{"id":3913,"date":"2021-08-08T05:27:09","date_gmt":"2021-08-08T03:27:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=3913"},"modified":"2021-08-08T05:27:09","modified_gmt":"2021-08-08T03:27:09","slug":"zosnovana-rebelie-zprava-ociteho-svedka-protivladnich-protestu-na-kube","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2021\/08\/08\/zosnovana-rebelie-zprava-ociteho-svedka-protivladnich-protestu-na-kube\/","title":{"rendered":"Zosnovan\u00e1 rebelie: Zpr\u00e1va o\u010dit\u00e9ho sv\u011bdka protivl\u00e1dn\u00edch protest\u016f na Kub\u011b"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed o\u010dit\u00e9 sv\u011bdectv\u00ed z ned\u00e1vn\u00fdch protivl\u00e1dn\u00edch protest\u016f na Kub\u011b p\u0159i\u0161lo od Kathryn Guerrerov\u00e9, dopisovatelky kanadsk\u00e9ho pokrokov\u00e9ho periodika People\u2019s Voice<\/a>.<\/p>\n

<\/b><\/div>\n

Jako Kana\u010fanka s rodinn\u00fdmi p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edky \u017eij\u00edc\u00edmi na Kub\u011b, kter\u00e1 byla na Kub\u011b b\u011bhem protivl\u00e1dn\u00edch protest\u016f, k nim\u017e do\u0161lo 11. \u010dervence, jsem se ocitla v jedine\u010dn\u00e9 a znepokojiv\u00e9 situaci, kdy jsem mohla vid\u011bt a c\u00edtit rozpor mezi t\u00edm, co hl\u00e1sily zaveden\u00e9 sd\u011blovac\u00ed prost\u0159edky doma, a t\u00edm, co se na Kub\u011b skute\u010dn\u011b d\u011blo.<\/p>\n

P\u0159ibli\u017en\u011b dva t\u00fddny po Dni otc\u016f se za\u010dala prosazovat varianta Delta Covid-19, zejm\u00e9na v provincii Matanzas. Den matek a Den otc\u016f jsou v kub\u00e1nsk\u00e9 kultu\u0159e v\u00fdznamn\u00fdmi spole\u010densk\u00fdmi oslavami a ve spojen\u00ed s m\u00edrou n\u00e1kazy variantou Delta to vedlo k rychl\u00e9mu vyhrocen\u00ed nov\u00fdch p\u0159\u00edpad\u016f Covidu-19. Kuba ned\u00e1vno pln\u011b o\u010dkovala velkou \u010d\u00e1st populace v provincii La Habana prvn\u00edm schv\u00e1len\u00fdm kandid\u00e1tem na vakc\u00ednu, Abdalou. Odtud se kub\u00e1nsk\u00e9 ministerstvo zdravotnictv\u00ed (MINSAP) za\u010dalo zam\u011b\u0159ovat na Matanzas, proto\u017ee je to nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed provincie pro cestovn\u00ed ruch, co\u017e tamn\u00ed obyvatelstvo v\u00edce ohro\u017euje. Abdala m\u00e1 \u00fa\u010dinnost 92 procent, co\u017e ji \u0159ad\u00ed do stejn\u00e9 ligy jako nej\u00fa\u010dinn\u011bj\u0161\u00ed vakc\u00edny BioNTech-Pfizer a Moderna.<\/p>\n

Ve stejnou dobu, kdy po\u010det denn\u011b hl\u00e1\u0161en\u00fdch nov\u00fdch p\u0159\u00edpad\u016f Covidu-19 prudce vzrostl, jsme za\u010dali od mnoha p\u0159\u00e1tel ve m\u011bst\u011b C\u00e1rdenas v Matanzas (sou\u010dasn\u00e1 o\u017eehav\u00e1 oblast v\u00fdskytu kovidu) sl\u00fdchat, \u017ee jejich o\u010dkov\u00e1n\u00ed bylo zru\u0161eno kv\u016fli nedostatku injek\u010dn\u00edch st\u0159\u00edka\u010dek a jehel. Vl\u00e1da rychle zareagovala uzav\u0159en\u00edm a povolila, aby obchody byly otev\u0159eny jen dopoledne, aby lid\u00e9 byli po zbytek dne doma. Z\u00e1rove\u0148 se zvy\u0161oval po\u010det hospitalizac\u00ed a pracovn\u00edci ve zdravotnictv\u00ed i samotn\u00e1 nemocni\u010dn\u00ed infrastruktura za\u010d\u00ednali b\u00fdt p\u0159et\u00ed\u017eeni. Velk\u00e1 elektrick\u00e1 elektr\u00e1rna v Matanzas fungovala se sn\u00ed\u017eenou kapacitou kv\u016fli nedokon\u010den\u00e9 \u00fadr\u017eb\u011b (blok\u00e1da USA ovliv\u0148uje schopnost Kuby dov\u00e1\u017eet sou\u010d\u00e1stky a z\u00e1soby) a vl\u00e1da se musela uch\u00fdlit k p\u0159\u00edd\u011blov\u00e9mu syst\u00e9mu elekt\u0159iny pro dom\u00e1cnosti, aby udr\u017eela lidi v nemocnic\u00edch na\u017eivu. To znamenalo jen n\u011bkolik hodin denn\u011b va\u0159it nebo zap\u00ednat v\u011btr\u00e1k nebo klimatizaci v \u010dervencov\u00fdch vedrech. Nebyly otev\u0159eny \u017e\u00e1dn\u00e9 ve\u0159ejn\u00e9 baz\u00e9ny a cesta na pl\u00e1\u017e nebyla kv\u016fli uzav\u00edrce povolena.<\/p>\n

T\u00e9m\u011b\u0159 po roce a p\u016fl pandemie a hospod\u00e1\u0159sk\u00e9 krize si tedy dok\u00e1\u017eete p\u0159edstavit zv\u00fd\u0161enou m\u00edru frustrace, \u00fanavy a zoufalstv\u00ed.<\/p>\n

Od vypuknut\u00ed pandemie se HDP Kuby rapidn\u011b sn\u00ed\u017eil o v\u00edce ne\u017e 11 procent. Ekonomika se pot\u00fdkala s probl\u00e9my u\u017e p\u0159ed pandemi\u00ed. Od roku 2017, kdy vl\u00e1da Donalda Trumpa zp\u0159\u00edsnila sankce, kub\u00e1nsk\u00fd v\u00fdvoz klesl o 82 procent a dovoz o 85 procent. Trump za\u00fato\u010dil na kub\u00e1nsk\u00e9 zdroje m\u011bny, omezil komer\u010dn\u00ed lety a nakonec v l\u00e9t\u011b 2020 dokonce zak\u00e1zal charterov\u00e9 lety. USA rovn\u011b\u017e uvalily sankce na cisternov\u00e9 spole\u010dnosti, kter\u00e9 dod\u00e1valy ropu z Venezuely na Kubu, co\u017e m\u011blo vliv na pohyb a logistiku na ostrov\u011b.<\/p>\n

S obrovsk\u00fdmi ztr\u00e1tami odv\u011btv\u00ed cestovn\u00edho ruchu v roce 2020 zp\u016fsoben\u00fdmi pandemi\u00ed ostrov p\u0159i\u0161el o jeden z nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edch zdroj\u016f tvrd\u00e9 m\u011bny, co\u017e ho uvrhlo do jednoho z nejhor\u0161\u00edch nedostatk\u016f potravin od zvl\u00e1\u0161tn\u00edho obdob\u00ed v 90. letech. Z\u00e1kladn\u00ed hygienick\u00e9 v\u00fdrobky je pro Kub\u00e1nce st\u00e1le obt\u00ed\u017en\u011bj\u0161\u00ed sehnat v obchodech \u2013 stejn\u011b jako voln\u011b prodejn\u00e9 l\u00e9ky jako Tylenol, Advil a antibiotick\u00e9 masti. L\u00e9k\u00e1rn\u00e1m nyn\u00ed chyb\u00ed \u017eivotn\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9 l\u00e9ky na p\u0159edpis pro zvl\u00e1dnuteln\u00e9 stavy, jako je hypertenze, cukrovka a rakovina, stejn\u011b jako l\u00e9\u010diteln\u00e9, ale potenci\u00e1ln\u011b \u0161kodliv\u00e9 infekce. Lahvi\u010dka s 250 tabletami Acetaminophenu stoj\u00ed na \u010dern\u00e9m trhu 50 USD a v\u00edce.<\/p>\n

Proto\u017ee mnoho l\u00e9k\u016f je v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nedostupn\u00fdch, v\u00fdrobky osobn\u00ed hygieny jsou vz\u00e1cn\u00e9 a drah\u00e9 a tvo\u0159\u00ed se 2 a\u017e 3 hodinov\u00e9 fronty na potraviny s pades\u00e1tiprocentn\u00ed \u0161anc\u00ed, \u017ee obchod ten den zav\u0159e d\u0159\u00edve, ne\u017e se dostanete dovnit\u0159, kub\u00e1nsk\u00fd lid trp\u00ed a za sou\u010dasn\u00fdch podm\u00ednek je celkov\u011b podr\u00e1\u017ed\u011bn\u00fd a ne\u0161\u0165astn\u00fd. P\u0159esn\u011b k tomu jsou sankce ur\u010deny.<\/p>\n

Na za\u010d\u00e1tku \u010dervence, v reakci na rostouc\u00ed po\u010det p\u0159\u00edpad\u016f Covidu-19 v provincii Matanzas, jsme za\u010dali v\u00eddat hashtag #SOSCuba poch\u00e1zej\u00edc\u00ed od kub\u00e1nsko-americk\u00fdch celebrit \u017eij\u00edc\u00edch na ji\u017en\u00ed Florid\u011b. Stalo se tak necel\u00e9 3 t\u00fddny pot\u00e9, co se zjistilo, \u017ee vakc\u00edna Abdala soupe\u0159\u00ed s nejlep\u0161\u00edmi vakc\u00ednami na sv\u011bt\u011b (p\u0159i\u010dem\u017e druh\u00e1 kub\u00e1nsk\u00e1 kandid\u00e1tsk\u00e1 vakc\u00edna Soberana k tomu nem\u00e1 daleko) a hned pot\u00e9, co 184 zem\u00ed odhlasovalo v Organizaci spojen\u00fdch n\u00e1rod\u016f, \u017ee USA blok\u00e1du ukon\u010d\u00ed. Hashtag #SOSCuba byl zjevnou pomlouva\u010dnou kampan\u00ed a m\u011bl \u0161\u00ed\u0159it my\u0161lenku, \u017ee kub\u00e1nsk\u00e1 vl\u00e1da pandemii \u201enezvl\u00e1dla\u201c.<\/p>\n

Miami je domovem 1,2 milionu lid\u00ed kub\u00e1nsk\u00e9ho p\u016fvodu – mnoz\u00ed z nich jsou potomky exulant\u016f, kte\u0159\u00ed uprchli p\u0159ed revoluc\u00ed. Maj\u00ed siln\u00e9 kontrarevolu\u010dn\u00ed a antikomunistick\u00e9 n\u00e1zory a tvo\u0159\u00ed bohatou a politicky silnou komunitu. Na ji\u017en\u00ed Florid\u011b s\u00eddl\u00ed mnohamilionov\u00fd kontrarevolu\u010dn\u00ed pr\u016fmysl s politiky, youtubery, herci a um\u011blci, jejich\u017e cel\u00e1 kari\u00e9ra je op\u0159ena o l\u017ei o kub\u00e1nsk\u00e9 vl\u00e1d\u011b a lobbov\u00e1n\u00ed ve Washingtonu za zachov\u00e1n\u00ed a zp\u0159\u00edsn\u011bn\u00ed blok\u00e1dy. N\u00e1rodn\u00ed nadace pro demokracii (NED) a USAID ka\u017edoro\u010dn\u011b vynakl\u00e1daj\u00ed des\u00edtky milion\u016f dolar\u016f na financov\u00e1n\u00ed projekt\u016f \u201edemokracie\u201c na Kub\u011b. To je \u0161ifra pro financov\u00e1n\u00ed politick\u00e9ho vm\u011b\u0161ov\u00e1n\u00ed, fale\u0161n\u00e9 \u017eurnalistiky, odp\u016frc\u016f a demonstrant\u016f – to v\u0161e na podporu zm\u011bny re\u017eimu.<\/p>\n

Po protivl\u00e1dn\u00edch protestech promluvil \u0161pan\u011blsk\u00fd expert na soci\u00e1ln\u00ed m\u00e9dia Julian Macias Tovar v kub\u00e1nsk\u00e9 televizn\u00ed zpravodajsk\u00e9 show Mesa Redonda (\u201eKulat\u00fd st\u016fl\u201c) a vysv\u011btlil, \u017ee \u010d\u00edsla kolem hashtagu #SOSCuba jsou v\u00edce ne\u017e podivn\u00e1. Macias Tovar uvedl, \u017ee mezi 5. \u010dervencem, kdy byl hashtag poprv\u00e9 pou\u017eit, a 8. \u010dervencem bylo zaznamen\u00e1no pouh\u00fdch 5 000 tweet\u016f. Toto \u010d\u00edslo pak exponenci\u00e1ln\u011b vzrostlo o 100 000 tweet\u016f 9. \u010dervence, 500 000 10. \u010dervence, 1,5 milionu dal\u0161\u00ed den a dva miliony 12. \u010dervence. Kub\u00e1n\u0161t\u00ed televizn\u00ed novin\u00e1\u0159i odvedli vynikaj\u00edc\u00ed pr\u00e1ci p\u0159i odhalov\u00e1n\u00ed l\u017e\u00ed a fale\u0161n\u00fdch fotografi\u00ed a vide\u00ed kolem protest\u016f, jak byly vytv\u00e1\u0159eny a \u0161\u00ed\u0159eny, aby byli Kub\u00e1nci spr\u00e1vn\u011b informov\u00e1ni. Bohu\u017eel, to samoz\u0159ejm\u011b nevid\u011bl nikdo mimo Kubu. Dnes v\u00edme, \u017ee ve dnech p\u0159edch\u00e1zej\u00edc\u00edch protest\u016fm byly vytvo\u0159eny tis\u00edce fale\u0161n\u00fdch \u00fa\u010dt\u016f na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch a \u017ee roboti byli pou\u017e\u00edv\u00e1ni k rozes\u00edl\u00e1n\u00ed tis\u00edc\u016f tweet\u016f denn\u011b a stovek retweet\u016f za minutu 10. a 11. \u010dervence. C\u00edlem bylo po\u0161pinit pov\u011bst kub\u00e1nsk\u00e9 vl\u00e1dy a p\u0159ipravit a podn\u00edtit protivl\u00e1dn\u00ed demonstrace.<\/p>\n

11. \u010dervence nebyly v \u017e\u00e1dn\u00e9m kub\u00e1nsk\u00e9m m\u011bst\u011b tis\u00edce protivl\u00e1dn\u00edch demonstrant\u016f. V zemi s v\u00edce ne\u017e 11 miliony obyvatel jich byly sotva stovky.<\/p>\n

V C\u00e1rdenas, kde jsem byla, nebyli \u00fa\u010dastn\u00edky pracuj\u00edc\u00ed odborn\u00edci, jako jsou l\u00e9ka\u0159i, zdravotn\u00ed sestry, u\u010ditel\u00e9, in\u017een\u00fd\u0159i, pr\u00e1vn\u00edci, majitel\u00e9 podnik\u016f s licenc\u00ed nebo pracovn\u00edci v tov\u00e1rn\u00e1ch nebo v odv\u011btv\u00ed cestovn\u00edho ruchu. V\u011bt\u0161ina protestuj\u00edc\u00edch byli ti, kte\u0159\u00ed se rozhodli b\u00fdt nezam\u011bstnan\u00ed a \u017e\u00edt z pen\u011bz od rodiny \u017eij\u00edc\u00ed v zahrani\u010d\u00ed. Mnoz\u00ed jsou zn\u00e1m\u00ed delikventi a nejsou pozitivn\u00edmi p\u0159isp\u011bvateli spole\u010dnosti. Osobn\u011b v\u00edme o \u017een\u011b a jej\u00edm man\u017eelovi, kte\u0159\u00ed vytvo\u0159ili \u0161iroce \u0161\u00ed\u0159en\u00e9 a zcela fale\u0161n\u00e9 video – s pou\u017eit\u00edm prase\u010d\u00ed krve a raj\u010datov\u00e9 om\u00e1\u010dky – kub\u00e1nsk\u00e9ho policisty, kter\u00fd zast\u0159elil jejich d\u00edt\u011b. Man\u017eel\u00e9 se p\u0159iznali, \u017ee jim n\u011bkdo ve Spojen\u00fdch st\u00e1tech za to nab\u00eddl \u201eMoneda Libremente Convertible\u201c (MLC, co\u017e znamen\u00e1 voln\u011b sm\u011bniteln\u00e9 pen\u00edze, nikoli kub\u00e1nsk\u00e9 pesos). Dal\u0161\u00ed jedinec, kter\u00e9mu byly tak\u00e9 nab\u00eddnuty pen\u00edze za \u00fa\u010dast na protestu v C\u00e1rdenas, vytvo\u0159il hran\u00e9 video a m\u00e1 ve m\u011bst\u011b historii provozov\u00e1n\u00ed neleg\u00e1ln\u00edho, nepovolen\u00e9ho podnik\u00e1n\u00ed a neplacen\u00ed dan\u00ed.<\/p>\n

\u00da\u010dastn\u00edci demonstrac\u00ed nejsou v komunit\u011b obecn\u011b respektov\u00e1ni a nejsou zn\u00e1mi svou ob\u010danskou anga\u017eovanost\u00ed. Nezd\u00e1 se, \u017ee by m\u011bli z\u00e1jem o m\u00edrov\u00fd dialog s vl\u00e1dou. Zd\u00e1 se, \u017ee jejich hlavn\u00edm motiva\u010dn\u00edm faktorem je kompenzace. Tyto protivl\u00e1dn\u00ed protesty tak\u00e9 neprob\u00edhaly, jak b\u011b\u017en\u00e9 sd\u011blovac\u00ed prost\u0159edky tvrdily v n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch dnech.
\nChci poznamenat, \u017ee v\u011bt\u0161ina kub\u00e1nsk\u00fdch policist\u016f nem\u00e1 zbran\u011b s n\u00e1boji. Obvykle maj\u00ed slep\u00e9 pistole, podobn\u00e9 startovac\u00edm pistol\u00edm, kter\u00e9 pouze vyd\u00e1vaj\u00ed kou\u0159 a zvuk. Na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch a v z\u00e1padn\u00edch m\u00e9di\u00edch hlavn\u00edho proudu se objevilo n\u011bkolik nepravdiv\u00fdch tvrzen\u00ed o vra\u017ed\u00e1ch kub\u00e1nsk\u00fdch dosp\u011bl\u00fdch a ml\u00e1de\u017ee – zejm\u00e9na barevn\u00fdch. Mnoz\u00ed z t\u011bchto \u201ezesnul\u00fdch\u201c lid\u00ed pozd\u011bji vystoupili v kub\u00e1nsk\u00e9 ve\u0159ejnopr\u00e1vn\u00ed televizi, aby dok\u00e1zali, \u017ee jsou ve skute\u010dnosti \u017eiv\u00ed a zdrav\u00ed.<\/p>\n

Demonstrace v C\u00e1rdenas se nevyzna\u010dovaly policejn\u00ed brutalitou a \u017e\u00e1dn\u00ed lid\u00e9 nemizeli. Byly tu v\u0161ak obchody zcela zdemolovan\u00e9 v\u00fdtr\u017en\u00edky, kte\u0159\u00ed h\u00e1zeli kameny do oken a na neozbrojen\u00e9 policisty, p\u0159evraceli policejn\u00ed vozidla a kradli v\u011bci jako kuchy\u0148sk\u00e9 spor\u00e1ky a elektroniku. A aby toho nebylo m\u00e1lo, n\u011bkte\u0159\u00ed jedinci \u0161li dokonce do nemocnice v C\u00e1rdenas a poni\u010dili d\u011btsk\u00e9 odd\u011blen\u00ed. Zdravotn\u00edci \u00fadajn\u011b pot\u0159ebovali policii, aby zajistili bezpe\u010dnost p\u0159ed t\u011bmito v\u00fdtr\u017en\u00edky, kte\u0159\u00ed je ohro\u017eovali.<\/p>\n

N\u011bkolik demonstrant\u016f se po demolici obchod\u016f a nemocni\u010dn\u00edho odd\u011blen\u00ed shrom\u00e1\u017edilo v C\u00e1rdenask\u00e9 z\u00e1toce, kde o\u010dek\u00e1vali lod\u011b z Floridy, kter\u00e9 by je zavezly do Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f. Sami se stali ob\u011b\u0165mi l\u017e\u00ed a manipulace ze strany USA \u2013 nep\u0159ipluly \u017e\u00e1dn\u00e9 \u010dluny, aby je odvezly, a v\u011bt\u0161ina z nich byla zat\u010dena za jasn\u00e9 poru\u0161en\u00ed z\u00e1kona. \u0158ada z nich ji\u017e zve\u0159ejnila sd\u011blen\u00ed, kter\u00e1 obdr\u017eeli ze zahrani\u010d\u00ed a kter\u00e1 nab\u00edzela p\u0159evod MLC na jejich bankovn\u00ed \u00fa\u010det, pokud provedou destruktivn\u00ed nebo klamav\u00e9 \u00fakoly s c\u00edlem vyvolat ob\u010dansk\u00e9 nepokoje, vyprovokovat vym\u00e1h\u00e1n\u00ed pr\u00e1va a vymyslet videa nebo u\u010dinit nepravdiv\u00e1 tvrzen\u00ed zahrani\u010dn\u00edm m\u00e9di\u00edm a na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch. Z\u00e1padn\u00ed b\u011b\u017en\u00e9 sd\u011blovac\u00ed prost\u0159edky o tom neinformovaly.<\/p>\n

Z\u00e1padn\u00ed sd\u011blovac\u00ed prost\u0159edky tak\u00e9 nev\u011bnovaly dostate\u010dnou pozornost v\u00fdznamn\u00e9mu poru\u0161ov\u00e1n\u00ed lidsk\u00fdch pr\u00e1v vl\u00e1dami a polovojensk\u00fdmi silami v zem\u00edch jako Kolumbie, Chile a Haiti, kde do\u0161lo k masivn\u00edm protivl\u00e1dn\u00edm povst\u00e1n\u00edm a stovky civilist\u016f byly zneu\u017eity, zavra\u017ed\u011bny nebo zmizely. Ale stejn\u00e9 sd\u011blovac\u00ed prost\u0159edky byly okam\u017eit\u011b p\u0159ipraveny o tom, co se stalo na Kub\u011b, informovat, zveli\u010dovat a vylo\u017een\u011b lh\u00e1t. Politici v USA okam\u017eit\u011b vyzvali k \u201ehumanit\u00e1rn\u00ed \u201c \u010di vojensk\u00e9 intervenci na Kub\u011b \u2013 v\u010detn\u011b leteck\u00fdch \u00fader\u016f. M\u00e9dia ve Spojen\u00fdch st\u00e1tech, Kanad\u011b a dal\u0161\u00edch z\u00e1padn\u00edch zem\u00edch l\u017eiv\u011b zve\u0159ejnila fotografii z kub\u00e1nsk\u00e9ho prvom\u00e1jov\u00e9ho pochodu v roce 2018 a tvrdila, \u017ee jde o protivl\u00e1dn\u00ed protesty. Facebook rozhodl, \u017ee jejich \u201ekomunitn\u00ed standardy\u201c nebyly poru\u0161eny bezpo\u010dtem koment\u00e1\u0159\u016f vyz\u00fdvaj\u00edc\u00edch k ozbrojen\u00e9 invazi a krveprolit\u00ed, k atent\u00e1t\u016fm na volen\u00e9 kub\u00e1nsk\u00e9 vl\u00e1dn\u00ed \u010dinitele, k jadern\u00e9 v\u00e1lce proti Kub\u011b a k pa\u0161ov\u00e1n\u00ed zbran\u00ed z Miami na Kubu.<\/p>\n

V reakci na protesty z 11. \u010dervence vy\u0161ly tis\u00edce – skute\u010dn\u011b tis\u00edce – Kub\u00e1nc\u016f do m\u011bst po cel\u00e9m ostrov\u011b, aby podpo\u0159ily svou vl\u00e1du a revoluci. 17. \u010dervence se za \u00fasvitu v Havan\u011b shrom\u00e1\u017edili prorevolu\u010dn\u00ed a provl\u00e1dn\u00ed demonstranti, jejich\u017e po\u010det se odhaduje na statis\u00edce. Na CNN nebo CBC o tom nebylo \u017e\u00e1dn\u00e9 zpravodajstv\u00ed. Obrovsk\u00e1 provl\u00e1dn\u00ed \u00fa\u010dast v Camag\u00fcey byla na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch popisov\u00e1na jako protivl\u00e1dn\u00ed demonstranti, kte\u0159\u00ed \u201eosvobodili\u201c Camag\u00fceyho od \u201ediktatury\u201c. To byla naprost\u00e1 le\u017e.<\/p>\n

N\u011bkolik dn\u00ed po protestech se kyber\u00fatoky poch\u00e1zej\u00edc\u00ed z USA zam\u011b\u0159ily na internetov\u00e9 str\u00e1nky ve\u0159ejn\u00fdch instituc\u00ed na Kub\u011b, jako je MINSAP, a tak\u00e9 na kub\u00e1nsk\u00e9 zpravodajsk\u00e9 servery jako Cubadebate prost\u0159ednictv\u00edm \u00fatok\u016f typu Denial of Service (DoS, \u010desky odep\u0159en\u00ed slu\u017eby, je typ \u00fatoku na internetov\u00e9 slu\u017eby nebo str\u00e1nky, jeho\u017e c\u00edlem je c\u00edlovou slu\u017ebu znefunk\u010dnit a znep\u0159\u00edstupnit; pozn. p\u0159ekl.). Ciz\u00ed mocnosti zjevn\u011b necht\u011bly, aby lid\u00e9 byli informov\u00e1ni kub\u00e1nsk\u00fdm ministerstvem zdravotnictv\u00ed b\u011bhem krize ve zdravotnictv\u00ed nebo aby ve zpr\u00e1v\u00e1ch vid\u011bli dezinformace, kter\u00e9 byly odhaleny, a aby Kub\u00e1nci popisovali, jak jim byly nab\u00eddnuty pen\u00edze na vyvol\u00e1n\u00ed ob\u010dansk\u00fdch nepokoj\u016f.<\/p>\n

V\u011bt\u0161ina Kub\u00e1nc\u016f – i t\u011bch, kte\u0159\u00ed mohou b\u00fdt nespokojeni se sou\u010dasnou vl\u00e1dou – se vehementn\u011b stav\u00ed proti n\u00e1sil\u00ed, vandalismu, rabov\u00e1n\u00ed a ciz\u00edmu vm\u011b\u0161ov\u00e1n\u00ed do sv\u00e9 zem\u011b. T\u00e9m\u011b\u0159 v\u0161ichni, s nimi\u017e jsme hovo\u0159ili v C\u00e1rdenas, byli rozzlobeni na zk\u00e1zu v jejich m\u011bst\u011b a styd\u011bli se za chov\u00e1n\u00ed t\u011bch, kte\u0159\u00ed zaprodali a po\u0161pinili svou vlast a \u017e\u00e1dali od Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f humanit\u00e1rn\u00ed a vojenskou intervenci. Mnoho kub\u00e1nsk\u00fdch civilist\u016f se rozhodlo sledovat, zaznamen\u00e1vat a nahl\u00e1sit \u00fa\u0159ad\u016fm ty, kdo se zapojili do ni\u010div\u00fdch protest\u016f z 11. \u010dervence. Kub\u00e1nci dlouho vzdorovali imperialismu a v\u011bt\u0161ina z nich v\u00ed, \u017ee zahrani\u010dn\u00ed intervence a neoliberalismus by jim p\u0159it\u00ed\u017eily a jejich materi\u00e1ln\u00ed podm\u00ednky by se nezlep\u0161ily.<\/p>\n

Nezn\u00e1m \u017e\u00e1dn\u00e9ho Kub\u00e1nce \u017eij\u00edc\u00edho na Kub\u011b, kter\u00fd by si p\u0159edev\u0161\u00edm nep\u0159\u00e1l ukon\u010den\u00ed represivn\u00ed a dikt\u00e1torsk\u00e9 blok\u00e1dy USA. To by m\u011blo okam\u017eit\u00fd dopad na ka\u017ed\u00fd aspekt jejich blahobytu.<\/p>\n

D\u00edky t\u00e9to situaci je snadn\u00e9 zjistit, kdo jsou skute\u010dn\u00ed spojenci kub\u00e1nsk\u00e9ho lidu. V\u011bt\u0161ina latinskoamerick\u00fdch ob\u010dan\u016f vyj\u00e1d\u0159ila podporu Kub\u00e1nc\u016fm a jejich vl\u00e1d\u011b a potvrdila jejich pr\u00e1vo na svrchovanost a sebeur\u010den\u00ed. Zat\u00edmco americk\u00fd prezident Joe Biden \u0161ovinisticky nab\u00eddl, \u017ee po protestech po\u0161le na Kubu vakc\u00edny, p\u0159i\u010dem\u017e dob\u0159e v\u011bd\u011bl, \u017ee Kuba m\u00e1 vakc\u00edny vlastn\u00ed, mexick\u00fd prezident poslal na Kubu letadlem mexick\u00e9ho letectva 800 tis\u00edc injek\u010dn\u00edch st\u0159\u00edka\u010dek a jehel.<\/p><\/div>\n

\n
<\/div>\n
Kathryn Guerrerov\u00e1 3. srpna 2021<\/i><\/div>\n<\/div>\n
\n
P\u0159eklad Vladim\u00edr Sedl\u00e1\u010dek
\nNov\u00e1 republika<\/i><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
(Na sn\u00edmku protesty kub\u00e1nsk\u00fdch emigrant\u016f v Miami\/USA)<\/i><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed o\u010dit\u00e9 sv\u011bdectv\u00ed z ned\u00e1vn\u00fdch protivl\u00e1dn\u00edch protest\u016f na Kub\u011b p\u0159i\u0161lo od Kathryn Guerrerov\u00e9, dopisovatelky kanadsk\u00e9ho…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3914,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[135,95],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3913"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3913"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3913\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}