{"id":36566,"date":"2023-09-20T01:14:29","date_gmt":"2023-09-19T23:14:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=36566"},"modified":"2023-09-19T15:02:17","modified_gmt":"2023-09-19T13:02:17","slug":"udajny-rusky-utok-na-trznici-kostantinovka-byl-ukrajinskym-utokem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2023\/09\/20\/udajny-rusky-utok-na-trznici-kostantinovka-byl-ukrajinskym-utokem\/","title":{"rendered":"\u00dadajn\u00fd rusk\u00fd \u00fatok na tr\u017enici Kostantinovka byl ukrajinsk\u00fdm \u00fatokem"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

6. z\u00e1\u0159\u00ed zas\u00e1hla raketa trh ve m\u011bst\u011b Konstaninovka a zabila 16 lid\u00ed.\u00a0Z\u00e1padu bylo hned jasn\u00e9, \u017ee jde o rusk\u00fd \u00fatok.\u00a0Nyn\u00ed New York Times uv\u00e1d\u00ed, \u017ee to nen\u00ed pravda!<\/strong><\/span><\/p>\n

6. z\u00e1\u0159\u00ed zas\u00e1hla tr\u017ei\u0161t\u011b v ukrajinsk\u00e9m m\u011bst\u011b Konstantinovka raketa a zabila 16 lid\u00ed.\u00a0Z\u00e1padn\u00edm m\u00e9di\u00edm bylo v\u0161e hned jasn\u00e9: byli to Rusov\u00e9!\u00a0Der Spiegel nap\u0159\u00edklad s titulkem \u201e\u00a0D\u011blost\u0159eleck\u00e1 palba \u2013 nejm\u00e9n\u011b 16 mrtv\u00fdch p\u0159i rusk\u00e9m \u00fatoku na trh na v\u00fdchodn\u00ed Ukrajin\u011b<\/a>\u00a0\u201c a napsal:<\/p>\n

\u201ePodle ukrajinsk\u00fdch zpr\u00e1v bylo v d\u016fsledku rusk\u00e9ho ost\u0159elov\u00e1n\u00ed tr\u017ei\u0161t\u011b ve v\u00fdchodoukrajinsk\u00e9m m\u011bst\u011b Kostiantynivka zabito nejm\u00e9n\u011b 16 lid\u00ed.\u00a0„Je mezi nimi i d\u00edt\u011b,“ \u0159ekl ukrajinsk\u00fd premi\u00e9r Denys Shmyhal v Telegramu.\u00a0Dal\u0161\u00edch 20 lid\u00ed bylo zran\u011bno.“<\/em><\/p>\n

Dnes je jasn\u00e9, \u017ee to byla le\u017e, proto\u017ee nehodu zp\u016fsobila ukrajinsk\u00e1 raketa.\u00a0Informoval o tom dokonce i New York Times. Kompletn\u00ed p\u0159eklad \u010dl\u00e1nku New York Times najdete na konci m\u00e9ho \u010dl\u00e1nku.\u00a0Pod\u00edvejme se nejprve na chronologii, kter\u00e1 ukazuje, \u017ee bylo okam\u017eit\u011b z\u0159ejm\u00e9, \u017ee n\u011bmeck\u00e1 m\u00e9dia sv\u00fdm \u010dten\u00e1\u0159\u016fm lhala, i kdy\u017e hned znali pravdu.<\/p>\n

Ukrajinsk\u00e1 le\u017e byla okam\u017eit\u011b z\u0159ejm\u00e1<\/span><\/h3>\n

Der Spiegel rychle poznal, \u017ee jde o ukrajinskou le\u017e, proto\u017ee videoz\u00e1znamy incidentu uk\u00e1zaly, \u017ee raketa poch\u00e1z\u00ed z \u00fazem\u00ed kontrolovan\u00e9ho Ukrajinou.\u00a0Ve druh\u00e9m odstavci \u010dl\u00e1nku Spiegel si st\u00e1le m\u016f\u017eete p\u0159e\u010d\u00edst:<\/p>\n

\u201eUkrajinsk\u00fd prezident Volodymyr Zelenskyj tak\u00e9 zve\u0159ejnil na Instagramu kr\u00e1tk\u00e9 video, kter\u00e9 m\u00e1 uk\u00e1zat okam\u017eik v\u00fdbuchu v ru\u0161n\u00e9 \u010dtvrti:<\/strong><\/p>\n

Rozhoduj\u00edc\u00ed jsou dvojte\u010dky na konci odstavce.\u00a0V p\u016fvodn\u00ed verzi \u010dl\u00e1nku na Spiegelu,\u00a0kterou lze st\u00e1le sledovat v internetov\u00e9m archivu<\/a>\u00a0, n\u00e1sleduje odkaz na video.\u00a0Spiegel odstranil tento odkaz ve stejn\u00fd den, ale bez odstran\u011bn\u00ed dvojte\u010dek.<\/p>\n

\"\"<\/strong>
Dne\u0161n\u00ed \u010dl\u00e1nek Spiegelu<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
\u010cl\u00e1nek Spiegel v p\u016fvodn\u00edm zn\u011bn\u00ed<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n

Video jasn\u011b uk\u00e1zalo, \u017ee raketa poch\u00e1zela z \u00fazem\u00ed kontrolovan\u00e9ho Ukrajinou.\u00a0Lid\u00e9 sly\u0161eli p\u0159ibli\u017euj\u00edc\u00ed se raketu a oto\u010dili hlavy k severoz\u00e1padu, tedy k ukrajinsk\u00fdm pozic\u00edm.\u00a0Bylo tak jasn\u00e9, \u017ee i redaktor Bildu Julian R\u00f6pcke, o kter\u00e9m nebylo zn\u00e1mo, \u017ee by byl p\u0159\u00edtelem Ruska, v den ne\u0161t\u011bst\u00ed p\u0159iznal, \u017ee raketa p\u0159i\u0161la ze sm\u011bru od ukrajinsk\u00e9 arm\u00e1dy.\u00a0Informovala o tom v\u0161ak pouze\u00a0RT-DE<\/a>\u00a0, n\u011bmeck\u00e1 mainstreamov\u00e1 m\u00e9dia o tom poml\u010dela nebo to dokonce pop\u0159ela a stejn\u011b jako nap\u0159\u00edklad Spiegel ze sv\u00fdch \u010dl\u00e1nk\u016f okam\u017eit\u011b odstranila videod\u016fkazy.<\/p>\n

Zdaleka ne poprv\u00e9<\/span><\/h3>\n

Ukrajina \u010dasto ost\u0159eluje sv\u00e9 vlastn\u00ed obyvatelstvo, zvl\u00e1\u0161t\u011b kdy\u017e to z politick\u00fdch a propagandistick\u00fdch d\u016fvod\u016f pova\u017euje za nutn\u00e9.\u00a0Z\u00e1padn\u00ed m\u00e9dia hraj\u00ed hru a poka\u017ed\u00e9 obvi\u0148uj\u00ed Rusko, m\u00edsto aby odhalovala a odsuzovala zjevn\u00e9 ukrajinsk\u00e9 v\u00e1le\u010dn\u00e9 zlo\u010diny proti vlastn\u00edmu lidu.<\/p>\n

Jako p\u0159\u00edklad je uveden \u010das na za\u010d\u00e1tku dubna 2022.\u00a0Na konci b\u0159ezna 2022 se Rusko a Ukrajina z velk\u00e9 \u010d\u00e1sti\u00a0dohodly na podm\u00ednk\u00e1ch p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed<\/a>\u00a0, ale to se nel\u00edbilo Z\u00e1padu USA.\u00a0Z\u00e1pad proto vyv\u00edjel tlak na Kyjev, proto\u017ee c\u00edlem Z\u00e1padu pod veden\u00edm USA bylo a je u\u0161t\u011bd\u0159it Rusku \u201estrategickou por\u00e1\u017eku\u201c na Ukrajin\u011b, jak bylo a je opakovan\u011b ofici\u00e1ln\u011b deklarov\u00e1no d\u0159\u00edve i nyn\u00ed.\u00a0Proto nebylo p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed z pohledu Z\u00e1padu v\u00edt\u00e1no.<\/p>\n

V d\u016fsledku toho se na za\u010d\u00e1tku dubna n\u00e1hle objevily zpr\u00e1vy o \u00fadajn\u00e9m rusk\u00e9m v\u00e1le\u010dn\u00e9m zlo\u010dinu v Buchu.\u00a0Jako v\u017edy je zaj\u00edmav\u00e1 chronologie, proto\u017ee rusk\u00e1 arm\u00e1da evakuovala Buchu 30. b\u0159ezna.\u00a031. b\u0159ezna starosta Butscha ozn\u00e1mil osvobozen\u00ed Butscha ve videovzkazu, vesele se usm\u00edval, ani\u017e by \u0159ekl slovo o t\u011blech, kter\u00e1 \u00fadajn\u011b le\u017eela v ulic\u00edch dva t\u00fddny.\u00a02. dubna se ukrajinsk\u00e1 policie nato\u010dila, jak vch\u00e1z\u00ed do m\u011bsta a mluv\u00ed s kolemjdouc\u00edmi.\u00a0Na ulic\u00edch tak\u00e9 nebyly vid\u011bt \u017e\u00e1dn\u00e9 mrtvoly a kolemjdouc\u00ed se nezmi\u0148ovali o \u017e\u00e1dn\u00fdch t\u011blech nebo masakru.\u00a0Ve stejn\u00fd den v\u0161ak ukrajinsk\u00e1 m\u00e9dia uvedla, \u017ee ukrajinsk\u00e9 jednotky v Bu\u010di provedou \u201e\u00faklidovou operaci\u201c v Bu\u010di,<\/p>\n

A o den pozd\u011bji, 3. dubna 2022, byly najednou v ulic\u00edch Buchy hl\u00e1\u0161eny stovky mrtvol, v\u0161echny m\u011bly na ruk\u00e1vech b\u00edl\u00e9 p\u00e1sky, identifika\u010dn\u00ed symbol rusk\u00e9 arm\u00e1dy, a kter\u00e9 pr\u00fd Rusov\u00e9 zabili.\u00a0Podrobnosti v\u010detn\u011b vide\u00ed, kter\u00e1 je\u0161t\u011b nebyla smaz\u00e1na z internetu, najdete\u00a0zde<\/a>\u00a0.<\/p>\n

S c\u00edlem odradit ukrajinskou vl\u00e1du \u2013 a zejm\u00e9na ukrajinskou a glob\u00e1ln\u00ed ve\u0159ejnost \u2013 od my\u0161lenky p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed, byly podniknuty dal\u0161\u00ed kroky.\u00a08. dubna 2022 byl nahl\u00e1\u0161en raketov\u00fd \u00fatok<\/a>\u00a0na vlakov\u00e9 n\u00e1dra\u017e\u00ed v Ukrajinci kontrolovan\u00e9m m\u011bst\u011b Kramatorsk, p\u0159i kter\u00e9m zahynulo nejm\u00e9n\u011b 30 lid\u00ed a samoz\u0159ejm\u011b byli okam\u017eit\u011b obvin\u011bni i Rusov\u00e9.<\/p>\n

Z\u00e1padn\u00ed tiskov\u00e9 agentury v\u0161ak vyfotografovaly trosky rakety, p\u0159i\u010dem\u017e s\u00e9riov\u00e9 \u010d\u00edslo rakety bylo jasn\u011b vid\u011bt.\u00a0A s\u00e9riov\u00e9 \u010d\u00edslo raketu\u00a0jednozna\u010dn\u011b<\/a>\u00a0identifikovalo jako ukrajinskou raketu , co\u017e v\u0161ak z\u00e1padn\u00ed m\u00e9dia zatajila.<\/p>\n

Zab\u00edjen\u00ed pro pokra\u010dov\u00e1n\u00ed v\u00e1lky<\/span><\/h3>\n

Po t\u011bchto \u201erusk\u00fdch v\u00e1le\u010dn\u00fdch zlo\u010dinech\u201c, kter\u00e9 byly v t\u00e9 dob\u011b p\u0159edm\u011btem v\u0161ech titulk\u016f v z\u00e1padn\u00edch m\u00e9di\u00edch, se samoz\u0159ejm\u011b ji\u017e nemluvilo o p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed.\u00a0A aby to zd\u016fraznil, britsk\u00fd premi\u00e9r Johnson odcestoval\u00a09. dubna do Kyjeva<\/a>\u00a0a dal Zelensk\u00e9mu jasn\u011b najevo, \u017ee mus\u00ed pokra\u010dovat v boji.<\/p>\n

Jako motivaci m\u011bl Johnson dosud nejv\u011bt\u0161\u00ed bal\u00ed\u010dek vojensk\u00e9 pomoci z Lond\u00fdna ve v\u00fd\u0161i 100 milion\u016f liber na pokra\u010dov\u00e1n\u00ed boje proti Rusku.<\/p>\n

Kyjev pot\u00e9 st\u00e1hl n\u00e1vrh p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed, kter\u00fd u\u010dinila samotn\u00e1 Ukrajina, a Zelenskij n\u00e1hle ozn\u00e1mil tisku, \u017ee rozhodnut\u00ed mus\u00ed padnout na boji\u0161ti.\u00a0Pot\u00e9 se p\u0159es rok nemluvilo o jedn\u00e1n\u00ed na Z\u00e1pad\u011b ani v Kyjev\u011b, teprve od l\u00e9ta 2023 se objevilo n\u011bkolik opatrn\u00fdch hlas\u016f, kter\u00e9 se vyslovily pro jedn\u00e1n\u00ed, proto\u017ee je jasn\u00e9, \u017ee Rusko nelze porazit na boji\u0161ti.\u00a0K jedn\u00e1n\u00ed jsme ale je\u0161t\u011b hodn\u011b daleko, i kdy\u017e boje\u00a0mohly skon\u010dit u\u017e v dubnu 2022<\/a>\u00a0.<\/p>\n

6. z\u00e1\u0159\u00ed 2023<\/span><\/h3>\n

6. z\u00e1\u0159\u00ed 2023 byl hl\u00e1\u0161en \u00fadajn\u00fd rusk\u00fd raketov\u00fd \u00fatok na Konstantinovku.\u00a0Byla to stejn\u00e1 hra jako na Kramatorsku, proto\u017ee podle \u0161t\u011bst\u00ed byl ten den v Kyjev\u011b, pro ve\u0159ejnost p\u0159ekvapiv\u011b, ministr zahrani\u010d\u00ed USA Blinken.\u00a0O skute\u010dn\u00fdch d\u016fvodech jeho n\u00e1v\u0161t\u011bvy se na Z\u00e1pad\u011b neinformovalo, m\u016f\u017eete si\u00a0o nich p\u0159e\u010d\u00edst zde<\/a>\u00a0.<\/p>\n

B\u011bhem n\u00e1v\u0161t\u011bvy byly ve\u0159ejnosti uk\u00e1z\u00e1ny obvykl\u00e9 obrazy jednoty mezi Kyjevem a Z\u00e1padem a Blinken ozn\u00e1mil dal\u0161\u00ed, i kdy\u017e mal\u00fd bal\u00ed\u010dek americk\u00e9 vojensk\u00e9 pomoci.<\/p>\n

Vzhledem k tomu, \u017ee skute\u010dn\u00fd d\u016fvod Blinkenovy n\u00e1v\u0161t\u011bvy byl jin\u00fd \u2013 Zelenskyj extr\u00e9mn\u011b na\u0161tval Bidenovu administrativu \u2013 bylo pot\u0159eba op\u011bt rozpt\u00fdlit medi\u00e1ln\u00ed pozornost.\u00a0A jako \u0161t\u011bst\u00ed, Kyjev ohl\u00e1sil \u00fadajn\u00fd rusk\u00fd raketov\u00fd \u00fatok na Konstantinovku b\u011bhem Blinkenovy n\u00e1v\u0161t\u011bvy.<\/p>\n

Kdo vyp\u00e1lil raketu?<\/span><\/h3>\n

Okam\u017eit\u011b bylo jasn\u00e9, \u017ee raketu odp\u00e1lila ukrajinsk\u00e1 arm\u00e1da.\u00a0A okam\u017eit\u011b to v\u011bd\u011bla i z\u00e1padn\u00ed m\u00e9dia, jak ve stejn\u00fd den uk\u00e1zalo smaz\u00e1n\u00ed videa p\u016fvodn\u011b odkazovan\u00e9ho v \u010dl\u00e1nku Spiegelu.<\/p>\n

New York Times nyn\u00ed zve\u0159ejnil \u010dl\u00e1nek, ve kter\u00e9m to p\u0159iznal, ale informoval o n\u00e1hodn\u00e9m ukrajinsk\u00e9m ost\u0159elov\u00e1n\u00ed.\u00a0O tom druh\u00e9m mohou b\u00fdt opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 pochybnosti, proto\u017ee New York Times uv\u00e1d\u00ed, \u017ee tam zas\u00e1hla protiletadlov\u00e1 st\u0159ela Buk.\u00a0To by byla jasn\u00e1 zn\u00e1mka selh\u00e1n\u00ed rakety, proto\u017ee Buk nen\u00ed vhodn\u00fd pro \u00fatok na pozemn\u00ed c\u00edle.<\/p>\n

P\u0159edchoz\u00ed zpr\u00e1vy v\u0161ak hovo\u0159ily o protiletadlov\u00e9 st\u0159ele S-300.\u00a0Oproti Buku jej lze naprogramovat tak, aby mohl c\u00edlen\u011b \u00fato\u010dit i na pozemn\u00ed c\u00edle, co\u017e se Ukrajin\u011b ji\u017e n\u011bkolikr\u00e1t poda\u0159ilo.\u00a0Pokud je tedy doty\u010dn\u00e1 st\u0159ela S-300, lze p\u0159edpokl\u00e1dat, \u017ee byla \u00famysln\u011b odp\u00e1lena na n\u00e1m\u011bst\u00ed, aby vyvolala titulky o \u00fadajn\u00e9m rusk\u00e9m \u00fatoku na civilisty, proto\u017ee S-300 byla \u010dist\u011b n\u00e1hodn\u00e1. Porucha spadla p\u0159esn\u011b do ru\u0161n\u00e9 tr\u017ei\u0161t\u011b je krajn\u011b nepravd\u011bpodobn\u00e9.<\/p>\n

The New York Times p\u00ed\u0161\u00ed jako d\u016fkaz pro Bukovou tezi:<\/strong><\/p>\n

\u201ePo \u00fatoku ukrajinsk\u00e1 vl\u00e1da uvedla, \u017ee rusk\u00e9 s\u00edly vyp\u00e1lily raketu ze syst\u00e9mu protivzdu\u0161n\u00e9 obrany S-300, kter\u00fd Rusko pou\u017e\u00edv\u00e1 jak k zachycen\u00ed letadel, tak k \u00fatok\u016fm na pozemn\u00ed c\u00edle.\u00a0Raketa S-300 v\u0161ak nese jinou hlavici ne\u017e ta, kter\u00e1 vybuchla v Kostiantinovce.<\/em>
\nKovov\u00e9 fas\u00e1dy budov nejbl\u00ed\u017ee v\u00fdbuchu byly posety stovkami \u010dtvercov\u00fdch nebo obd\u00e9ln\u00edkov\u00fdch d\u011br, pravd\u011bpodobn\u011b zp\u016fsoben\u00fdch p\u0159edm\u011bty ve tvaru krychle vymr\u0161t\u011bn\u00fdmi raketou.<\/em><\/p>\n

Je pravda, \u017ee S-300 nese jinou hlavici ne\u017e Buk, ale funk\u010dnost je stejn\u00e1.\u00a0Ob\u011b st\u0159ely maj\u00ed fragmenta\u010dn\u00ed hlavici navr\u017eenou tak, aby explodovala vedle letadla a zni\u010dila c\u00edl stovkami mal\u00fdch kovov\u00fdch \u0161rapnel\u016f.\u00a0To znamen\u00e1, \u017ee po\u0161kozen\u00ed zp\u016fsoben\u00e9 dv\u011bma raketami, kdy\u017e exploduj\u00ed, je toto\u017en\u00e9: ob\u011b rakety vymr\u0161t\u00ed mal\u00fd \u0161rapnel, kter\u00fd proraz\u00ed v\u0161e v oblasti.<\/p>\n

Mal\u00e9 d\u00edry, kter\u00e9 jako d\u016fkaz uv\u00e1d\u00ed New York Times a kter\u00e9 ukazuje obr\u00e1zek v \u010dl\u00e1nku, nedokazuj\u00ed v\u016fbec nic, proto\u017ee z d\u011br nelze ur\u010dit, kter\u00e1 ze dvou raket je zp\u016fsobila.\u00a0A \u010d\u00e1sti raket, o kter\u00fdch report\u00e9\u0159i Nov\u00e9ho \u010casu tvrd\u00ed, \u017ee je vid\u011bli a kter\u00e9 ukazuj\u00ed na Buk, jsou v \u010dl\u00e1nku zm\u00edn\u011bny, ale nejsou zobrazeny na fotografi\u00edch.\u00a0To je zvl\u00e1\u0161tn\u00ed, proto\u017ee \u010dl\u00e1nek ukazuje mnoho fotografi\u00ed, kter\u00e9 maj\u00ed podpo\u0159it tezi \u010dl\u00e1nku.\u00a0Ale jedin\u00fd skute\u010dn\u00fd d\u016fkaz, tedy jasn\u011b identifikovateln\u00fd kus trosek z rakety, je pouze zm\u00edn\u011bn v \u010dl\u00e1nku, ale nen\u00ed zobrazen na obr\u00e1zku.<\/p>\n

Pro \u00faplnost jsem\u00a0\u010dl\u00e1nek z New York Times<\/a>\u00a0p\u0159elo\u017eil cel\u00fd, abyste si mohli ud\u011blat n\u00e1zor sami.<\/p>\n

Za\u010d\u00e1tek p\u0159ekladu:<\/strong><\/em><\/p>\n

VIZU\u00c1LN\u00cd VY\u0160ET\u0158OV\u00c1N\u00cd: D\u016fkazy nazna\u010duj\u00ed, \u017ee trag\u00e9dii na trhu zp\u016fsobila ukrajinsk\u00e1 raketa<\/span><\/h3>\n

V\u00fdpov\u011bdi sv\u011bdk\u016f a anal\u00fdza videoz\u00e1znam\u016f a \u010d\u00e1st\u00ed zbran\u00ed nazna\u010duj\u00ed, \u017ee ukrajinsk\u00e1 raketa minula zam\u00fd\u0161len\u00fd c\u00edl a dopadla na ru\u0161nou ulici s ni\u010div\u00fdmi n\u00e1sledky.<\/strong><\/p>\n

Raketov\u00fd \u00fatok 6. z\u00e1\u0159\u00ed na Kostantinovku na v\u00fdchod\u011b Ukrajiny byl jedn\u00edm z nejsmrteln\u011bj\u0161\u00edch v zemi za posledn\u00ed m\u011bs\u00edce, zabil nejm\u00e9n\u011b 15 civilist\u016f a zranil v\u00edce ne\u017e 30 dal\u0161\u00edch.\u00a0Raketa nalo\u017een\u00e1 kovov\u00fdmi \u00falomky zas\u00e1hla tr\u017ei\u0161t\u011b, prorazila okna a zdi a zranila n\u011bkter\u00e9 ob\u011bti k nepozn\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

O necel\u00e9 dv\u011b hodiny pozd\u011bji prezident Vladimir Zelenskyj obvinil z \u00fatoku rusk\u00e9 \u201eteroristy\u201c a mnoho m\u00e9di\u00ed tento n\u00e1zor zopakovalo.\u00a0B\u011bhem sv\u00e9 invaze na Ukrajinu Rusko opakovan\u011b a systematicky \u00fato\u010dilo na civilisty, \u0161koly, tr\u017ei\u0161t\u011b a domy, aby vyvolalo strach v obyvatelstvu.\u00a0V Kostiantinovce byly v dubnu ost\u0159elov\u00e1ny domy a mate\u0159sk\u00e1 \u0161kola a zabilo \u0161est lid\u00ed.<\/p>\n

D\u016fkazy shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 a analyzovan\u00e9 The New York Times, v\u010detn\u011b \u00falomk\u016f raket, satelitn\u00edch sn\u00edmk\u016f, v\u00fdpov\u011bd\u00ed sv\u011bdk\u016f a p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch, v\u0161ak siln\u011b nazna\u010duj\u00ed, \u017ee katastrofick\u00fd \u00fatok byl v\u00fdsledkem chybn\u00e9 ukrajinsk\u00e9 protiletadlov\u00e9 st\u0159ely odp\u00e1len\u00e9 z raketov\u00e9ho syst\u00e9mu Buk.<\/p>\n

Zd\u00e1 se, \u017ee \u00fatok byl tragickou nehodou.\u00a0Podle odborn\u00edk\u016f na protivzdu\u0161nou obranu mohou rakety, jako je ta, kter\u00e1 zas\u00e1hla trh, sej\u00edt z kurzu z r\u016fzn\u00fdch d\u016fvod\u016f, nap\u0159\u00edklad:\u00a0B. v d\u016fsledku poruchy elektroniky nebo \u017eebra \u0159\u00edzen\u00ed, kter\u00e1 byla po\u0161kozena nebo odst\u0159i\u017eena b\u011bhem startov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

Pravd\u011bpodobn\u00e9 selh\u00e1n\u00ed st\u0159ely nastalo uprost\u0159ed boj\u016f prob\u00edhaj\u00edc\u00edch v oblasti.\u00a0Rusk\u00e9 s\u00edly p\u0159edchoz\u00ed noc ost\u0159elovaly Kostiantinovku;\u00a0Ukrajinsk\u00e9 d\u011blost\u0159eleck\u00e9 ost\u0159elov\u00e1n\u00ed z m\u011bsta bylo hl\u00e1\u0161eno v m\u00edstn\u00ed skupin\u011b Telegram jen n\u011bkolik minut p\u0159ed \u00fatokem na tr\u017enici.<\/p>\n

Mluv\u010d\u00ed ukrajinsk\u00fdch ozbrojen\u00fdch sil uvedl, \u017ee tamn\u00ed zpravodajsk\u00e1 slu\u017eba incident vy\u0161et\u0159uje a podle vnitrost\u00e1tn\u00edho pr\u00e1va se k n\u011bmu nem\u016f\u017ee d\u00e1le vyjad\u0159ovat.<\/p>\n

Ukrajinsk\u00e9 \u00fa\u0159ady se zpo\u010d\u00e1tku sna\u017eily novin\u00e1\u0159\u016fm Times odep\u0159\u00edt p\u0159\u00edstup k trosk\u00e1m rakety a do oblasti dopadu bezprost\u0159edn\u011b po dopadu.\u00a0Novin\u00e1\u0159\u016fm se ale nakonec poda\u0159ilo dostat na m\u00edsto, vyslechnout sv\u011bdky a posb\u00edrat zbytky pou\u017eit\u00e9 zbran\u011b.<\/p>\n

\u00datok<\/span><\/h4>\n

Z\u00e1znamy z bezpe\u010dnostn\u00edch kamer ukazuj\u00ed, \u017ee raketa zas\u00e1hla Kostiantinovku ze sm\u011bru z \u00fazem\u00ed ovl\u00e1dan\u00e9ho Ukrajinou, nikoli z rusk\u00fdch lini\u00ed.<\/p>\n

Kdy\u017e je sly\u0161et zvuk bl\u00ed\u017e\u00edc\u00ed se st\u0159ely, zd\u00e1 se, \u017ee nejm\u00e9n\u011b \u010dty\u0159i chodci sou\u010dasn\u011b ot\u00e1\u010dej\u00ed hlavy ve sm\u011bru p\u0159ich\u00e1zej\u00edc\u00edho zvuku.\u00a0D\u00edvaj\u00ed se do kamery \u2013 sm\u011brem k oblasti kontrolovan\u00e9 Ukrajinou.\u00a0Okam\u017eik p\u0159ed dopadem je vid\u011bt odraz rakety, kdy\u017e proj\u00ed\u017ed\u00ed p\u0159es dv\u011b zaparkovan\u00e1 auta, co\u017e ukazuje, \u017ee p\u0159ich\u00e1z\u00ed ze severoz\u00e1padu.<\/p>\n

Hlavice st\u0159ely exploduje n\u011bkolik metr\u016f nad zem\u00ed kr\u00e1tce p\u0159ed dopadem a vymr\u0161t\u00ed kovov\u00e9 \u00falomky.\u00a0V\u00fdsledn\u00fd kr\u00e1ter a po\u0161kozen\u00ed sahaj\u00edc\u00ed od bodu detonace jsou v souladu s raketou, kter\u00e1 p\u0159i\u0161la ze severoz\u00e1padu, podle experta na v\u00fdbu\u0161niny a anal\u00fdzy Times.<\/p>\n

Podez\u0159el\u00e9 ukrajinsk\u00e9 odpalovac\u00ed m\u00edsto<\/span><\/h4>\n

Dal\u0161\u00ed d\u016fkazy ukazuj\u00ed, \u017ee minuty p\u0159ed \u00fatokem ukrajinsk\u00e1 arm\u00e1da odp\u00e1lila dv\u011b rakety zem\u011b-vzduch z m\u011bsta Dru\u017ekivka, 10 mil severoz\u00e1padn\u011b od Kostiantinovky, sm\u011brem k rusk\u00e9 frontov\u00e9 linii.<\/p>\n

Report\u00e9\u0159i Times byli v Dru\u017ekivce, kdy\u017e ve 14:00 zaslechli odp\u00e1len\u00ed rakety a o n\u011bkolik minut pozd\u011bji sekundu.\u00a0N\u00e1hodou \u010dlen t\u00fdmu zaznamenal prvn\u00ed zabit\u00ed v hlasov\u00e9 zpr\u00e1v\u011b.<\/p>\n

Obyvatel\u00e9 Dru\u017ekivky v t\u00e9 dob\u011b tak\u00e9 hl\u00e1sili odp\u00e1len\u00ed rakety v m\u00edstn\u00ed skupin\u011b Telegram.\u00a0„Je\u0161t\u011b jeden,“ uvedl p\u0159\u00edsp\u011bvek ve 14:03 s odkazem na druh\u00fd start rakety.\u00a0Obyvatel\u00e9 pobl\u00ed\u017e start\u016f raket je popsali jako neobvykle hlasit\u00e9 \u2013 mimo zvuky v\u00e1lky, na kter\u00e9 si zvykli \u2013 co\u017e je v souladu se sv\u011bdeck\u00fdmi v\u00fdpov\u011b\u010fmi p\u0159edchoz\u00edch start\u016f Buku.<\/p>\n

Na\u010dasov\u00e1n\u00ed t\u011bchto start\u016f se shoduje s \u010dasem, kdy raketa dopadla na trh v Kostiantinovce, a to ve 14:04.<\/p>\n

Nav\u00edc dva sv\u011bdci, kte\u0159\u00ed hovo\u0159ili s Timesy, uvedli, \u017ee vid\u011bli rakety odpalovan\u00e9 z Dru\u017ekivky sm\u011brem k rusk\u00e9 frontov\u00e9 linii v dob\u011b dopadu;\u00a0jeden z nich \u0159ekl, \u017ee vid\u011bl rakety let\u011bt sm\u011brem ke Kostiantinovce.\u00a0Ukrajinsk\u00fd voj\u00e1k um\u00edst\u011bn\u00fd v Dru\u017ekivce, kter\u00fd si p\u0159\u00e1l z\u016fstat v anonymit\u011b, tak\u00e9 \u0159ekl, \u017ee zhruba ve stejnou dobu sly\u0161el dv\u011b raketov\u00e9 st\u0159ely.<\/p>\n

Jeden ze sv\u011bdk\u016f tak\u00e9 uvedl, \u017ee rakety byly odp\u00e1leny z pol\u00ed na okraji m\u011bsta, co\u017e je m\u00edsto, kter\u00e9 podle obyvatel pou\u017e\u00edv\u00e1 ukrajinsk\u00e1 arm\u00e1da a odkud ji\u017e d\u0159\u00edve vid\u011bli protiletadlov\u00e9 st\u0159ely.<\/p>\n

Report\u00e9\u0159i Times, kte\u0159\u00ed m\u00edsto nav\u0161t\u00edvili, vid\u011bli zn\u00e1mky ned\u00e1vn\u00e9ho vojensk\u00e9ho pou\u017eit\u00ed, v\u010detn\u011b z\u00e1kop\u016f, odpadkov\u00fdch j\u00edmek a \u0161irok\u00fdch kolej\u00ed odpov\u00eddaj\u00edc\u00edch velk\u00e9mu vojensk\u00e9mu vozidlu.<\/p>\n

Dal\u0161\u00ed d\u016fle\u017eit\u00e1 indikace: sp\u00e1leniny.\u00a0R\u016fzn\u00e9 pozemn\u00ed protiletadlov\u00e9 st\u0159ely jsou odpalov\u00e1ny ze zadn\u00ed \u010d\u00e1sti velk\u00e9ho vozidla a p\u0159i odpalu sp\u00e1l\u00ed okoln\u00ed drn.\u00a0Anal\u00fdza satelitn\u00edch sn\u00edmk\u016f po\u0159\u00edzen\u00fdch p\u0159ed a po ukazuje nov\u00e9 stopy pop\u00e1len\u00ed kolem z\u00e1kop\u016f v den \u00fatoku, co\u017e mo\u017en\u00e1 nazna\u010duje, \u017ee m\u00edsto bylo pou\u017eito k odpalov\u00e1n\u00ed raket.<\/p>\n

Raketa<\/span><\/h4>\n

Po \u00fatoku ukrajinsk\u00e1 vl\u00e1da uvedla, \u017ee rusk\u00e9 s\u00edly odp\u00e1lily raketu ze syst\u00e9mu protivzdu\u0161n\u00e9 obrany S-300, kter\u00fd Rusko pou\u017e\u00edv\u00e1 k zachycen\u00ed letadel a k \u00fatok\u016fm na pozemn\u00ed c\u00edle.\u00a0Raketa S-300 v\u0161ak nese jinou hlavici ne\u017e ta, kter\u00e1 vybuchla v Kostiantinovce.<\/p>\n

Kovov\u00e9 fas\u00e1dy budov nejbl\u00ed\u017ee v\u00fdbuchu byly posety stovkami \u010dtvercov\u00fdch nebo obd\u00e9ln\u00edkov\u00fdch otvor\u016f, pravd\u011bpodobn\u011b zp\u016fsoben\u00fdch p\u0159edm\u011bty ve tvaru krychle vymr\u0161t\u011bn\u00fdmi raketou.<\/p>\n

Rozm\u011bry d\u011br \u2013 a \u00falomky nalezen\u00e9 na m\u00edst\u011b \u010dinu \u2013 odpov\u00eddaj\u00ed velikosti a tvaru konkr\u00e9tn\u00ed zbran\u011b: st\u0159ele 9M38 odp\u00e1len\u00e9 z mobiln\u00edho protiletadlov\u00e9ho vozidla Buk.\u00a0Ukrajina je zn\u00e1m\u00e1 t\u00edm, \u017ee pou\u017e\u00edv\u00e1 syst\u00e9m Buk, stejn\u011b jako Rusko.<\/p>\n

N\u011bkter\u00e9 otvory jsou \u0161irok\u00e9 m\u00e9n\u011b ne\u017e 10 milimetr\u016f, jin\u00e9 jsou o n\u011bco v\u011bt\u0161\u00ed.\u00a09M38 obsahuje dv\u011b r\u016fzn\u00e9 velikosti krychlov\u00fdch pevn\u00fdch kovov\u00fdch \u00falomk\u016f: osm milimetr\u016f a 13 milimetr\u016f v pr\u016fm\u011bru.<\/p>\n

Report\u00e9r Times tak\u00e9 zkoumal dal\u0161\u00ed \u00falomky raket nalezen\u00e9 na r\u016fzn\u00fdch m\u00edstech na Ukrajin\u011b, kter\u00e9 byly vyp\u00e1leny rusk\u00fdmi syst\u00e9my protivzdu\u0161n\u00e9 obrany S-300, S-400 a Buk, stejn\u011b jako dv\u011bma r\u016fzn\u00fdmi americk\u00fdmi syst\u00e9my protivzdu\u0161n\u00e9 obrany.\u00a0Jejich tvary a rozm\u011bry ukazuj\u00ed, \u017ee po\u0161kozen\u00ed trhu bylo s nejv\u011bt\u0161\u00ed pravd\u011bpodobnost\u00ed zp\u016fsobeno 9M38.<\/p>\n

Dva nez\u00e1visl\u00ed vojen\u0161t\u00ed experti na zne\u0161kod\u0148ov\u00e1n\u00ed bomb, kte\u0159\u00ed pod podm\u00ednkou anonymity hovo\u0159ili otev\u0159en\u011b, do\u0161li ke stejn\u00e9mu z\u00e1v\u011bru a uvedli, \u017ee \u00falomky a po\u0161kozen\u00ed v m\u00edst\u011b dopadu nejv\u00edce odpov\u00eddaly 9M38.<\/p>\n

N\u011bkolik sv\u011bdk\u016f sly\u0161elo nebo vid\u011blo ukrajinsk\u00e9 s\u00edly odpaluj\u00edc\u00ed st\u0159ely zem\u011b-vzduch z Dru\u017ekivky sm\u011brem na Kostiantinovku v dob\u011b dopadu na trh.\u00a0A d\u016fkazy shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 na trhu ukazuj\u00ed, \u017ee raketa p\u0159i\u0161la z tohoto sm\u011bru.<\/p>\n

Pro\u010d raketa, kter\u00e1 m\u00e1 maxim\u00e1ln\u00ed dolet n\u011bco m\u00e1lo p\u0159es 17 mil, mohla p\u0159ist\u00e1t v Kostiantinovce, nen\u00ed jasn\u00e9 – ale je mo\u017en\u00e9, \u017ee selhala a havarovala d\u0159\u00edve, ne\u017e zas\u00e1hla zam\u00fd\u0161len\u00fd c\u00edl.<\/p>\n

V ka\u017ed\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b na tak kr\u00e1tkou vzd\u00e1lenost \u2013 m\u00e9n\u011b ne\u017e 10 mil \u2013 je velmi pravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee raketa p\u0159ist\u00e1la s nepou\u017eit\u00fdm palivem v raketov\u00e9m motoru, kter\u00e9 by p\u0159i dopadu explodovalo nebo sho\u0159elo, co\u017e poskytuje mo\u017en\u00e9 vysv\u011btlen\u00ed pro roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9 stopy po ho\u0159en\u00ed. zastupuje trh.<\/p>\n

Konec p\u0159ekladu<\/strong><\/em><\/p>\n

Thomas R\u00f6per<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

6. z\u00e1\u0159\u00ed zas\u00e1hla raketa trh ve m\u011bst\u011b Konstaninovka a zabila 16 lid\u00ed.\u00a0Z\u00e1padu bylo hned jasn\u00e9,…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":36567,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[353,1075,5938,26],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36566"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36566"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36568,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36566\/revisions\/36568"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}