{"id":41792,"date":"2023-12-06T00:34:49","date_gmt":"2023-12-05T23:34:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=41792"},"modified":"2023-12-05T15:09:29","modified_gmt":"2023-12-05T14:09:29","slug":"julian-rose-sionismus-neni-judaismus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2023\/12\/06\/julian-rose-sionismus-neni-judaismus\/","title":{"rendered":"Julian Rose: Sionismus nen\u00ed judaismus"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
\n
\n

\u201e\u0160\u00edlen\u00e1 megalomanie\u201c: sionistick\u00e1 v\u011bc je temn\u00fdm zvratem skute\u010dn\u00e9ho izraelsk\u00e9ho osudu \u2013 pravdiv\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh<\/strong><\/p>\n

V l\u00e9t\u011b 1975 jsem pracoval jako dobrovoln\u00edk v kibucu v severn\u00edm Izraeli pobl\u00ed\u017e hranic s Libanonem.\u00a0Ned\u00e1vno jsem se zapojil do ekologick\u00e9ho zem\u011bd\u011blstv\u00ed ve Spojen\u00e9m kr\u00e1lovstv\u00ed a cht\u011bl jsem prozkoumat, jak tento jedine\u010dn\u00fd venkovsk\u00fd socioekonomick\u00fd experiment funguje.<\/span><\/p>\n

I kdy\u017e byl m\u016fj pobyt v Izraeli relativn\u011b kr\u00e1tk\u00fd, byl to intenzivn\u00ed a smyslupln\u00fd z\u00e1\u017eitek.\u00a0Z\u00e1\u017eitek, kter\u00fd, jak uvid\u00edte v pr\u016fb\u011bhu tohoto p\u0159\u00edb\u011bhu, vrh\u00e1 na sou\u010dasnou katastrofu velmi proz\u00edrav\u00e9 sv\u011btlo.<\/span><\/p>\n

V kibucu zvan\u00e9m Ro\u0161 ha Nikra \u017eilo snad dv\u011b st\u011b lid\u00ed.<\/span><\/p>\n

Vstali jste brzy, \u0161li pracovat na pole a vr\u00e1tili jste se v 9 hodin na spole\u010dnou sn\u00eddani.\u00a0<\/span><\/p>\n

Z\u00e1klad t\u00e9to komunity byl p\u016fvodn\u011b vytes\u00e1n z pou\u0161t\u011b.\u00a0Pouze intenzivn\u00ed snahou vybudovat trvalou sob\u011bsta\u010dnou vesnici mohla b\u00fdt kysel\u00e1, slan\u00e1 p\u016fda p\u0159em\u011bn\u011bna na n\u011bco, co dok\u00e1\u017ee vyp\u011bstovat dostatek potravy pro obyvatele a generovat p\u0159\u00edjmy z obchodov\u00e1n\u00ed.<\/span><\/p>\n

Kdy\u017e jsem vesnici nav\u0161t\u00edvil, u\u017e tam byla prosperuj\u00edc\u00ed venkovsk\u00e1 ekonomika, kter\u00e1 vyr\u00e1b\u011bla a vyv\u00e1\u017eela avok\u00e1dov\u00e9 hru\u0161ky a ml\u00e9\u010dn\u00e9 v\u00fdrobky.\u00a0V hnut\u00ed kibucu jsou domy a nemovitosti organizov\u00e1ny kooperativn\u011b, neexistuje \u017e\u00e1dn\u00fd soukrom\u00fd majetek.<\/span><\/p>\n

Poloha bl\u00edzko libanonsk\u00fdch hranic m\u011bla sv\u00e9 nev\u00fdhody.\u00a0Rakety byly pravideln\u011b odpalov\u00e1ny do okol\u00ed, proto\u017ee v pohrani\u010dn\u00ed oblasti nad\u00e1le vzplanulo nevy\u0159e\u0161en\u00e9 nep\u0159\u00e1telstv\u00ed.\u00a0Pro \u010dlov\u011bka zven\u010d\u00ed to bylo znepokojiv\u00e9, ale komunita Rosh Ha Nikra byla v\u016f\u010di t\u00e9to realit\u011b zatvrzel\u00e1 a neznepokojovala ji.<\/span><\/p>\n

Nejsem \u017did, ale \u00fazce jsem spolupracoval s \u017eidovsk\u00fdmi kolegy na divadeln\u00edch a vzd\u011bl\u00e1vac\u00edch projektech, hlavn\u011b v USA a Belgii.\u00a0To podn\u00edtilo m\u016fj z\u00e1jem o zkoum\u00e1n\u00ed pozad\u00ed izraelsko-palestinsk\u00e9ho nap\u011bt\u00ed, kter\u00e9 zpochyb\u0148uje m\u00edrov\u00e9 fungov\u00e1n\u00ed \u201e\u0159e\u0161en\u00ed dvou st\u00e1t\u016f\u201c vytvo\u0159en\u00e9ho v roce 1948.<\/span><\/p>\n

B\u011bhem p\u0159est\u00e1vky v pracovn\u00edm programu kibucu jsem m\u011bl p\u0159\u00edle\u017eitost setkat se v Haif\u011b s vysok\u00fdm izraelsk\u00fdm vojensk\u00fdm \u010dinitelem.\u00a0Byl to p\u0159\u00e1telsk\u00fd, p\u0159em\u00fd\u0161liv\u00fd \u010dlov\u011bk, kter\u00fd se bl\u00ed\u017eil k d\u016fchodu.<\/span><\/p>\n

Kdy\u017e jsem se ho zeptal na jeho n\u00e1zor na izraelsko-palestinsk\u00e9 nap\u011bt\u00ed, odpov\u011bd\u011bl zp\u016fsobem, kter\u00fd vrhal velmi v\u00fdmluvn\u00e9 sv\u011btlo na realitu.\u00a0Nab\u00edz\u00edm zde svou vzpom\u00ednku na hluboce proz\u00edrav\u00fd obsah jeho slov:<\/span><\/p>\n

\u201eIzrael nen\u00ed zem\u011b.\u00a0Toto slovo v hebrej\u0161tin\u011b znamen\u00e1 \u201esna\u017eit se s Bohem\u201c (pracovat s Bohem).\u00a0Je to kmenov\u00e9 \u00fasil\u00ed, nen\u00ed to m\u00edsto.\u00a0D\u00e1t t\u00e9to oblasti n\u00e1zev Izrael je falzifik\u00e1t.\u00a0Vych\u00e1z\u00ed ze sionistick\u00e9ho p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed, \u017ee tato zem\u011b je p\u016fvodn\u00ed vlast\u00ed \u017did\u016f.\u00a0Pro tuto v\u00edru neexistuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 historick\u00e9 d\u016fkazy, je to nebezpe\u010dn\u00e1 fixace.\u00a0Sionismus nen\u00ed judaismus.“<\/span><\/p>\n

V t\u00e9 dob\u011b jsem si nebyl pln\u011b v\u011bdom v\u00fdznamu t\u00e9to odpov\u011bdi, ale od t\u00e9 doby mi z\u016fstala \u017eiv\u011b v pam\u011bti.<\/span><\/p>\n

M\u016fj hostitel se m\u011b zeptal, jak\u00e1 m\u00edsta chci v Izraeli nav\u0161t\u00edvit.\u00a0„Ur\u010dit\u011b Jeruzal\u00e9m,“ odpov\u011bd\u011bl jsem.\u00a0Jeho odpov\u011b\u010f byla celkem jasn\u00e1: \u201eJd\u011bte za Jeruzal\u00e9m na Z\u00e1padn\u00ed b\u0159eh, do Jord\u00e1nska.\u00a0Za\u017eijte toto m\u00edsto, kde spole\u010dn\u011b \u017eij\u00ed a pracuj\u00ed Jord\u00e1nci a palestin\u0161t\u00ed uprchl\u00edci.\u201c<\/span><\/p>\n

Poslechl jsem jeho rady a nejprve jsem nasedl na autobus do Jeruzal\u00e9ma.\u00a0Zde jsem poprv\u00e9 za\u017eil nep\u0159\u00edjemn\u00e9 nap\u011bt\u00ed mezi palestinsk\u00fdmi a \u017eidovsk\u00fdmi ob\u010dany.<\/span><\/p>\n

Je t\u0159eba p\u0159ipomenout, \u017ee \u0159ada svat\u00fdch m\u00edst v Jeruzal\u00e9m\u011b je m\u00edstem uct\u00edv\u00e1n\u00ed jak pro Palestince, tak pro \u017didy.\u00a0Odv\u011bk\u00e1 tvrzen\u00ed obou stran o \u201evlastnictv\u00ed\u201c t\u011bchto str\u00e1nek znamenaj\u00ed, \u017ee atmosf\u00e9ra ned\u016fv\u011bry a podez\u00edravosti nen\u00ed nikdy daleko od povrchu.\u00a0V pr\u016fb\u011bhu let toto hore\u010dn\u00e9 nap\u011bt\u00ed vy\u00fastilo v mnoho krvav\u00fdch incident\u016f.<\/span><\/p>\n

V hlubok\u00fdch duchovn\u00edch textech starov\u011bku je ud\u011blov\u00e1n\u00ed imagin\u00e1rn\u00edch n\u00e1bo\u017eensk\u00fdch sil hmotn\u00fdm p\u0159edm\u011bt\u016fm a budov\u00e1m ch\u00e1p\u00e1no jako forma rouh\u00e1n\u00ed, jeho\u017e v\u0161ev\u011bdouc\u00ed p\u0159\u00edtomnost je uzn\u00e1v\u00e1na jako projev nekone\u010dn\u00e9ho ducha, kter\u00fd ud\u011bluje rovn\u00e9 postaven\u00ed v\u0161em ras\u00e1m, barv\u00e1m a vyzn\u00e1n\u00ed. a m\u00edsta.\u00a0Projev univerz\u00e1ln\u00ed pravdy, nikoli hl\u00e1s\u00e1n\u00ed vlastnick\u00fdch pr\u00e1v.<\/span><\/p>\n

Zde je z\u0159ejm\u00e9, pro\u010d by spojen\u00ed \u201eIzraele\u201c s hmotn\u00fdm vlastnictv\u00edm zcela p\u0159ekroutilo prav\u00fd v\u00fdznam p\u0159\u00eddomku \u201eUsilov\u00e1n\u00ed s Bohem\u201c.<\/span><\/p>\n

Po prozkoum\u00e1n\u00ed p\u016fsobiv\u00e9, ale stroh\u00e9 architektury starov\u011bk\u00e9ho Jeruzal\u00e9ma jsem nastoupil do barevn\u00e9ho, \u200b\u200bvrzaj\u00edc\u00edho autobusu, kter\u00fd m\u011b odvezl do starobyl\u00e9ho m\u011bsta Jericho.<\/span><\/p>\n

N\u00e1lada se okam\u017eit\u011b zvedla.\u00a0Autobus a jeho cestuj\u00edc\u00ed se pomalu vinuli po dlouh\u00e9, klikat\u00e9 cest\u011b do \u00farodn\u00e9ho \u00fadol\u00ed pod n\u00edm, zat\u00edmco v r\u00e1diu hr\u00e1ly arabsk\u00e9 p\u00edsn\u011b a vzduch byl napln\u011bn sladk\u00fdm kadidlem.\u00a0Arabsk\u00e9 pokr\u00fdvky hlavy nahradily b\u011b\u017en\u00e9 z\u00e1padn\u00ed oble\u010den\u00ed v\u011bt\u0161iny Izraelc\u016f.<\/span><\/p>\n

Venku p\u0159evl\u00e1daly ne\u00farodn\u00e9 horsk\u00e9 svahy, ale na n\u011bkter\u00fdch m\u00edstech se ji\u017e p\u011bstovaly jednoduch\u00e9 zem\u011bd\u011blsk\u00e9 plodiny.<\/span><\/p>\n

Po p\u0159\u00edjezdu do Star\u00e9ho Jericha dav mlad\u00fdch mu\u017e\u016f bujn\u011b nab\u00edzel sv\u00e9 slu\u017eby, aby n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016fm uk\u00e1zal m\u00edstn\u00ed pam\u00e1tky.\u00a0Slu\u017eby mlad\u00e9ho mu\u017ee jsem p\u0159ijal s \u0161irok\u00fdm \u00fasm\u011bvem, dobrou znalost\u00ed angli\u010dtiny a p\u0159\u00edslibem, \u017ee budu v\u011bd\u011bt v\u0161e o relikvi\u00edch tohoto starobyl\u00e9ho m\u011bsta.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Po dlouh\u00e9m dni prozkoum\u00e1v\u00e1n\u00ed ruin a \u010dlenit\u00fdch cest se m\u011b m\u016fj pr\u016fvodce zeptal, kde z\u016fstanu p\u0159es noc.\u00a0Nev\u00edm, byla moje odpov\u011b\u010f.\u00a0Doporu\u010dil mi n\u011bco?<\/span><\/p>\n

Ne, neud\u011blal, proto\u017ee mi poradil, abych nez\u016fst\u00e1val v m\u00edstn\u00edm hotelu.\u00a0M\u00edsto toho m\u011b pozval do sv\u00e9ho rodinn\u00e9ho domu, abych se z\u00fa\u010dastnil oslavy narozen\u00ed bratrova prvn\u00edho d\u00edt\u011bte.\u00a0Byla to ok\u00e1zal\u00e1 oslava se spoustou bratrsk\u00e9ho tance a zp\u011bvu, do kter\u00e9 jsem byl pln\u011b integrov\u00e1n.<\/span><\/p>\n

V klidn\u011bj\u0161\u00edch chv\u00edl\u00edch mi m\u016fj hostitel \u0159ekl, \u017ee \u017eije v jak\u00e9msi izraelsk\u00e9m policejn\u00edm st\u00e1t\u011b.\u00a0Uznal nap\u011bt\u00ed, ale nikdy nemluvil \u0161patn\u011b o okupantech sv\u00e9 vlasti a dokonce chv\u00e1lil \u017eidovsk\u00e9 zem\u011bd\u011blsk\u00e9 \u00fasp\u011bchy na pust\u00fdch kopc\u00edch v\u00fdchodn\u011b od Jeruzal\u00e9ma.<\/span><\/p>\n

Str\u00e1vil jsem je\u0161t\u011b n\u011bkolik dn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvou m\u00edstn\u00edch komunit;\u00a0v\u011bt\u0161ina byla m\u00edrumilovn\u00e1, ale n\u011bkter\u00e1 v\u011bt\u0161\u00ed obchodn\u00ed m\u011bsta, jako je N\u00e1bulus, hl\u00eddkovala ozbrojen\u00e1 izraelsk\u00e1 policie, kter\u00e1 zjevn\u011b o\u010dek\u00e1vala pot\u00ed\u017ee.<\/span><\/p>\n

O n\u011bkolik t\u00fddn\u016f pozd\u011bji jsem opustil zemi se siln\u00fdm dojmem, kter\u00fd ve mn\u011b z\u016fstal: v kibucu se mnou jednali jako se zam\u011bstnancem \u2013 a v Jord\u00e1nsku se mnou jednali jako s bratrem.\u00a0Dovedl jsem si p\u0159edstavit, jak by tyto dv\u011b velmi odli\u0161n\u00e9 kultury mohly pokojn\u011b koexistovat.<\/span><\/p>\n

To v\u0161ak m\u016f\u017ee fungovat pouze tehdy, pokud si Izraelci osvoj\u00ed moudrost vojensk\u00e9ho v\u016fdce, s n\u00edm\u017e jsem se setkal v Haif\u011b, a Palestinci se ujmou \u00facty, kterou m\u016fj mlad\u00fd jord\u00e1nsk\u00fd p\u0159\u00edtel prokazuje izraelsk\u00fdm d\u011bln\u00edk\u016fm.\u00a0Takov\u00e9 vlastnosti, kter\u00e9 tvo\u0159\u00ed z\u00e1klad humanit\u00e1rn\u00edho mezikulturn\u00edho respektu, p\u0159edstavuj\u00ed nejlep\u0161\u00ed a mo\u017en\u00e1 jedinou \u0161anci na trval\u00fd m\u00edr a jednotu.<\/span><\/p>\n

T\u00e9m\u011b\u0159 po pades\u00e1ti letech z\u016fst\u00e1vaj\u00ed m\u00e9 \u00favahy neztlumen\u00e9.\u00a0Zhroutily se v\u0161ak na skal\u00e1ch stra\u0161liv\u00e9ho politick\u00e9ho podvodu, kter\u00fd se nyn\u00ed uk\u00e1zal b\u00fdt katalyz\u00e1torem no\u010dn\u00ed m\u016fry etnick\u00fdch \u010distek, kter\u00e9 ni\u010d\u00ed jakoukoli \u0161anci na m\u00edrov\u00e9 \u0159e\u0161en\u00ed.<\/span><\/p>\n

Toto je konflikt vytvo\u0159en\u00fd zlov\u011bstn\u00fdmi spin doktory Nov\u00e9ho sv\u011btov\u00e9ho \u0159\u00e1du.\u00a0Je sou\u010d\u00e1st\u00ed smrt\u00edc\u00ed a pe\u010dliv\u011b napl\u00e1novan\u00e9 \u0161achov\u00e9 hry, jej\u00edm\u017e c\u00edlem je vymazat Palestinu, Gazu a palestinsk\u00fd lid z mapy a u\u010dinit ze Zem\u011b Izrael sionistick\u00e9 hlavn\u00ed m\u011bsto sv\u011bta.<\/span><\/p>\n

Ve\u0159ejn\u011b to prohl\u00e1sil premi\u00e9r Netanjahu.\u00a0Pro n\u011bj a jeho fanatick\u00e9 sionistick\u00e9 kolegy je \u201ebo\u017e\u00ed v\u016fl\u00ed\u201c, aby uhasili ve\u0161ker\u00fd odpor k realizaci c\u00edl\u016f \u201evyvolen\u00e9 rasy\u201c.<\/span><\/p>\n

Naprost\u00e1 v\u011bt\u0161ina \u017did\u016f, kter\u00e9 zn\u00e1m \u2013 a mysl\u00edm, \u017ee i t\u011bch, kter\u00e9 nezn\u00e1m \u2013 je zd\u011b\u0161ena touto naprosto \u0161\u00edlenou megalomani\u00ed.\u00a0Prohl\u00e9dli deformace a l\u017ei obklopuj\u00edc\u00ed \u00fadajn\u00e9 p\u0159edem ur\u010den\u00e9 pr\u00e1vo na \u00fapln\u00e9 \u201evlastnictv\u00ed\u201c tohoto prastar\u00e9ho p\u00e1su zem\u011b na nejv\u00fdchodn\u011bj\u0161\u00edm c\u00edpu St\u0159edozemn\u00edho mo\u0159e.<\/span><\/p>\n

Tito srde\u010dn\u00ed brat\u0159i, sestry a star\u0161\u00ed, kte\u0159\u00ed v sou\u010dasnosti \u017eij\u00ed v Izraeli, dr\u017e\u00ed kl\u00ed\u010d k obnov\u011b zdrav\u00e9ho rozumu.<\/span><\/p>\n

Vyz\u00fdv\u00e1m je, aby prok\u00e1zali odvahu a neodvolateln\u00e9 odhodl\u00e1n\u00ed postavit se Netanjahuov\u00fdm pl\u00e1n\u016fm hromadn\u00e9ho ni\u010den\u00ed.<\/span><\/p>\n

Takov\u00fd odpor m\u00e1 potenci\u00e1l katalyzovat velkou vlnu podpory zdola nahoru z cel\u00e9ho sv\u011bta;\u00a0ale k tomu mus\u00ed za\u010d\u00edt a zt\u011bles\u0148ovat se v samotn\u00e9m Izraeli:<\/span><\/p>\n