{"id":33608,"date":"2023-08-06T01:14:49","date_gmt":"2023-08-05T23:14:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=33608"},"modified":"2023-08-05T17:49:43","modified_gmt":"2023-08-05T15:49:43","slug":"britske-banky-opousteji-rasisticky-termin-cerny-trh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2023\/08\/06\/britske-banky-opousteji-rasisticky-termin-cerny-trh\/","title":{"rendered":"Britsk\u00e9 banky opou\u0161t\u011bj\u00ed \u201erasistick\u00fd\u201c term\u00edn \u010dern\u00fd trh"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Vlastn\u00ed n\u00e1vrhy odv\u011btv\u00ed, jak se vyhnout tomu, aby ve finan\u010dn\u00edm slangu vypadaly jako rasov\u011b zaujat\u00e9 nebo diskrimina\u010dn\u00ed, byly kritizov\u00e1ny<\/strong><\/span><\/p>\n

Pojem\u00a0<\/span>\u201e\u010dern\u00fd trh\u201c<\/span><\/em>\u00a0by se nem\u011bl pou\u017e\u00edvat, proto\u017ee je rasistick\u00fd, prohl\u00e1sila zast\u0159e\u0161uj\u00edc\u00ed skupina zastupuj\u00edc\u00ed p\u0159edn\u00ed britsk\u00e9 bank\u00e9\u0159e, kter\u00e1 obhajuje pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed nam\u00edsto tolerantn\u011bj\u0161\u00ed fr\u00e1ze\u00a0<\/span>\u201eileg\u00e1ln\u00ed trh\u201c.<\/span><\/em><\/p>\n

UK Finance, lobbistick\u00e1 skupina, kter\u00e1 zastupuje z\u00e1jmy britsk\u00fdch bank a spole\u010dnost\u00ed poskytuj\u00edc\u00edch finan\u010dn\u00ed slu\u017eby, vydala seznam fr\u00e1z\u00ed, kter\u00e9 by se banky a finan\u010dn\u00ed instituce m\u011bly vyvarovat pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed, a to z obav, \u017ee mnoho term\u00edn\u016f a fr\u00e1z\u00ed v b\u011b\u017en\u00e9m pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed by mohlo b\u00fdt pova\u017eov\u00e1no za ur\u00e1\u017eliv\u00e9 nebo ur\u00e1\u017eliv\u00e9. diskrimina\u010dn\u00ed.<\/span><\/p>\n

Krom\u011b term\u00ednu \u010dern\u00fd trh navrhuje pr\u016fvodce UK Finance inkluzivn\u00edm p\u0159\u00edstupem vydan\u00fd v roce 2021, \u017ee term\u00edn\u00a0<\/span>\u201e\u010dern\u00fd klobouk\u201c,<\/span><\/em>\u00a0kter\u00fd se v kybernetick\u00e9 bezpe\u010dnosti pou\u017e\u00edv\u00e1 k ozna\u010den\u00ed neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho u\u017eivatele v s\u00edti, by m\u011bl b\u00fdt nahrazen term\u00ednem\u00a0<\/span>\u201eneetick\u00e9\u201c.\u00a0<\/span><\/em>Lobbistick\u00e1 skupina tak\u00e9 trv\u00e1 na zm\u011bn\u011b\u00a0<\/span>\u201ekontroly zdrav\u00e9ho rozumu\u201c<\/span><\/em>\u00a0na\u00a0<\/span>\u201efunk\u010dn\u00ed test\u201c<\/span><\/em>\u00a0, aby se\u00a0<\/span>\u201eneodvozovala \u00farove\u0148 posti\u017een\u00ed\u201c.<\/span><\/em><\/p>\n

\u201eP\u0159ed dv\u011bma lety jsme ve spolupr\u00e1ci s Ernst & Young a Microsoftem vydali zpr\u00e1vu, kter\u00e1 se zab\u00fdvala ot\u00e1zkou jazyka v technologii a kybernetick\u00e9 bezpe\u010dnosti,\u201c uvedl<\/span><\/em>\u00a0mluv\u010d\u00ed UK Finance, citovan\u00fd The Telegraph.<\/span><\/p>\n

Podle Davida Postings, gener\u00e1ln\u00edho \u0159editele UK Finance, bere lobbistick\u00e1 skupina jazykov\u00e9 probl\u00e9my ve spole\u010dnosti\u00a0<\/span>\u201eextr\u00e9mn\u011b v\u00e1\u017en\u011b\u201c.<\/span><\/em><\/p>\n

Tato iniciativa v\u0161ak nebyla v\u0161eobecn\u011b v\u00edt\u00e1na.\u00a0Nigel Mills, poslanec konzervativc\u016f, nazval pr\u016fvodce\u00a0<\/span>\u201eprobuzen\u00fdm nesmyslem\u201c<\/span><\/em>\u00a0a \u0159ekl:\u00a0<\/span>\u201e\u010clov\u011bk by si myslel, \u017ee \u0161\u00e9fov\u00e9 bank se zam\u011b\u0159\u00ed sp\u00ed\u0161e na ekonomiku zem\u011b ne\u017e na tohle.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n

Za\u010d\u00e1tkem tohoto roku n\u011bkte\u0159\u00ed poslanci odsoudili lond\u00fdnsk\u00e9ho starostu Sadiqa Khana pot\u00e9, co zak\u00e1zal zam\u011bstnanc\u016fm m\u011bsta pou\u017e\u00edvat genderov\u011b specifick\u00e9 fr\u00e1ze jako\u00a0<\/span>\u201ed\u00e1my a p\u00e1nov\u00e9\u201c, a<\/span><\/em>\u00a0vyzval je, aby m\u00edsto toho pou\u017e\u00edvali slova\u00a0<\/span>\u201elid\u00e9\u201c<\/span><\/em>\u00a0nebo\u00a0<\/span>\u201eLond\u00fd\u0148an\u00e9\u201c<\/span><\/em>\u00a0.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vlastn\u00ed n\u00e1vrhy odv\u011btv\u00ed, jak se vyhnout tomu, aby ve finan\u010dn\u00edm slangu vypadaly jako rasov\u011b zaujat\u00e9…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33325,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[503,3383,303],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33608"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33608"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33608\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}