{"id":7173,"date":"2021-12-29T03:14:53","date_gmt":"2021-12-29T02:14:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=7173"},"modified":"2021-12-29T03:49:09","modified_gmt":"2021-12-29T02:49:09","slug":"jak-nemci-a-ukrajinci-prinaseli-civilizaci-do-ruska-muceni-a-totalni-vyhlazeni-zidu-s-rusy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2021\/12\/29\/jak-nemci-a-ukrajinci-prinaseli-civilizaci-do-ruska-muceni-a-totalni-vyhlazeni-zidu-s-rusy\/","title":{"rendered":"Jak N\u011bmci a Ukrajinci p\u0159in\u00e1\u0161eli civilizaci do Ruska &#8211; mu\u010den\u00ed a tot\u00e1ln\u00ed vyhlazen\u00ed \u017eid\u016f s Rusy"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<div><strong>&#8222;V\u010dera byly v\u00e1noce. Sn\u011bdli jsme posledn\u00ed kon\u011b. Chci ko\u010dku. Lid\u00e9 \u0159\u00edkaj\u00ed, \u017ee ko\u010di\u010d\u00ed maso je moc chutn\u00e9. Kolegov\u00e9 p\u00e1traj\u00ed v ulic\u00edch, aby na\u0161li dal\u0161\u00ed maso&#8230;&#8220; &#8211; Wilhelm Hoffman, posledn\u00ed z\u00e1pis v den\u00edku, prosinec 1942, Stalingrad.<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div>CO si vlastn\u011b p\u0159edstavujeme pod pojmem &#8222;utrpen\u00ed&#8220;? Na \u0159ece Volze roste pr\u016fmyslov\u00e1 metropole, kter\u00e1 co do velikosti a v\u00fdznamu snese srovn\u00e1n\u00ed s Prahou. Ani ti, kte\u0159\u00ed si to m\u011bsto p\u0159ipom\u00ednaj\u00ed se dnes ale neptaj\u00ed, co se stalo s p\u016fl mili\u00f3nem m\u011b\u0161\u0165an\u016f. Z\u016fstaly jen kulisy st\u0159etu civilizac\u00ed.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Ve t\u0159i odpoledne, 23. srpna, se nad m\u011bstem poprv\u00e9 ale ne naposledy rozprost\u0159e bur\u00e1cen\u00ed n\u011bmeck\u00fdch motor\u016f. Komunist\u00e9 nep\u0159ipravili obyvatele na mo\u017enost bombardov\u00e1n\u00ed \u010di evakuace. Do ve\u010dera dopadne na ulice v kanystrech skoro tis\u00edc tun z\u00e1paln\u00fdch bomb. Velitel NKVD, Sarajev, panicky telegrafuje do Moskvy, co m\u00e1 v nastal\u00e9 ohniv\u00e9 v\u00fdhni d\u011blat. Z politbyra p\u0159ich\u00e1z\u00ed odpov\u011b\u010f, \u017ee m\u00e1 se sv\u00fdmi lidmi odej\u00edt na sever k Orlovce. Na obzoru se u\u017e zved\u00e1 d\u00fdm z v\u00fdfuk\u016f H\u00f3thovy 4. tankov\u00e9 arm\u00e1dy. Jen t\u011bsn\u011b za n\u00ed postupuj\u00ed nejlep\u0161\u00ed in\u017een\u00fd\u0159i na sv\u011bt\u011b. N\u011bmci postavili za posledn\u00ed rok v SSSR 30 000 kilometr\u016f nov\u00fdch kolej\u00ed. M\u011b\u0161\u0165an\u00e9 z\u016fstanou proti \u017e\u00e1ru bl\u00ed\u017e\u00edc\u00ed se &#8222;civilizace&#8220; sami. Nefunguje kanalizace, bomby zni\u010d\u00ed i rozvody elekt\u0159iny a tepla. Spont\u00e1nn\u011b si n\u011bkte\u0159\u00ed lid\u00e9 bal\u00ed osobn\u00ed v\u011bci a vyr\u00e1\u017e\u00ed p\u011b\u0161ky na v\u00fdchod do step\u00ed. \u010cekat na p\u0159\u00edkazy z Moskvy jim u\u017e ned\u00e1v\u00e1 smysl.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>27. srpna je dal\u0161\u00ed leteckou bombou potopen parn\u00edk p\u0159ev\u00e1\u017eej\u00edc\u00ed obyvatele p\u0159es \u0159eku na v\u00fdchod. P\u0159e\u017eije 186 pasa\u017e\u00e9r\u016f z 1200. Panika roste. Akademik Glantz odhaduje, \u017ee samotn\u00e9 bomby zabily 70 000 obyvatel. Z odtajn\u011bn\u00fdch arch\u00edv\u016f NKVD vypl\u00fdv\u00e1, \u017ee N\u011bmci vstupuj\u00ed do m\u011bsta, kde je st\u00e1le je\u0161t\u011b bezm\u00e1la \u010dtvrt mili\u00f3nu lid\u00ed.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>N\u011bmci okam\u017eit\u011b zahajuj\u00ed evakuaci v souladu s rozkazy poln\u00edho mar\u0161\u00e1la, Reichenau: &#8222;Smyslem v\u00e1lky proti \u017didobol\u0161evik\u016fm je zni\u010den\u00ed\u00a0 zdroje jejich s\u00edly a likvidace asijsk\u00fdch vliv\u016f na evropskou kulturu.&#8220; N\u011bme\u010dt\u00ed a ukrajin\u0161t\u00ed policist\u00e9 tedy na m\u00edst\u011b registruj\u00ed populaci vhodnou k dal\u0161\u00edmu ekonomick\u00e9mu vyt\u011b\u017een\u00ed. M\u011b\u0161\u0165an\u00e9 bez registra\u010dn\u00ed karty budou popraveni.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>1. \u0159\u00edjna za\u010d\u00edn\u00e1 &#8222;evakuace&#8220;. Ka\u017ed\u00fd den vyr\u00e1\u017e\u00ed bez j\u00eddla a vody na cestu n\u011bkolik tis\u00edc lid\u00ed pod n\u011bmeck\u00fdmi hlavn\u011bmi. Maj\u00ed uj\u00edt p\u011b\u0161ky 80 kilometr\u016f do \u017eelezni\u010dn\u00ed stanice Kalach, odkud je p\u0159istaven\u00e9 vlaky rozvezou do pracovn\u00edch l\u00e1gr\u016f po cel\u00e9 Evrop\u011b. 20. \u0159\u00edjna si n\u011bmeck\u00fd policista poznamen\u00e1v\u00e1, \u017ee \u0161karpy po cest\u011b jsou pln\u00e9 t\u011bl uprchl\u00edk\u016f, kter\u00e9 zasko\u010dily prvn\u00ed mrazy. Glantz odhaduje, \u017ee smrtnost v evropsk\u00fdch l\u00e1grech byla ni\u017e\u0161\u00ed. Cca 50%.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Je 1. ledna 1943, m\u011bsto m\u00e1 st\u00e1le 14 000 obyvatel. Stejn\u011b jako N\u011bmci z\u016fstali v pasti po zah\u00e1jen\u00ed sov\u011btsk\u00e9 operace Uranus. N\u011bme\u010dt\u00ed voj\u00e1ci dostali p\u0159\u00edkaz z\u00edskat v\u00edce d\u0159eva na otop. Strhnou proto je\u0161t\u011b st\u00e1le stoj\u00edc\u00ed domy, ale ze slu\u0161nosti n\u011bkdy nejd\u0159\u00edv vyhod\u00ed obyvatele ven na ulici. Teploty klesaj\u00ed pod -30 stup\u0148\u016f celsia.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Ve stejn\u00fd den inspektor Hartmann nech\u00e1 rozhl\u00e1sit, \u017ee zb\u00fdvaj\u00edc\u00ed mu\u017ei, \u017eeny a d\u011bti jsou pod jeho osobn\u00ed ochranou. Podm\u00ednkou je, aby mu odevzdali alespo\u0148 dv\u011b kila mouky na osobu. Registruj\u00ed se dva tis\u00edce m\u011b\u0161\u0165an\u016f. \u010cty\u0159i tuny mouky. Skv\u011bl\u00fd \u00fasp\u011bch okupa\u010dn\u00ed spr\u00e1vy.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>2. \u00fanora se do nekropole na Volze kone\u010dn\u011b vr\u00e1t\u00ed ticho a m\u00edr. Sov\u011bt\u0161t\u00ed voj\u00e1ci naleznou v ruin\u00e1ch 994 \u017eiv\u00fdch d\u011bt\u00ed. Dev\u00edti z nim najdou do konce v\u00e1lky i rodi\u010de&#8230;<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Tak takhle j\u00e1 si p\u0159edstavuji utrpen\u00ed bez uvozovek. Ne samotnou smrt, ale to, \u017ee po dlouh\u00fdch sedm m\u011bs\u00edc\u016f, den za dnem, vid\u00edte mizet stromy, lidi a domy, cel\u00fd v\u00e1m zn\u00e1m\u00fd sv\u011bt. Jste bezmocn\u00ed, sami a po smrti na va\u0161e jm\u00e9no zapomenou.<\/p>\n<\/div>\n<div><strong>Michal Pol\u00e1\u010dek<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;V\u010dera byly v\u00e1noce. Sn\u011bdli jsme posledn\u00ed kon\u011b. Chci ko\u010dku. Lid\u00e9 \u0159\u00edkaj\u00ed, \u017ee ko\u010di\u010d\u00ed maso je&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3014,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[429,22,1635,40],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7173"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7173"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7173\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}