{"id":54353,"date":"2024-05-24T00:34:13","date_gmt":"2024-05-23T22:34:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=54353"},"modified":"2024-05-23T17:02:29","modified_gmt":"2024-05-23T15:02:29","slug":"zpomalena-poprava-juliana-assange-pokracuje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2024\/05\/24\/zpomalena-poprava-juliana-assange-pokracuje\/","title":{"rendered":"Zpomalen\u00e1 poprava Juliana Assange pokra\u010duje"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
\n
\n

Rozhodnut\u00ed vrchn\u00edho soudu v Lond\u00fdn\u011b, kter\u00e9 Julianu Assangeovi umo\u017enilo odvolat se proti p\u0159\u00edkazu k vyd\u00e1n\u00ed, ho nech\u00e1v\u00e1 ch\u0159adnout ve v\u011bznici s maxim\u00e1ln\u00ed ostrahou v nejist\u00e9m zdrav\u00ed. To je podstata.<\/span><\/strong><\/p>\n

\n
\"\"
Prach na prach od pana Ryby<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

Rozhodnut\u00ed lond\u00fdnsk\u00e9ho vrchn\u00edho soudu d\u00e1t Julianu Assangeovi pr\u00e1vo odvolat se proti na\u0159\u00edzen\u00ed o jeho vyd\u00e1n\u00ed do Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f by se mohlo uk\u00e1zat jako Pyrrhovo v\u00edt\u011bzstv\u00ed. Neznamen\u00e1 to, \u017ee se Julian vyhne vyd\u00e1n\u00ed. Neznamen\u00e1 to, \u017ee soud rozhodl, jak m\u011bl, \u017ee jde o novin\u00e1\u0159e, jeho\u017e jedin\u00fdm \u201ezlo\u010dinem\u201c byl \u00fanik d\u016fkaz\u016f o v\u00e1le\u010dn\u00fdch zlo\u010dinech a vl\u00e1dn\u00edch l\u017e\u00edch USA. Neznamen\u00e1 to, \u017ee bude propu\u0161t\u011bn z v\u011bznice s nejvy\u0161\u0161\u00ed ostrahou HMS Belmarsh, kde, jak Nils Melzer, zvl\u00e1\u0161tn\u00ed zpravodaj OSN pro mu\u010den\u00ed, \u0159ekl po n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b Juliana, byl podroben \u201epomal\u00e9 poprav\u011b\u201c.<\/span><\/p>\n

To ale neznamen\u00e1, \u017ee je \u017eurnalistika m\u00e9n\u011b ohro\u017eena. Redakto\u0159i a vydavatel\u00e9 z p\u011bti mezin\u00e1rodn\u00edch m\u00e9di\u00ed \u2013 New York Times, Guardian, Le Monde, El Pais a DER SPIEGEL \u2013 kter\u00e1 zve\u0159ejnila p\u0159\u00edb\u011bhy zalo\u017een\u00e9 na dokumentech zve\u0159ejn\u011bn\u00fdch WikiLeaks, prosazovali sta\u017een\u00ed obvin\u011bn\u00ed v levici USA a Julianovi. je vyd\u00e1na. \u017d\u00e1dn\u00fd z t\u011bchto medi\u00e1ln\u00edch mana\u017eer\u016f nebyl obvin\u011bn ze \u0161pion\u00e1\u017ee. Sm\u011b\u0161n\u00fd trik americk\u00e9 vl\u00e1dy s vyd\u00e1n\u00edm australsk\u00e9ho ob\u010dana, jeho\u017e zve\u0159ejn\u011bn\u00ed nem\u00e1 s\u00eddlo v USA, a jeho obvin\u011bn\u00ed podle z\u00e1kona o \u0161pion\u00e1\u017ei nen\u00ed mimo st\u016fl. Toto je pokra\u010dov\u00e1n\u00ed dlouh\u00e9 dickensovsk\u00e9 fra\u0161ky, kter\u00e1 zesm\u011b\u0161\u0148uje nejz\u00e1kladn\u011bj\u0161\u00ed koncepty \u0159\u00e1dn\u00e9ho procesu.<\/span><\/p>\n

Rozhodnut\u00ed je zalo\u017eeno na tom, \u017ee vl\u00e1da USA neposkytla dostate\u010dn\u00e9 z\u00e1ruky, \u017ee pokud p\u016fjde Julian p\u0159ed soud, bude mu poskytnuta stejn\u00e1 ochrana podle prvn\u00edho dodatku, jakou poskytuje ob\u010dan USA. Odvolac\u00ed proces je dal\u0161\u00ed pr\u00e1vn\u00ed p\u0159ek\u00e1\u017ekou p\u0159i st\u00edh\u00e1n\u00ed novin\u00e1\u0159e, kter\u00fd by m\u011bl b\u00fdt nejen svobodn\u00fd, ale m\u011bl by b\u00fdt oslavov\u00e1n a ct\u011bn jako nejstate\u010dn\u011bj\u0161\u00ed z na\u0161\u00ed generace.<\/span><\/p>\n

Ano, m\u016f\u017ee se odvolat. To ale znamen\u00e1 dal\u0161\u00ed rok, mo\u017en\u00e1 d\u00e9le, tvrd\u00fdch v\u011bze\u0148sk\u00fdch podm\u00ednek, proto\u017ee se jeho fyzick\u00e9 a du\u0161evn\u00ed zdrav\u00ed zhor\u0161uje. Str\u00e1vil v\u00edce ne\u017e p\u011bt let na HMS Belmarsh, ani\u017e by byl obvin\u011bn. Str\u00e1vil sedm let na ekv\u00e1dorsk\u00e9 ambas\u00e1d\u011b, proto\u017ee britsk\u00e1 a \u0161v\u00e9dsk\u00e1 vl\u00e1da odm\u00edtly zaru\u010dit, \u017ee nebude vyd\u00e1n do Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f, a\u010dkoli souhlasil s n\u00e1vratem do \u0160v\u00e9dska, aby podpo\u0159il p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9 vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 bylo nakonec stanoveno.<\/span><\/p>\n

Soudn\u00ed lyn\u010d Juliana nikdy nebyl o spravedlnosti. Jen kv\u016fli \u010detn\u00fdm pr\u00e1vn\u00edm nesrovnalostem, v\u010detn\u011b z\u00e1znamu jeho sch\u016fzek s pr\u00e1vn\u00edky \u0161pan\u011blskou bezpe\u010dnostn\u00ed spole\u010dnost\u00ed UC Global na ambas\u00e1d\u011b jm\u00e9nem CIA, m\u011blo b\u00fdt \u0159\u00edzen\u00ed zastaveno, proto\u017ee naru\u0161ilo ml\u010denlivost.<\/span><\/p>\n

USA obvinily Juliana ze 17 obvin\u011bn\u00ed podle z\u00e1kona o \u0161pion\u00e1\u017ei a jednoho obvin\u011bn\u00ed ze zneu\u017eit\u00ed po\u010d\u00edta\u010de za \u00fadajn\u00e9 spiknut\u00ed za \u00fa\u010delem z\u00edsk\u00e1n\u00ed a n\u00e1sledn\u00e9ho zve\u0159ejn\u011bn\u00ed informac\u00ed o n\u00e1rodn\u00ed obran\u011b. Pokud bude shled\u00e1n vinn\u00fdm ve v\u0161ech bodech ob\u017ealoby, hroz\u00ed mu 175 let ve v\u011bzen\u00ed v USA.<\/span><\/p>\n

\u017d\u00e1dost o vyd\u00e1n\u00ed je zalo\u017eena na v\u00e1le\u010dn\u00fdch protokolech v Ir\u00e1ku a Afgh\u00e1nist\u00e1nu, kter\u00e9 zve\u0159ejnil WikiLeaks v roce 2010 \u2013 stovky tis\u00edc utajovan\u00fdch dokument\u016f, kter\u00e9 Chelsea Manningov\u00e1, tehdej\u0161\u00ed analyti\u010dka arm\u00e1dn\u00edch zpravodajsk\u00fdch slu\u017eeb, unikly na str\u00e1nku a kter\u00e9 odhalily \u010detn\u00e9 americk\u00e9 v\u00e1le\u010dn\u00e9 zlo\u010diny, v\u010detn\u011b videoz\u00e1znam\u016f. zast\u0159elen\u00ed dvou novin\u00e1\u0159\u016f agentury Reuters a 10 dal\u0161\u00edch neozbrojen\u00fdch civilist\u016f ve videu \u201eCollateral Murder\u201c, rutinn\u00ed mu\u010den\u00ed ir\u00e1ck\u00fdch v\u011bz\u0148\u016f, zakr\u00fdv\u00e1n\u00ed tis\u00edc\u016f mrtv\u00fdch civilist\u016f a zabit\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 700 civilist\u016f, kte\u0159\u00ed se p\u0159\u00edli\u0161 bl\u00edzko p\u0159ibl\u00ed\u017eili k americk\u00fdm kontroln\u00edm stanovi\u0161t\u00edm.<\/span><\/p>\n

V \u00fanoru Julianovi pr\u00e1vn\u00edci p\u0159edlo\u017eili dev\u011bt r\u016fzn\u00fdch d\u016fvod\u016f pro mo\u017en\u00e9 odvol\u00e1n\u00ed.<\/span><\/p>\n

Dvoudenn\u00ed sly\u0161en\u00ed v b\u0159eznu, kter\u00e9ho jsem se z\u00fa\u010dastnil, bylo Julianovou posledn\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed po\u017e\u00e1dat o odvol\u00e1n\u00ed proti p\u0159\u00edkazu tehdej\u0161\u00ed ministryn\u011b vnitra Spojen\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed Priti Patelov\u00e9 o vyd\u00e1n\u00ed z roku 2022 a mnoha rozhodnut\u00edm okresn\u00edho soudce Baraitsera z roku 2021.<\/span><\/p>\n

Dva soudci Nejvy\u0161\u0161\u00edho soudu, pan\u00ed Victoria Sharpov\u00e1 a soudce Jeremy Johnson, v b\u0159eznu zam\u00edtli v\u011bt\u0161inu Julianov\u00fdch odvol\u00e1n\u00ed. Mezi n\u011b pat\u0159ila tvrzen\u00ed jeho pr\u00e1vn\u00edk\u016f, \u017ee smlouva o vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed mezi Spojen\u00fdm kr\u00e1lovstv\u00edm a USA zakazuje vyd\u00e1v\u00e1n\u00ed za politick\u00e9 trestn\u00e9 \u010diny, \u017ee \u017e\u00e1dost o vyd\u00e1n\u00ed byla pod\u00e1na za \u00fa\u010delem jeho st\u00edh\u00e1n\u00ed kv\u016fli jeho politick\u00fdm n\u00e1zor\u016fm a \u017ee vyd\u00e1n\u00ed by p\u0159edstavovalo retroaktivn\u00ed aplikaci z\u00e1kona, proto\u017ee nelze p\u0159edv\u00eddat, \u017ee proti zahrani\u010dn\u00edmu vydavateli bude pou\u017eit stalet\u00fd z\u00e1kon o \u0161pion\u00e1\u017ei a \u017ee se mu ve v\u00fdchodn\u00ed \u010d\u00e1sti Virginie nedostane spravedliv\u00e9ho procesu. Soudci tak\u00e9 odm\u00edtli vyslechnout nov\u00e9 d\u016fkazy o tom, \u017ee CIA pl\u00e1novala un\u00e9st a zavra\u017edit Juliana, a dosp\u011bli k z\u00e1v\u011bru, jak absurdn\u00edmu, tak nepravdiv\u00e9mu, \u017ee CIA zva\u017eovala pouze tyto mo\u017enosti, proto\u017ee v\u011b\u0159ila, \u017ee Julian pl\u00e1nuje jeden \u00dat\u011bk do Ruska.<\/span><\/p>\n

Oba soudci v\u0161ak v pond\u011bl\u00ed poznamenali, \u017ee je \u201eospravedlniteln\u00e9\u201c, \u017ee americk\u00fd soud nemohl poskytnout Julianovi ochranu podle prvn\u00edho dodatku, \u010d\u00edm\u017e poru\u0161il jeho pr\u00e1vo na svobodu projevu zakotvenou v Evropsk\u00e9 \u00famluv\u011b o lidsk\u00fdch pr\u00e1vech.<\/span><\/p>\n

Soudci v b\u0159eznu po\u017e\u00e1dali USA, aby poskytly p\u00edsemn\u00e9 uji\u0161t\u011bn\u00ed, \u017ee Julian je chr\u00e1n\u011bn podle prvn\u00edho dodatku a osvobozen od rozsudku smrti. USA ujistily soud, \u017ee Julian nebude odsouzen k smrti, co\u017e Julianovi pr\u00e1vn\u00edci nakonec akceptovali. Ministerstvo spravedlnosti v\u0161ak nebylo schopno poskytnout z\u00e1ruky, \u017ee by Julian mohl u americk\u00e9ho soudu prosadit obhajobu prvn\u00edho dodatku. Takov\u00e9 rozhodnut\u00ed u\u010din\u00ed americk\u00fd feder\u00e1ln\u00ed soud, uvedli pr\u00e1vn\u00edci.<\/span><\/p>\n

Asistent americk\u00e9ho prokur\u00e1tora Gordon Kromberg, kter\u00fd Juliana st\u00edh\u00e1, tvrdil, \u017ee pr\u00e1va prvn\u00edho dodatku maj\u00ed u americk\u00fdch soud\u016f zaru\u010dena pouze ob\u010dan\u00e9 USA. Kromberg uvedl, \u017ee to, co Julian zve\u0159ejnil, \u201enen\u00ed ve ve\u0159ejn\u00e9m z\u00e1jmu\u201c a \u017ee USA neusiluj\u00ed o jeho vyd\u00e1n\u00ed z politick\u00fdch d\u016fvod\u016f.<\/span><\/p>\n

Kl\u00ed\u010dov\u00fdm t\u00e9matem je svoboda slova. Pokud budou Julianovi u americk\u00e9ho soudu ud\u011blena pr\u00e1va prvn\u00edho dodatku, bude pro USA velmi obt\u00ed\u017en\u00e9 zah\u00e1jit proti n\u011bmu trestn\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed, proto\u017ee jin\u00e9 zpravodajsk\u00e9 organizace, v\u010detn\u011b The New York Times a The Guardian, zve\u0159ejnily materi\u00e1l, kter\u00fd publikoval.<\/span><\/p>\n

\u017d\u00e1dost o vyd\u00e1n\u00ed je zalo\u017eena na tvrzen\u00ed, \u017ee Julian nen\u00ed novin\u00e1\u0159 a nen\u00ed chr\u00e1n\u011bn prvn\u00edm dodatkem.<\/span><\/p>\n

Julianovi pr\u00e1vn\u00edci a ameri\u010dt\u00ed vl\u00e1dn\u00ed \u00fa\u0159edn\u00edci mus\u00ed do 24. kv\u011btna podat n\u00e1vrh \u017e\u00e1dosti o vyd\u00e1n\u00ed, kter\u00fd ur\u010d\u00ed, kdy bude o odvol\u00e1n\u00ed rozhodnuto.<\/span><\/p>\n

Julian sp\u00e1chal nejv\u011bt\u0161\u00ed h\u0159\u00edch Imp\u00e9ria \u2013 odhalil ho jako zlo\u010dinn\u00fd podnik. Dokumentoval sv\u00e9 l\u017ei, rutinn\u00ed poru\u0161ov\u00e1n\u00ed lidsk\u00fdch pr\u00e1v, sv\u00e9voln\u00e9 zab\u00edjen\u00ed nevinn\u00fdch civilist\u016f, nekontrolovatelnou korupci a v\u00e1le\u010dn\u00e9 zlo\u010diny. Republik\u00e1ni nebo demokrat\u00e9, konzervativci nebo d\u011bln\u00edci, Trump nebo Biden \u2013 na tom nez\u00e1le\u017e\u00ed. Ti, kte\u0159\u00ed \u0159\u00edd\u00ed imp\u00e9rium, pou\u017e\u00edvaj\u00ed stejnou \u0161pinavou p\u0159\u00edru\u010dku.<\/span><\/p>\n

Zve\u0159ej\u0148ov\u00e1n\u00ed utajovan\u00fdch informac\u00ed nen\u00ed ve Spojen\u00fdch st\u00e1tech trestn\u00fdm \u010dinem, ale pokud bude Julian vyd\u00e1n a odsouzen, bude.<\/span><\/p>\n

Julian je v nejist\u00e9m fyzick\u00e9m a du\u0161evn\u00edm zdrav\u00ed. Jeho fyzick\u00e9 a psychick\u00e9 zhor\u0161en\u00ed vedlo k lehk\u00e9 mrtvici, halucinac\u00edm a depres\u00edm. U\u017e\u00edv\u00e1 antidepresiva a antipsychotikum quetiapin. Vid\u011bli ho, jak p\u0159ech\u00e1z\u00ed po cele, dokud nezkolabuje, ude\u0159il se p\u011bst\u00ed do obli\u010deje a narazil hlavou o ze\u010f. Str\u00e1vil t\u00fddny v l\u00e9ka\u0159sk\u00e9m k\u0159\u00eddle v Belmarsh, p\u0159ezd\u00edvan\u00e9m \u201ePekeln\u00e9 k\u0159\u00eddlo\u201c. V\u011bze\u0148sk\u00e9 \u00fa\u0159ady na\u0161ly pod jeho pono\u017ekami ukrytou \u201epolovi\u010dn\u00ed \u017eiletku\u201c. Opakovan\u011b volal na horkou linku pro sebevra\u017edy Samarit\u00e1n\u016f, proto\u017ee na sebevra\u017edu myslel \u201estokr\u00e1t denn\u011b\u201c.<\/span><\/p>\n

Tito zpomalen\u00ed kati je\u0161t\u011b nedokon\u010dili svou pr\u00e1ci. Stejn\u00fdm zp\u016fsobem byl fyzicky zni\u010den Toussaint L’Ouverture, v\u016fdce haitsk\u00e9ho hnut\u00ed za nez\u00e1vislost, jedin\u00e9 \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9 vzpoury otrok\u016f v historii lidstva. Francouzi ho zav\u0159eli do nevyt\u00e1p\u011bn\u00e9 a st\u00edsn\u011bn\u00e9 v\u011bze\u0148sk\u00e9 cely a nechali ho zem\u0159\u00edt vy\u010derp\u00e1n\u00edm, podv\u00fd\u017eivou, mrtvic\u00ed, z\u00e1palem plic a pravd\u011bpodobn\u011b tuberkul\u00f3zou.<\/span><\/p>\n

J\u00e1drem v\u011bci je zdlouhav\u00e9 v\u011bzn\u011bn\u00ed, kter\u00e9 bylo ud\u011bleno tomuto odvol\u00e1n\u00ed. 12 let, kdy byl Julian uv\u011bzn\u011bn \u2013 sedm na ekv\u00e1dorsk\u00e9 ambas\u00e1d\u011b v Lond\u00fdn\u011b a v\u00edce ne\u017e p\u011bt v p\u0159\u00edsn\u011b st\u0159e\u017een\u00e9 v\u011bznici Belmarsh \u2013 bylo doprov\u00e1zeno nedostatkem slune\u010dn\u00edho sv\u011btla a cvi\u010den\u00ed, stejn\u011b jako neust\u00e1l\u00fdmi v\u00fdhr\u016f\u017ekami, tlakem, dlouhotrvaj\u00edc\u00ed izolac\u00ed, strachem a neust\u00e1lou stres. C\u00edlem je zni\u010dit ho.<\/span><\/p>\n

Mus\u00edme osvobodit Juliana. Mus\u00edme zajistit, aby se nedostalo do rukou vl\u00e1dy USA. Vzhledem ke v\u0161emu, co pro n\u00e1s ud\u011blal, mu dlu\u017e\u00edme nel\u00edtostn\u00fd boj.<\/span><\/p>\n

Pokud nebude svoboda slova pro Juliana, nebude svoboda slova ani pro n\u00e1s.<\/span><\/p>\n

Autor:<\/strong> Chris Hedges<\/span><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

ZDROJ<\/a><\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rozhodnut\u00ed vrchn\u00edho soudu v Lond\u00fdn\u011b, kter\u00e9 Julianu Assangeovi umo\u017enilo odvolat se proti p\u0159\u00edkazu k vyd\u00e1n\u00ed,…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27554,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[734,324,553,37],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54353"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54353"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54353\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54353"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54353"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}