{"id":60192,"date":"2024-08-19T00:31:41","date_gmt":"2024-08-18T22:31:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=60192"},"modified":"2024-08-18T14:17:50","modified_gmt":"2024-08-18T12:17:50","slug":"duvody-kyjeva-k-utoku-na-kursk-tajna-jednani-mezi-kyjevem-a-moskvou-a-hrozby-jaderneho-teroru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2024\/08\/19\/duvody-kyjeva-k-utoku-na-kursk-tajna-jednani-mezi-kyjevem-a-moskvou-a-hrozby-jaderneho-teroru\/","title":{"rendered":"D\u016fvody Kyjeva k \u00fatoku na Kursk: Tajn\u00e1 jedn\u00e1n\u00ed mezi Kyjevem a Moskvou a hrozby jadern\u00e9ho teroru"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Nyn\u00ed jsou d\u016fvody ukrajinsk\u00e9ho \u00fatoku na Kursk st\u00e1le jasn\u011bj\u0161\u00ed, proto\u017ee Washington Post informuje o tajn\u00fdch jedn\u00e1n\u00edch mezi Moskvou a Kyjevem, na nich\u017e cht\u011bl Kyjev zlep\u0161it svou vyjedn\u00e1vac\u00ed pozici. Pot\u00e9, co to nefungovalo, zd\u00e1 se, \u017ee Kyjev chce pou\u017e\u00edt jadern\u00fd teror.<\/strong><\/span><\/p>\n

The Washington Post zve\u0159ejnil \u010dl\u00e1nek, kter\u00fd kone\u010dn\u011b vrh\u00e1 sv\u011btlo na ot\u00e1zku, \u010deho cht\u011bl Kyjev dos\u00e1hnout vojensky nesmysln\u00fdm \u00fatokem na ruskou Kurskou oblast. The Washington Post informuje o tajn\u00fdch jedn\u00e1n\u00edch mezi Moskvou a Kyjevem o ukon\u010den\u00ed vz\u00e1jemn\u00fdch \u00fatok\u016f na energetickou infrastrukturu, kter\u00e9 se m\u011bly odehr\u00e1t v Kataru v srpnu.<\/span><\/p>\n

To by vysv\u011btlovalo, pro\u010d hlavn\u00edm zd\u016fvodn\u011bn\u00edm Kyjeva pro \u00fatok na Kursk bylo ofici\u00e1ln\u00ed prohl\u00e1\u0161en\u00ed, \u017ee cht\u011bj\u00ed dos\u00e1hnout v\u00fdhodn\u011bj\u0161\u00ed vyjedn\u00e1vac\u00ed pozice. Toto prohl\u00e1\u0161en\u00ed zat\u00edm ned\u00e1valo smysl, proto\u017ee mezi Kyjevem a Moskvou ofici\u00e1ln\u011b \u017e\u00e1dn\u00e1 jedn\u00e1n\u00ed neprob\u00edhaj\u00ed a p\u0159\u00edpadn\u00e1 m\u00edrov\u00e1 konference s Ruskem se m\u00e1 konat a\u017e n\u011bkdy na podzim. Do t\u00e9 doby se \u00fa\u010dinek \u00fatoku na Kursk vytrat\u00ed a\u00a0<\/span>situace na Donbasu se pro Kyjev d\u00e1le zhor\u0161\u00ed<\/span><\/a>\u00a0.<\/span><\/p>\n

Kyjev se v\u00e1\u017en\u011b p\u0159epo\u010d\u00edtal<\/span><\/h3>\n

Pokud ale toto prohl\u00e1\u0161en\u00ed z Kyjeva vid\u00edte na pozad\u00ed aktu\u00e1ln\u011b prob\u00edhaj\u00edc\u00edch tajn\u00fdch jedn\u00e1n\u00ed mezi Kyjevem a Moskvou o ukon\u010den\u00ed vz\u00e1jemn\u00fdch \u00fatok\u016f na energetickou infrastrukturu, prohl\u00e1\u0161en\u00ed najednou d\u00e1v\u00e1 smysl.<\/span><\/p>\n

Probl\u00e9m je v tom, \u017ee Kyjev se zcela p\u0159epo\u010d\u00edtal, pokud si myslel, \u017ee mal\u00fd zisk pozice v Kursku pos\u00edl\u00ed vyjedn\u00e1vac\u00ed pozici Kyjeva a donut\u00ed Rusko ustoupit \u010demukoli. Uk\u00e1zaly to prohl\u00e1\u0161en\u00ed Ruska, nap\u0159\u00edklad kdy\u017e Putin 12. srpna v reakci na \u00fatok u Kurska\u00a0<\/span>ozn\u00e1mil<\/span><\/a>\u00a0:<\/span><\/p>\n

\u201eNyn\u00ed je jasn\u00e9, pro\u010d kyjevsk\u00fd re\u017eim odm\u00edtl na\u0161e n\u00e1vrhy na n\u00e1vrat k m\u00edrov\u00e9mu pl\u00e1nu, stejn\u011b jako n\u00e1vrhy zainteresovan\u00fdch a neutr\u00e1ln\u00edch zprost\u0159edkovatel\u016f. Zd\u00e1 se, \u017ee nep\u0159\u00edtel prov\u00e1d\u00ed jejich v\u016fli s pomoc\u00ed sv\u00fdch z\u00e1padn\u00edch p\u00e1n\u016f a prost\u0159ednictv\u00edm rukou Ukrajinc\u016f a Z\u00e1pad proti n\u00e1m vede v\u00e1lku. Oponent se z\u0159ejm\u011b sna\u017e\u00ed vylep\u0161it svou budouc\u00ed vyjedn\u00e1vac\u00ed pozici. Ale o jak\u00fdch jedn\u00e1n\u00edch se v\u016fbec d\u00e1 mluvit s lidmi, kte\u0159\u00ed bez rozd\u00edlu \u00fato\u010d\u00ed na civilisty a civiln\u00ed infrastrukturu nebo se sna\u017e\u00ed ohrozit jadern\u00e9 elektr\u00e1rny? O \u010dem byste s nimi v\u016fbec m\u011bli mluvit?“<\/em><\/p>\n

Putin jasn\u011b odm\u00edtl jedn\u00e1n\u00ed s Kyjevem po \u00fatoku na Kursk, co\u017e\u00a0<\/span>je\u0161t\u011b jasn\u011bji zd\u016fraznil<\/span><\/a>\u00a0z\u00e1stupce rusk\u00e9ho velvyslance v OSN . A jak se nyn\u00ed dozv\u00edd\u00e1me z \u010dl\u00e1nku Washington Post, nebyla to \u017e\u00e1dn\u00e1 pr\u00e1zdn\u00e1 slova, proto\u017ee Washington Post uv\u00e1d\u00ed, \u017ee Rusko odlo\u017eilo tajn\u00e1 jedn\u00e1n\u00ed pl\u00e1novan\u00e1 na n\u011bkolik p\u0159\u00ed\u0161t\u00edch dn\u00ed v Kataru.<\/span><\/p>\n

Jadern\u00e1 hrozba<\/span><\/h3>\n

V Rusku se od p\u00e1tku objevuj\u00ed zpr\u00e1vy,<\/span><\/a>\u00a0\u017ee Kyjev z\u0159ejm\u011b pl\u00e1nuje \u00fatok na jadernou elektr\u00e1rnu Kursk nebo jadernou elektr\u00e1rnu Z\u00e1poro\u017e\u00ed (nebo dokonce ob\u011b), p\u0159i kter\u00e9m se m\u00e1 uvolnit radioaktivita. Hovo\u0159\u00edme o \u00fatoc\u00edch tzv. \u0161pinav\u00fdmi bombami, kter\u00e9 maj\u00ed b\u00fdt odp\u00e1leny na skladi\u0161t\u011b obsahuj\u00edc\u00ed jadern\u00fd odpad z jadern\u00fdch elektr\u00e1ren. I kdyby byly t\u00e1bory jen nepatrn\u011b po\u0161kozeny, pou\u017eit\u00ed \u0161pinav\u00e9 bomby by zajistilo radioaktivn\u00ed zamo\u0159en\u00ed okol\u00ed.<\/span><\/p>\n

K takov\u00fdm varov\u00e1n\u00edm o \u00fatoc\u00edch chystan\u00fdch nep\u0159\u00edtelem pomoc\u00ed zbran\u00ed ABC jsem obecn\u011b opatrn\u00fd, proto\u017ee tato varov\u00e1n\u00ed p\u0159ich\u00e1zej\u00ed st\u00e1le a nic opravdu v\u00e1\u017en\u00e9ho se zat\u00edm nestalo.\u00a0<\/span>Rusk\u00e1 varov\u00e1n\u00ed<\/span><\/a>\u00a0, \u017ee Kyjev by mohl na front\u011b pou\u017e\u00edt chemick\u00e9 zbran\u011b, se v\u0161ak\u00a0\u010dasto potvrdila,\u00a0<\/span>jak v\u00edm z prvn\u00ed ruky<\/span><\/a>\u00a0.<\/span><\/p>\n

V tomto p\u0159\u00edpad\u011b jsem ale z rusk\u00fdch zdroj\u016f, kter\u00e9 jsou obecn\u011b dob\u0159e informov\u00e1ny, sly\u0161el, \u017ee riziko, \u017ee Kyjev pou\u017eije \u0161pinavou bombu, berou v Rusku velmi v\u00e1\u017en\u011b. Vzhledem k tajn\u00fdm jedn\u00e1n\u00edm v Kataru to tak\u00e9 d\u00e1v\u00e1 smysl, proto\u017ee Kyjev evidentn\u011b \u0161patn\u011b spo\u010d\u00edtal dopad \u00fatoku na Kursk. M\u00edsto z\u00edsk\u00e1n\u00ed lep\u0161\u00ed vyjedn\u00e1vac\u00ed pozice v tajn\u00fdch jedn\u00e1n\u00edch jsou nyn\u00ed jedn\u00e1n\u00ed pozastavena.<\/span><\/p>\n

Kyjev je v zoufal\u00e9 situaci. \u00datok na Kursk byl vojensky kontraproduktivn\u00ed, proto\u017ee d\u00e1le prodlou\u017eil z ukrajinsk\u00e9 perspektivy ji\u017e tak p\u0159et\u00ed\u017eenou frontovou linii. Pokud by kyjevsk\u00e9 v\u00fdpo\u010dty vy\u0161ly, mohl se Kyjev v pr\u016fb\u011bhu jedn\u00e1n\u00ed st\u00e1hnout z Kurska a frontovou linii op\u011bt zkr\u00e1tit v\u00fdm\u011bnou za rusk\u00e9 \u00fastupky.<\/span><\/p>\n

Nyn\u00ed m\u00e1 ale Kyjev je\u0161t\u011b v\u00edce napjatou frontu a \u017e\u00e1dn\u00e9 \u00fasp\u011bchy ve vyjedn\u00e1v\u00e1n\u00ed, proto\u017ee Rusko ulo\u017eilo jedn\u00e1n\u00ed k ledu. Vzhledem k zoufal\u00e9 situaci by se nyn\u00ed Kyjev mohl uch\u00fdlit k extr\u00e9m\u016fm a skute\u010dn\u011b pou\u017e\u00edt \u0161pinavou bombu, o kter\u00e9 by z\u00e1padn\u00ed m\u00e9dia samoz\u0159ejm\u011b tvrdila, \u017ee ji Rusko pou\u017eilo, stejn\u011b jako z\u00e1padn\u00ed m\u00e9dia tak\u00e9 tvrd\u00ed, \u017ee Rusko bombarduje vlastn\u00ed jadern\u00e9 elektr\u00e1rny (viz. Z\u00e1poro\u017e\u00ed).<\/span><\/p>\n

Abychom to pochopili, je t\u0159eba \u0159\u00edci, \u017ee pro Kyjev nen\u00ed probl\u00e9m rychle vyrobit \u0161pinavou bombu. \u0160pinav\u00e1 bomba je jen kontejner s radioaktivn\u00edm materi\u00e1lem a v\u00fdbu\u0161n\u00fdm za\u0159\u00edzen\u00edm. P\u0159i v\u00fdbuchu se radioaktivn\u00ed materi\u00e1l roznese na velkou plochu. A Kyjev m\u00e1 tuny radioaktivn\u00edho materi\u00e1lu ve vlastn\u00edch jadern\u00fdch elektr\u00e1rn\u00e1ch.<\/span><\/p>\n

\u010cl\u00e1nek ve Washington Post<\/span><\/h3>\n

\u010cl\u00e1nek Washington Post jsem p\u0159elo\u017eil cel\u00fd, aby si ka\u017ed\u00fd mohl ud\u011blat n\u00e1zor s\u00e1m. \u010cl\u00e1nek je celkov\u011b zaj\u00edmav\u00fd, ale obsahuje i nevyhnutelnou z\u00e1padn\u00ed propagandu pot\u0159ebnou k vykreslen\u00ed Kyjeva v lep\u0161\u00edm sv\u011btle a Ruska ve \u0161patn\u00e9m sv\u011btle. Nap\u0159\u00edklad, aby bylo Rusko vyl\u00ed\u010deno jako nespolehliv\u00fd vyjedn\u00e1vac\u00ed partner, p\u00ed\u0161e Washington Post o\u00a0<\/span>obiln\u00ed dohod\u011b z roku 2022<\/span><\/a>\u00a0, od kter\u00e9 Rusko v roce 2023 odstoupilo, proto\u017ee Z\u00e1pad\u00a0<\/span>neplnil sv\u00e9 z\u00e1vazky<\/span><\/a>\u00a0:<\/span><\/p>\n

„Moskva pak loni od dohody odstoupila s tvrzen\u00edm, \u017ee pouze t\u0159i procenta obil\u00ed putovala do zem\u00ed, kter\u00e9 to nejv\u00edce pot\u0159ebovaly, i kdy\u017e \u00fadaje OSN ukazuj\u00ed, \u017ee v\u011bt\u0161ina v\u00fdvozu z dohody sm\u011b\u0159ovala do rozvojov\u00fdch zem\u00ed.“<\/em><\/p>\n

To je nehor\u00e1zn\u00e1 le\u017e, proto\u017ee \u010d\u00edsla OSN potvrzuj\u00ed rusk\u00fd \u201en\u00e1rok\u201c, jak\u00a0si m\u016f\u017ee kdokoli p\u0159e\u010d\u00edst na p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9\u00a0<\/span>webov\u00e9 str\u00e1nce OSN<\/span><\/a>\u00a0. Je tam zaznamen\u00e1na ka\u017ed\u00e1 lo\u010f v\u010detn\u011b jej\u00edho n\u00e1kladn\u00edho a c\u00edlov\u00e9ho p\u0159\u00edstavu a na str\u00e1nce najdete i\u00a0<\/span>excelovou tabulku<\/span><\/a>\u00a0, ve kter\u00e9 vid\u00edte, kter\u00e1 zem\u011b dostala kolik tun ukrajinsk\u00e9ho obil\u00ed. Pouze n\u011bkolik set tis\u00edc tun z v\u00edce ne\u017e 30 milion\u016f tun obil\u00ed, kter\u00e9 bylo odesl\u00e1no z Ukrajiny, \u0161lo do hladov\u011bj\u00edc\u00edch zem\u00ed. Lv\u00ed pod\u00edl p\u0159ipadl zem\u00edm EU, \u010c\u00edn\u011b a Turecku, v tomto po\u0159ad\u00ed.<\/span><\/p>\n

V \u010dl\u00e1nku<\/span><\/a>\u00a0Washington Post\u00a0je n\u011bkolik dal\u0161\u00edch takov\u00fdch l\u017e\u00ed .\u00a0\u010cl\u00e1nek jsem p\u0159elo\u017eil a v z\u00e1vork\u00e1ch upozornil na dal\u0161\u00ed l\u017ei v \u010dl\u00e1nku, kter\u00e9 nemaj\u00ed nic spole\u010dn\u00e9ho s aktu\u00e1ln\u00ed zpr\u00e1vou o tajn\u00fdch jedn\u00e1n\u00edch, ale maj\u00ed pouze za c\u00edl postavit Rusko do \u0161patn\u00e9ho sv\u011btla.<\/span><\/p>\n

Za\u010d\u00e1tek p\u0159ekladu:<\/strong><\/em><\/p>\n

Ukrajinsk\u00e1 ofenz\u00edva ma\u0159\u00ed tajn\u00e9 snahy o \u010d\u00e1ste\u010dn\u00e9 p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed s Ruskem, \u0159\u00edkaj\u00ed \u00fa\u0159edn\u00edci<\/span><\/h3>\n

Podle \u00fa\u0159edn\u00edk\u016f cht\u011bly konfliktn\u00ed strany v Kataru v\u00e9st nep\u0159\u00edm\u00e1 jedn\u00e1n\u00ed o dohod\u011b o zastaven\u00ed \u00fatok\u016f na energetickou a elektrickou infrastrukturu.<\/span><\/strong><\/p>\n

Ukrajina a Rusko pl\u00e1novaly tento m\u011bs\u00edc vyslat do Dauh\u00e1 delegace, aby vyjednaly p\u0159elomovou dohodu, kter\u00e1 by zastavila \u00fatoky proti energetick\u00e9 a energetick\u00e9 infrastruktu\u0159e na obou stran\u00e1ch v r\u00e1mci toho, co je pova\u017eov\u00e1no za \u010d\u00e1ste\u010dn\u00e9 p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed, podle diplomat\u016f a \u00fa\u0159edn\u00edk\u016f obezn\u00e1men\u00fdch s rozhovory.<\/span><\/p>\n

Nep\u0159\u00edm\u00e1 jedn\u00e1n\u00ed, v nich\u017e m\u011bl Katar vystupovat jako prost\u0159edn\u00edk a setk\u00e1vat se odd\u011blen\u011b s ukrajinskou a ruskou delegac\u00ed, v\u0161ak byla zma\u0159ena p\u0159ekvapivou invaz\u00ed Ukrajiny do z\u00e1padorusk\u00e9 oblasti Kursk minul\u00fd t\u00fdden, uvedli p\u0159edstavitel\u00e9. O p\u0159\u00edpadn\u00e9 dohod\u011b a pl\u00e1novan\u00e9 sch\u016fzce zat\u00edm nepadla zpr\u00e1va.<\/span><\/p>\n

Rusko v\u00edce ne\u017e rok bombardovalo ukrajinskou energetickou s\u00ed\u0165 p\u0159\u00edvalem \u0159\u00edzen\u00fdch st\u0159el a dron\u016f, co\u017e zp\u016fsobilo nenapraviteln\u00e9 \u0161kody na elektr\u00e1rn\u00e1ch a v\u00fdpadky proudu po cel\u00e9 zemi. Mezit\u00edm Ukrajina za\u00fato\u010dila na rusk\u00e1 ropn\u00e1 za\u0159\u00edzen\u00ed drony s dlouh\u00fdm dosahem, kter\u00e9 zap\u00e1lily rafin\u00e9rie, sklady a n\u00e1dr\u017ee, co\u017e zp\u016fsobilo pokles moskevsk\u00e9 rafinace ropy odhadem o 15 procent a celosv\u011btov\u011b zvedl ceny benz\u00ednu.<\/span><\/p>\n

N\u011bkte\u0159\u00ed zapojen\u00ed do vyjedn\u00e1v\u00e1n\u00ed doufali, \u017ee by mohla v\u00e9st k \u0161ir\u0161\u00ed dohod\u011b o ukon\u010den\u00ed v\u00e1lky, podle \u00fa\u0159edn\u00edk\u016f, kte\u0159\u00ed stejn\u011b jako jin\u00ed hovo\u0159ili pod podm\u00ednkou anonymity, aby diskutovali o citliv\u00e9 diplomacii.<\/span><\/p>\n

Ochota zapojit se do rozhovor\u016f signalizovala pro ob\u011b zem\u011b ur\u010dit\u00fd obrat, alespo\u0148 pokud jde o omezen\u00e9 p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed. Ukrajinsk\u00fd prezident Vladimir Zelenskij \u0159ekl, \u017ee Kyjev bude zva\u017eovat \u00fapln\u00e9 p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed, pouze pokud Rusko nejprve st\u00e1hne v\u0161echny sv\u00e9 jednotky z Ukrajiny, v\u010detn\u011b Krymsk\u00e9ho poloostrova, kter\u00fd Rusko v roce 2014 dobylo a anektovalo. Rusk\u00fd prezident Vladimir Putin vyzval Ukrajinu, aby nejprve postoupila \u010dty\u0159i ukrajinsk\u00e9 regiony, kter\u00e9 Kreml prohl\u00e1sil za sou\u010d\u00e1st Ruska \u2013 v\u010detn\u011b n\u011bkter\u00fdch oblast\u00ed neobsazen\u00fdch rusk\u00fdmi silami.<\/span><\/p>\n

Ukrajin\u0161t\u00ed a ru\u0161t\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 se nesetkali k rozhovor\u016fm od prvn\u00edch m\u011bs\u00edc\u016f v\u00e1lky, kdy se delegace obou stran se\u0161ly k tajn\u00fdm jedn\u00e1n\u00edm v Istanbulu. Jedn\u00e1n\u00ed byla nakonec p\u0159eru\u0161ena. Ob\u011b strany se pozd\u011bji dohodly na dohod\u011b o obil\u00ed, kter\u00e1 vedla k tomu, \u017ee Rusko do\u010dasn\u011b zru\u0161ilo n\u00e1mo\u0159n\u00ed blok\u00e1du a umo\u017enilo Ukrajin\u011b p\u0159epravovat obil\u00ed p\u0159es \u010cern\u00e9 mo\u0159e. Tato dohoda se tak\u00e9 zhroutila o m\u011bs\u00edce pozd\u011bji, kdy\u017e Rusko od dohody odstoupilo. Dal\u0161\u00ed pokusy o vytvo\u0159en\u00ed humanit\u00e1rn\u00edch koridor\u016f z velk\u00e9 \u010d\u00e1sti selhaly.<\/span><\/p>\n

Diplomat obezn\u00e1men\u00fd s rozhovory uvedl, \u017ee ru\u0161t\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 odlo\u017eili sch\u016fzku s p\u0159edstaviteli Kataru po ukrajinsk\u00e9 invazi do z\u00e1padn\u00edho Ruska. Moskevsk\u00e1 delegace to ozna\u010dila za \u201eeskalaci\u201c, \u0159ekl diplomat a dodal, \u017ee Kyjev nevaroval Dauh\u00e1 p\u0159ed svou p\u0159eshrani\u010dn\u00ed ofenzivou.<\/span><\/p>\n

Rusko \u201enep\u0159eru\u0161ilo rozhovory, ale \u0159eklo, dejte n\u00e1m \u010das,\u201c \u0159ekl diplomat. P\u0159esto\u017ee Ukrajina st\u00e1le cht\u011bla vyslat svou delegaci do Dauh\u00e1, Katar to odm\u00edtl, proto\u017ee jednostrann\u00e9 setk\u00e1n\u00ed nepova\u017eoval za p\u0159\u00ednosn\u00e9. Tato mal\u00e1 arabsk\u00e1 zem\u011b se v posledn\u00edch letech postavila jako vlivn\u00fd prost\u0159edn\u00edk a po\u0159\u00e1dala prob\u00edhaj\u00edc\u00ed rozhovory o ukon\u010den\u00ed v\u00e1lky v Gaze.<\/span><\/p>\n

Kancel\u00e1\u0159 ukrajinsk\u00e9ho prezidenta v reakci na ot\u00e1zky listu The Washington Post v prohl\u00e1\u0161en\u00ed uvedla, \u017ee sch\u016fzka v Dauh\u00e1 byla odlo\u017eena \u201ekv\u016fli situaci na Bl\u00edzk\u00e9m v\u00fdchod\u011b\u201c, ale uskute\u010dn\u00ed se 22. srpna formou videokonference. pot\u00e9 se Kyjev sejde se sv\u00fdmi prot\u011bj\u0161ky. Partne\u0159i budou informov\u00e1ni o prov\u00e1d\u011bn\u00ed toho, co bylo projedn\u00e1no.<\/span><\/p>\n

Kreml na \u017e\u00e1dosti o koment\u00e1\u0159 nereagoval. B\u00edl\u00fd d\u016fm odm\u00edtl z\u00e1le\u017eitost komentovat. Bidenova administrativa ji\u017e dlouho tvrd\u00ed, \u017ee na\u010dasov\u00e1n\u00ed a podm\u00ednky p\u0159\u00edpadn\u00e9 dohody o p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed s Ruskem ur\u010d\u00ed v\u00fdhradn\u011b Ukrajina.<\/span><\/p>\n

Diplomat obezn\u00e1men\u00fd s jedn\u00e1n\u00edm uvedl, \u017ee Kyjev i Moskva p\u0159ed summitem signalizovaly ochotu dohodu p\u0159ijmout. Vysoc\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 Kyjeva v\u0161ak m\u011bli sm\u00ed\u0161en\u00e1 o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed, zda by jedn\u00e1n\u00ed mohla b\u00fdt \u00fasp\u011b\u0161n\u00e1. N\u011bkte\u0159\u00ed odhadovali \u0161ance na 20 procent, jin\u00ed v\u0161ak podle dvou lid\u00ed obezn\u00e1men\u00fdch s diskusemi o\u010dek\u00e1vali, \u017ee vyhl\u00eddky budou je\u0161t\u011b hor\u0161\u00ed, i kdyby k \u00fatoku v Kursku nedo\u0161lo. Ale pl\u00e1novan\u00e9 rozhovory a mo\u017en\u00e1 dohoda \u2013 nyn\u00ed odlo\u017een\u00e1 \u2013 zvy\u0161uj\u00ed s\u00e1zky Zelensk\u00e9ho hazardu.<\/span><\/p>\n

Jedn\u00edm z d\u016fvod\u016f, pro\u010d ukrajin\u0161t\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 pochybuj\u00ed o up\u0159\u00edmnosti Ruska, jsou rozs\u00e1hl\u00e9 bombardov\u00e1n\u00ed ukrajinsk\u00e9 energetick\u00e9 infrastruktury v posledn\u00edch t\u00fddnech. Dal\u0161\u00ed bombardov\u00e1n\u00ed by mohlo nechat civilisty bez proudu na hodiny ka\u017ed\u00fd den b\u011bhem chladn\u00fdch zimn\u00edch m\u011bs\u00edc\u016f.<\/span><\/p>\n

„M\u00e1me jen jednu \u0161anci p\u0159e\u017e\u00edt tuto zimu, pokud Rusov\u00e9 nezah\u00e1j\u00ed nov\u00e9 \u00fatoky na rozvodnou s\u00ed\u0165,“ \u0159ekl ukrajinsk\u00fd \u00fa\u0159edn\u00edk, kter\u00fd byl informov\u00e1n o jedn\u00e1n\u00edch.<\/span><\/p>\n

Tlak Kyjeva na Rusko, kter\u00e9 okupuje asi 20 procent Ukrajiny, m\u011bl podle ukrajinsk\u00fdch a z\u00e1padn\u00edch p\u0159edstavitel\u016f poskytnout Ukrajin\u011b v\u011bt\u0161\u00ed p\u00e1ku v budouc\u00edch jedn\u00e1n\u00edch.<\/span><\/p>\n

Vojen\u0161t\u00ed analytici vyj\u00e1d\u0159ili skepsi ohledn\u011b toho, zda ukrajinsk\u00e9 s\u00edly mohou udr\u017eet kontrolu nad rusk\u00fdm \u00fazem\u00edm. Moskva tak\u00e9 pokra\u010dovala v postupu ve v\u00fdchodn\u00ed ukrajinsk\u00e9 oblasti Don\u011bck a nest\u00e1hla \u017e\u00e1dn\u00e9 jednotky na obranu proti nov\u00e9mu ukrajinsk\u00e9mu \u00fatoku.<\/span><\/p>\n

Ale i kdy\u017e Kyjev mo\u017en\u00e1 zlep\u0161il svou budouc\u00ed vyjedn\u00e1vac\u00ed pozici t\u00edm, \u017ee zabral p\u016fdu, zd\u00e1 se, \u017ee pravd\u011bpodobnost brzk\u00fdch m\u00edrov\u00fdch rozhovor\u016f kles\u00e1. Putin tento t\u00fdden ve\u0159ejn\u011b sl\u00edbil, \u017ee nezm\u011bk\u010d\u00ed svou vyjedn\u00e1vac\u00ed pozici ohledn\u011b \u00fatoku na rusk\u00e9 \u00fazem\u00ed.<\/span><\/p>\n

Diplomat obezn\u00e1men\u00fd s jedn\u00e1n\u00edmi uvedl, \u017ee Katar v posledn\u00edch dvou m\u011bs\u00edc\u00edch jednal s Kyjevem a Moskvou o dohod\u011b o moratoriu na \u00fatoky na energetick\u00e1 za\u0159\u00edzen\u00ed. \u00da\u0159edn\u00edk uvedl, \u017ee se ob\u011b strany dohodly na setk\u00e1n\u00ed v Dauh\u00e1, p\u0159i\u010dem\u017e zb\u00fdv\u00e1 dopracovat pouze drobn\u00e9 detaily.<\/span><\/p>\n

„Po Kursku Rusov\u00e9 odm\u00edtli,“ \u0159ekl dal\u0161\u00ed \u010dlov\u011bk obezn\u00e1men\u00fd s rozhovory.<\/span><\/p>\n

Rusk\u00fd akademik s \u00fazk\u00fdmi vazbami na vysok\u00e9 rusk\u00e9 diplomaty signalizoval, \u017ee Putin po ofenz\u00edv\u011b v Kursku nem\u00e1 n\u00e1ladu uzav\u0159\u00edt dohodu.<\/span><\/p>\n

„V\u00edte, \u017ee na\u0161e rusk\u00e9 veden\u00ed pod tlakem obvykle ned\u011bl\u00e1 kompromisy,“ \u0159ekl ten \u010dlov\u011bk.<\/span><\/p>\n

Akademik dodal, \u017ee Rusko m\u016f\u017ee b\u00fdt ochotn\u011bj\u0161\u00ed uva\u017eovat o dohod\u011b o energetick\u00e9 infrastruktu\u0159e, aby p\u0159itla\u010dilo Kyjev k \u0161ir\u0161\u00edm rozhovor\u016fm o p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed. V opa\u010dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b m\u016f\u017ee b\u00fdt podle v\u011bdce Moskva m\u00e9n\u011b motivovan\u00e1, proto\u017ee v\u011b\u0159\u00ed, \u017ee m\u016f\u017ee nap\u00e1chat v\u00edce \u0161kody na ukrajinsk\u00e9 energetick\u00e9 infrastruktu\u0159e ne\u017e Kyjev rusk\u00fdm ropn\u00fdm rafineri\u00edm.<\/span><\/p>\n

Rusk\u00e9 \u00fatoky na ukrajinskou rozvodnou s\u00ed\u0165 byly brut\u00e1ln\u011b \u00fa\u010dinnou taktikou. Ka\u017edodenn\u00ed \u017eivot Ukrajinc\u016f \u017eij\u00edc\u00edch daleko od frontov\u00fdch lini\u00ed naru\u0161ily hodinov\u00e9 v\u00fdpadky proudu. V\u00fdpadky elekt\u0159iny t\u011b\u017ece po\u0161kodily i ekonomiku, ji\u017e ochromila v\u00e1lka. N\u011bkte\u0159\u00ed lid\u00e9, kte\u0159\u00ed se p\u0159est\u011bhovali do zahrani\u010d\u00ed, uv\u00e1d\u011bj\u00ed jako hlavn\u00ed d\u016fvod nestabiln\u00ed nap\u00e1jen\u00ed.<\/span><\/p>\n

Ukrajin\u0161t\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 vyj\u00e1d\u0159ili obavy, jak zem\u011b p\u0159e\u017eije zimu, pokud bude rusk\u00e9 bombardov\u00e1n\u00ed pokra\u010dovat. Kv\u016fli rusk\u00fdm n\u00e1let\u016fm ztratila Ukrajina letos v zim\u011b asi 9 z 18 gigawatt\u016f pot\u0159ebn\u00fdch pro \u0161pi\u010dkovou spot\u0159ebu \u2013 p\u0159\u00edli\u0161 mnoho na to, aby se v kr\u00e1tk\u00e9m \u010dase vyrovnala. \u00da\u0159edn\u00edci \u0159\u00edkaj\u00ed, \u017ee b\u011bhem chladn\u00fdch m\u011bs\u00edc\u016f by mohla b\u00fdt energie omezena na p\u011bt a\u017e sedm hodin denn\u011b – nebo m\u00e9n\u011b.<\/span><\/p>\n

„V\u0161echno je t\u0159eba zv\u00e1\u017eit – n\u00e1\u0161 potenci\u00e1l a mo\u017en\u00e9 \u0161kody na na\u0161\u00ed ekonomice versus \u0161kody, kter\u00e9 bychom jim a jejich ekonomice mohli zp\u016fsobit,“ \u0159ekl ukrajinsk\u00fd p\u0159edstavitel, kter\u00fd byl informov\u00e1n o pl\u00e1novan\u00e9m katarsk\u00e9m summitu. \u201eAle energie je pro n\u00e1s rozhodn\u011b kl\u00ed\u010dov\u00e1. N\u011bkdy zde zapom\u00edn\u00e1me na ekonomiku, ale \u010del\u00edme voln\u00e9mu p\u00e1du, kdy\u017e v zim\u011b nen\u00ed sv\u011btlo a netop\u00ed se.\u201c<\/span><\/p>\n

Ukrajinci up\u0159ednost\u0148ovali, aby mo\u017en\u00e9 dohody o ukon\u010den\u00ed \u00fatok\u016f na energetickou infrastrukturu bylo mo\u017en\u00e9 dos\u00e1hnout podobn\u00fdm zp\u016fsobem jako dohoda o obil\u00ed z roku 2022 vyjednan\u00e1 Tureckem a OSN, kter\u00e1 vedla k tomu, \u017ee Rusko do\u010dasn\u011b zru\u0161ilo n\u00e1mo\u0159n\u00ed blok\u00e1du a Ukrajina umo\u017enila p\u0159epravu obil\u00ed p\u0159es \u00fazem\u00ed \u010cern\u00e9 mo\u0159e.<\/span><\/p>\n

Moskva pak loni od dohody odstoupila a tvrdila, \u017ee pouze t\u0159i procenta obil\u00ed putovala do nejpot\u0159ebn\u011bj\u0161\u00edch zem\u00ed, i kdy\u017e podle \u00fadaj\u016f OSN v\u011bt\u0161ina v\u00fdvozu z dohody sm\u011b\u0159ovala do rozvojov\u00fdch zem\u00ed. Nicm\u00e9n\u011b s podporou Ankary Kyjev pokra\u010doval v \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9 p\u0159eprav\u011b zbo\u017e\u00ed ze sv\u00fdch \u010dernomo\u0159sk\u00fdch p\u0159\u00edstav\u016f. (\u00a0<\/span>Pozn. p\u0159ekladatele: V\u00fd\u0161e \u200b\u200bjsem ji\u017e uk\u00e1zal, \u017ee Washington Post zde l\u017ee a \u017ee Rusko \u0159\u00edkalo pravdu<\/span><\/em>\u00a0)<\/span><\/p>\n

Druh\u00fd ukrajinsk\u00fd p\u0159edstavitel obezn\u00e1men\u00fd s potenci\u00e1ln\u00ed dohodou uvedl, \u017ee Kyjev \u201emluv\u00ed s partnery, aby se ujistil, \u017ee dohoda funguje, a nejen s Ruskem, jak tomu bylo v p\u0159\u00edpad\u011b\u201c o z\u00e1kazu \u00fatok\u016f na energetick\u00e1 za\u0159\u00edzen\u00ed.<\/span><\/p>\n

Kyjev lobboval v zem\u00edch, aby podpo\u0159ily jeho desetibodov\u00fd m\u00edrov\u00fd pl\u00e1n, kter\u00fd po\u017eaduje \u00fapln\u00e9 sta\u017een\u00ed Ruska. Na \u010dervnov\u00e9m dvoudenn\u00edm summitu ve \u0160v\u00fdcarsku organizovan\u00e9m Ukrajinou podepsaly delegace z v\u00edce ne\u017e 80 zem\u00ed spole\u010dn\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed podporuj\u00edc\u00ed v\u00fdm\u011bnu v\u011bz\u0148\u016f, jadernou bezpe\u010dnost a zabezpe\u010den\u00ed potravin. (\u00a0<\/span>Pozn\u00e1mka p\u0159ekladatele: To vyvol\u00e1v\u00e1 fale\u0161n\u00fd dojem, \u017ee Kyjev na summitu podpo\u0159ilo 80 zem\u00ed. Ve skute\u010dnosti tomu tak nebylo, proto\u017ee ve spole\u010dn\u00e9m prohl\u00e1\u0161en\u00ed nebyla \u017e\u00e1dn\u00e1 podpora kyjevsk\u00e9mu \u201em\u00edrov\u00e9mu pl\u00e1nu\u201c, pouze minim\u00e1ln\u00ed kompromis k vyj\u00e1d\u0159en\u00ed ve prosp\u011bch v\u00fdm\u011bny v\u011bz\u0148\u016f, jadern\u00e9 bezpe\u010dnosti a potravinov\u00e9 bezpe\u010dnosti N\u011bkter\u00e9 zem\u011b dokonce st\u00e1hly sv\u016fj podpis kv\u016fli podv\u00e1d\u011bn\u00ed ve spole\u010dn\u00e9m prohl\u00e1\u0161en\u00ed, viz\u00a0<\/span>zde<\/span><\/a>\u00a0,\u00a0<\/span>zde<\/span><\/a>\u00a0a\u00a0<\/span>zde<\/span><\/a><\/em>\u00a0).<\/span><\/p>\n

O pokroku v dal\u0161\u00edch ot\u00e1zk\u00e1ch, jako je energetick\u00e1 bezpe\u010dnost, se diskutovalo v men\u0161\u00edch pracovn\u00edch skupin\u00e1ch. Kr\u00e1tce po summitu Katar navrhl energetick\u00e9 p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed a za\u010dal s ob\u011bma stranami mluvit o mo\u017en\u00e9m pl\u00e1nu, uvedli p\u0159edstavitel\u00e9. Ukrajin\u0161t\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 se zd\u00e1li vn\u00edmav\u00ed, pova\u017eovali rozhovory za sou\u010d\u00e1st iniciativy Kyjevsk\u00e9ho m\u00edrov\u00e9ho pl\u00e1nu a hodlali zahrnout partnery do Pracovn\u00ed skupiny pro energetickou bezpe\u010dnost.<\/span><\/p>\n

Ukrajina nepozvala ruskou delegaci na \u010dervnov\u00fd m\u00edrov\u00fd summit, ale Zelenskij \u0159ekl, \u017ee Moskva bude pozv\u00e1na na p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed summit, kter\u00fd se m\u00e1 konat na podzim. N\u011bkte\u0159\u00ed ukrajin\u0161t\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 a z\u00e1padn\u00ed diplomat\u00e9 tento krok pova\u017eovali za znamen\u00ed, \u017ee Kyjev je nyn\u00ed otev\u0159en\u011bj\u0161\u00ed jedn\u00e1n\u00ed s Ruskem.<\/span><\/p>\n

Dal\u0161\u00ed ukrajin\u0161t\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 rychle pouk\u00e1zali na to, \u017ee Ukrajina byla v\u017edy otev\u0159en\u00e1 rozhovor\u016fm, ale po\u017eaduj\u00ed, aby tato jedn\u00e1n\u00ed respektovala plnou \u00fazemn\u00ed celistvost Ukrajiny. (\u00a0<\/span>Pozn\u00e1mka p\u0159ekladatele: To je tak\u00e9 le\u017e, proto\u017ee Kyjev od sv\u00e9ho vystoupen\u00ed z istanbulsk\u00fdch jedn\u00e1n\u00ed v dubnu 2022 neust\u00e1le odm\u00edtal rozhovory s Ruskem. Zelenskij dokonce 30. z\u00e1\u0159\u00ed 2022 podepsal dekret, kter\u00fd umo\u017e\u0148uje jedn\u00e1n\u00ed s \u201ePutinov\u00fdm Ruskem\u201c st\u00e1le v platnosti , proto je tvrzen\u00ed, \u017ee Ukrajina je \u201ev\u017edy otev\u0159ena rozhovor\u016fm\u201c, nehor\u00e1znou l\u017e\u00ed<\/span><\/em>\u00a0) .<\/span><\/p>\n

N\u011bkte\u0159\u00ed ru\u0161t\u00ed analytici uvedli, \u017ee odv\u00e1\u017en\u00e1 okupace rusk\u00e9ho \u00fazem\u00ed v Kursk\u00e9 oblasti ze strany Ukrajiny by mohla Ukrajin\u011b poskytnout silnou p\u00e1ku p\u0159i budouc\u00edch jedn\u00e1n\u00edch s Ruskem, pokud se ukrajinsk\u00fdm jednotk\u00e1m poda\u0159\u00ed vybudovat opevn\u011bn\u00ed k obran\u011b jejich pozice proti tot\u00e1ln\u00edmu \u00fatoku na obranu rusk\u00e9ho proti\u00fatoku.<\/span><\/p>\n

\u201ePutin opakovan\u011b prohl\u00e1sil, \u017ee jak\u00e1koli m\u00edrov\u00e1 dohoda by m\u011bla br\u00e1t v \u00favahu fakta na m\u00edst\u011b a \u017ee Rusko se dobyt\u00e9ho \u00fazem\u00ed nevzd\u00e1,\u201c \u0159ekl Sergej Markov, politick\u00fd analytik napojen\u00fd na Kreml.<\/span><\/p>\n

Ukrajina se sna\u017e\u00ed \u201erozb\u00edt tento vzorec a v\u00fdm\u011bnou z\u00edskat rusk\u00e9 \u00fazem\u00ed,\u201c \u0159ekl.<\/span><\/p>\n

Konec p\u0159ekladu<\/strong><\/em><\/p>\n

Thomas R\u00f6per<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nyn\u00ed jsou d\u016fvody ukrajinsk\u00e9ho \u00fatoku na Kursk st\u00e1le jasn\u011bj\u0161\u00ed, proto\u017ee Washington Post informuje o tajn\u00fdch…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":60136,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[4482,3416,22,26],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60192"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60192"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60192\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}