{"id":67930,"date":"2024-12-11T04:53:22","date_gmt":"2024-12-11T03:53:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=67930"},"modified":"2024-12-11T04:53:22","modified_gmt":"2024-12-11T03:53:22","slug":"andrew-korybko-trump-nerika-o-rusku-a-syrii-celou-pravdu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2024\/12\/11\/andrew-korybko-trump-nerika-o-rusku-a-syrii-celou-pravdu\/","title":{"rendered":"Andrew Korybko: Trump ne\u0159\u00edk\u00e1 o Rusku a S\u00fdrii celou pravdu"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Nakonec to, co se stalo, byla katastrofa a \u017e\u00e1dn\u00fd poctiv\u00fd pozorovatel to nem\u016f\u017ee pop\u0159\u00edt, ale tak\u00e9 by se to nem\u011bl sna\u017eit p\u0159ekrucovat jako vinu Ruska, jako to ud\u011blal Trump ve sv\u00fdch p\u0159\u00edsp\u011bvc\u00edch.<\/strong><\/p>\n

V dob\u011b zve\u0159ejn\u011bn\u00ed t\u00e9to anal\u00fdzy Trump zat\u00edm dvakr\u00e1t zve\u0159ejnil p\u0159\u00edsp\u011bvek o Rusku a S\u00fdrii. Cel\u00e9 jeho zpr\u00e1vy si m\u016f\u017eete p\u0159e\u010d\u00edst\u00a0zde<\/a>\u00a0a\u00a0zde<\/a>, ale n\u00ed\u017ee jsou uvedeny p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 v\u00fd\u0148atky, kter\u00e9 se t\u00fdkaj\u00ed t\u011bchto dvou zpr\u00e1v. Zde je to, co napsal ve sv\u00e9m prvn\u00edm p\u0159\u00edsp\u011bvku:<\/p>\n

\u201eZd\u00e1 se, \u017ee Rusko, proto\u017ee je tak sv\u00e1zan\u00e9 na Ukrajin\u011b a se ztr\u00e1tou tamn\u00edch v\u00edce ne\u017e 600 000 voj\u00e1k\u016f, nen\u00ed schopno zastavit tento doslova pochod S\u00fdri\u00ed, zem\u00ed, kterou l\u00e9ta chr\u00e1nilo. Zde b\u00fdval\u00fd prezident Obama odm\u00edtl dodr\u017eet sv\u016fj z\u00e1vazek chr\u00e1nit \u010cERVENOU \u010c\u00c1RU V P\u00cdSKU a rozpoutalo se peklo, do kter\u00e9ho vstoupilo Rusko. Nyn\u00ed jsou v\u0161ak, stejn\u011b jako mo\u017en\u00e1 s\u00e1m Asad, vytla\u010deni, a to je mo\u017en\u00e1 vlastn\u011b to nejlep\u0161\u00ed, co se jim m\u016f\u017ee st\u00e1t. Rusko ze S\u00fdrie nikdy nem\u011blo velk\u00fd prosp\u011bch, krom\u011b toho, \u017ee Obama vypadal opravdu hloup\u011b.\u201c<\/em><\/p>\n

A tady je to, co napsal ve sv\u00e9m druh\u00e9m:<\/p>\n

„Asad je pry\u010d. Uprchl ze sv\u00e9 zem\u011b. Jeho ochr\u00e1nce, Rusko, Rusko, Rusko v \u010dele s Vladimirem Putinem, u\u017e nem\u011blo z\u00e1jem ho chr\u00e1nit. Rusko nem\u011blo d\u016fvod tam v\u016fbec b\u00fdt. O S\u00fdrii ztratilo ve\u0161ker\u00fd z\u00e1jem kv\u016fli Ukrajin\u011b, kde le\u017e\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 600 000 rusk\u00fdch voj\u00e1k\u016f zran\u011bn\u00fdch nebo mrtv\u00fdch ve v\u00e1lce, kter\u00e1 nikdy nem\u011bla za\u010d\u00edt a mohla by trvat v\u011b\u010dn\u011b. Rusko a \u00cdr\u00e1n jsou nyn\u00ed v oslaben\u00e9m stavu, jeden kv\u016fli Ukrajin\u011b a \u0161patn\u00e9 ekonomice, druh\u00fd kv\u016fli Izraeli a jeho bojov\u00fdm \u00fasp\u011bch\u016fm.“<\/em><\/p>\n

Jak je vid\u011bt, oba se odvol\u00e1vaj\u00ed na ukrajinsk\u00e1 tvrzen\u00ed o tom, \u017ee Rusko utrp\u011blo v\u00edce ne\u017e 600 000 ob\u011bt\u00ed, co\u017e je v tomto kontextu jen lacin\u00fd propagandistick\u00fd bod, kter\u00fd m\u00e1 zd\u016fraznit jeho anga\u017eovanost ve speci\u00e1ln\u00ed operaci. V ka\u017ed\u00e9m p\u0159\u00edsp\u011bvku je tak\u00e9 zm\u00edn\u011bno, \u017ee Rusko up\u0159ednost\u0148uje sv\u00e9 vojensk\u00e9 operace proti Ukrajin\u011b p\u0159ed protiteroristick\u00fdmi operacemi v S\u00fdrii. Na rozd\u00edl od \u00fadaj\u016f o po\u010dtu ob\u011bt\u00ed, kter\u00e9 Trump uv\u00e1d\u011bl, jsou tyto \u00fadaje v\u011bt\u0161inou p\u0159esn\u00e9, p\u0159esto je v\u0161ak negativn\u011b obarvil tvrzen\u00edm, \u017ee Rusko nebylo schopno pochod terorist\u016f zastavit.<\/p>\n

Skute\u010dnost je takov\u00e1, \u017ee Rusko mohlo hypoteticky p\u0159esm\u011brovat \u010d\u00e1st sv\u00fdch leteck\u00fdch a kosmick\u00fdch sil z ukrajinsk\u00e9 fronty na syrskou, ale bylo by to pl\u00fdtv\u00e1n\u00ed zdroji, proto\u017ee Syrsk\u00e1 arabsk\u00e1 arm\u00e1da (SAA) se vzdala cel\u00fdch m\u011bst, ani\u017e by se postavila na odpor. Bomby mohou v konfliktu, jako je tento, ud\u011blat jen tolik, kolik je t\u0159eba, aby pozemn\u00ed s\u00edly nakonec v\u00e1lku vyhr\u00e1ly a udr\u017eely m\u00edr. Pokud SAA nehodlala bojovat za z\u00e1chranu S\u00fdrie, pak na to Rusko nehodlalo vynakl\u00e1dat dal\u0161\u00ed prost\u0159edky.<\/p>\n

Je sice pravda, \u017ee Rusko S\u00fdrii l\u00e9ta chr\u00e1nilo, ale z\u00e1rove\u0148 Asada povzbuzovalo k prov\u00e1d\u011bn\u00ed rezoluce RB OSN \u010d. 2254 z prosince 2015, kter\u00e1 vyz\u00fdvala k dalekos\u00e1hl\u00fdm politick\u00fdm reform\u00e1m, jako je vyhl\u00e1\u0161en\u00ed nov\u00e9 \u00fastavy a uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed voleb pod dohledem OSN. Pokud jde o prvn\u00ed imperativ, Rusko dokonce\u00a0vypracovalo<\/a>\u00a0pro S\u00fdrii n\u00e1vrh \u00fastavy, kter\u00fd m\u011bl pomoci s jeho spln\u011bn\u00edm, a\u010dkoli Asad ji kv\u016fli\u00a0\u010detn\u00fdm \u00fastupk\u016fm<\/a>\u00a0vzdorovit\u011b odm\u00edtl . P\u0159i zp\u011btn\u00e9m pohledu se d\u00e1 \u0159\u00edci, \u017ee kdyby s t\u00edmto pl\u00e1nem souhlasil, bylo by mo\u017en\u00e9 posledn\u00ed katastrof\u011b p\u0159edej\u00edt.<\/p>\n

A\u010dkoli se tedy S\u00fdrie nesporn\u011b stala ob\u011bt\u00ed agrese podporovan\u00e9 ze zahrani\u010d\u00ed, kterou zorganizovalo p\u0159edev\u0161\u00edm Turecko, p\u0159evrat, kter\u00fd ukon\u010dil existenci Syrsk\u00e9 arabsk\u00e9 republiky, do zna\u010dn\u00e9 m\u00edry necht\u011bn\u011b umo\u017enil nikdo jin\u00fd ne\u017e s\u00e1m Asad. Rusko zachr\u00e1nilo S\u00fdrii koncem roku 2015, proto\u017ee cht\u011blo zabr\u00e1nit vzniku \u010dern\u00e9 d\u00edry nestability, z n\u00ed\u017e by ji mohli ohro\u017eovat terorist\u00e9. C\u00edlem intervence nikdy nebylo zachr\u00e1nit Asada osobn\u011b a udr\u017eet ho u moci na neur\u010dito.<\/p>\n

V t\u00e9 dob\u011b SAA st\u00e1le je\u0161t\u011b bojovala za zemi, proto j\u00ed Rusko pom\u00e1halo sv\u00fdmi leteck\u00fdmi a kosmick\u00fdmi silami, aby pomohlo jej\u00edm pozemn\u00edm operac\u00edm. Rusko rovn\u011b\u017e p\u0159edpokl\u00e1dalo, \u017ee Asad se za z\u00e1chranu sv\u00e9ho st\u00e1tu odvd\u011b\u010d\u00ed t\u00edm, \u017ee n\u00e1sledn\u011b p\u0159istoup\u00ed na po\u017eadovan\u00e9 politick\u00e9 kompromisy, nap\u0159\u00edklad ty, kter\u00e9 s sebou nesl jeho d\u0159\u00edve zm\u00edn\u011bn\u00fd n\u00e1vrh \u00fastavy pro S\u00fdrii, bez ohledu na to, jak bolestiv\u00e9 mohou b\u00fdt. To, co se nakonec stalo, bylo zcela jin\u00e9, ne\u017e Rusko o\u010dek\u00e1valo.<\/p>\n

Nam\u00edsto toho, aby\u00a0SAA<\/a>\u00a0b\u011bhem p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed, kter\u00e9 Rusko pom\u00e1halo zprost\u0159edkovat, pos\u00edlila a p\u0159ipravila odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed obranu kolem hlavn\u00edch m\u011bst v zemi pro p\u0159\u00edpad, \u017ee by takov\u00e9 zastaven\u00ed boj\u016f bylo n\u00e1hle p\u0159eru\u0161eno,\u00a0oslabila, atrofovala a zm\u011bnila se ve sko\u0159\u00e1pku sv\u00e9ho d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00edho j\u00e1<\/a>. Pokud jde o Asada, stal se arogantn\u011bj\u0161\u00edm a pravd\u011bpodobn\u011b se v\u00edce spol\u00e9hal na \u00edr\u00e1nskou podporu, aby se pojistil proti sc\u00e9n\u00e1\u0159i, \u017ee Rusko omez\u00ed \u010d\u00e1st sv\u00e9 vlastn\u00ed podpory jako prost\u0159edek, kter\u00fd ho bude motivovat k politick\u00fdm \u00fastupk\u016fm.<\/p>\n

Kone\u010dn\u00fdm v\u00fdsledkem byla katastrofa, kter\u00e1 se pr\u00e1v\u011b odehr\u00e1la, kdy Asad a SAA odevzdali zemi terorist\u016fm bez boje, a dokonce\u00a0po sob\u011b zanechali rusk\u00e9 vybaven\u00ed<\/a>, kter\u00e9 uko\u0159istili a pravd\u011bpodobn\u011b p\u0159edaj\u00ed sv\u00e9mu tureck\u00e9mu patronovi, kter\u00fd ho pravd\u011bpodobn\u011b p\u0159ed\u00e1 USA ke studiu. Asad ani jednou nepromluvil ke sv\u00e9mu n\u00e1rodu a beze slova uprchl z hlavn\u00edho m\u011bsta. On i jeho ozbrojen\u00e9 s\u00edly se chovali velmi hanebn\u011b, ale Rusko mu p\u0159esto nechalo azyl, proto\u017ee nezrazuje sv\u00e9 p\u0159\u00e1tele, jak\u00a0\u0159ekl<\/a>\u00a0jeden vysoce postaven\u00fd diplomat.<\/p>\n

Pokud jde o to, co se stane s ruskou vojenskou p\u0159\u00edtomnost\u00ed v S\u00fdrii, nen\u00ed jasn\u00e9, zda se napln\u00ed Trump\u016fv p\u0159\u00edsp\u011bvek o jej\u00edm \u201enucen\u00e9m odchodu\u201c, a\u010dkoli se objevily n\u011bkter\u00e9\u00a0zpr\u00e1vy<\/a>\u00a0od renomovan\u00fdch rusk\u00fdch milbloger\u016f, kter\u00e9 nazna\u010duj\u00ed, \u017ee by mohlo doj\u00edt k postupn\u00e9mu, ale d\u016fstojn\u00e9mu sta\u017een\u00ed. V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b by to mohlo zkomplikovat\u00a0ruskou vojenskou logistiku PMC do Afriky<\/a>, vzhledem k tomu, \u017ee k tomu \u00fadajn\u011b slou\u017eily jej\u00ed syrsk\u00e9 z\u00e1kladny, ale mohly by se objevit alternativy v severn\u00ed Africe (Libye<\/a>) a\/nebo severov\u00fdchodn\u00ed Africe (S\u00fad\u00e1n<\/a>).<\/p>\n

Tato anal\u00fdza\u00a0zde<\/a>\u00a0o v\u00edkendu tvrdila, \u017ee Rusko by mohlo v S\u00fdrii z\u016fstat, i kdyby bylo nov\u00fdmi org\u00e1ny po\u017e\u00e1d\u00e1no o odchod, p\u0159\u00edpadn\u011b by dokonce mohlo j\u00edt tak daleko, \u017ee by podpo\u0159ilo vytvo\u0159en\u00ed nez\u00e1visl\u00e9ho pob\u0159e\u017en\u00edho st\u00e1tu. Od t\u00e9 doby v\u0161ak na\u00a0pob\u0159e\u017e\u00ed vstoupily skupiny ozna\u010den\u00e9 za teroristy<\/a>, ani\u017e by se m\u00edstn\u00ed obyvatelstvo postavilo na odpor. To by mohlo v\u00e9st k velmi v\u00e1\u017en\u00e9mu ohro\u017een\u00ed rusk\u00fdch voj\u00e1k\u016f, pokud tyto skupiny dostanou od USA za \u00fakol n\u00e1siln\u011b vykopnout Rusko, aby\u00a0nahradily jeho n\u00e1mo\u0159n\u00ed z\u00e1kladnu americkou<\/a>.<\/p>\n

Pro Rusko by proto mohlo b\u00fdt lep\u0161\u00ed sn\u00ed\u017eit sv\u00e9 ztr\u00e1ty, p\u0159enechat S\u00fdrii jin\u00fdm, aby ji spravovali, a vyhnout se vojensk\u00fdm logistick\u00fdm komplikac\u00edm, kter\u00e9 by mohly zp\u016fsobit Turecko a postasadovsk\u00e1 S\u00fdrie, pokud odm\u00edtnou umo\u017enit rusk\u00fdm vzdu\u0161n\u00fdm sil\u00e1m pr\u016flet sv\u00fdm vzdu\u0161n\u00fdm prostorem a budou hrozit sest\u0159elen\u00edm jejich letadel. Samoz\u0159ejm\u011b se teprve uvid\u00ed, co se stane, ale to by bylo nejp\u0159esv\u011bd\u010div\u011bj\u0161\u00ed vysv\u011btlen\u00ed, pokud k tomu dojde navzdory ve\u0161ker\u00e9 krvi a poklad\u016fm, kter\u00e9 Rusko do S\u00fdrie investovalo od roku 2015 do sou\u010dasnosti.<\/p>\n

\u00cdr\u00e1n v\u0161ak investoval mnohem v\u00edce krve a je zn\u00e1mo, \u017ee on a jeho spojenci z Hizball\u00e1hu maj\u00ed na m\u00edst\u011b mnohem v\u011bt\u0161\u00ed vojenskou p\u0159\u00edtomnost, tak\u017ee jejich zd\u00e1nliv\u011b nevyhnuteln\u00fd odchod z postasadovsk\u00e9 S\u00fdrie (pokud se tak ji\u017e nestalo) by byl pro jejich z\u00e1jmy a presti\u017e mnohem \u0161kodliv\u011bj\u0161\u00ed. Lze tak\u00e9 tvrdit, \u017ee by pro z\u00e1chranu S\u00fdrie mohly ud\u011blat v\u00edce ne\u017e Rusko, kdyby SAA skute\u010dn\u011b bojovala na obranu sv\u00e9 zem\u011b a Asad se kv\u016fli jejich mnohem v\u011bt\u0161\u00ed pozemn\u00ed p\u0159\u00edtomnosti neskr\u00fdval.<\/p>\n

I v takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b by v\u0161ak jejich schopnosti byly velmi omezen\u00e9 vzhledem k tomu, jak moc je oslabily jejich z\u00e1padoasijsk\u00e9 v\u00e1lky s Izraelem. Nakonec to, co se stalo, byla katastrofa a \u017e\u00e1dn\u00fd poctiv\u00fd pozorovatel to nem\u016f\u017ee pop\u0159\u00edt, ale tak\u00e9 by se to nem\u011bl sna\u017eit p\u0159ekrucovat jako vinu Ruska, jak to ud\u011blal Trump ve sv\u00fdch p\u0159\u00edsp\u011bvc\u00edch. SAA nese hlavn\u00ed vinu za to, \u017ee se terorist\u016fm nepostavila na odpor, proto\u017ee mohli svrhnout Asada, kdyby jim spekulativn\u011b dal rozkaz k \u00fastupu, s n\u00edm\u017e by nesouhlasili.<\/p>\n

Asad se uk\u00e1zal jako velmi nespolehliv\u00fd spojenec a zp\u011btn\u011b se ukazuje, \u017ee vyu\u017e\u00edval Rusko a \u00cdr\u00e1n k tomu, aby z\u016fstal u moci na neur\u010dito, ani\u017e by provedl kompromisy, k nim\u017e byl podle rezoluce RB OSN \u010d. 2254 pr\u00e1vn\u011b zav\u00e1z\u00e1n. Jako hlava st\u00e1tu mus\u00ed p\u0159evz\u00edt plnou odpov\u011bdnost za to, co se stalo, ale pravd\u011bpodobn\u011b bude sp\u0159\u00e1dat konspira\u010dn\u00ed teorie, aby se zbavil jak\u00e9koli viny, stejn\u011b jako jeho prore\u017eimn\u00ed n\u00e1hradn\u00edci v\u00a0Alt-Media Community<\/a>, jejich\u017e l\u017ei o n\u011bm a SAA byly pr\u00e1v\u011b odhaleny.<\/p>\n

Andrew Korybko, PhD<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

P\u0159eklad Zvedavec.org<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nakonec to, co se stalo, byla katastrofa a \u017e\u00e1dn\u00fd poctiv\u00fd pozorovatel to nem\u016f\u017ee pop\u0159\u00edt, ale…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":67931,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[1042,22,147,452],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67930"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67930"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67930\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}