{"id":59165,"date":"2024-08-03T00:39:56","date_gmt":"2024-08-02T22:39:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=59165"},"modified":"2024-08-02T16:02:10","modified_gmt":"2024-08-02T14:02:10","slug":"mocny-americky-think-tank-zvazuje-putinovu-vrazdu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2024\/08\/03\/mocny-americky-think-tank-zvazuje-putinovu-vrazdu\/","title":{"rendered":"Mocn\u00fd americk\u00fd think-tank zva\u017euje Putinovu vra\u017edu"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

V Foreign Affairs, novin\u00e1ch mocn\u00e9ho americk\u00e9ho think-tanku Council on Foreign Relations, kter\u00fd do zna\u010dn\u00e9 m\u00edry ur\u010duje americkou zahrani\u010dn\u00ed politiku, je \u010dl\u00e1nek s jednozna\u010dn\u00fdm titulkem: \u201e\u00a0Uva\u017eovaly by USA o pokusu o atent\u00e1t na Putina?<\/a>\u00a0\u201c se objevilo, ve kter\u00e9m se autor zam\u00fd\u0161l\u00ed nad t\u00edm, zda by USA m\u011bly prov\u00e9st atent\u00e1t na Putina a jak\u00e9 by to m\u011blo d\u016fsledky. Kv\u016fli pravomoci, kterou m\u00e1 Rada pro zahrani\u010dn\u00ed vztahy ve Spojen\u00fdch st\u00e1tech, by \u010dl\u00e1nky, kter\u00e9 se tam objevuj\u00ed, nem\u011bly b\u00fdt odm\u00edt\u00e1ny jako nesmysly.<\/p>\n

Plat\u00ed to o to v\u00edc, \u017ee \u200b\u200bautorem \u010dl\u00e1nku nen\u00ed jen tak n\u011bkdo. \u010cl\u00e1nek napsal Douglas London, b\u00fdval\u00fd \u0161\u00e9f stanice CIA a pot\u00e9 \u0161\u00e9f protiteroristick\u00e9ho odd\u011blen\u00ed pro ji\u017en\u00ed a jihoz\u00e1padn\u00ed Asii. Autor nen\u00ed analytik ani teoretik, ale poch\u00e1z\u00ed z operativn\u00ed pr\u00e1ce. V sou\u010dasnosti je profesorem zpravodajsk\u00fdch studi\u00ed na Georgetownsk\u00e9 univerzit\u011b, kter\u00e1 je zn\u00e1m\u00fdm n\u00e1borem pro politick\u00e9 pozice americk\u00fdch demokrat\u016f. A 13. \u010dervence na X\u00a0v souvislosti s v\u00e1lkou Izraele proti Palestinc\u016fm\u00a0napsal, \u017ee rozum\u00ed politick\u00fdm \u00fatok\u016fm.<\/a><\/p>\n

Jak by Z\u00e1pad reagoval, kdyby vlivn\u00e9 noviny bl\u00edzk\u00e9 rusk\u00e9 vl\u00e1d\u011b nechaly experta mluvit o vra\u017ed\u011b z\u00e1padn\u00edch hlav st\u00e1t\u016f nebo dokonce americk\u00e9ho prezidenta?<\/p>\n

Vzhledem k tomu, \u017ee lond\u00fdnsk\u00fd \u010dl\u00e1nek je extr\u00e9mn\u011b up\u0159\u00edmn\u00fd a ukazuje, jak lid\u00e9 p\u0159em\u00fd\u0161lej\u00ed v americk\u00fdch zpravodajsk\u00fdch kruz\u00edch, p\u0159elo\u017eil jsem ho. Nav\u00edc je fascinuj\u00edc\u00ed, jak otev\u0159en\u011b mluv\u00ed o v\u0161ech neleg\u00e1ln\u00edch zpravodajsk\u00fdch operac\u00edch USA, o kter\u00fdch se z\u00e1padn\u00ed m\u00e9dia velmi zdr\u00e1haj\u00ed zmi\u0148ovat.<\/p>\n

Za\u010d\u00e1tek p\u0159ekladu:<\/strong><\/em><\/p>\n

Uva\u017eovaly by USA o atent\u00e1tu na Putina?<\/span><\/h3>\n

Kdy a pro\u010d se tajn\u00e9 slu\u017eby zam\u011b\u0159uj\u00ed na zahrani\u010dn\u00ed hlavy st\u00e1t\u016f \u2013 a jak se to \u010dasto obrac\u00ed.<\/strong><\/p>\n

Je v\u00fdmluvn\u00e9, \u017ee prvn\u00ed ot\u00e1zka, kter\u00e1 vyvstala v m\u00e9di\u00edch pot\u00e9, co \u00edr\u00e1nsk\u00fd prezident Ebrahim Raisi zem\u0159el p\u0159i hav\u00e1rii vrtuln\u00edku na hornat\u00e9m severov\u00fdchod\u011b zem\u011b v kv\u011btnu p\u0159i n\u00e1vratu z \u00c1zerb\u00e1jd\u017e\u00e1nu, byla, zda v tom m\u011bly prsty Spojen\u00e9 st\u00e1ty. Mezi ot\u00e1zkami vznesen\u00fdmi v souvislosti s ned\u00e1vnou cestou rusk\u00e9ho prezidenta Vladimira Putina do Pchjongjangu, krom\u011b jej\u00edho dopadu na doutnaj\u00edc\u00ed nap\u011bt\u00ed v Asii, byla i mo\u017enost jeho ochoty opustit Kreml. M\u011bly by se USA a jejich spojenci pokusit sesadit Putina t\u00edm, \u017ee by mu napomohli p\u0159evrat v jeho nep\u0159\u00edtomnosti nebo ho na takov\u00e9 cest\u011b zavra\u017edili? Odpov\u011b\u010f spo\u010d\u00edv\u00e1 ve zv\u00e1\u017een\u00ed rizik a p\u0159\u00ednos\u016f.<\/p>\n

Co by se dalo z\u00edskat zavra\u017ed\u011bn\u00edm Putina? Pokud je la\u0165ka mezi status quo a d\u016fsledky n\u00e1siln\u00e9ho odstran\u011bn\u00ed Putina, zmen\u0161ila by se rusk\u00e1 hrozba pro Spojen\u00e9 st\u00e1ty a jejich spojence? St\u00e1hli by se ru\u0161t\u00ed voj\u00e1ci z Ukrajiny a p\u0159estali p\u0159edstavovat hrozbu pro spojence NATO v Pobalt\u00ed a v\u00fdchodn\u00ed Evrop\u011b? Nebo by se rusk\u00e9 z\u00e1m\u011bry mohly st\u00e1t je\u0161t\u011b nep\u0159\u00e1tel\u0161t\u011bj\u0161\u00edmi a nep\u0159edv\u00eddateln\u011bj\u0161\u00edmi? Navzdory Putinov\u011b posedlosti intrikami, pop\u00edr\u00e1n\u00edm a podvodem a navzdory ml\u017een\u00ed je docela p\u0159edv\u00eddateln\u00fd. USA \u2013 s Brit\u00e1ni\u00ed sm\u011b\u0159uj\u00edc\u00ed stejn\u00fdm sm\u011brem \u2013 byly mezi sv\u00fdmi spojenci v NATO v\u00fdjimkou, nemluv\u011b o samotn\u00e9 Ukrajin\u011b, kter\u00e1 Putinovy \u200b\u200bpl\u00e1ny \u00fatoku s velkou d\u016fv\u011brou p\u0159edpov\u011bd\u011bla.<\/p>\n

Ud\u011blaly by to USA? Soubory ukazuj\u00ed, \u017ee USA n\u00e1siln\u011b podporovaly svr\u017een\u00ed demokraticky zvolen\u00fdch protich\u016fdn\u00fdch re\u017eim\u016f v \u00cdr\u00e1nu v roce 1953 a v Chile v roce 1973, zat\u00edmco vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed C\u00edrkevn\u00edho v\u00fdboru zdokumentovalo n\u011bkolik pokus\u016f CIA zavra\u017edit kub\u00e1nsk\u00e9ho Fidela Castra.<\/p>\n

V posledn\u00ed dob\u011b se Spojen\u00e9 st\u00e1ty nijak nesna\u017eily utajit svou \u00fa\u010dast na zabit\u00ed velitele \u00edr\u00e1nsk\u00fdch isl\u00e1msk\u00fdch revolu\u010dn\u00edch gard Quds Force Qassema Suleimaniho v lednu 2020, co\u017e je akce, kterou historick\u00fd precedens kvalifikuje jako v\u00e1le\u010dn\u00fd akt. Od 11. z\u00e1\u0159\u00ed 2001 je protiteroristick\u00e1 strategie Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f v praxi zalo\u017eena na atent\u00e1tech. Mantra \u201enaj\u00edt, opravit, skon\u010dit\u201c je dal\u0161\u00ed eufemismus pro preventivn\u00ed lov a zab\u00edjen\u00ed terorist\u016f v zahrani\u010d\u00ed, ne\u017e mohou za\u00fato\u010dit na Spojen\u00e9 st\u00e1ty doma.<\/p>\n

I kdy\u017e tyto incidenty spole\u010dn\u011b demonstruj\u00ed ochotu vl\u00e1dy USA podniknout r\u00e1zn\u00e9 a smrt\u00edc\u00ed kroky ve jm\u00e9nu n\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnosti, pouze \u00fader proti Sulejm\u00e1n\u00edmu, kdy\u017e byl odd\u011blen od nadn\u00e1rodn\u00edch teroristick\u00fdch c\u00edl\u016f, prob\u011bhl v dob\u011b, kdy byl v zahrani\u010d\u00ed. V operac\u00edch na sesazen\u00ed Mohammada Mosaddegha v \u00cdr\u00e1nu, Salvadora Allendeho v Chile a Castra na Kub\u011b to bylo v\u00edce vnit\u0159n\u00edch prvk\u016f, kter\u00e9 umo\u017enily spiknut\u00ed.<\/p>\n

Krom\u011b t\u011bchto incident\u016f a mo\u017en\u00e9ho zapojen\u00ed do jin\u00fdch, vl\u00e1dy USA pravd\u011bpodobn\u011b preferovaly status quo p\u0159edv\u00eddateln\u00e9ho protivn\u00edka. Zm\u011bny re\u017eimu nefungovaly pro z\u00e1jmy USA. Svr\u017een\u00ed Sadd\u00e1ma Husajna v Ir\u00e1ku v\u00fdznamn\u011b p\u0159isp\u011blo k arabsk\u00e9mu jaru, jeho\u017e dopady nad\u00e1le dozn\u00edvaj\u00ed po cel\u00e9m Bl\u00edzk\u00e9m v\u00fdchod\u011b, jak uk\u00e1zaly nevy\u0159e\u0161en\u00e9 ob\u010dansk\u00e9 v\u00e1lky v Libyi, S\u00fdrii a Jemenu a p\u0159etrv\u00e1vaj\u00edc\u00ed politick\u00e1 nestabilita v Egypt\u011b a Tunisku.<\/p>\n

Americk\u00e1 okupace Ir\u00e1ku tak\u00e9 podpo\u0159ila vzestup Isl\u00e1msk\u00e9ho st\u00e1tu. A Taliban nakonec p\u0159e\u017eil Spojen\u00e9 st\u00e1ty v Afgh\u00e1nist\u00e1nu, vr\u00e1til se k moci navzdory 20 let\u016fm americk\u00e9 krve a pen\u011bz a nyn\u00ed ukr\u00fdv\u00e1 povstaleck\u00e9 skupiny, kter\u00e9 ohro\u017euj\u00ed P\u00e1kist\u00e1n, \u00cdr\u00e1n, jeho st\u0159edoasijsk\u00e9 sousedy a \u010c\u00ednu.<\/p>\n

Tendence p\u0159ijmout zn\u00e1m\u00fd status quo je pos\u00edlena, kdy\u017e je tato zem\u011b vybavena jadern\u00fdmi zbran\u011bmi. Pokud jde o Rusko, ot\u00e1zkou je, jak moc si Washington v\u011b\u0159\u00ed, \u017ee i za t\u011bch nejide\u00e1ln\u011bj\u0161\u00edch okolnost\u00ed, kdy by americk\u00e1 vl\u00e1da mohla Putina odstranit a schovat p\u0159i tom ruku, by po n\u011bm nastoupilo stabiln\u00ed a m\u00e9n\u011b nep\u0159\u00e1telsk\u00e9 veden\u00ed.<\/p>\n

Stejn\u011b jako ve v\u011bt\u0161in\u011b autokraci\u00ed je moc v Rusku na t\u011bch, kdo ovl\u00e1daj\u00ed mocensk\u00e9 n\u00e1stroje zem\u011b \u2013 p\u0159edev\u0161\u00edm zbran\u011b, ale tak\u00e9 pen\u00edze, infrastrukturu, p\u0159\u00edrodn\u00ed zdroje, spojen\u00ed a znalost toho, kde jsou kostlivci ve sk\u0159\u00edni. Tato moc je v sou\u010dasnosti soust\u0159ed\u011bna v \u00fazk\u00e9m kruhu sedmdes\u00e1tn\u00edk\u016f, z nich\u017e t\u00e9m\u011b\u0159 v\u0161ichni maj\u00ed dlouhodob\u00e9 vazby na Putina, KGB z dob studen\u00e9 v\u00e1lky a Petrohrad. Rusk\u00e9 ozbrojen\u00e9 s\u00edly mohou p\u0159evy\u0161ovat po\u010det voj\u00e1k\u016f a vybaven\u00ed, ale za Putina, stejn\u011b jako za sov\u011btsk\u00fdch \u010das\u016f, jsou dr\u017eeny na kr\u00e1tk\u00e9m vod\u00edtku a bedliv\u011b sledov\u00e1ny, s malou volnost\u00ed, zda vyt\u00e1hnout zbran\u011b nebo opustit sv\u00e9 pos\u00e1dky.<\/p>\n

T\u0159i organizace, kter\u00e9 jsou nejschopn\u011bj\u0161\u00ed zakro\u010dit proti Putinovi a Kremlu, jsou Feder\u00e1ln\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed slu\u017eba (FSB), Rosgvardia (N\u00e1rodn\u00ed garda) a Prezidentsk\u00e1 bezpe\u010dnostn\u00ed slu\u017eba v r\u00e1mci Feder\u00e1ln\u00ed ochrann\u00e9 slu\u017eby (FSO). FSB je rusk\u00e1 dom\u00e1c\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed a zpravodajsk\u00e1 agentura, nad kterou Putin vl\u00e1dne d\u00edky sv\u00e9 pom\u011brn\u011b masivn\u00ed a v\u0161udyp\u0159\u00edtomn\u00e9 p\u0159\u00edtomnosti ve v\u0161ech instituc\u00edch zem\u011b. FSB prosazuje Putinovu vl\u00e1du, sleduje disent, zastra\u0161uje, trest\u00e1 a je napojena na organizovan\u00fd zlo\u010din. Rosgvardia je Putinova hrub\u00e1 s\u00edla. Vznikla v roce 2016 z r\u016fzn\u00fdch milic\u00ed ministerstva vnitra, kter\u00e9 jsou odpov\u011bdn\u00e9 za vnit\u0159n\u00ed po\u0159\u00e1dek a bezpe\u010dnost hranic, aby vytvo\u0159ily Putinovu dlouhou \u010dervenou linii proti protest\u016fm, nepokoj\u016fm a ozbrojen\u00fdm organizovan\u00fdm pokus\u016fm o p\u0159evrat.<\/p>\n

Alexander Bortnikov stoj\u00ed v \u010dele FSB a vyst\u0159\u00eddal Nikolaje Patru\u0161eva, kter\u00fd vyst\u0159\u00eddal Putina a od t\u00e9 doby slou\u017e\u00ed jako jeden z jeho nejvy\u0161\u0161\u00edch poru\u010d\u00edk\u016f. Patru\u0161ev byl doned\u00e1vna \u0161\u00e9fem rusk\u00e9 Rady bezpe\u010dnosti a pravd\u011bpodobn\u011b kremelskou dvojkou, a mo\u017en\u00e1 st\u00e1le je, a\u010dkoli byl jmenov\u00e1n prezidentov\u00fdm poradcem pro lodn\u00ed dopravu. Stejn\u011b jako Patru\u0161ev i Bortnikov sd\u00edl\u00ed Putin\u016fv pohled na sv\u011bt, jeho paranoiu ohledn\u011b Z\u00e1padu, jeho politickou filozofii a jeho oslavov\u00e1n\u00ed star\u00e9ho sov\u011btsk\u00e9ho imp\u00e9ria.<\/p>\n

Kremlinologov\u00e9 pova\u017euj\u00ed Bortnikova za Putinova nejspolehliv\u011bj\u0161\u00edho a nejd\u016fv\u011bryhodn\u011bj\u0161\u00edho pod\u0159\u00edzen\u00e9ho, \u200b\u200ba proto za osobu, kter\u00e1 je nejschopn\u011bj\u0161\u00ed ho svrhnout, pokud by si to p\u0159\u00e1l. I kdy\u017e se Bortnikov dr\u017e\u00ed relativn\u011b n\u00edzko, omezen\u00fd p\u0159ehled nazna\u010duje ur\u010ditou m\u00edru skromnosti a opatrn\u00fdch ambic\u00ed, a\u010dkoli nepotvrzen\u00e9 f\u00e1my poukazuj\u00ed na zdravotn\u00ed probl\u00e9my. Jeho z\u00e1stupce Sergej Koroljov, kter\u00fd je o deset let mlad\u0161\u00ed, je pova\u017eov\u00e1n za efektivn\u00edho a podobn\u011b bezohledn\u00e9ho, \u200b\u200bale mo\u017en\u00e1 a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 ambici\u00f3zn\u00edho a ok\u00e1zal\u00e9ho ve sv\u00fdch vazb\u00e1ch na rusk\u00fd organizovan\u00fd zlo\u010din. Je pravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee Putin vid\u00ed pro Koroljova z\u00e1\u0159nou budoucnost, ale m\u00e1 dost v\u00fdhrad na to, aby si zaslou\u017eil dlouh\u00e9 \u0161kolen\u00ed a hodnocen\u00ed, ne\u017e ho jmenuje Bortnikovov\u00fdm n\u00e1stupcem.<\/p>\n

P\u0159ibli\u017en\u011b 300 tis\u00edcov\u00e9 Rosgvardii vel\u00ed dlouholet\u00fd b\u00fdval\u00fd Putin\u016fv bodyguard Viktor Solotov. Solotov, kter\u00fd je rovn\u011b\u017e sou\u010d\u00e1st\u00ed Putinova sedmdes\u00e1tilet\u00e9ho petrohradsk\u00e9ho doprovodu a v minulosti m\u011bl rozs\u00e1hl\u00e9 napojen\u00ed na organizovan\u00fd zlo\u010din, pon\u011bkud vystoupil ze st\u00ednu po povst\u00e1n\u00ed tehdej\u0161\u00edho v\u016fdce Wagnerovy skupiny Jevgenije Prigo\u017eina. v \u010dervnu 2023. Solotov si p\u0159ipisoval z\u00e1sluhy za ochranu Moskvy a ve\u0159ejn\u011b p\u0159em\u00edtal o tom, jak jeho organizace pravd\u011bpodobn\u011b poroste a zajist\u00ed v\u00edce zdroj\u016f k pln\u011bn\u00ed sv\u00fdch d\u016fle\u017eit\u00fdch \u00fakol\u016f.<\/p>\n

Zolotov mo\u017en\u00e1 nen\u00ed tak vzd\u011blan\u00fd nebo sofistikovan\u00fd jako Putinovi tradi\u010dn\u00ed spolupracovn\u00edci bezpe\u010dnostn\u00edch slu\u017eeb, v\u0161ichni b\u00fdval\u00ed veter\u00e1ni KGB z dob studen\u00e9 v\u00e1lky, ale vypracoval se z petrohradsk\u00e9ho pouli\u010dn\u00edho gangstera a nen\u00ed proti pou\u017eit\u00ed n\u00e1sil\u00ed k dosa\u017een\u00ed sv\u00fdch c\u00edl\u016f dos\u00e1hnout.<\/p>\n

Krom\u011b loajality ke sv\u00e9mu \u0161\u00e9fovi se o Solotovov\u011b politick\u00e9m v\u00fdhledu v\u00ed jen m\u00e1lo, ale nic nenasv\u011bd\u010duje tomu, \u017ee by mohl nab\u00eddnout progresivn\u00ed alternativu, kter\u00e1 by byla v\u016f\u010di Z\u00e1padu m\u00e9n\u011b nep\u0159\u00e1telsk\u00e1. Stejn\u011b jako Putin se v\u0161emi \u010dleny sv\u00e9ho neju\u017e\u0161\u00edho kruhu, aby si zajistil jejich loajalitu, dostali \u010dlenov\u00e9 Solotovovy rodiny pozemky, dary a d\u016fle\u017eit\u00e9 funkce. Patru\u0161ev\u016fv syn je nyn\u00ed nap\u0159\u00edklad m\u00edstop\u0159edsedou vl\u00e1dy.<\/p>\n

FOS zahrnuje prezidentskou bezpe\u010dnostn\u00ed slu\u017ebu, asi 50 000 voj\u00e1k\u016f, a je odpov\u011bdn\u00fd za bl\u00edzkou fyzickou ochranu Putina. O jeho \u0159editeli Dmitri Kotschnewovi, kter\u00e9mu je nyn\u00ed 60 let, se toho v\u00ed jen m\u00e1lo. Jeho tajemn\u00fd ofici\u00e1ln\u00ed \u017eivotopis odhaluje, \u017ee se narodil v Moskv\u011b, slou\u017eil v arm\u00e1d\u011b v letech 1982 a\u017e 1984 a pot\u00e9 slou\u017eil v \u201ebezpe\u010dnostn\u00edch slu\u017eb\u00e1ch SSSR a Rusk\u00e9 federace\u201c v letech 1984 a\u017e 2002, pot\u00e9 byl ofici\u00e1ln\u011b p\u0159id\u011blen k FSO.<\/p>\n

Pokud Ko\u010dn\u011bv cht\u011bl Putina mrtv\u00e9ho, m\u011bl spoustu \u010dasu na dosa\u017een\u00ed tohoto c\u00edle, ale je nepravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee bude m\u00edt zdroje a s\u00ed\u0165, aby se chopil moci s\u00e1m. Kochnev by st\u00e1le pot\u0159eboval FSB a Rosgvardia k dokon\u010den\u00ed mise, tak\u017ee by pravd\u011bpodobn\u011b byl komplicem, ale nebyl by v \u010dele takov\u00e9ho pl\u00e1nu.<\/p>\n

Existuje tak\u00e9 n\u011bkolik dal\u0161\u00edch lid\u00ed bl\u00edzk\u00fdch Putinovi, kte\u0159\u00ed by mohli ovlivnit jeho n\u00e1stupnictv\u00ed nebo b\u00fdt tv\u00e1\u0159\u00ed n\u00e1stupnictv\u00ed, jako Igor Se\u010din, b\u00fdval\u00fd m\u00edstop\u0159edseda vl\u00e1dy a sou\u010dasn\u00fd \u0161\u00e9f Rosn\u011bfti, b\u00fdval\u00fd plukovn\u00edk KGB Sergej Ivanov, rovn\u011b\u017e b\u00fdval\u00fd ministr obrany a prvn\u00ed m\u00edstop\u0159edseda vl\u00e1dy a b\u00fdval\u00fd plukovn\u00edk KGB Viktor Ivanov, kter\u00fd byl tak\u00e9 n\u011bjakou dobu \u0159editelem Feder\u00e1ln\u00ed slu\u017eby pro narkotika. V\u0161ichni jsou zn\u00e1m\u00ed t\u00edm, \u017ee jsou ideologicky spojeni s rusk\u00fdm v\u016fdcem a usiluj\u00ed o obnoven\u00e9 imp\u00e9rium, kter\u00e9 se nechce pod\u0159\u00eddit Z\u00e1padem vytvo\u0159en\u00e9mu sv\u011btov\u00e9mu \u0159\u00e1du a pravidl\u016fm, kter\u00e1 maj\u00ed podle nich za c\u00edl udr\u017eet Moskvu slabou a pod\u0159\u00edzenou.<\/p>\n

Pokud by byl Putin zavra\u017ed\u011bn v zahrani\u010d\u00ed, bez ohledu na d\u016fkazy, star\u00e1 garda by pravd\u011bpodobn\u011b obvinila USA a pou\u017eila by to jako hromosvod k upevn\u011bn\u00ed moci a mobilizaci ve\u0159ejnosti. A proto\u017ee sd\u00edlej\u00ed Putinovu paranoiu ohledn\u011b existen\u010dn\u00ed hrozby ze Z\u00e1padu, existuje v\u011brohodn\u00e9 riziko, \u017ee by vojensky, p\u0159\u00edmo a s nejistou zdr\u017eenlivost\u00ed vr\u00e1tili \u00fader. Proto\u017ee se c\u00edt\u00ed nejist\u011b, jednali by nevyb\u00edrav\u011b a bezohledn\u011b i ve sv\u00e9 vlastn\u00ed zemi, co\u017e by mohlo mezi obyvatelstvem rozpoutat dlouho potla\u010dovan\u00e9 revolu\u010dn\u00ed s\u00edly, kter\u00e9 by jadern\u011b vyzbrojenou velmoc uvrhly do chaosu.<\/p>\n

Konec p\u0159ekladu<\/strong><\/em><\/p>\n

Thomas R\u00f6per<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V Foreign Affairs, novin\u00e1ch mocn\u00e9ho americk\u00e9ho think-tanku Council on Foreign Relations, kter\u00fd do zna\u010dn\u00e9 m\u00edry…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":59166,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[468,1503,102,37],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59165"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59165\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}