{"id":38603,"date":"2023-10-21T01:01:43","date_gmt":"2023-10-20T23:01:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=38603"},"modified":"2023-10-20T15:29:16","modified_gmt":"2023-10-20T13:29:16","slug":"jonathan-cook-proc-britanie-a-zapad-podporuji-izraelske-zlociny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2023\/10\/21\/jonathan-cook-proc-britanie-a-zapad-podporuji-izraelske-zlociny\/","title":{"rendered":"Jonathan Cook: Pro\u010d Brit\u00e1nie a Z\u00e1pad podporuj\u00ed izraelsk\u00e9 zlo\u010diny"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
\n
\n

P\u0159ed v\u00edce ne\u017e deseti lety za\u010dal Izrael ch\u00e1pat, \u017ee obsazen\u00ed P\u00e1sma Gazy b\u011bhem obl\u00e9h\u00e1n\u00ed m\u016f\u017ee b\u00fdt pro n\u011bj v\u00fdhodn\u00e9.\u00a0Za\u010dala p\u0159etv\u00e1\u0159et malou pob\u0159e\u017en\u00ed enkl\u00e1vu z albatrosa na krku v cenn\u00e9 portfolio v obchodn\u00ed h\u0159e mezin\u00e1rodn\u00ed mocensk\u00e9 politiky.<\/span><\/p>\n

Prvn\u00ed v\u00fdhoda pro Izrael a jeho z\u00e1padn\u00ed spojence je diskutabiln\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e druh\u00e1.<\/span><\/p>\n

Mal\u00fd pruh zem\u011b na v\u00fdchodn\u00edm pob\u0159e\u017e\u00ed St\u0159edozemn\u00edho mo\u0159e se stal sm\u011bs\u00ed testovac\u00edho m\u00edsta a v\u00fdkladn\u00ed sk\u0159\u00edn\u011b.<\/span><\/p>\n

Izrael dok\u00e1zal vyu\u017e\u00edt p\u00e1smo Gazy k v\u00fdvoji nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00edch nov\u00fdch technologi\u00ed a strategi\u00ed spojen\u00fdch s rozv\u00edjej\u00edc\u00edm se dom\u00e1c\u00edm bezpe\u010dnostn\u00edm pr\u016fmyslem Z\u00e1padu, proto\u017ee tamn\u00ed \u00fa\u0159ady se st\u00e1le v\u00edce zaj\u00edmaj\u00ed o nepokoje doma, n\u011bkdy ozna\u010dovan\u00e9 jako populismus.<\/span><\/p>\n

Obl\u00e9h\u00e1n\u00ed 2,3 milionu Palestinc\u016f v Gaze, kter\u00e9 Izrael uvalil v roce 2007 pot\u00e9, co byl Ham\u00e1s zvolen vl\u00e1dcem enkl\u00e1vy, umo\u017enilo nejr\u016fzn\u011bj\u0161\u00ed experimenty.<\/span><\/p>\n

Jak\u00fd by byl nejlep\u0161\u00ed zp\u016fsob, jak udr\u017eet populaci pod kontrolou?\u00a0Jak\u00e1 omezen\u00ed by mohla b\u00fdt zavedena v jejich strav\u011b a \u017eivotn\u00edm stylu?\u00a0Jak by se m\u011bly s\u00edt\u011b inform\u00e1tor\u016f a spolupracovn\u00edk\u016f z\u00edsk\u00e1vat na d\u00e1lku?\u00a0Jak zajet\u00ed obyvatelstva a opakovan\u00e9 bombardov\u00e1n\u00ed ovlivnilo spole\u010densk\u00e9 a politick\u00e9 vztahy?<\/span><\/p>\n

A jak by se m\u011bli obyvatel\u00e9 Gazy udr\u017eet pod kontrolou a zabr\u00e1nit povst\u00e1n\u00ed?<\/span><\/p>\n

Odpov\u011bdi na tyto ot\u00e1zky byly z\u00e1padn\u00edm spojenc\u016fm zp\u0159\u00edstupn\u011bny prost\u0159ednictv\u00edm izraelsk\u00e9ho n\u00e1kupn\u00edho port\u00e1lu.\u00a0Nab\u00eddka zahrnovala protiraketov\u00e9 raketov\u00e9 syst\u00e9my, elektronick\u00e9 senzory, sledovac\u00ed syst\u00e9my, drony, rozpozn\u00e1v\u00e1n\u00ed obli\u010deje, automatick\u00e9 zbra\u0148ov\u00e9 v\u011b\u017ee a mnoho dal\u0161\u00edho.\u00a0V\u0161echny byly testov\u00e1ny v re\u00e1ln\u00fdch situac\u00edch v Gaze.<\/span><\/p>\n

Skute\u010dnost, \u017ee se Palestinc\u016fm poda\u0159ilo minul\u00fd v\u00edkend alespo\u0148 na p\u00e1r dn\u00ed obej\u00edt tuto infrastrukturu \u2013 s rezav\u00fdm buldozerem, p\u00e1r z\u00e1v\u011bsn\u00fdmi kluz\u00e1ky a pocitem, \u017ee nemaj\u00ed co ztratit \u2013 zna\u010dn\u011b po\u0161kodila pov\u011bst Izraele.<\/span><\/p>\n

To je jeden z d\u016fvod\u016f, pro\u010d se nyn\u00ed Izrael mus\u00ed vr\u00e1tit do Gazy s pozemn\u00edmi jednotkami, aby uk\u00e1zal, \u017ee m\u00e1 st\u00e1le prost\u0159edky, jak udr\u017eet Palestince pod kontrolou.<\/span><\/p>\n

Kolektivn\u00ed trest<\/strong><\/span><\/p>\n

T\u00edm se dost\u00e1v\u00e1me k druh\u00e9mu \u00fa\u010delu, kter\u00e9mu p\u00e1smo Gazy slou\u017e\u00ed.<\/span><\/p>\n

Jak jsou z\u00e1padn\u00ed st\u00e1ty st\u00e1le v\u00edce zneklid\u0148ov\u00e1ny zn\u00e1mkami dom\u00e1c\u00edch nepokoj\u016f, za\u010daly pe\u010dliv\u011bji p\u0159em\u00fd\u0161let o tom, jak obej\u00edt omezen\u00ed, kter\u00e1 jim ukl\u00e1d\u00e1 mezin\u00e1rodn\u00ed pr\u00e1vo.<\/span><\/p>\n

Term\u00edn odkazuje na s\u00e9rii z\u00e1kon\u016f formulovan\u00fdch po druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lce, kdy ob\u011b strany zach\u00e1zely s civilisty na druh\u00e9 stran\u011b bojov\u00fdch lini\u00ed jako s p\u011b\u0161\u00e1ky.<\/span><\/p>\n

C\u00edlem tv\u016frc\u016f mezin\u00e1rodn\u00edho pr\u00e1va bylo znemo\u017enit opakov\u00e1n\u00ed nacistick\u00fdch zv\u011brstev v Evrop\u011b a dal\u0161\u00edch zlo\u010din\u016f, jako bylo britsk\u00e9 bombardov\u00e1n\u00ed n\u011bmeck\u00fdch m\u011bst, jako jsou Dr\u00e1\u017e\u010fany nebo atomov\u00e9 bombardov\u00e1n\u00ed Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f na Hiro\u0161imu a Nagasaki.<\/span><\/p>\n

Jedn\u00edm ze z\u00e1klad\u016f mezin\u00e1rodn\u00edho pr\u00e1va \u2013 srdcem \u017denevsk\u00fdch konvenc\u00ed \u2013 je z\u00e1kaz kolektivn\u00edch trest\u016f, tedy odvetn\u00fdch opat\u0159en\u00ed proti nep\u0159\u00e1telsk\u00e9mu civiln\u00edmu obyvatelstvu, kter\u00e9 mus\u00ed platit za \u010diny sv\u00fdch v\u016fdc\u016f a arm\u00e1d.<\/span><\/p>\n

P\u00e1smo Gazy je zjevn\u011b o\u010dividn\u00fdm poru\u0161en\u00edm tohoto z\u00e1kazu.\u00a0I v \u201eklidn\u00fdch\u201c \u010dasech jsou obyvatel\u016fm \u2013 z nich\u017e milion jsou d\u011bti \u2013 up\u00edr\u00e1ny ty nejz\u00e1kladn\u011bj\u0161\u00ed svobody, jako je pr\u00e1vo na svobodu pohybu, p\u0159\u00edstup k p\u0159im\u011b\u0159en\u00e9 l\u00e9ka\u0159sk\u00e9 p\u00e9\u010di, proto\u017ee l\u00e9ky a vybaven\u00ed nelze do zem\u011b dov\u00e1\u017eet, pitnou vodu a pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed elekt\u0159iny po v\u011bt\u0161inu dne kv\u016fli neust\u00e1l\u00e9mu bombardov\u00e1n\u00ed elektr\u00e1rny v Gaze Izraelem.<\/span><\/p>\n

Izrael se nikdy netajil t\u00edm, \u017ee trest\u00e1 obyvatele Gazy za to, \u017ee mu vl\u00e1dne Ham\u00e1s, kter\u00fd odm\u00edt\u00e1 pr\u00e1vo Izraele zbavit Palestince jejich vlasti v roce 1948 a uv\u011bznit je v p\u0159epln\u011bn\u00fdch ghettech, jako je Gaza.<\/span><\/p>\n

To, co Izrael d\u011bl\u00e1 Gaze, je samotn\u00e1 definice kolektivn\u00edho trestu.\u00a0Je to v\u00e1le\u010dn\u00fd zlo\u010din: 24 hodin denn\u011b, 7 dn\u00ed v t\u00fddnu, 52 t\u00fddn\u016f v roce, po dobu 16 let.<\/span><\/p>\n

A p\u0159esto se zd\u00e1, \u017ee si toho nikdo z takzvan\u00e9ho mezin\u00e1rodn\u00edho spole\u010denstv\u00ed nev\u0161iml.<\/span><\/p>\n

Pravidla v\u00e1lkou p\u0159epsan\u00e1<\/strong><\/span><\/p>\n

Av\u0161ak pr\u00e1vn\u011b nejcitliv\u011bj\u0161\u00ed situace \u2013 pro Izrael a Z\u00e1pad \u2013 je, kdy\u017e Izrael bombarduje p\u00e1smo Gazy, jak to d\u011bl\u00e1 nyn\u00ed, nebo pos\u00edl\u00e1 voj\u00e1ky, jak to brzy ud\u011bl\u00e1.<\/span><\/p>\n

Izraelsk\u00fd premi\u00e9r Benjamin Netanjahu shrnul probl\u00e9m, kdy\u017e \u0159ekl lidem v Gaze: \u201eJd\u011bte hned: \u201eJd\u011bte hned.\u201c Ale jak on i z\u00e1padn\u00ed v\u016fdci v\u011bd\u00ed, Gazan\u00e9 nemaj\u00ed kam j\u00edt, nemaj\u00ed kam ut\u00e9ct p\u0159ed bombami.\u00a0Ka\u017ed\u00fd izraelsk\u00fd \u00fatok je proto z definice nam\u00ed\u0159en proti civiln\u00edmu obyvatelstvu.\u00a0Je to modern\u00ed ekvivalent bombardov\u00e1n\u00ed Dr\u00e1\u017e\u010fan.<\/span><\/p>\n

Od prvn\u00edho velk\u00e9ho bombardov\u00e1n\u00ed p\u00e1sma Gazy koncem roku 2008 po uvalen\u00ed oble\u017een\u00ed Izrael pracuje na strategi\u00edch, jak tento probl\u00e9m p\u0159ekonat.<\/span><\/p>\n

Divize v kancel\u00e1\u0159i gener\u00e1ln\u00edho prokur\u00e1tora m\u011bla za \u00fakol naj\u00edt zp\u016fsoby, jak p\u0159epsat pravidla v\u00e1lky ve prosp\u011bch Izraele.<\/span><\/p>\n

V t\u00e9 dob\u011b se ministerstvo ob\u00e1valo, \u017ee Izrael bude kritizov\u00e1n za to, \u017ee vyhod\u00ed do vzduchu policejn\u00ed promoci v Gaze, po n\u00ed\u017e zem\u0159elo mnoho mlad\u00fdch kadet\u016f.\u00a0Podle mezin\u00e1rodn\u00edho pr\u00e1va jsou policist\u00e9 civilist\u00e9, nikoli voj\u00e1ci, a proto nejsou legitimn\u00edm c\u00edlem.\u00a0Izrael\u0161t\u00ed pr\u00e1vn\u00edci byli rovn\u011b\u017e znepokojeni t\u00edm, \u017ee Izrael zni\u010dil vl\u00e1dn\u00ed \u00fa\u0159ady, infrastrukturu civiln\u00ed spr\u00e1vy p\u00e1sma Gazy.<\/span><\/p>\n

Obavy Izraele se nyn\u00ed zdaj\u00ed starom\u00f3dn\u00ed \u2013 co\u017e je zn\u00e1mka toho, jak daleko ji\u017e posunul mezin\u00e1rodn\u00ed pr\u00e1vo.\u00a0Ji\u017e n\u011bjakou dobu je kdokoli spojen\u00fd s Hamasem, by\u0165 jen okrajov\u011b, pova\u017eov\u00e1n za legitimn\u00ed c\u00edl, nejen Izraelem, ale kteroukoli z\u00e1padn\u00ed vl\u00e1dou.<\/span><\/p>\n

Z\u00e1padn\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 se p\u0159ipojili k Izraeli v tom, \u017ee prost\u011b zach\u00e1z\u00ed s Ham\u00e1sem jako s teroristickou organizac\u00ed, ignoruj\u00edc, \u017ee \u200b\u200bje to tak\u00e9 vl\u00e1da s lidmi, kte\u0159\u00ed se staraj\u00ed o tak v\u0161edn\u00ed v\u011bci, jako je sb\u00edr\u00e1n\u00ed odpadk\u016f nebo udr\u017eov\u00e1n\u00ed otev\u0159en\u00fdch \u0161kol.<\/span><\/p>\n

Nebo jak Orna Ben-Naftali, d\u011bkanka pr\u00e1vnick\u00e9 fakulty, v roce 2009 \u0159ekla listu Haaretz: \u201eVytv\u00e1\u0159\u00ed se situace, kdy s v\u011bt\u0161inou dosp\u011bl\u00fdch mu\u017e\u016f v Gaze a s v\u011bt\u0161inou budov lze zach\u00e1zet jako s legitimn\u00edmi c\u00edli.\u00a0Z\u00e1kon byl vlastn\u011b postaven na hlavu.“<\/span><\/p>\n

V t\u00e9 dob\u011b David Reisner, kter\u00fd d\u0159\u00edve vedl jednotku, vysv\u011btlil izraelskou filozofii Haaretzu: \u201eTo, \u010deho jsme nyn\u00ed sv\u011bdky, je revize mezin\u00e1rodn\u00edho pr\u00e1va.\u00a0Pokud n\u011bco d\u011bl\u00e1te dostate\u010dn\u011b dlouho, sv\u011bt to p\u0159ijme.<\/span><\/p>\n

„Ve\u0161ker\u00e9 mezin\u00e1rodn\u00ed pr\u00e1vo je nyn\u00ed zalo\u017eeno na my\u0161lence, \u017ee \u010din, kter\u00fd je nyn\u00ed zak\u00e1zan\u00fd, bude povolen, pokud ho provede dostate\u010dn\u00fd po\u010det zem\u00ed.“<\/span><\/p>\n

Ve skute\u010dnosti izraelsk\u00e9 zasahov\u00e1n\u00ed do zm\u011bny mezin\u00e1rodn\u00edho pr\u00e1va sah\u00e1 mnoho desetilet\u00ed do minulosti.<\/span><\/p>\n

S odkazem na izraelsk\u00fd \u00fatok na za\u010d\u00ednaj\u00edc\u00ed ir\u00e1ck\u00fd jadern\u00fd reaktor v roce 1981, v\u00e1le\u010dn\u00fd akt odsouzen\u00fd Radou bezpe\u010dnosti OSN, Reisner \u0159ekl: \u201ePocity byly takov\u00e9, \u017ee Izrael sp\u00e1chal zlo\u010din.\u00a0Dnes v\u0161ichni \u0159\u00edkaj\u00ed, \u017ee to byla preventivn\u00ed sebeobrana.\u00a0Mezin\u00e1rodn\u00ed pr\u00e1vo se vyv\u00edj\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm poru\u0161ov\u00e1n\u00ed.“<\/span><\/p>\n

Dodal, \u017ee jeho t\u00fdm v roce 2001 \u010dty\u0159ikr\u00e1t cestoval do Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f, aby p\u0159esv\u011bd\u010dil americk\u00e9 p\u0159edstavitele o st\u00e1le flexibiln\u011bj\u0161\u00ed interpretaci mezin\u00e1rodn\u00edho pr\u00e1va Izraelem k podroben\u00ed Palestinc\u016f.<\/span><\/p>\n

„Nejsem si jist\u00fd, \u017ee bez t\u011bch \u010dty\u0159 letadel [v\u00fdlety do USA] bychom byli schopni rozvinout tezi o v\u00e1lce proti terorismu v takov\u00e9m rozsahu, jako to d\u011bl\u00e1me my,“ \u0159ekl.<\/span><\/p>\n

Tato redefinice v\u00e1le\u010dn\u00fdch pravidel se uk\u00e1zala jako neoceniteln\u00e1, kdy\u017e se Spojen\u00e9 st\u00e1ty rozhodly napadnout a okupovat Afgh\u00e1nist\u00e1n a Ir\u00e1k.<\/span><\/p>\n

„Lidsk\u00e1 zv\u00ed\u0159ata“<\/strong><\/span><\/p>\n

V posledn\u00edch letech Izrael d\u00e1le \u201erozvinul\u201c mezin\u00e1rodn\u00ed pr\u00e1vo.\u00a0Zavedlo koncept \u201ep\u0159edb\u011b\u017en\u00e9ho varov\u00e1n\u00ed\u201c \u2013 n\u011bkdy je zni\u010den\u00ed budovy nebo \u010dtvrti ozn\u00e1meno jen n\u011bkolik minut p\u0159edem.\u00a0Zraniteln\u00ed civilist\u00e9, kte\u0159\u00ed se st\u00e1le nach\u00e1zej\u00ed v oblasti, jako senio\u0159i, d\u011bti a posti\u017een\u00ed, budou pot\u00e9 prohl\u00e1\u0161eni za legitimn\u00ed c\u00edle, pokud oblast v\u010das neopust\u00ed.<\/span><\/p>\n

A se sou\u010dasn\u00fdm \u00fatokem na Gazu se pravidla m\u011bn\u00ed je\u0161t\u011b v\u00edce.<\/span><\/p>\n

V \u010dl\u00e1nku z Haaretz z roku 2009 se soudn\u00ed \u00fa\u0159edn\u00edci zmi\u0148uj\u00ed Yoav Gallant, tehdej\u0161\u00ed vojensk\u00fd velitel pro p\u00e1smo Gazy.\u00a0Byl pops\u00e1n jako \u201edivok\u00fd mu\u017e\u201c, \u201ekovboj\u201c, kter\u00fd nem\u00e1 \u010das na leg\u00e1ln\u00ed drobnosti.<\/span><\/p>\n

Gallant je nyn\u00ed ministrem obrany a mu\u017eem, kter\u00fd tento t\u00fdden zah\u00e1jil \u201e\u00fapln\u00e9 obl\u00e9h\u00e1n\u00ed\u201c Gazy: \u201e\u017d\u00e1dn\u00e1 elekt\u0159ina, \u017e\u00e1dn\u00e9 j\u00eddlo, \u017e\u00e1dn\u00e1 voda, \u017e\u00e1dn\u00e9 palivo \u2013 v\u0161e je uzav\u0159eno.\u00a0Jazykem, kter\u00fd st\u00edr\u00e1 jak\u00fdkoli rozd\u00edl mezi Ham\u00e1sem a civiln\u00edm obyvatelstvem Gazy, ozna\u010dil Palestince za \u201elidsk\u00e1 zv\u00ed\u0159ata\u201c.<\/span><\/p>\n

To znamen\u00e1, \u017ee kolektivn\u00ed tresty dosahuj\u00ed \u00fapln\u011b jin\u00e9 dimenze.\u00a0Z pohledu mezin\u00e1rodn\u00edho pr\u00e1va to hrani\u010d\u00ed s genocidou jak z hlediska r\u00e9toriky, tak obsahu.<\/span><\/p>\n

Ale p\u0159\u00edliv se obr\u00e1til natolik, \u017ee dokonce i centristi\u010dt\u00ed z\u00e1padn\u00ed politici fand\u00ed Izraeli \u2013 a \u010dasto ani nevyz\u00fdvaj\u00ed k \u201ezdr\u017eenlivosti\u201c nebo \u201eproporcionalit\u011b\u201c, co\u017e jsou v\u00fdrazy, kter\u00e9 obvykle pou\u017e\u00edvaj\u00ed k maskov\u00e1n\u00ed sv\u00e9 podpory poru\u0161ov\u00e1n\u00ed pr\u00e1v.<\/span><\/p>\n

Brit\u00e1nie je v \u010dele pomoci Izraeli p\u0159epsat pravidla mezin\u00e1rodn\u00edho pr\u00e1va.<\/span><\/p>\n

Poslechn\u011bte si Keira Starmera, v\u016fdce labouristick\u00e9 opozice a mu\u017ee, kter\u00fd se t\u00e9m\u011b\u0159 jist\u011b stane p\u0159\u00ed\u0161t\u00edm britsk\u00fdm premi\u00e9rem.\u00a0Tento t\u00fdden podpo\u0159il \u201etot\u00e1ln\u00ed oble\u017een\u00ed\u201c p\u00e1sma Gazy, kter\u00e9 p\u0159edstavuje zlo\u010din proti lidskosti, t\u00edm, \u017ee jej p\u0159eformuloval na \u201epr\u00e1vo Izraele na sebeobranu\u201c.<\/span><\/p>\n