{"id":76380,"date":"2025-04-15T00:11:52","date_gmt":"2025-04-14T22:11:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=76380"},"modified":"2025-04-14T12:09:57","modified_gmt":"2025-04-14T10:09:57","slug":"thomas-roper-jakou-roli-sehral-kyjev-ve-druhem-pokusu-o-atentat-na-trumpa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2025\/04\/15\/thomas-roper-jakou-roli-sehral-kyjev-ve-druhem-pokusu-o-atentat-na-trumpa\/","title":{"rendered":"Thomas R\u00f6per: Jakou roli sehr\u00e1l Kyjev ve druh\u00e9m pokusu o atent\u00e1t na Trumpa?"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

N\u011bmeck\u00e1 m\u00e9dia o tom neinformovala, ale v USA ve\u0161ly ve zn\u00e1most dal\u0161\u00ed informace o druh\u00e9m pokusu o atent\u00e1t na Trumpa. Atent\u00e1tn\u00edk si pr\u00fd cht\u011bl na Ukrajin\u011b koupit t\u011b\u017ek\u00e9 zbran\u011b, aby zabil Trumpa, ale p\u0159ed mu\u017eem z Kyjeva nep\u0159i\u0161lo \u017e\u00e1dn\u00e9 varov\u00e1n\u00ed.<\/span><\/strong><\/p>\n

Druh\u00fd pokus o atent\u00e1t na Donalda Trumpa, p\u0159i kter\u00e9m se ho mu\u017e pokusil zast\u0159elit pu\u0161kou, kdy\u017e hr\u00e1l golf, z\u00edskal malou pozornost n\u011bmeck\u00fdch m\u00e9di\u00ed. Od za\u010d\u00e1tku se ale spekulovalo o tom, \u017ee atent\u00e1tn\u00edk, deklarovan\u00fd fanou\u0161ek Ukrajiny, m\u011bl vazby na Ukrajinu.<\/span><\/p>\n

Nyn\u00ed o tom bylo odhaleno v\u00edce. I kdy\u017e je\u0161t\u011b nen\u00ed v\u0161e ofici\u00e1ln\u011b potvrzeno, bylo by \u00fakolem m\u00e9di\u00ed o tom informovat, ale n\u011bmeck\u00e1 m\u00e9dia o tom p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b ml\u010d\u00ed. V Rusku v\u0161ak byly tyto zpr\u00e1vy p\u0159edm\u011btem kr\u00e1tk\u00e9 zpr\u00e1vy v t\u00fddenn\u00edm p\u0159ehledu zpr\u00e1v, kter\u00fd rusk\u00e1 televize v ned\u011bli vys\u00edlala.<\/span><\/p>\n

Pokud se p\u0159\u00edb\u011bh potvrd\u00ed, znamenalo by to, \u017ee Kyjev pravd\u011bpodobn\u011b v\u011bd\u011bl o pl\u00e1nech atent\u00e1tu a \u017ee o nich v\u011bd\u011bla i Bidenova administrativa. Pro Zelensk\u00e9ho by to znamenalo, \u017ee na dal\u0161\u00ed jedn\u00e1n\u00ed s Trumpem m\u016f\u017ee zapomenout a pro Bidenovy by to mohlo m\u00edt i nep\u0159\u00edjemn\u00e9 d\u016fsledky.<\/span><\/p>\n

P\u0159elo\u017eil jsem ruskou\u00a0<\/span>zpr\u00e1vu<\/span><\/a>\u00a0.<\/span><\/p>\n

Za\u010d\u00e1tek p\u0159ekladu:<\/strong><\/em><\/p>\n

Americk\u00e9 zbran\u011b pro Ukrajinu se objevuj\u00ed v p\u0159\u00edpadu atent\u00e1tu na Trumpa<\/span><\/h2>\n

Kyjev uvalil nov\u00e9 osobn\u00ed sankce na 71 lid\u00ed. Kolik z nich bylo od roku 2014 ulo\u017eeno um\u011blc\u016fm, spisovatel\u016fm a ve\u0159ejn\u00fdm \u010dinitel\u016fm? Ty jsou proti novin\u00e1\u0159\u016fm, jejich vlastn\u00edm i rusk\u00fdm. Des\u00edtky jmen a dv\u011b des\u00edtky m\u00e9di\u00ed. Kyjevsk\u00fd re\u017eim zjevn\u011b jde nakonec naplno. Vztahy mezi USA a Ukrajinou se zhor\u0161uj\u00ed.<\/span><\/p>\n

Zelenskyj urazil v\u0161echny, kdo pracuj\u00ed pro Trumpa. O americk\u00e9m ministru financ\u00ed \u0159ekl: \u201eMysl\u00edm, \u017ee probl\u00e9m pana Bessenta spo\u010d\u00edv\u00e1 v jeho p\u0159\u00edstupu… Jedin\u00e9, co jsem mu mohl \u0159\u00edct, bylo: \u201aP\u0159esta\u0148 oso\u010dovat a poj\u010fme si o t\u00e9 v\u011bci promluvit.\u2018\u201c Asi o\u010dek\u00e1val jin\u00fd dialog, ale nepova\u017euji Ukrajinu za zemi t\u0159et\u00ed kategorie.\u201c<\/span><\/p>\n

Tak reagoval kyjevsk\u00fd re\u017eim na Scotta Bessenta, kter\u00fd prost\u011b v\u0161em p\u0159ipomn\u011bl, \u017ee Zelenskij je b\u00fdval\u00fd um\u011blec, a st\u011b\u017eoval si, \u017ee tento um\u011blec zkazil jednoduch\u00fd obchod o vz\u00e1cn\u00fdch zemin\u00e1ch v Ov\u00e1ln\u00e9 pracovn\u011b. Tehdy to byla jednoduch\u00e1 dohoda, ale te\u010f je to \u010d\u00edm d\u00e1l t\u011b\u017e\u0161\u00ed. Agentura Reuters uv\u00e1d\u00ed, \u017ee dohoda o miner\u00e1lech z\u016fst\u00e1v\u00e1 iluzorn\u00ed i po ukrajinsko-americk\u00fdch rozhovorech ve Washingtonu.<\/span><\/p>\n

Zdroj obezn\u00e1men\u00fd se situac\u00ed dodal, \u017ee vyhl\u00eddky na pr\u016flom jsou vzhledem k \u201eantagonistick\u00e9\u201c atmosf\u00e9\u0159e setk\u00e1n\u00ed miziv\u00e9. Nejnov\u011bj\u0161\u00ed projekt by Spojen\u00fdm st\u00e1t\u016fm zajistil privilegovan\u00fd p\u0159\u00edstup k ukrajinsk\u00fdm nerostn\u00fdm zdroj\u016fm a po\u017eadoval by od Kyjeva, aby v\u0161echny v\u00fdnosy z t\u011b\u017eby nerost\u016f sm\u011b\u0159oval do spole\u010dn\u00e9ho investi\u010dn\u00edho fondu. \u201eNavrhovan\u00e1 dohoda v\u0161ak neposkytuje Kyjevu \u017e\u00e1dn\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00ed z\u00e1ruky ze strany Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f,\u201c uvedla agentura.<\/span><\/p>\n

\u010c\u00edm d\u00e9le Kyjev vyjedn\u00e1v\u00e1, t\u00edm hor\u0161\u00ed jsou podm\u00ednky. Nebyly a nejsou \u017e\u00e1dn\u00e9 bezpe\u010dnostn\u00ed z\u00e1ruky. Nyn\u00ed v\u0161ak nejde jen o kontrolu USA nad p\u0159\u00edrodn\u00edmi zdroji Ukrajiny; podle agentury Reuters cht\u011bj\u00ed nyn\u00ed USA z\u00edskat kontrolu nad plynovodem, kter\u00fdm putuje rusk\u00fd plyn p\u0159es Ukrajinu do Evropy. Podle Trumpova zvl\u00e1\u0161tn\u00edho vyslance Keitha Kellogga nikdo nezn\u00e1 hodnotu ukrajinsk\u00fdch z\u00e1sob nerostn\u00fdch surovin, proto\u017ee posledn\u00ed geologick\u00e9 pr\u016fzkumy byly prov\u00e1d\u011bny za sov\u011btsk\u00fdch \u010das\u016f, ale plynov\u00e1 infrastruktura, kter\u00e1 \u017eivila Ukrajinu b\u011bhem jej\u00ed nez\u00e1vislosti, existuje. Ty lze pou\u017e\u00edt v z\u00e1vislosti na tom, co je v danou chv\u00edli v\u00fdhodn\u011bj\u0161\u00ed: p\u0159ij\u00edmat pen\u00edze nebo vyv\u00edjet tlak na Evropu.<\/span><\/p>\n

Trend v ukrajinsko-americk\u00fdch jedn\u00e1n\u00edch je takov\u00fd, \u017ee Washington pot\u0159ebuje od kyjevsk\u00e9ho veden\u00ed jen n\u011bkolik dal\u0161\u00edch dov\u00e1d\u011bn\u00ed, aby po\u017eadoval kapitulaci cel\u00e9ho st\u00e1tu Ukrajina, jak poznamenal poslanec Rady Bogdan Kitsak: „Je jasn\u00e9, \u017ee ukrajinsk\u00e1 strana nem\u016f\u017ee takov\u00e9 podm\u00ednky akceptovat, proto\u017ee by to ve skute\u010dnosti znamenalo ztr\u00e1tu na\u0161\u00ed ekonomick\u00e9 a st\u00e1tn\u00ed suverenity.“<\/span><\/p>\n

S\u00e1m Zelenskyj ale navrhl dohodu o surovin\u00e1ch Washingtonu, kdy\u017e Trump je\u0161t\u011b nebyl v B\u00edl\u00e9m dom\u011b. B\u00fdval\u00fd ministr zahrani\u010d\u00ed Antony Blinken ned\u00e1vno potvrdil, \u017ee p\u0159edchoz\u00ed americk\u00e1 administrativa rovn\u011b\u017e zam\u00fd\u0161lela vyu\u017e\u00edvat ukrajinsk\u00e9 p\u0159\u00edrodn\u00ed zdroje v\u00fdm\u011bnou za vojenskou pomoc: „Ve skute\u010dnosti bal\u00ed\u010dek pomoci, kter\u00fd n\u00e1m Zelenskyj nab\u00eddl v posledn\u00edch \u0161esti m\u011bs\u00edc\u00edch na\u0161eho p\u0159edsednictv\u00ed, zahrnoval spolupr\u00e1ci s n\u00e1mi v sektoru vz\u00e1cn\u00fdch zemin.“<\/span><\/p>\n

Zm\u00edn\u011bn\u00fd Trump\u016fv zvl\u00e1\u0161tn\u00ed vyslanec Kellogg tento t\u00fdden p\u0159irovnal Ukrajinu k nacistick\u00e9mu N\u011bmecku, kter\u00e9 prohr\u00e1lo druhou sv\u011btovou v\u00e1lku. Kellog\u016fv pl\u00e1n s jeho portr\u00e9tem na pozad\u00ed mapy rozd\u011blen\u00e9 zem\u011b byl zve\u0159ejn\u011bn v British Times a noviny citovaly Kelloggovo prohl\u00e1\u0161en\u00ed: \u201eMohli byste to ud\u011blat podobn\u00fdm zp\u016fsobem, jako se to stalo v Berl\u00edn\u011b po druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lce, kdy tam byla rusk\u00e1, francouzsk\u00e1, britsk\u00e1 a americk\u00e1 z\u00f3na.<\/span><\/p>\n

Podle v\u00fdkladu den\u00edku by Kellogg\u016fv pl\u00e1n mohl vypadat takto: Brit\u0161t\u00ed a francouz\u0161t\u00ed voj\u00e1ci z\u0159\u00edd\u00ed kontroln\u00ed z\u00f3ny na z\u00e1pad\u011b zem\u011b, rusk\u00e1 arm\u00e1da na v\u00fdchod\u011b. Mezi t\u00edm jsou ukrajinsk\u00e9 jednotky a 30 kilometr\u016f \u0161irok\u00e1 demilitarizovan\u00e1 z\u00f3na. Nebudou \u017e\u00e1dn\u00e9 americk\u00e9 jednotky.<\/span><\/p>\n

Kellogg v\u0161ak rychle vysv\u011btlil, \u017ee byl \u0161patn\u011b citov\u00e1n, a zm\u011bk\u010dil svou formulaci na X: „\u010cl\u00e1nek v Times zkreslil m\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed. Mluvil jsem o s\u00edle, kter\u00e1 zajist\u00ed ukrajinskou suverenitu i po p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed. Kdy\u017e jsem mluvil o rozd\u011blen\u00ed, m\u011bl jsem na mysli oblasti odpov\u011bdnosti spojeneck\u00fdch sil, bez americk\u00fdch jednotek. Nemyslel jsem rozd\u011blen\u00ed Ukrajiny.“<\/span><\/p>\n

A\u0165 tak \u010di onak, srovn\u00e1n\u00ed dne\u0161n\u00ed Ukrajiny s pora\u017eenou N\u011bmeckou \u0159\u00ed\u0161\u00ed trefuje do \u010dern\u00e9ho. The Times to nejprve zve\u0159ejnily a pak za\u010daly hanit zvl\u00e1\u0161tn\u00edho vyslance v Times Radio, kde Gutto Harry, b\u00fdval\u00fd premi\u00e9r\u016fv \u0159editel komunikace, o Kelloggovi \u0159ekl: „Zd\u00e1 se, \u017ee nem\u00e1 ani smysl pro historii, ani mor\u00e1ln\u00ed kompas.“<\/span><\/p>\n

O jak\u00e9m mor\u00e1ln\u00edm kompasu lze mluvit, kdy\u017e Ukrajina m\u00e1lem zabila americk\u00e9ho prezidenta americkou zbran\u00ed? Trumpovo letadlo mohla b\u00fdt sest\u0159elena ukrajinskou raketou Stinger. Vypl\u00fdv\u00e1 to z vy\u0161et\u0159ovac\u00edch spis\u016f v p\u0159\u00edpadu druh\u00e9ho atent\u00e1tu na americk\u00e9ho prezidenta. Loni v z\u00e1\u0159\u00ed byl v k\u0159ov\u00ed u plotu golfov\u00e9ho klubu, kde Trump v t\u00e9 dob\u011b hr\u00e1l, spat\u0159en ozbrojenec. Jen p\u00e1r t\u00fddn\u016f p\u0159edt\u00edm se podez\u0159el\u00fd, 58let\u00fd Ryan Routh, pokusil z\u00edskat t\u011b\u017ek\u00e9 zbran\u011b na Ukrajin\u011b n\u00e1kupem zbran\u00ed, kter\u00e9 tam Washington dodal.<\/span><\/p>\n

B\u00fdval\u00fd zvl\u00e1\u0161tn\u00ed agent tajn\u00e9 slu\u017eby Richard Staropoli odhalil kontakty potenci\u00e1ln\u00edho teroristy s Ukrajinou: „Ten chlap si vym\u011b\u0148oval e-maily. Zat\u00edm p\u0159esn\u011b nev\u00edme, kdo to je, ale m\u00e1m podez\u0159en\u00ed. Pokud v\u00edm, jsou to Ukrajinci, podporovan\u00ed zkorumpovanou Bidenovou administrativou.“<\/span><\/p>\n

The New York Post uv\u00e1d\u00ed, \u017ee Routh si prost\u0159ednictv\u00edm za\u0161ifrovan\u00e9ho posla dopisoval s mo\u017en\u00fdm Ukrajincem, kter\u00fd m\u011bl p\u0159\u00edstup k z\u00e1padn\u00edm z\u00e1silk\u00e1m zbran\u00ed. Po\u017eadoval dod\u00e1n\u00ed protiletadlov\u00e9 st\u0159ely nebo st\u0159ely Stinger, kter\u00fdmi by mohl sejmout Trumpa, kter\u00fd \u201enebyl pro Ukrajinu dobr\u00fd\u201c. „Koupit n\u011bco takov\u00e9ho tady v obchod\u011b je nemo\u017en\u00e9, ale jsme ve v\u00e1lce, tak\u017ee tyto v\u011bci se ka\u017ed\u00fd den ztr\u00e1cej\u00ed nebo ni\u010d\u00ed. A kdyby jedna z nich chyb\u011bla, nikdo by si toho nev\u0161iml,“ napsal pr\u00fd.<\/span><\/p>\n

Pozd\u011bji poslal fotku Trumpova trysk\u00e1\u010de \u00fadajn\u00e9mu spoluspiklenci a napsal, \u017ee \u201edo n\u011bj ka\u017ed\u00fd den nastupuje a vystupuje z n\u011bj\u201c, stoj\u00ed v soudn\u00edch dokumentech. „Pot\u0159ebuji technologii, abych zabr\u00e1nil Trumpovi vyhr\u00e1t volby,“ dodal.<\/span><\/p>\n

\u017dalobci nepochybuj\u00ed o tom, \u017ee se Routh mohl pokusit zab\u00edt Trumpa jednou z raket. Podez\u0159el\u00fd Routh je fanou\u0161kem Ukrajiny a cestoval tam des\u00edtkykr\u00e1t.<\/span><\/p>\n

Novin\u00e1\u0159 Jack Posobiec v americk\u00e9 televizi uvedl: „M\u011bl rozs\u00e1hl\u00e9 styky a byl dokonce zapleten\u00fd s Ukrajinsk\u00fdmi dobrovolnick\u00fdmi silami. Nyn\u00ed v\u00edme – a to je nejv\u011bt\u0161\u00ed senzace -, \u017ee se pokusil kontaktovat ukrajinsk\u00fd vojensk\u00fd person\u00e1l nebo n\u011bkoho, kdo je znal, aby si koupil protitankov\u00e9 st\u0159ely nebo protiletadlov\u00e9 st\u0159ely Stinger. A co jsme sly\u0161eli koncem l\u00e9ta 2024? Obavy z jeho ta\u017een\u00ed se ob\u00e1vali dokonce i Trumpovy letouny – kv\u016fli letadl\u016fm, kter\u00e9 pou\u017e\u00edval Trump. co o protiletadlov\u00fdch raket\u00e1ch!“<\/span><\/p>\n

Trumpovi p\u0159\u00edznivci podez\u00edraj\u00ed americk\u00e9 zpravodajsk\u00e9 agentury a \u201ehlubok\u00fd st\u00e1t\u201c. Televizn\u00ed moder\u00e1tor Jesse Watters se zeptal: „Jak se mohl tento \u0161\u00edlenec dostat tak bl\u00edzko k prezidentovi t\u00fddny pot\u00e9, co se ho n\u011bkdo pokusil zab\u00edt? FBI, americk\u00e1 celn\u00ed a pohrani\u010dn\u00ed ochrana a CIA m\u011bly Routha na sv\u00e9m radaru a byl jich dlouh\u00fd seznam. Mluvil p\u0159\u00edmo s cizinci p\u0159es za\u0161ifrovan\u00e9 aplikace o zabit\u00ed prezidenta bazukou. Tak pro\u010d si toho varov\u00e1n\u00ed v ceduli nev\u0161imli, ne\u017e si toho nev\u0161imli p\u0159es bukle?“<\/span><\/p>\n

Kdy\u017e Trump\u016fv syn mluvil o t\u011bch, kte\u0159\u00ed m\u011bli prosp\u011bch z toho, \u017ee dali Routhovi zbra\u0148, uk\u00e1zal p\u0159\u00edmo na Kyjev na X: „Skute\u010dnost, \u017ee n\u00e1m zjevn\u011b ne\u0159ekli, \u017ee se od nich tento sociopat doslova pokusil koupit zbra\u0148, aby zabil m\u00e9ho otce, se zd\u00e1 b\u00fdt v\u011bt\u0161\u00ed probl\u00e9m. Zaj\u00edmalo by m\u011b pro\u010d?“<\/span><\/p>\n

Dlouho jsme nic nesly\u0161eli o zbran\u00edch Stinger, Javelin a NLAW, kter\u00e9 byly na za\u010d\u00e1tku v\u00e1lky tak vysoce chv\u00e1leny kyjevsk\u00fdm re\u017eimem. Kde jsou v\u0161echny tyto z\u00e1soby nyn\u00ed a v jak\u00e9m jin\u00e9m temn\u00e9m p\u0159\u00edb\u011bhu by se mohly objevit?<\/span><\/p>\n

Zelenskij na sv\u00fdch \u00fa\u010dtech na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch potvrdil informace o ztr\u00e1t\u011b dal\u0161\u00edho st\u00edhac\u00edho letounu F-16 dod\u00e1van\u00e9ho Z\u00e1padem a smrti pilota ukrajinsk\u00e9ho letectva jm\u00e9nem Pavla Ivanova, kter\u00fd byl vycvi\u010den z\u00e1padn\u00edmi specialisty.<\/span><\/p>\n

Americk\u00e1 letadla byla tak\u00e9 kdysi vyl\u00ed\u010dena jako z\u00e1chrana pro ukrajinsk\u00e9 ozbrojen\u00e9 s\u00edly. Pom\u011br sil na front\u011b nakonec nezm\u011bnili a stali se dal\u0161\u00edm drah\u00fdm c\u00edlem.<\/span><\/p>\n

Konec p\u0159ekladu<\/strong><\/em><\/p>\n

Thomas R\u00f6per<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u011bmeck\u00e1 m\u00e9dia o tom neinformovala, ale v USA ve\u0161ly ve zn\u00e1most dal\u0161\u00ed informace o druh\u00e9m…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":76381,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[7300,1503,452,26],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76380"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76380\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}