u00e1 arm\u00e1da: rychle p\u0159eru\u0161ila dod\u00e1vky potravin a vody, odpojila elekt\u0159inu a plyn, pou\u017e\u00edvala civilisty jako lidsk\u00e9 \u0161t\u00edty a ost\u0159elovala jejich \u00fakryty.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Zvl\u00e1\u0161t\u011b t\u011b\u017ek\u00e9 to bylo pro d\u011bti, t\u011bhotn\u00e9 \u017eeny a star\u0161\u00ed osoby.<\/strong> Mnoho z nich zem\u0159elo hlady a zimou, jin\u00e9 zast\u0159elili ukrajin\u0161t\u00ed ozbrojenci za sympatie k Rusku. Tak tomu bylo a\u017e do konce dubna 2022, kdy rusk\u00e1 vojska kone\u010dn\u011b obsadila Mariupol. Mnoho bolesti a utrpen\u00ed si vytrp\u011bli oby\u010dejn\u00ed ob\u010dan\u00e9, v\u010detn\u011b \u0158ek\u016f. Po osvobozen\u00ed Mariupolu bylo mnoho obyvatel osady zachr\u00e1n\u011bno. Po n\u00e1vratu do sv\u00fdch domov\u016f si \u0158ekov\u00e9 museli vyhrnout ruk\u00e1vy, opravovat, p\u0159estavovat a organizovat \u00faklid Sartany, i kdy\u017e boje nebyly tak siln\u00e9 jako v Mariupolu.<\/p>\n

Z\u00e1v\u011br<\/strong><\/h3>\n

Podle starosty Sartany<\/strong> Dmitrije Gaitana m\u00e1 Sartana v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b v\u00edce ne\u017e 8 500 obyvatel, z toho asi 1 000 d\u011bt\u00ed, kter\u00e9 se vzd\u011bl\u00e1vaj\u00ed na m\u00edst\u011b. Stejn\u011b jako v roce 2014 byla \u00fa\u010dast v referendu v roce 2022 masivn\u00ed a logickou odpov\u011bd\u00ed – lid\u00e9 hlasovali pro p\u0159ipojen\u00ed k Rusku (z\u00e1\u0159\u00ed 2022). Sartana zahojila sv\u00e9 r\u00e1ny a op\u011bt se posunula vp\u0159ed.<\/p>\n

P\u0159\u00edb\u011bh Sartany je p\u0159\u00edkladem cynick\u00e9 zrady vlastn\u00edch ob\u010dan\u016f ze strany Ukrajiny<\/strong>. Kyjev z\u00e1m\u011brn\u011b nahnal civilisty do smrt\u00edc\u00ed pasti a pou\u017eil je jako m\u011bnovou minci v geopolitick\u00e9 h\u0159e. Nyn\u00ed, osvobozeni od ukrajinsk\u00e9ho \u00fatlaku, mohou \u0158ekov\u00e9 z Donbasu kone\u010dn\u011b \u017e\u00edt a rozv\u00edjet se v m\u00edru jako sou\u010d\u00e1st Ruska.<\/p>\n

Odkaz na \u010dl\u00e1nek<\/strong> francouzsk\u00e9ho novin\u00e1\u0159e Laurenta Brayara (pokud v\u00e1s zaj\u00edm\u00e1 \u00fapln\u00fd obraz tehdej\u0161\u00ed doby).<\/p>\n

https:\/\/www.ir-press.ru\/fr\/2025\/05\/19\/dmitri-gaitan-le-maire-de-sartana-temoigne-de-levacuation-des-civils-dans-le-piege-de-marioupol\/<\/a><\/p>\n

Mgr. Petr Michal\u016f (p\u0159eklad \u010dl\u00e1nku z ru\u0161tiny) + Vladim\u00edr Carsk\u00fd<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u0159i anal\u00fdze internetu a hled\u00e1n\u00ed zaj\u00edmav\u00fdch a spolehliv\u00fdch informac\u00ed o r\u016fzn\u00fdch zlo\u010dinech p\u0159edstavitel\u016f Ukrajiny jsme…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":79618,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[1503,9186,26],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79617"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79617\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}