{"id":38309,"date":"2023-10-17T01:08:17","date_gmt":"2023-10-16T23:08:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=38309"},"modified":"2023-10-16T18:58:57","modified_gmt":"2023-10-16T16:58:57","slug":"bbc-suspenduje-nekolik-arabskych-novinaru-za-prispevky-na-socialnich-sitich-ktere-schvaluji-teroristicky-utok-hamasu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2023\/10\/17\/bbc-suspenduje-nekolik-arabskych-novinaru-za-prispevky-na-socialnich-sitich-ktere-schvaluji-teroristicky-utok-hamasu\/","title":{"rendered":"BBC suspenduje n\u011bkolik arabsk\u00fdch novin\u00e1\u0159\u016f za p\u0159\u00edsp\u011bvky na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch, kter\u00e9 schvaluj\u00ed teroristick\u00fd \u00fatok Ham\u00e1su"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Novin\u00e1\u0159\u016fm z BBC Arabic se \u00fadajn\u011b l\u00edbily p\u0159\u00edsp\u011bvky popisuj\u00edc\u00ed \u00fatok jako \u201er\u00e1no nad\u011bje\u201c a ozna\u010duj\u00edc\u00ed Izraelce jako \u201esionistick\u00e9 zlod\u011bje a uzurp\u00e1tory\u201c<\/strong><\/span><\/p>\n

BBC suspendovala n\u011bkolik sv\u00fdch novin\u00e1\u0159\u016f spojen\u00fdch s arabsk\u00fdm zpravodajsk\u00fdm port\u00e1lem BBC a zah\u00e1jila intern\u00ed vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed jejich \u010din\u016f pot\u00e9, co se uk\u00e1zalo, \u017ee zam\u011bstnanci schvaluj\u00ed teroristick\u00fd \u00fatok Hamasu v Izraeli.<\/p>\n

Bylo zji\u0161t\u011bno, \u017ee report\u00e9\u0159i pracuj\u00edc\u00ed pro britskou korporaci financovanou da\u0148ov\u00fdmi poplatn\u00edky na Bl\u00edzk\u00e9m v\u00fdchod\u011b provedli n\u011bkolik komunikac\u00ed a interakc\u00ed na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch v souvislosti s krvavou ofenz\u00edvou Hamasu, kter\u00e1 si vy\u017e\u00e1dala v\u00edce ne\u017e 1300 mrtv\u00fdch izraelsk\u00fdch civilist\u016f, co\u017e vyvolalo \u0159adu st\u00ed\u017enost\u00ed na domn\u011blou zaujatost. v r\u00e1mci organizace.<\/p>\n

Nez\u00e1visl\u00e9 vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed V\u00fdboru pro p\u0159esnost na St\u0159edn\u00edm v\u00fdchod\u011b Reporting and Analysis (CAMERA) ozn\u00e1milo sv\u00e1 zji\u0161t\u011bn\u00ed BBC a poskytlo d\u016fkazy o znepokojiv\u00e9m chov\u00e1n\u00ed n\u011bkolika \u010dlen\u016f organizace.<\/p>\n

Jeden novin\u00e1\u0159 \u00fadajn\u011b popsal zv\u011brstva sp\u00e1chan\u00e1 Hamasem 7. \u0159\u00edjna jako \u201er\u00e1no nad\u011bje\u201c, zat\u00edmco jin\u00fd zve\u0159ejnil na X, d\u0159\u00edve Twitteru, \u017ee \u00fatok zanechal \u201epresti\u017e Izraele pl\u00e1\u010de v kout\u011b\u201c.<\/p>\n

Jin\u00fdm, v\u010detn\u011b korespondentky Salmy Khattabov\u00e9 z K\u00e1hiry, se l\u00edbil p\u0159\u00edsp\u011bvek popisuj\u00edc\u00ed Hamas jako \u201ebojovn\u00edky za svobodu\u201c, zat\u00edmco redaktorka program\u016f se s\u00eddlem v Bejr\u00fatu Nada Abdelsamad znovu zve\u0159ejnila z\u00e1b\u011bry skr\u00fdvaj\u00edc\u00edch se izraelsk\u00fdch civilist\u016f, kte\u0159\u00ed byli popisov\u00e1ni, jak se kr\u010d\u00ed \u201euvnit\u0159 plechov\u00e9ho kontejneru ve strachu z Palestin\u0161t\u00ed bojovn\u00edci odporu.“<\/p>\n

Dal\u0161\u00ed vysoce postaven\u00fd korespondent si pr\u00fd d\u011blal legraci z p\u0159\u00edbuzn\u00fdch izraelsk\u00e9 babi\u010dky, kter\u00e1 byla unesena Hamasem a je dr\u017eena v zajet\u00ed v Gaze.<\/p>\n

Krom\u011b pozn\u00e1mek n\u011bkter\u00fdch jednotlivc\u016f byla zpochybn\u011bna nestrannost v\u00fdstupu BBC Arabic, a to jak prost\u0159ednictv\u00edm jej\u00edho televizn\u00edho kan\u00e1lu, tak zpravodajsk\u00e9ho webu, pot\u00e9, co se o m\u011bstech v uznan\u00e9m st\u00e1t\u011b Izrael mluvilo jako o \u201eosady\u201c a o m\u00edstn\u00edch obyvatel\u00edch jako o \u201e osadn\u00edci.“<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Celkem \u0161est report\u00e9r\u016f a novin\u00e1\u0159 na voln\u00e9 noze se stali p\u0159edm\u011btem vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed \u00fadajn\u00e9 protiizraelsk\u00e9 zaujatosti a n\u011bkte\u0159\u00ed ze z\u00fa\u010dastn\u011bn\u00fdch byli suspendov\u00e1ni.<\/p>\n

Nez\u00e1visl\u00e9 Aye Hossam se l\u00edbil p\u0159\u00edsp\u011bvek, kter\u00fd nazna\u010doval, \u017ee \u017e\u00e1dn\u00fd Izraelec nem\u016f\u017ee b\u00fdt klasifikov\u00e1n jako civilista, proto\u017ee \u201eka\u017ed\u00fd \u010dlen sionistick\u00e9 entity slou\u017eil v ur\u010dit\u00e9 f\u00e1zi sv\u00e9ho \u017eivota v arm\u00e1d\u011b, a\u0165 u\u017e mu\u017ei nebo \u017eeny, a v\u0161ichni m\u011bli ob\u011bti v\u00fdslovn\u00e9ho poru\u0161ov\u00e1n\u00ed pr\u00e1v. \u2026 Tento term\u00edn \u201ecivilist\u00e9\u201c se vztahuje na zv\u00ed\u0159ata a dom\u00e1c\u00ed mazl\u00ed\u010dky, kte\u0159\u00ed tam \u017eij\u00ed, a nejsou v\u00e1\u017en\u011b vinni.\u201c<\/p>\n

Hossam tak\u00e9 znovu zve\u0159ejnil koment\u00e1\u0159, kter\u00fd zn\u011bl: „Sionista mus\u00ed v\u011bd\u011bt, \u017ee bude \u017e\u00edt jako zlod\u011bj a uzurp\u00e1tor.“<\/p>\n

CAMERA obvinila vys\u00edlac\u00ed spole\u010dnost, \u017ee \u201ezabarvuje praktiky zam\u011b\u0159en\u00e9 na \u017eidovsk\u00e9 civilisty\u201c.<\/p>\n

\u201eNeust\u00e1le prohla\u0161uj\u00ed, \u017ee uplat\u0148uj\u00ed stejn\u00e9 redak\u010dn\u00ed standardy p\u0159esnosti a nestrannosti na sv\u00e9 slu\u017eby ve v\u0161ech jazyc\u00edch, v\u010detn\u011b t\u011bch, kter\u00e9 veden\u00ed BBC nezn\u00e1 a nem\u016f\u017ee je \u0159\u00e1dn\u011b dohl\u00ed\u017eet, jako je arab\u0161tina.\u00a0Ale tyto v\u00fdpadky se v anglick\u00e9m jazyce nevyskytuj\u00ed zdaleka tak \u010dasto, tak\u017ee to nelze br\u00e1t v\u00e1\u017en\u011b,\u201c stoj\u00ed v prohl\u00e1\u0161en\u00ed organizace se s\u00eddlem v USA.<\/p>\n

V ned\u011bli BBC vydala prohl\u00e1\u0161en\u00ed, v n\u011bm\u017e ozn\u00e1mila vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed a potvrdila, \u017ee pan\u00ed Hossamov\u00e1 ji\u017e nebude s organizac\u00ed spolupracovat.<\/p>\n

„Obvin\u011bn\u00ed z poru\u0161en\u00ed na\u0161ich redak\u010dn\u00edch z\u00e1sad a z\u00e1sad pro soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b bereme s maxim\u00e1ln\u00ed v\u00e1\u017enost\u00ed, a pokud a kdy\u017e zjist\u00edme poru\u0161en\u00ed, budeme jednat, v\u010detn\u011b disciplin\u00e1rn\u00edho \u0159\u00edzen\u00ed,“ uvedl mluv\u010d\u00ed.<\/p>\n

Ve\u0159ejnopr\u00e1vn\u00ed stanice byla zapletena do kontroverze po \u00fatoku na Izrael, kter\u00fd vyvolal impozantn\u00ed odvetu v Gaze pot\u00e9, co redakto\u0159i odm\u00edtli ozna\u010dit osoby zapojen\u00e9 do p\u0159ekvapiv\u00e9ho \u00fatoku Hamasu za \u201eteroristy\u201c.<\/p>\n

A to i p\u0159esto, \u017ee Hamas byl britskou vl\u00e1dou v roce 2021 klasifikov\u00e1n jako zak\u00e1zan\u00e1 teroristick\u00e1 organizace, co\u017e ospravedl\u0148uje pou\u017eit\u00ed tohoto term\u00ednu pro korporaci, kter\u00e1 se sna\u017e\u00ed b\u00fdt nestrann\u00e1.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Novin\u00e1\u0159\u016fm z BBC Arabic se \u00fadajn\u011b l\u00edbily p\u0159\u00edsp\u011bvky popisuj\u00edc\u00ed \u00fatok jako \u201er\u00e1no nad\u011bje\u201c a ozna\u010duj\u00edc\u00ed…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":38310,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[767,347,1884,273],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38309"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38309"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38311,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38309\/revisions\/38311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}