{"id":64578,"date":"2024-10-21T00:31:53","date_gmt":"2024-10-20T22:31:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=64578"},"modified":"2024-10-20T15:06:47","modified_gmt":"2024-10-20T13:06:47","slug":"putin-v-rozhovoru-se-sefredaktory-medii-ze-zemi-brics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2024\/10\/21\/putin-v-rozhovoru-se-sefredaktory-medii-ze-zemi-brics\/","title":{"rendered":"Putin v rozhovoru se \u0161\u00e9fredaktory m\u00e9di\u00ed ze zem\u00ed BRICS"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

P\u0159ed nadch\u00e1zej\u00edc\u00edm summitem BRICS se rusk\u00fd prezident Putin setkal se z\u00e1stupci nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edch m\u00e9di\u00ed BRICS a dv\u011b hodiny odpov\u00eddal na jejich ot\u00e1zky.<\/strong><\/span><\/p>\n

P\u0159ed d\u016fle\u017eit\u00fdmi mezin\u00e1rodn\u00edmi setk\u00e1n\u00edmi se rusk\u00fd prezident Putin tradi\u010dn\u011b setk\u00e1v\u00e1 s m\u00e9dii z\u00fa\u010dastn\u011bn\u00fdch zem\u00ed a odpov\u00edd\u00e1 na jejich dotazy. Setk\u00e1n\u00ed p\u0159ed summitem BRICS v Kazani se z\u00fa\u010dastnili z\u00e1stupci m\u00e9di\u00ed z Braz\u00edlie, Egypta, Indie, \u010c\u00edny, Spojen\u00fdch arabsk\u00fdch emir\u00e1t\u016f, Sa\u00fadsk\u00e9 Ar\u00e1bie, Etiopie a Ji\u017en\u00ed Afriky, na jejich\u017e ot\u00e1zky Putin odpov\u00eddal dv\u011b hodiny.<\/span><\/p>\n

Proto\u017ee nemohu tak dlouh\u00fd rozhovor p\u0159elo\u017eit cel\u00fd, p\u0159ekl\u00e1d\u00e1m\u00a0<\/span>shrnut\u00ed<\/span><\/a>\u00a0z rusk\u00e9 tiskov\u00e9 agentury TASS.<\/span><\/p>\n

Za\u010d\u00e1tek p\u0159ekladu:<\/strong><\/em><\/p>\n

Americk\u00e9 provokace a Ukrajina: o \u010dem Putin hovo\u0159il se \u0161\u00e9fy medi\u00e1ln\u00edch zem\u00ed BRICS<\/span><\/h3>\n

USA vyvol\u00e1vaj\u00ed nap\u011bt\u00ed ve sv\u011bt\u011b rozmis\u0165ov\u00e1n\u00edm zbran\u00ed v Asii, kde ohro\u017euj\u00ed mimo jin\u00e9 Rusko a \u010c\u00ednu, \u0159ekl prezident Vladimir Putin na setk\u00e1n\u00ed s medi\u00e1ln\u00edmi \u0161\u00e9fy zem\u00ed BRICS.<\/span><\/p>\n

Rusk\u00fd prezident pouk\u00e1zal na to, \u017ee z\u00e1padn\u00ed zem\u011b v \u010dele s USA vyvolaly krizi na Ukrajin\u011b a v roce 2014 rozpoutaly v\u00e1lku. Dodal, \u017ee v\u00fdroky Kyjeva o jadern\u00fdch zbran\u00edch jsou dal\u0161\u00ed provokac\u00ed.<\/span><\/p>\n

TASS shrnul nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed prohl\u00e1\u0161en\u00ed rusk\u00e9ho prezidenta.<\/span><\/p>\n

O americk\u00fdch provokac\u00edch<\/span><\/h4>\n

\u2022 Rozm\u00edst\u011bn\u00ed americk\u00fdch zbran\u00ed v Asii ohro\u017euje Rusko a \u010c\u00ednu: \u201eVytv\u00e1\u0159ej\u00ed dal\u0161\u00ed body nap\u011bt\u00ed, pohybuj\u00ed zbran\u011bmi dostate\u010dn\u011b nebezpe\u010dn\u00fdmi, aby ohrozily zem\u011b regionu, v\u010detn\u011b \u010c\u00edny<\/span>
\n\u2022 USA p\u0159itahuj\u00ed sv\u00e9 spojence v NATO \u201ejako mal\u00e9 psy\u201c .\u00a0na vod\u00edtku do asijsk\u00fdch z\u00e1le\u017eitost\u00ed.\u201c<\/span><\/p>\n

O situaci na Ukrajin\u011b<\/span><\/h4>\n

\u2022 Z\u00e1padn\u00ed zem\u011b v \u010dele s USA zp\u016fsobily sou\u010dasnou ukrajinskou krizi a zah\u00e1jily v\u00e1lku v roce 2014, \u201eproto\u017ee byly provedeny ozbrojen\u00e9 akce s pou\u017eit\u00edm ozbrojen\u00fdch sil proti lidem, kte\u0159\u00ed nesouhlasili s p\u0159evratem<\/span>
\n\u2022 Prohl\u00e1\u0161en\u00ed Kyjeva o jadern\u00fdch zbran\u00edch jsou a dal\u0161\u00ed provokace: \u201eJe to nebezpe\u010dn\u00e1 provokace, proto\u017ee ka\u017ed\u00fd krok t\u00edmto sm\u011brem samoz\u0159ejm\u011b vy\u00fast\u00ed v odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed reakci \u2022<\/span>
\nMoskva je v pozici, kdy m\u016f\u017ee monitorovat jak\u00fdkoli pohyb sm\u011brem ke Kyjevu, kter\u00fd z\u00edsk\u00e1 jadern\u00e9 zbran\u011b, co\u017e \u201enelze skr\u00fdt\u201c.<\/span>
\n\u2022 Rusko je p\u0159ipraveno k dialogu o m\u00edrov\u00e9m ukon\u010den\u00ed konfliktu na Ukrajin\u011b, ale pouze na z\u00e1klad\u011b istanbulsk\u00fdch dohod.<\/span>
\n\u2022 Moskva si uv\u011bdomuje, \u017ee tento konflikt je \u201enaru\u0161ovatelem\u201c sv\u011btov\u00e9 politiky a chce jej co nejd\u0159\u00edve m\u00edrovou cestou ukon\u010dit.<\/span>
\n\u2022 Ukrajinsk\u00e1 arm\u00e1da sama o sob\u011b nen\u00ed schopna pou\u017e\u00edvat vysoce p\u0159esn\u00e9 zbran\u011b.<\/span>
\n\u2022 Rusko chce m\u00edrov\u00e9 \u0159e\u0161en\u00ed na Ukrajin\u011b i proto, \u017ee mysl\u00ed na sv\u00e9 voj\u00e1ky.<\/span>
\n\u2022 Krize je\u0161t\u011b zdaleka neskon\u010dila: \u201eM\u00e1me slo\u017eitou situaci, ukrajinsk\u00e1 krize je\u0161t\u011b zdaleka neskon\u010dila.\u201c<\/span><\/p>\n

O sankc\u00edch<\/span><\/h4>\n

\u2022 USA by m\u011bly zv\u00e1\u017eit, \u017ee sankce proti Rusku maj\u00ed negativn\u00ed dopad na dolar.<\/span>
\n\u2022 Americk\u00e1 restrikce v\u016f\u010di \u010c\u00edn\u011b se obr\u00e1tila proti samotn\u00fdm USA: \u201eTento pokus zpomalit rozvoj \u010c\u00edny m\u00e1 negativn\u00ed dopad na ekonomiku USA samotn\u00fdch.\u201c<\/span><\/p>\n

Ke sv\u011btov\u00e9mu \u0159\u00e1du<\/span><\/h4>\n

\u2022 Rusko se nesna\u017e\u00ed zm\u011bnit uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed sv\u011bta, vznik nov\u00fdch center moci je p\u0159irozen\u00fd proces: \u201eD\u011bje se to zcela p\u0159irozen\u011b. Jednodu\u0161e \u0159\u00edk\u00e1me, \u017ee jde o nevyhnuteln\u00fd proces, na kter\u00fd mus\u00edme odpov\u00eddaj\u00edc\u00edm zp\u016fsobem reagovat.\u201c<\/span><\/p>\n

Pro \u00fa\u010dtov\u00e1n\u00ed v n\u00e1rodn\u00edch m\u011bn\u00e1ch<\/span><\/h4>\n

\u2022 Rusko bylo nuceno opustit dolar a nyn\u00ed prov\u00e1d\u00ed 95 procent sv\u00fdch obchod\u016f se sv\u00fdmi partnery v n\u00e1rodn\u00edch m\u011bn\u00e1ch.<\/span>
\n\u2022 Moskva nab\u00eddne partner\u016fm BRICS vyu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed digit\u00e1ln\u00edch m\u011bn v investi\u010dn\u00edch procesech.<\/span><\/p>\n

O situaci na Bl\u00edzk\u00e9m v\u00fdchod\u011b<\/span><\/h4>\n

\u2022 Izrael m\u016f\u017ee probl\u00e9m vy\u0159e\u0161it nejen materi\u00e1ln\u00edmi pob\u00eddkami pro Palestince, d\u016fle\u017eit\u00e9 jsou i ot\u00e1zky duchovn\u00ed: \u201eZd\u00e1 se mi, \u017ee krom\u011b \u010dist\u011b materi\u00e1ln\u00edch ot\u00e1zek existuj\u00ed i \u200b\u200bot\u00e1zky, kter\u00e9 se t\u00fdkaj\u00ed duchovn\u00ed sf\u00e9ry, historie, aspirace toho \u010di onoho \u010dlov\u011bka \u017eij\u00edc\u00edho v ur\u010dit\u00fdch oblastech. Zde je ot\u00e1zka mnohem hlub\u0161\u00ed a slo\u017eit\u011bj\u0161\u00ed.\u201c<\/span>
\n\u2022 Palestinci neopust\u00ed svou zemi: \u201ePalestinci ji neopust\u00ed, je to jejich zem\u011b, to mus\u00edte pochopit.\u201c<\/span>
\nNikdo nem\u00e1 z\u00e1jem zastavit spir\u00e1lu konfliktu na Bl\u00edzk\u00e9m v\u00fdchod\u011b, ale existuje \u0161ance na nalezen\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed.<\/span>
\n\u2022 Situace mezi Izraelem a \u00cdr\u00e1nem je pom\u011brn\u011b vyhrocen\u00e1. Rusko je v kontaktu s ob\u011bma zem\u011bmi a douf\u00e1, \u017ee se \u201enekone\u010dn\u00e1 v\u00fdm\u011bna \u00fatok\u016f\u201c mezi nimi zastav\u00ed.<\/span><\/p>\n

O potenci\u00e1lu BRICS<\/span><\/h4>\n

\u2022 Ekonomiky Ruska, \u010c\u00edny, Indie a Sa\u00fadsk\u00e9 Ar\u00e1bie budou m\u00edt \u201epozitivn\u00ed r\u016fst\u201c, zat\u00edmco ekonomiky Afriky a jihov\u00fdchodn\u00ed Asie budou m\u00edt \u201enad\u0159azen\u00e9\u201c.<\/span>
\n\u2022 Zem\u011b BRICS ji\u017e p\u0159edstavuj\u00ed 33 procent sv\u011btov\u00e9 pevniny a 45 procent sv\u011btov\u00e9 populace. \u201eJde o neust\u00e1l\u00fd r\u016fst obchodn\u00edho obratu a \u00farovn\u011b glob\u00e1ln\u00edho obchodu.\u201c<\/span>
\n\u2022 \u201eV n\u011bkter\u00fdch oblastech nem\u016f\u017ee lidstvo bez zem\u00ed BRICS v\u016fbec existovat,\u201c nap\u0159\u00edklad na trz\u00edch s potravinami, na trz\u00edch s energi\u00ed a tak\u00e9 v oblasti \u0161pi\u010dkov\u00fdch technologi\u00ed. oblasti, zejm\u00e9na ve v\u00fdvoji um\u011bl\u00e9 inteligence.<\/span>
\n\u2022 Po\u010det \u010dlen\u016f a p\u0159\u00edznivc\u016f BRICS roste a z\u00e1jem o \u010dinnost organizace je \u201evelmi vysok\u00fd\u201c.<\/span>
\n\u2022 Ji\u017e 30 zem\u00ed vyj\u00e1d\u0159ilo p\u0159\u00e1n\u00ed pod\u00edlet se na pr\u00e1ci BRICS t\u00edm \u010di on\u00edm zp\u016fsobem: \u201eTady ale mus\u00edme spole\u010dn\u011b se v\u0161emi \u010dleny organizace pe\u010dliv\u011b prozkoumat, jak se vypo\u0159\u00e1d\u00e1me s roz\u0161\u00ed\u0159en\u00edm. V \u017e\u00e1dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b nebudeme nikoho vytla\u010dovat, dve\u0159e jsou rozhodn\u011b otev\u0159en\u00e9.\u201c<\/span>
\n\u2022 Zohledn\u011bn\u00ed princip\u016f BRICS a z\u00e1jm\u016f jednotliv\u00fdch zem\u00ed je p\u0159edpokladem pro \u00fa\u010dast nov\u00fdch \u010dlen\u016f v organizaci: \u201eNa druhou stranu\u201c , v\u0161ichni \u010dlenov\u00e9 organizace mus\u00ed respektovat z\u00e1jmy nov\u00fdch \u010dlensk\u00fdch st\u00e1t\u016f\u201c.<\/span><\/p>\n

O vztaz\u00edch s \u010c\u00ednou<\/span><\/h4>\n

\u2022 Spolupr\u00e1ce mezi Ruskem a \u010c\u00ednou je jedn\u00edm z kl\u00ed\u010dov\u00fdch faktor\u016f strategick\u00e9 stability ve sv\u011bt\u011b. Ve vztaz\u00edch mezi ob\u011bma zem\u011bmi neexistuje \u201e\u017e\u00e1dn\u00fd velk\u00fd ani mal\u00fd\u201c.<\/span>
\n\u2022 \u010c\u00edna \u201er\u00e1da\u201c nakupuje rusk\u00e9 energetick\u00e9 zdroje.<\/span>
\n\u2022 Moskva nezasahuje do vztah\u016f mezi Pekingem a Washingtonem.<\/span><\/p>\n

O Mezin\u00e1rodn\u00edm trestn\u00edm soudu<\/span><\/h4>\n

\u2022 Mezin\u00e1rodn\u00ed trestn\u00ed soud \u201enem\u00e1 univerz\u00e1ln\u00ed v\u00fdznam\u201c nen\u00ed uzn\u00e1v\u00e1n Ruskem, USA ani \u010c\u00ednou.<\/span>
\n\u2022 Moskva by mohla snadno obej\u00edt zatyka\u010d ICC, kdyby cht\u011bla: \u201eRozhodnut\u00ed tohoto druhu lze velmi snadno obej\u00edt. Velmi snadn\u00e9.\u201d<\/span><\/p>\n

Konec p\u0159ekladu<\/strong><\/em><\/p>\n

Thomas R\u00f6per<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u0159ed nadch\u00e1zej\u00edc\u00edm summitem BRICS se rusk\u00fd prezident Putin setkal se z\u00e1stupci nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edch m\u00e9di\u00ed BRICS a…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":64579,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[1161,158,102,1052],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64578"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64578"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64578\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}