{"id":42587,"date":"2023-12-15T00:32:57","date_gmt":"2023-12-14T23:32:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=42587"},"modified":"2023-12-14T20:05:02","modified_gmt":"2023-12-14T19:05:02","slug":"jan-campbell-brusel-von-der-leyen-a-michel-v-pekingu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2023\/12\/15\/jan-campbell-brusel-von-der-leyen-a-michel-v-pekingu\/","title":{"rendered":"Jan Campbell: Brusel – von der Leyen a Michel v Pekingu"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

P\u0159\u00edsp\u011bvek byl zve\u0159ejn\u011bn v\u00a0\u010c\u00edn\u011b pod n\u00e1zvem – Dialog a spolupr\u00e1ce mezi \u010c\u00ednou a EU slou\u017e\u00ed z\u00e1jm\u016fm obou stran a spl\u0148uje o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed n\u00e1rod\u016f https:\/\/czech.cri.cn\/2023\/12\/14\/ARTI2so23gyYNm5UwIJADBxX231214.shtml<\/span><\/a>.<\/p>\n

<\/span>Byl jsem privilegov\u00e1n mo\u017enost\u00ed pozorovat setk\u00e1n\u00ed p\u0159edstavitel\u016f EK s\u00a0prezidentem Si \u0164in-pchingem v\u00a0Pekingu d\u0159\u00edve, ne\u017e mnoz\u00ed v \u010cR a jinde v EU. Setk\u00e1n\u00ed, zvan\u00e9 summit, v\u00a0po\u0159ad\u00ed ji\u017e 24-t\u00e9, se uskute\u010dnilo b\u011bhem posledn\u00edho dne ofici\u00e1ln\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvy v\u00a0r\u00e1mci 10. v\u00fdro\u010d\u00ed zalo\u017een\u00ed iniciativy P\u00e1s a stezka (BRI) prezidentem Si a p\u0159ipom\u00ednky 45 let od otev\u0159en\u00ed \u010c\u00edny politikou komunisty a reform\u00e1tora Teng Siao-pchinga. O n\u011bm jsem mj. psal v\u00a0knize 100 let KP, proto\u017ee Teng prosazoval strategii socialistick\u00e9 tr\u017en\u00ed ekonomiky, otev\u0159el \u010c\u00ednu sv\u011btov\u00e9mu trhu a blahobytu, nejenom \u010c\u00edny, ale i Evropy.<\/p>\n

Prezident Si se 7. prosince setkal s p\u0159edsedou Evropsk\u00e9 rady Charlesem Michelem a p\u0159edsedkyn\u00ed Evropsk\u00e9 komise Ursulou von der Leyenovou, ve st\u00e1tn\u00edm penzionu Tiao-j\u00fc-tchaj.<\/p>\n

Co \u0159ekl Si<\/strong><\/span><\/p>\n

Ve sv\u00e9m projevu prezident Si \u0164in-pching poznamenal, \u017ee od konce lo\u0148sk\u00e9ho roku vykazuj\u00ed vztahy mezi \u010c\u00ednou a EU dobrou dynamiku konsolidace a r\u016fstu a \u017ee dialogy mezi \u010c\u00ednou a EU na vysok\u00e9 \u00farovni ve strategick\u00e9, hospod\u00e1\u0159sk\u00e9, obchodn\u00ed, ekologick\u00e9 a digit\u00e1ln\u00ed oblasti p\u0159inesly bohat\u00e9 v\u00fdsledky.<\/p>\n

V\u00a0t\u00e9to souvislosti p\u0159ipom\u00edn\u00e1m, \u017ee dialog slou\u017e\u00ed z\u00e1jm\u016fm obou stran a spl\u0148uje o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed n\u00e1rod\u016f, proto\u017ee \u010c\u00edna a EU jsou dv\u011b s\u00edly prosazuj\u00edc\u00ed multipolaritu, dva trhy podporuj\u00edc\u00ed globalizaci a dv\u011b civilizace prosazuj\u00edc\u00ed diverzitu. Uprost\u0159ed st\u00e1le turbulentn\u011bj\u0161\u00ed mezin\u00e1rodn\u00ed situace maj\u00ed vztahy mezi \u010c\u00ednou a EU strategick\u00fd v\u00fdznam a d\u016fsledky pro celosv\u011btov\u00fd m\u00edr. Na obou stran\u00e1ch proto existuje pot\u0159eba zajistit v\u011bt\u0161\u00ed stabilitu pro sv\u011bt a siln\u011bj\u0161\u00ed impuls pro rozvoj.<\/p>\n

Ve sv\u00e9m projevu prezident Si tak\u00e9 zd\u016fraznil, \u017ee v leto\u0161n\u00edm roce si p\u0159ipom\u00edn\u00e1me 20. v\u00fdro\u010d\u00ed komplexn\u00edho strategick\u00e9ho partnerstv\u00ed mezi \u010c\u00ednou a EU. To znamen\u00e1, \u017ee ob\u011b strany tvo\u0159\u00ed historii a mus\u00ed se proto orientovat ve sv\u011btov\u00fdch trendech, aby moly dost\u00e1t v\u00fdsti\u017en\u00e9mu popisu vztahu jako komplexn\u00edho strategick\u00e9ho partnerstv\u00ed. Nen\u00ed proto pochyb, \u017ee ob\u011b strany by m\u011bly upev\u0148ovat politick\u00e9 z\u00e1klady, nahl\u00ed\u017eet na sebe ze strategick\u00e9 perspektivy, pln\u011b vyu\u017e\u00edt v\u016fd\u010d\u00ed \u00falohu summitu \u010c\u00edna-EU a p\u011bti dialog\u016f na vysok\u00e9 \u00farovni, pos\u00edlit strategickou komunikaci a zv\u00fd\u0161it porozum\u011bn\u00ed a \u0159\u00e1dn\u011b \u0159e\u0161it rozd\u00edly prost\u0159ednictv\u00edm konstruktivn\u00edho dialogu.<\/p>\n

V\u00a0praxi a jin\u00fdmi slovy to znamen\u00e1, \u017ee ob\u011b strany si mus\u00ed osvojit nejenom komplexn\u00ed vn\u00edm\u00e1n\u00ed sebe navz\u00e1jem, ale i podporovat vz\u00e1jemn\u00e9 porozum\u011bn\u00ed a d\u016fv\u011bru, ct\u00edt z\u00e1vazky a rozv\u00edjet vztahy mezi sebou. Z\u00a0historick\u00e9ho pohledu je proto nerozumn\u00e9 pohl\u00ed\u017eet na sebe jako na soupe\u0159e jen proto, \u017ee syst\u00e9my jsou odli\u0161n\u00e9, omezovat spolupr\u00e1ci, proto\u017ee existuje konkurence, nebo spou\u0161t\u011bt konfrontaci jen proto, \u017ee existuj\u00ed neshody. V\u00a0kontextu napsan\u00e9ho a osobn\u00edho hodnocen\u00ed autora m\u00e1 politika a diplomacie \u010cR deficit, kter\u00fd nem\u016f\u017ee sou\u010dasn\u00e1 politick\u00e1 garnitura odstranit. Pro\u010d? Proto\u017ee ztratila d\u016fv\u011bru a suverenitu v\u00a0jedn\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

Proto\u017ee prezident Si prohl\u00e1sil, \u017ee mezi \u010d\u00ednskou ekonomikou a ekonomikou EU existuje vysok\u00fd stupe\u0148 komplementarity, ob\u011b strany by m\u011bly ud\u011blat v\u00edce pro to, aby zv\u00fd\u0161ily \u0161\u00ed\u0159i a hloubku spolupr\u00e1ce a upevnily pouto spole\u010dn\u00fdch z\u00e1jm\u016f. Osobn\u00ed hodnocen\u00ed dat, setk\u00e1n\u00ed s p\u0159edstaviteli pr\u016fmyslu, slu\u017eeb a administrac\u00ed a celkov\u00fd v\u00fdsledek n\u00e1v\u0161t\u011bvy t\u0159ech \u010d\u00ednsk\u00fdch m\u011bst a spole\u010dnost\u00ed v\u010detn\u011b Huawei a Alibabami dovoluje tvrdit, \u017ee \u010d\u00ednsk\u00e1 ekonomika se t\u011b\u0161\u00ed dobr\u00e9 dynamice. Ta se mi jev\u00ed mnohem d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e honba za HDP a podobn\u00fdmi parametry um\u00edraj\u00edc\u00edho glob\u00e1ln\u00edho kapitalistick\u00e9ho syst\u00e9mu v antropologick\u00e9 v\u00e1lce.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Proto\u017ee \u010c\u00edna usiluje o vysoce kvalitn\u00ed rozvoj a otev\u00edr\u00e1n\u00ed se na vysok\u00e9 \u00farovni, EU dostala b\u011bhem 24. summitu od \u010c\u00edny nab\u00eddku op\u011bt zaujmout roli kl\u00ed\u010dov\u00e9ho partnera pro hospod\u00e1\u0159skou a obchodn\u00ed spolupr\u00e1ci, preferovan\u00e9ho partnera pro v\u011bdeckou a technologickou spolupr\u00e1ci a d\u016fv\u011bryhodn\u00e9ho partnera pro spolupr\u00e1ci v pr\u016fmyslu a dodavatelsk\u00e9m \u0159et\u011bzci.<\/p>\n

Potvrzuje to p\u0159ipravenost \u010c\u00edny spolupracovat s EU na vz\u00e1jemn\u00e9m prosp\u011bchu a spole\u010dn\u00e9m rozvoji trh\u016f, kapit\u00e1lu a technologi\u00ed s c\u00edlem modernizace tradi\u010dn\u00edch pr\u016fmyslov\u00fdch odv\u011btv\u00ed a podpory nov\u011b vznikaj\u00edc\u00edch pr\u016fmyslov\u00fdch odv\u011btv\u00ed, v\u010detn\u011b t\u011bch, pro kter\u00e9 nem\u00e1 Evropa p\u0159\u00edrodn\u00ed zdroje. V\u00a0kontextu uveden\u00e9ho se objektivn\u011b nach\u00e1z\u00ed i pot\u0159eba pos\u00edlit mezilidsk\u00e9 v\u00fdm\u011bny a usnadnit person\u00e1ln\u00ed setk\u00e1v\u00e1n\u00ed. \u010c\u00edna potvrdila tuto pot\u0159ebu t\u00edm, \u017ee ud\u011blala prvn\u00ed kroky: povolila bezv\u00edzov\u00fd vstup do \u010c\u00edny ob\u010dan\u016fm \u0161esti st\u00e1t\u016f (DE, IT, SP, NL, F a Malajsie). Autor tohoto p\u0159\u00edsp\u011bvku pat\u0159\u00ed mezi privilegovan\u00e9 ob\u010dany.<\/p>\n

Prezident Si \u0164in-pching zd\u016fraznil, \u017ee \u010d\u00ednsk\u00e1 modernizace a evropsk\u00e1 integrace jsou strategick\u00fdmi rozhodnut\u00edmi, kter\u00e1 \u010c\u00edna a Evropa u\u010dinily s ohledem na budoucnost. Ob\u011b strany by se m\u011bly vz\u00e1jemn\u011b respektovat a podporovat a vyu\u017e\u00edt komplementarity sv\u00fdch rozvojov\u00fdch strategi\u00ed ke spole\u010dn\u00e9mu pokroku. Iniciativa P\u00e1s a stezka (BRI) p\u0159edstavuje inkluzivn\u00ed platformu, kter\u00e1 p\u0159inesla skute\u010dn\u00e9 v\u00fdhody v\u00edce ne\u017e 150 zem\u00edm a jejich obyvatel\u016fm.<\/p>\n

Jako jeden z\u00a0mnoha p\u0159\u00edklad\u016f uv\u00e1d\u00edm, \u017ee v oblasti propojen\u00ed infrastruktury p\u0159elomov\u00e9 projekty, \u017eelezni\u010dn\u00ed expres \u010c\u00edna-Evropa a nov\u00fd mezin\u00e1rodn\u00ed obchodn\u00ed koridor mezi zem\u00ed a mo\u0159em, spojily \u010c\u00ednu s 300 p\u0159\u00edstavy ve v\u00edce ne\u017e 100 zem\u00edch. Dopravn\u00ed koridory BRI pom\u00e1haj\u00ed dv\u011bma z\u00e1sadn\u00edmi zp\u016fsoby \u2013 zkr\u00e1cen\u00edm doby cestov\u00e1n\u00ed (a\u017e o 12 procent) a zv\u00fd\u0161en\u00edm obchodu a investic. \u00damysln\u011b neuv\u00e1d\u00edm \u017e\u00e1dn\u00e1 \u010d\u00edsla, proto\u017ee je nemohu verifikovat. Skute\u010dnost\u00ed ale je, \u017ee obchod se zem\u011bmi \u00fa\u010dastn\u00edc\u00edmi se BRI dos\u00e1hl 9,27 bilionu j\u00fcan\u016f, co\u017e je o 10,8 % v\u00edce ne\u017e v p\u0159edchoz\u00edm roce a ji\u017e tvo\u0159\u00ed 29,4 % \u010d\u00ednsk\u00e9ho obchodu. Sv\u011btov\u00e1 banka nazna\u010duje, \u017ee zlep\u0161en\u00ed infrastruktury d\u00edky BRI v kombinaci s efektivn\u011bj\u0161\u00edm p\u0159eshrani\u010dn\u00edm obchodem by mohlo v\u00e9st k celosv\u011btov\u00e9mu n\u00e1r\u016fstu v\u00fdvozu o 3,8\u201317 %. Morgan Stanley odhaduje, \u017ee BRI bude do roku 2027 st\u00e1t 1,2\u20131,3 bilionu USD.<\/p>\n

Nehled\u011b na kritiku BRI ze strany vl\u00e1d n\u011bkter\u00fdch \u010dlensk\u00fdch st\u00e1t\u016f EU p\u0159ipom\u00edn\u00e1m, \u017ee do \u010dervna 2023 \u010c\u00edna podepsala v\u00edce ne\u017e 200 dohod o spolupr\u00e1ci s v\u00edce ne\u017e 150 zem\u011bmi a v\u00edce ne\u017e 30 mezin\u00e1rodn\u00edmi organizacemi na p\u011bti kontinentech. Ji\u017e t\u011bchto n\u011bkolik \u00fadaj\u016f potvrzuje pravdivost \u010d\u00ednsk\u00e9ho p\u0159\u00edslov\u00ed: Kdy\u017e d\u00e1v\u00e1te r\u016f\u017ee ostatn\u00edm, v\u016fn\u011b v\u00e1m z\u016fstane na ruce.<\/p>\n

Je proto logick\u00e9, \u017ee \u010c\u00edna bude i nad\u00e1le podporovat vysoce kvalitn\u00ed spolupr\u00e1ci v r\u00e1mci P\u00e1s a stezka, mimo jin\u00e9 vytv\u00e1\u0159en\u00edm synergie mezi iniciativou BRI a iniciativou Global Gateway EU s c\u00edlem pomoci rozvojov\u00fdm zem\u00edm rychleji r\u016fst. Ji\u017e proto by ob\u011b strany m\u011bly v\u00e9st skute\u010dn\u00fd dialog a podporovat spolupr\u00e1ci v oblasti um\u011bl\u00e9 inteligence (AI) a v dal\u0161\u00edch v\u00fdznamn\u00fdch sektorech, kter\u00e9 se t\u00fdkaj\u00ed budoucnosti lidstva a jeho d\u016fstojnosti.<\/p>\n

Co \u0159ekl p\u00e1r z Bruselu<\/strong><\/span><\/p>\n

P\u0159edseda Charles Michel a p\u0159edsedkyn\u011b Ursula von der Leyenov\u00e1 konstatovali, \u017ee EU a \u010c\u00edna jsou dv\u011b sv\u011btov\u00e9 s\u00edly a vz\u00e1jemn\u011b se dopl\u0148uj\u00edc\u00ed d\u016fle\u017eit\u00ed obchodn\u00ed partne\u0159i. Reprezentanti EU tvrdili, \u017ee oblasti spolupr\u00e1ce mezi EU a \u010c\u00ednou se nad\u00e1le roz\u0161i\u0159uj\u00ed. D\u00e1le prohl\u00e1sili, \u017ee spolupr\u00e1ce je zalo\u017eena na vz\u00e1jemn\u00e9m prosp\u011bchu a rovnosti, \u017ee \u0159\u00edzen\u00ed a rozv\u00edjen\u00ed vztah\u016f mezi EU a \u010c\u00ednou m\u00e1 p\u0159\u00edm\u00fd dopad na z\u00e1jmy lid\u00ed na obou stran\u00e1ch a t\u00fdk\u00e1 se tak celosv\u011btov\u00e9 prosperity a bezpe\u010dnosti. EU si vysoce cen\u00ed sv\u00fdch vazeb s \u010c\u00ednou a nechce se od \u010c\u00edny odd\u011blit. Usiluje o dlouhodob\u00e9, stabiln\u00ed, p\u0159edv\u00eddateln\u00e9 a udr\u017eiteln\u00e9 vztahy s \u010c\u00ednou a douf\u00e1, \u017ee summit EU-\u010c\u00edna pom\u016f\u017ee o\u017eivit vztahy mezi EU a \u010c\u00ednou. Pozn\u00e1mka autora p\u0159\u00edsp\u011bvku: K\u00e9\u017e by tomu tak bylo a tato slova byla usly\u0161ena mj. i v\u00a0\u010cern\u00ednsk\u00e9m pal\u00e1ci. Pro\u010d?<\/p>\n

Z\u00e1v\u011br<\/strong><\/span><\/p>\n

EU vyj\u00e1d\u0159ila spokojenost s v\u00fdsledky leto\u0161n\u00edch dialog\u016f na vysok\u00e9 \u00farovni mezi EU a \u010c\u00ednou a pova\u017euje dlouhodob\u00fd a stabiln\u00ed r\u016fst \u010d\u00ednsk\u00e9ho hospod\u00e1\u0159stv\u00ed za z\u00e1jem Evropy. Douf\u00e1, \u017ee ob\u011b strany budou i nad\u00e1le posilovat dialog a spolupr\u00e1ci.<\/p>\n

EU pokra\u010duje a bude i nad\u00e1le pokra\u010dovat ve sv\u00e9 politice jedn\u00e9 \u010c\u00edny. Je p\u0159ipravena pos\u00edlit komunikaci a porozum\u011bn\u00ed s \u010c\u00ednou ve vz\u00e1jemn\u011b respektuj\u00edc\u00edm, otev\u0159en\u00e9m a up\u0159\u00edmn\u00e9m duchu v ot\u00e1zk\u00e1ch, v nich\u017e se neshodnou. EU by r\u00e1da vedla \u00fazkou komunikaci a koordinaci s \u010c\u00ednou, prosazovala multilateralismus a c\u00edle a z\u00e1sady Charty OSN a usilovala o urovn\u00e1n\u00ed region\u00e1ln\u00edch hotspot\u016f, v\u010detn\u011b Ukrajiny a Bl\u00edzk\u00e9ho v\u00fdchodu.<\/p>\n

Kdyby ale sou\u010dasn\u00e1 politika EU nebyla pokryteck\u00e1, prolhan\u00e1 a zprofanovan\u00e1, a mohla b\u00fdt nez\u00e1vislou od USA, mohl bych v\u011b\u0159it alespo\u0148 \u010d\u00e1sti toho, co bylo \u0159e\u010deno ze strany p\u00e1ru z\u00a0Bruselu – von der Leyen & Michel v\u00a0Pekingu dva ve\u010dery po Mikul\u00e1\u0161ovi. Souhlasu net\u0159eba.<\/p>\n

Jan Campbell<\/em>
\n11.12.2023<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u0159\u00edsp\u011bvek byl zve\u0159ejn\u011bn v\u00a0\u010c\u00edn\u011b pod n\u00e1zvem – Dialog a spolupr\u00e1ce mezi \u010c\u00ednou a EU slou\u017e\u00ed…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":650,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[1042,30,41,29,122,3251],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42587"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42587\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}