{"id":74270,"date":"2025-03-17T00:14:10","date_gmt":"2025-03-16T23:14:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=74270"},"modified":"2025-03-16T14:40:44","modified_gmt":"2025-03-16T13:40:44","slug":"soudkyne-osn-se-vzdelanim-v-oblasti-lidskych-prav-odsouzena-za-moderni-otroctvi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2025\/03\/17\/soudkyne-osn-se-vzdelanim-v-oblasti-lidskych-prav-odsouzena-za-moderni-otroctvi\/","title":{"rendered":"Soudkyn\u011b OSN se vzd\u011bl\u00e1n\u00edm v oblasti lidsk\u00fdch pr\u00e1v odsouzen\u00e1 za modern\u00ed otroctv\u00ed"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p><strong><span>V senza\u010dn\u00edm p\u0159\u00edpad\u011b byla 49let\u00e1 ugandsk\u00e1 soudkyn\u011b Lydia Mugambe ve Velk\u00e9 Brit\u00e1nii shled\u00e1na vinnou z modern\u00edho otroctv\u00ed. Odsouzen\u00ed vrh\u00e1 \u0161okuj\u00edc\u00ed sv\u011btlo na rozpor mezi jej\u00ed profesion\u00e1ln\u00ed pozic\u00ed soudkyn\u011b OSN a expertky na lidsk\u00e1 pr\u00e1va a jej\u00edm osobn\u00edm chov\u00e1n\u00edm. Je to tolik vychvalovan\u00e9 \u201ekulturn\u00ed obohacen\u00ed\u201c?<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span>Mugambe, kter\u00e1 vystudovala lidsk\u00e1 pr\u00e1va na Kolumbijsk\u00e9 univerzit\u011b a byla dokonce ocen\u011bn presti\u017en\u00ed cenou Vera Chirwa Human Rights Prize, nal\u00e1kala podle soudn\u00edho rozhodnut\u00ed krajanku do Velk\u00e9 Brit\u00e1nie pod fale\u0161n\u00fdmi sliby. Tam p\u0159inutila \u017eenu pracovat jako hospodyn\u011b bez n\u00e1roku na mzdu a starat se o jej\u00ed d\u011bti, zat\u00edmco ona sama pracovala na doktor\u00e1tu na Oxfordsk\u00e9 univerzit\u011b.<\/span><\/p>\n<p><span>&#8222;Lydia Mugambeov\u00e1 vyko\u0159is\u0165ovala a zneu\u017e\u00edvala [ob\u011b\u0165] t\u00edm, \u017ee vyu\u017eila jej\u00edho nedostate\u010dn\u00e9ho pochopen\u00ed jej\u00edch pr\u00e1v na d\u016fstojn\u00e9 placen\u00e9 zam\u011bstn\u00e1n\u00ed a t\u00edm, \u017ee ji uvedla v omyl ohledn\u011b \u00fa\u010delu jej\u00edho vstupu do Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed,&#8220;\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.telegraph.co.uk\/news\/2025\/03\/13\/un-judge-exploited-abused-young-ugandan-woman-slave-uk\/\"><span>\u0159ekla<\/span><\/a><span>\u00a0porot\u011b \u017ealobkyn\u011b Caroline Haugheyov\u00e1 .<\/span><\/p>\n<p><span>Obvin\u011bn\u00ed zahrnovala n\u011bkolik z\u00e1va\u017en\u00fdch trestn\u00fdch \u010din\u016f: spiknut\u00ed za \u00fa\u010delem usnadn\u011bn\u00ed poru\u0161en\u00ed imigra\u010dn\u00edho z\u00e1kona Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed, napom\u00e1h\u00e1n\u00ed vstupu za \u00fa\u010delem vyko\u0159is\u0165ov\u00e1n\u00ed, nucen\u00e9 pr\u00e1ce a spiknut\u00ed za \u00fa\u010delem zastra\u0161en\u00ed sv\u011bdka. V\u0161echny tyto skutky spadaj\u00ed pod britsk\u00fd z\u00e1kon o modern\u00edm otroctv\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span>Obzvl\u00e1\u0161t\u011b objevn\u00e1 byla Mugambeova reakce na jej\u00ed zat\u010den\u00ed, kterou\u00a0zachytily\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/ThamesVP\/status\/1900228426188914989\"><span>policejn\u00ed kamery<\/span><\/a><span> . Kdy\u017e j\u00ed bylo \u0159e\u010deno, \u017ee je \u201epodez\u0159el\u00e1 z toho, \u017ee n\u011bkoho dr\u017e\u00ed v otroctv\u00ed a nevolnictv\u00ed\u201c, rozho\u0159\u010den\u011b odpov\u011bd\u011bla: \u201eJsem soudkyn\u00ed ve sv\u00e9 zemi. Dokonce si u\u017e\u00edv\u00e1m imunitu. Nejsem zlo\u010dinec.&#8220; Tento apel na diplomatickou imunitu se v\u0161ak uk\u00e1zal jako neopodstatn\u011bn\u00fd. Policejn\u00ed velitel Oxfordshire Ben Clark objasnil: \u201eJak\u00e9koli imunity, kterou Mugambe mohla po\u017e\u00edvat jako soudkyn\u011b OSN, byla kancel\u00e1\u0159\u00ed gener\u00e1ln\u00edho tajemn\u00edka OSN zbavena.\u201c<\/span><\/p>\n<p><span>\u017dalobce ozna\u010dil p\u0159\u00edpad za obzvl\u00e1\u0161t\u011b zavr\u017een\u00edhodn\u00fd: \u201eMlad\u00e1 \u017eena sem p\u0159ivezen\u00e1 pro pohodl\u00ed \u017eivota pan\u00ed Mugambeov\u00e9, ale t\u00fdran\u00e1 \u2013 zneu\u017eit\u00e1 pan\u00ed Mugambeovou, \u017eenou s moci a inteligenc\u00ed, kter\u00e1 se ne\u0161t\u00edtila lh\u00e1t nejen [ob\u011bti], ale i policii, kdy\u017e se sna\u017eili zajistit jej\u00ed bezpe\u010d\u00ed a blaho.\u201c Verdikt vyvolal v soudn\u00ed s\u00edni sly\u0161iteln\u00e9 reakce. S\u00e1l musel b\u00fdt evakuov\u00e1n, kdy\u017e Mugambe vykazovala zn\u00e1mky \u201e <\/span><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/articles\/cn892zq6z43o\"><span>zdravotn\u00edch probl\u00e9m\u016f<\/span><\/a><span>\u00a0\u201c. Vynesen\u00ed rozsudku je napl\u00e1nov\u00e1no na 2. kv\u011btna.<\/span><\/p>\n<p><span>P\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed je v p\u0159\u00edkr\u00e9m rozporu s ve\u0159ejn\u00fdm obrazem Mugambehov\u00e9. V roce 2019 obdr\u017eela cenu Vera Chirwa za lidsk\u00e1 pr\u00e1va, kter\u00e1 se ud\u011bluje \u201ejednotlivci, kter\u00fd se vyznamenal prost\u0159ednictv\u00edm anga\u017eovan\u00e9ho lidskopr\u00e1vn\u00edho aktivismu\u2026 p\u0159isp\u011bla ke konkr\u00e9tn\u00ed v\u011bci v oblasti lidsk\u00fdch pr\u00e1v\u201c a pracoval na \u201ezlep\u0161en\u00ed \u017eivota lid\u00ed v Africe\u201c.<\/span><\/p>\n<p><span>Ugandsk\u00e9 noviny \u201e\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.monitor.co.ug\/uganda\/news\/national\/ugandan-judge-scoops-vera-chirwa-human-rights-award-1865132\"><span>Monitor<\/span><\/a><span>\u00a0\u201c tehdy uvedly: \u201eByla ocen\u011bna vysoce presti\u017en\u00ed univerzitou v Pretorii v Ji\u017en\u00ed Africe za jej\u00ed p\u0159\u00ednos k prosazov\u00e1n\u00ed soci\u00e1ln\u011b-ekonomick\u00fdch pr\u00e1v zraniteln\u00fdch a zaji\u0161t\u011bn\u00ed spravedliv\u00e9 spravedlnosti v Africe prost\u0159ednictv\u00edm sv\u00e9 odv\u00e1\u017en\u00e9 a p\u016fsobiv\u00e9 soudn\u00ed kari\u00e9ry.\u201c<\/span><\/p>\n<p><span>Nyn\u00ed britsk\u00fd soud zjistil, \u017ee Mugambe m\u00edsto toho, aby br\u00e1nila zranitelnou \u017eenu, m\u00edsto toho ji vyu\u017e\u00edvala. P\u0159\u00edpad vyvol\u00e1v\u00e1 z\u00e1sadn\u00ed ot\u00e1zky o bez\u00fahonnosti lid\u00ed na mocensk\u00fdch pozic\u00edch. Nebo je to jen dal\u0161\u00ed p\u0159\u00edpad \u201ekulturn\u00edho obohacen\u00ed\u201c?<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-71983\" src=\"http:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/aaa.jpg\" alt=\"\" width=\"89\" height=\"23\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V senza\u010dn\u00edm p\u0159\u00edpad\u011b byla 49let\u00e1 ugandsk\u00e1 soudkyn\u011b Lydia Mugambe ve Velk\u00e9 Brit\u00e1nii shled\u00e1na vinnou z&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":74271,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[186,7767,7364,2968],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74270"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74270\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}