{"id":79061,"date":"2025-05-18T05:46:03","date_gmt":"2025-05-18T03:46:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=79061"},"modified":"2025-05-18T05:46:03","modified_gmt":"2025-05-18T03:46:03","slug":"mick-hume-od-anglie-po-rumunsko-lidovou-vzpouru-nezastavi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2025\/05\/18\/mick-hume-od-anglie-po-rumunsko-lidovou-vzpouru-nezastavi\/","title":{"rendered":"Mick Hume: Od Anglie po Rumunsko – lidovou vzpouru nezastav\u00ed"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Vedouc\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 EU se v\u017edy chlubili, \u017ee jejich projekt spo\u010d\u00edv\u00e1 ve vytvo\u0159en\u00ed \u201est\u00e1le u\u017e\u0161\u00ed unie\u201c v cel\u00e9 Evrop\u011b. Nyn\u00ed se zd\u00e1, \u017ee evropsk\u00e1 politika se skute\u010dn\u011b sbli\u017euje. Ale ne tak, jak by si to centralizuj\u00edc\u00ed bruselsk\u00e9 elity p\u0159\u00e1ly.<\/strong><\/p>\n

Nam\u00edsto toho v\u00fdsledky ned\u00e1vn\u00fdch voleb od Anglie p\u0159es N\u011bmecko a\u017e po Rumunsko ukazuj\u00ed, \u017ee miliony evropsk\u00fdch voli\u010d\u016f jsou nyn\u00ed sjednoceny ve sv\u00e9m odhodl\u00e1n\u00ed zbavit se star\u00e9ho proevropsk\u00e9ho politick\u00e9ho establishmentu t\u00edm, \u017ee budou volit n\u00e1rodn\u00ed populistick\u00e9 strany.<\/p>\n

Minul\u00fd \u010dtvrtek p\u0159inesl mimo\u0159\u00e1dn\u00fd pr\u016flom pro povstaleckou stranu Reform UK Nigela Farageho v parlamentn\u00edch, m\u00edstn\u00edch a starostensk\u00fdch volb\u00e1ch po cel\u00e9 Anglii. V ned\u011bli pak nacionalistick\u00fd kandid\u00e1t George Simion snadno vyhr\u00e1l prvn\u00ed kolo rumunsk\u00fdch prezidentsk\u00fdch voleb.<\/p>\n

Tyto v\u00fdsledky ukazuj\u00ed rostouc\u00ed propast mezi ofici\u00e1ln\u00ed Evropou, jak si ji p\u0159edstavuj\u00ed elity EU, a skute\u010dnou Evropou, kde \u017eij\u00ed, pracuj\u00ed a vol\u00ed miliony lid\u00ed.<\/p>\n

Elity EU s radost\u00ed p\u0159itahuj\u00ed britskou labouristickou vl\u00e1du do orbity Bruselu ve v\u0161ech oblastech, od obchodu po obrannou politiku, a uji\u0161\u0165uj\u00ed v\u0161echny, \u017ee Evropa nech\u00e1v\u00e1 \u201etrauma\u201c brexitu za sebou. Minul\u00fd t\u00fdden v\u0161ak miliony anglick\u00fdch voli\u010d\u016f odm\u00edtly labouristy i rozpadaj\u00edc\u00ed se konzervativce a daly jasn\u011b najevo, \u017ee budoucnost vid\u00ed v \u201epanu brexitu\u201c, Nigelu Farageovi.<\/p>\n

V Rumunsku ud\u011blaly elity EU a jejich medi\u00e1ln\u00ed spojenci v\u0161e, co bylo v jejich sil\u00e1ch, aby d\u00e9monizovaly Simiona jako \u201espojence krajn\u00ed pravice a Trumpa\u201c. P\u0159esto podpora v\u016fdce AUR jen vzrostla, a\u017e v ned\u011bli z\u00edskal kolem 40 % hlas\u016f. Tyto ne\u00fasp\u011bchy bruselsk\u00fdch oligarch\u016f n\u00e1sleduj\u00ed po podobn\u00fdch v\u00fdsledc\u00edch v cel\u00e9 Evrop\u011b, zejm\u00e9na po n\u00e1r\u016fstu podpory pro pravicovou Alternativu pro N\u011bmecko (AfD) v \u00fanorov\u00fdch n\u011bmeck\u00fdch parlamentn\u00edch volb\u00e1ch.<\/p>\n

Nyn\u00ed je jasn\u00e9, \u017ee populistick\u00e1 revolta, p\u0159esto\u017ee byla opakovan\u011b prohl\u00e1\u0161ena za mrtvou, je v cel\u00e9 Evrop\u011b \u017eiv\u00e1 a zdrav\u00e1. Mezit\u00edm jsou to star\u00e9 mainstreamov\u00e9 strany, kter\u00e9 se pot\u00e1cej\u00ed na pokraji politick\u00e9 hrobky a zoufale se dr\u017e\u00ed pohromad\u011b, aby p\u0159e\u017eily.<\/p>\n

Po sjednocen\u00ed N\u011bmecka p\u0159ed 35 lety si \u201eduopol\u201c k\u0159es\u0165ansk\u00fdch demokrat\u016f a soci\u00e1ln\u00edch demokrat\u016f rozd\u011blil v\u00edce ne\u017e 80 % hlas\u016f. Nyn\u00ed spolu sotva dosahuj\u00ed poloviny tohoto po\u010dtu. V minul\u00fdch volb\u00e1ch v Anglii z\u00edskaly Labouristick\u00e1 a Konzervativn\u00ed strana dohromady asi t\u0159etinu v\u0161ech hlas\u016f, co\u017e je historick\u00e9 minimum.<\/p>\n

Mezi t\u011bmito stranami a lidmi \u2013 zejm\u00e9na d\u011blnickou t\u0159\u00eddou a mlad\u00fdmi lidmi \u2013 je v\u011bt\u0161\u00ed propast ne\u017e kdykoli v modern\u00ed historii. Je\u0161t\u011b hor\u0161\u00ed je, jak jsem o v\u00edkendu napsal o Velk\u00e9 Brit\u00e1nii, \u017ee ztr\u00e1cej\u00ed sv\u00e9 tradi\u010dn\u00ed z\u00e1kladny nejsiln\u011bj\u0161\u00ed podpory: \u201eU\u017e neexistuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 \u010derven\u00e9 nebo modr\u00e9 \u201azdi\u2018, \u017e\u00e1dn\u00e9 ba\u0161ty, \u017e\u00e1dn\u00e1 bezpe\u010dn\u00e1 k\u0159esla ani j\u00e1dro voli\u010d\u016f, na kter\u00e9 by se star\u00e9 strany mohly spolehnout.\u201c<\/p>\n

Jak establishmentov\u00e9 strany reaguj\u00ed na tuto existen\u010dn\u00ed krizi a sna\u017e\u00ed se zadr\u017eet populistickou revoltu? Nejprve se pokusily uklidnit rozzloben\u00e9 voli\u010de tvrzen\u00edm, \u017ee vysly\u0161ely obavy ve\u0159ejnosti ohledn\u011b masov\u00e9 migrace nebo nulov\u00fdch emis\u00ed a ud\u011blaly \u00fastupky.<\/p>\n

Opravdu si mysl\u00ed, \u017ee evrop\u0161t\u00ed voli\u010di jsou tak hloup\u00ed, aby tomu uv\u011b\u0159ili? V\u017edy\u0165 to jsou pr\u00e1v\u011b tyto strany, kter\u00e9 tyto politiky prosadily a kter\u00e9 je nad\u00e1le prosazuj\u00ed ve spojen\u00ed s levic\u00ed a zelen\u00fdmi v Bruselu a Berl\u00edn\u011b. Politiky budeme soudit podle toho, co d\u011blaj\u00ed, ne podle toho, co o sob\u011b \u0159\u00edkaj\u00ed.<\/p>\n

Kdy\u017e se nepoda\u0159\u00ed zvr\u00e1tit populistickou vlnu, maska evropsk\u00e9ho establishmentu spadne a odhal\u00ed se prav\u00e1 tv\u00e1\u0159 jejich o\u0161kliv\u00e9ho elit\u00e1\u0159stv\u00ed. Ukazuj\u00ed, \u017ee jsou ochotni podkopat a naru\u0161it samotnou demokracii, aby zabr\u00e1nili voli\u010d\u016fm zvolit \u201enespr\u00e1vn\u00e9\u201c lidi.<\/p>\n

V Rumunsku loni soudy \u2013 s tich\u00fdm souhlasem Evropsk\u00e9 komise \u2013 zru\u0161ily prezidentsk\u00e9 volby pot\u00e9, co nacionalistick\u00fd nov\u00e1\u010dek C\u01celin Georgescu vyhr\u00e1l prvn\u00ed kolo hlasov\u00e1n\u00ed, a pot\u00e9 mu zak\u00e1zaly kandidovat v kv\u011btnov\u00fdch volb\u00e1ch. Co se pokus\u00ed ud\u011blat Simionovi tentokr\u00e1t, kdy\u017e se nacionalistick\u00e9 hlasy zdvojn\u00e1sobily?<\/p>\n

V dal\u0161\u00edm pobu\u0159uj\u00edc\u00edm p\u0159\u00edpad\u011b, kdy elity pou\u017eily z\u00e1kon jako politickou zbra\u0148 proti n\u00e1rodn\u00edm konzervativc\u016fm, francouzsk\u00e9 soudy zak\u00e1zaly l\u00eddryni N\u00e1rodn\u00edho shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed Marine Le Pen kandidovat na prezidentku \u2013 ve volb\u00e1ch, ve kter\u00fdch m\u011bla velkou \u0161anci na v\u00edt\u011bzstv\u00ed.<\/p>\n

V N\u011bmecku st\u00e1tn\u00ed tajn\u00e1 slu\u017eba pr\u00e1v\u011b ofici\u00e1ln\u011b ozna\u010dila AfD za pravicov\u011b extremistickou skupinu, co\u017e by mohlo polo\u017eit z\u00e1klad pro p\u0159\u00edpadn\u00fd z\u00e1kaz strany. P\u0159ipome\u0148me, \u017ee strana, kterou cht\u011bj\u00ed uml\u010det, nen\u00ed okrajov\u00e1 sekta, ale z\u00e1stupce milion\u016f n\u011bmeck\u00fdch hlas\u016f, kter\u00fd skon\u010dil druh\u00fd v \u00fanorov\u00fdch parlamentn\u00edch volb\u00e1ch a nyn\u00ed vede v pr\u016fzkumech ve\u0159ejn\u00e9ho m\u00edn\u011bn\u00ed.<\/p>\n

V Brit\u00e1nii v reakci na vzestup Reform UK se labourist\u00e9 a konzervativci jednodu\u0161e domluvili na zru\u0161en\u00ed m\u00edstn\u00edch voleb v oblastech, kde se minul\u00fd t\u00fdden o\u010dek\u00e1val velk\u00fd \u00fasp\u011bch Farageovy strany. Brit\u00e1nie \u2013 zru\u0161en\u00ed voleb. Budoucnost?<\/p>\n

A v zem\u00edch, kde lid\u00e9 st\u00e1le vol\u00ed \u201e\u0161patn\u011b\u201c \u2013 tedy vpravo \u2013 mohou eurokrat\u00e9 v\u017edy s\u00e1hnout po moci pen\u011bz. To byl jejich modus operandi p\u0159i podkop\u00e1v\u00e1n\u00ed konzervativn\u00ed vl\u00e1dy Pr\u00e1va a spravedlnosti v Polsku. A stejnou metodu pou\u017e\u00edvaj\u00ed i nad\u00e1le, aby vyd\u00edrali konzervativn\u00ed vl\u00e1du Ma\u010farska \u2013 \u010d\u00e1stkou 1 milion eur denn\u011b a st\u00e1le p\u0159ib\u00fdvaj\u00ed dal\u0161\u00ed \u2013 aby se pod\u0159\u00eddila progresivn\u00edm levicov\u011b liber\u00e1ln\u00edm migra\u010dn\u00edm dikt\u00e1t\u016fm bruselsk\u00e9 elity. P\u0159idejte k tomu neust\u00e1l\u00e9 hrozby, \u017ee Ma\u010farsku budou odebr\u00e1na hlasovac\u00ed pr\u00e1va, pokud se odv\u00e1\u017e\u00ed zablokovat vstup Ukrajiny do EU, a mus\u00edte se pt\u00e1t: mluv\u00edme st\u00e1le o unii suver\u00e9nn\u00edch st\u00e1t\u016f, nebo se z n\u00ed stala plnohodnotn\u00e1 evropsk\u00e1 \u0159\u00ed\u0161e?<\/p>\n

U\u017e se nezd\u00e1 tak \u0161\u00edlen\u00e9 tvrdit, \u017ee evropsk\u00e9 elity jsou p\u0159ipraveny \u201ezachr\u00e1nit demokracii\u201c \u2013 p\u0159ed lidmi \u2013 t\u00edm, \u017ee ji zni\u010d\u00ed. \u010c\u00edm hor\u0161\u00ed je jejich pozice, t\u00edm zoufalej\u0161\u00ed opat\u0159en\u00ed p\u0159ij\u00edmaj\u00ed. Kdo v\u00ed, kde tato v\u00e1lka proti demokracii skon\u010d\u00ed?<\/p>\n

Co v\u00edme jist\u011b, je to, \u017ee nic z toho nedok\u00e1\u017ee zastavit lidovou revoltu. Ve skute\u010dnosti to jen posiluje podporu populist\u016f.<\/p>\n

V s\u00e1zce je opravdu hodn\u011b. Proto mus\u00edme st\u00e1t za populistickou revoltou, kter\u00e1 je na\u0161\u00ed nejlep\u0161\u00ed \u0161anc\u00ed, jak vyzvat star\u00fd mrtv\u00fd establishment v cel\u00e9 Evrop\u011b a nav\u017edy zm\u011bnit politiku.<\/p>\n

I p\u0159es spole\u010dn\u00e9 rysy politick\u00e9ho povst\u00e1n\u00ed nejsou samoz\u0159ejm\u011b v\u0161echny tyto strany stejn\u00e9. Existuje velk\u00fd rozd\u00edl mezi nap\u0159\u00edklad Reform UK, se kterou jsem spolupracoval p\u0159i lo\u0148sk\u00e9 volebn\u00ed kampani, a rumunsk\u00fdmi etnick\u00fdmi nacionalisty z AUR. Ale nejde tu o jednotliv\u00e9 strany. Jde o to podpo\u0159it lidovou revoltu ve v\u0161ech jej\u00edch podob\u00e1ch, od protest\u016f zem\u011bd\u011blc\u016f po protimigra\u010dn\u00ed demonstrace, a vr\u00e1tit demos do centra demokracie.<\/p>\n

Nejde o \u201eprotestn\u00ed hlasy\u201c ani o zkou\u0161ku. Je to historick\u00e1 p\u0159\u00edle\u017eitost svrhnout star\u00fd \u0159\u00e1d a otev\u0159\u00edt dve\u0159e k jin\u00e9 politick\u00e9 budoucnosti \u2013 a\u0165 u\u017e bude jak\u00e1koli. Jak r\u00e1d \u0159\u00edk\u00e1 s\u00e1m pan Farage: \u201eN\u011bco se d\u011bje.\u201c Oni to nemohou zastavit \u2013 a my si nem\u016f\u017eeme dovolit to promarnit.<\/p>\n

\n

From England to Romania, They Can\u2019t Stop the People\u2019s Revolt<\/a> vy\u0161el na europeanconservative.com. P\u0159eklad Zv\u011bdavec<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vedouc\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 EU se v\u017edy chlubili, \u017ee jejich projekt spo\u010d\u00edv\u00e1 ve vytvo\u0159en\u00ed \u201est\u00e1le u\u017e\u0161\u00ed unie\u201c…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":79062,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[41,130,122,922],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79061"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79061"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79061\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}