{"id":24454,"date":"2023-03-15T01:04:25","date_gmt":"2023-03-15T00:04:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=24454"},"modified":"2023-03-14T16:56:06","modified_gmt":"2023-03-14T15:56:06","slug":"lavrov-o-novem-svetovem-radu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2023\/03\/15\/lavrov-o-novem-svetovem-radu\/","title":{"rendered":"Lavrov o nov\u00e9m sv\u011btov\u00e9m \u0159\u00e1du"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
Rusk\u00fd ministr zahrani\u010d\u00ed Lavrov poskytl velk\u00fd rozhovor, jeho\u017e \u010d\u00e1sti jsem p\u0159elo\u017eil.\u00a0Tato \u010d\u00e1st je o ot\u00e1zce nov\u00e9ho sv\u011btov\u00e9ho \u0159\u00e1du po sou\u010dasn\u00e9m konfliktu.<\/span><\/strong><\/div>\n
\n

Rusk\u00fd ministr zahrani\u010d\u00ed Lavrov poskytl v\u00edce ne\u017e hodinu trvaj\u00edc\u00ed\u00a0<\/span>rozhovor<\/span><\/a>\u00a0o aktu\u00e1ln\u00edch ot\u00e1zk\u00e1ch sv\u011btov\u00e9 politiky a konfliktu mezi V\u00fdchodem a Z\u00e1padem.\u00a0Na konci rozhovoru byl dot\u00e1z\u00e1n, jak\u00fd by mohl b\u00fdt sv\u011bt po sou\u010dasn\u00e9m konfliktu.\u00a0P\u0159elo\u017eil jsem ot\u00e1zky a Lavrovovy odpov\u011bdi.<\/span><\/p>\n

Za\u010d\u00e1tek p\u0159ekladu:<\/strong><\/em><\/p>\n

Ot\u00e1zka:<\/span><\/strong>\u00a0Nyn\u00ed je t\u011b\u017ek\u00e9 si p\u0159edstavit, jak by se dala vy\u0159e\u0161it situace na Ukrajin\u011b.\u00a0Z historie ale v\u00edme, \u017ee konflikty bu\u010f kon\u010d\u00ed vojenskou eskalac\u00ed a v\u00edt\u011bzstv\u00edm jedn\u00e9 strany, co\u017e je t\u011b\u017ek\u00e9 si p\u0159edstavit, nebo trvaj\u00ed v t\u00e9 \u010di on\u00e9 podob\u011b velmi dlouho a kon\u010d\u00ed nikoli nutn\u011b form\u00e1ln\u00edm m\u00edrem, ale z\u0159\u00edzen\u00edm. nov\u00e9ho sv\u011btov\u00e9ho \u0159\u00e1du.\u00a0Existuje pro to mnoho p\u0159\u00edklad\u016f.\u00a0A sv\u011btov\u00fd \u0159\u00e1d nen\u00ed nutn\u011b takov\u00fd, v jak\u00fd strany konfliktu doufaly.<\/span><\/p>\n

Pomineme-li v\u00fdznam Ukrajiny a nespokojenost na Z\u00e1pad\u011b, zejm\u00e9na ve Washingtonu, s nez\u00e1vislou politikou Ruska, m\u00e1 \u010dlov\u011bk pocit, \u017ee p\u0159i rozv\u00edjen\u00ed sv\u011btov\u00e9ho \u0159\u00e1du zalo\u017een\u00e9ho nejen geopoliticky, ale i kulturn\u011b a civiliza\u010dn\u011b na nad\u0159azenosti Z\u00e1padu se op\u00edr\u00e1 o nadvl\u00e1du Z\u00e1padu. se dostali do slep\u00e9 uli\u010dky.<\/span><\/p>\n

Ch\u00e1pu, \u017ee je to nespravedliv\u00e1 ot\u00e1zka, proto\u017ee jste ministrem zahrani\u010d\u00ed a nechcete se pou\u0161t\u011bt do \u201evoln\u00e9ho plav\u00e1n\u00ed\u201c ve spekulac\u00edch o civiliza\u010dn\u00edch probl\u00e9mech, ale m\u00e1te pocit, \u017ee jsme na pokraji z\u00e1sadn\u00edho \u201erozchodu\u201c, rekonstrukce? cel\u00e9ho mezin\u00e1rodn\u00edho politick\u00e9ho syst\u00e9mu?<\/span><\/p>\n

Sergej Lavrov:<\/span><\/strong>\u00a0Kdy\u017e mluv\u00edme o d\u016fsledc\u00edch a mo\u017en\u00fdch glob\u00e1ln\u00edch aspektech ukrajinsk\u00e9 krize, slovo \u201eroztr\u017eka\u201c je docela na m\u00edst\u011b.\u00a0N\u011bkolikr\u00e1t jsem ve sv\u00fdch projevech zm\u00ednil, \u017ee prob\u00edh\u00e1 formov\u00e1n\u00ed nov\u00e9ho multipol\u00e1rn\u00edho sv\u011btov\u00e9ho \u0159\u00e1du.\u00a0Nejen, \u017ee tento proces rychle neskon\u010d\u00ed, ale bude trvat celou historickou epochu.\u00a0Jsem o tom p\u0159esv\u011bd\u010den.<\/span><\/p>\n

Z\u00e1pad v\u00fdrazn\u011b oslabil svou glob\u00e1ln\u00ed pozici a z\u00e1rove\u0148 si ponechal v\u00fdznamn\u00fd ekonomick\u00fd, technologick\u00fd a vojensk\u00fd vliv.\u00a0Toto relativn\u00ed oslaben\u00ed sv\u00e9 pozice se sna\u017e\u00ed kompenzovat razantn\u00edm zv\u00fd\u0161en\u00edm agresivity zejm\u00e9na ve vojensko-politick\u00e9 oblasti a potla\u010dov\u00e1n\u00edm sv\u00fdch konkurent\u016f nelegitimn\u00edmi metodami.<\/span><\/p>\n

Jde o \u201epravidla\u201c, na kter\u00fdch chce Z\u00e1pad zalo\u017eit sv\u016fj sv\u011btov\u00fd \u0159\u00e1d.\u00a0V Gruzii je demonstrant\u016fm povoleno v\u0161e, v Moldavsku nic.\u00a0Otrava \u00edr\u00e1nsk\u00fdch \u0161kol mus\u00ed b\u00fdt p\u0159edm\u011btem mezin\u00e1rodn\u00edho vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed, zat\u00edmco v\u00fdbuch v ropovodu Nord Stream je jen nesmysl a nepot\u0159ebuje vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed.\u00a0\u00cdr\u00e1nsk\u00e9 lod\u011b p\u0159iplouvaj\u00edc\u00ed do brazilsk\u00e9ho p\u0159\u00edstavu – to je \u0161patn\u00e9, ale suver\u00e9nn\u00ed zem\u011b maj\u00ed pr\u00e1vo vybrat si sv\u00e9 partnery.\u00a0Pro\u010d by tento princip nem\u011bl platit i pro vztahy mezi Indi\u00ed, jin\u00fdmi zem\u011bmi a Ruskem?<\/span><\/p>\n

Nejnov\u011bj\u0161\u00ed p\u0159\u00edklad: Existuje politik jm\u00e9nem James Cleverly.\u00a0V sou\u010dasnosti je ministrem zahrani\u010d\u00ed Velk\u00e9 Brit\u00e1nie.\u00a0Onehdy \u0159ekl, \u017ee Falklandsk\u00e9 ostrovy pat\u0159\u00ed Brit\u00e1nii, proto\u017ee pro n\u011b obyvatelstvo hlasovalo.\u00a0Nemluvili obyvatel\u00e9 Krymu pro to, aby byli op\u011bt sou\u010d\u00e1st\u00ed Ruska?\u00a0P\u0159\u00edklad\u016f lze uv\u00e9st mnoho.<\/span><\/p>\n

Proto se pt\u00e1me na\u0161ich americk\u00fdch, evropsk\u00fdch a britsk\u00fdch koleg\u016f: Proto\u017ee v\u0161ude p\u00ed\u0161\u00ed \u201esv\u011btov\u00fd \u0159\u00e1d zalo\u017een\u00fd na pravidlech\u201c, m\u016f\u017eeme se pod\u00edvat na \u201epravidla\u201c?\u00a0Nen\u00ed n\u00e1m to dovoleno.\u00a0Nesm\u00edme vid\u011bt ani seznam jmen lid\u00ed, jejich\u017e t\u011bla byla vystavena na kyjevsk\u00e9m p\u0159edm\u011bst\u00ed Bucha 3. dubna 2022, p\u0159i\u010dem\u017e za t\u00edm stoj\u00ed Rusko.\u00a0Proto byly okam\u017eit\u011b uvaleny sankce.\u00a0St\u00e1le se n\u00e1m nepoda\u0159ilo z\u00edskat alespo\u0148 jm\u00e9na.\u00a0Nikdo nemluv\u00ed o vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed.\u00a0Nevy\u0161et\u0159uje se ani zlo\u010din z 2. kv\u011btna 2014 v Od\u011bse, kdy bylo za\u017eiva up\u00e1leno 50 lid\u00ed.\u00a0Existuj\u00ed videoz\u00e1znamy t\u011bch, kte\u0159\u00ed to ud\u011blali.<\/span><\/p>\n

Nikdo neposkytne v\u00fdsledky vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed \u2013 alespo\u0148 ne transparentn\u00ed \u2013 k incidentu v Salisbury z roku 2018 a dokumenty na podporu proklamovan\u00e9 \u201eotravy\u201c Navaln\u00e9ho v roce 2020.\u00a0N\u011bmecko \u0159eklo, \u017ee nem\u016f\u017ee existovat.\u00a0Bylo tam velmi zaj\u00edmav\u00e9 vysv\u011btlen\u00ed.\u00a0Kdy\u017e byl p\u0159evezen na civiln\u00ed kliniku, nic se nena\u0161lo, ale na\u0161li to na vojensk\u00e9 klinice.\u00a0Po\u017e\u00e1dali jsme o nahl\u00e9dnut\u00ed do anal\u00fdzy.\u00a0N\u011bmci odpov\u011bd\u011bli, \u017ee je nemohou d\u00e1t, proto\u017ee se pak dozv\u00edme o jejich \u00farovni znalost\u00ed v oblasti biologick\u00e9 bezpe\u010dnosti.<\/span><\/p>\n

Jak se \u0159\u00edkalo v posledn\u00edch dnech Sov\u011btsk\u00e9ho svazu, s takov\u00fdmi p\u0159\u00edkazy a pravidly se \u017e\u00edt ned\u00e1.<\/span><\/p>\n

Ot\u00e1zka:<\/span><\/strong>\u00a0Jsem si jist, \u017ee Moskva nechce eskalaci, ale m\u00e1 z\u00e1jem na rozumn\u00e9m \u0159e\u0161en\u00ed ukrajinsk\u00e9ho probl\u00e9mu na z\u00e1klad\u011b z\u00e1kladn\u00edch z\u00e1jm\u016f Ruska.\u00a0Ch\u00e1pu to spr\u00e1vn\u011b, \u017ee i kdy\u017e se to uk\u00e1\u017ee jako mo\u017en\u00e9 a stane se to, v \u017e\u00e1dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b to neznamen\u00e1, \u017ee se vrac\u00edme do sv\u011bta po studen\u00e9 v\u00e1lce a \u017ee Rusko trv\u00e1 na z\u00e1sadn\u011b jin\u00e9m sv\u011btov\u00e9m \u0159\u00e1du a prosazuje ho?<\/span><\/p>\n

Sergej Lavrov:<\/span><\/strong>\u00a0Nen\u00ed n\u00e1vratu do star\u00fdch kolej\u00ed.\u00a0Z\u00e1pad tak\u00e9 \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee \u201eobchod jako obvykle\u201c nep\u0159ipad\u00e1 v \u00favahu.\u00a0O tom se nemus\u00edme p\u0159esv\u011bd\u010dovat.\u00a0Dlouho jsme si vyvodili v\u0161echny z\u00e1v\u011bry sami.\u00a0Historie mezi dv\u011bma sv\u011btov\u00fdmi v\u00e1lkami v minul\u00e9m stolet\u00ed sv\u011bt nic nenau\u010dila.\u00a0My, na\u0161i politici, jsme nikdy ani slovem nebo n\u00e1znakem na ofici\u00e1ln\u00ed \u00farovni nezpochybnili spojenectv\u00ed, kter\u00e9 n\u00e1m umo\u017enilo porazit Hitlera.<\/span><\/p>\n

Bylo mnoho studi\u00ed, v\u011bdc\u016f, politik\u016f a opozi\u010dn\u00edch spisovatel\u016f, kte\u0159\u00ed psali, \u017ee n\u00e1m p\u016fj\u010dka-lease moc nepomohla, \u017ee se otev\u0159ela druh\u00e1 fronta, kdy\u017e byli p\u0159esv\u011bd\u010deni, \u017ee Sov\u011btsk\u00fd svaz vyhraje s\u00e1m.\u00a0P\u0159ipomn\u011bli, \u017ee je\u0161t\u011b p\u0159ed paktem Molotov-Ribbentrop Francie a Anglie vyjednaly s Hitlerem dohodu o ne\u00fato\u010den\u00ed, aby ho nasm\u011brovaly na v\u00fdchod, a mnoho dal\u0161\u00edho.\u00a0Historick\u00e1 v\u011bda to zkoum\u00e1, ale nikdy jsme v \u017e\u00e1dn\u00e9m z projev\u016f na\u0161ich v\u016fdc\u016f \u2013 v\u010detn\u011b projevu rusk\u00e9ho prezidenta v jeho projevu 9. kv\u011btna na Rud\u00e9m n\u00e1m\u011bst\u00ed \u2013 nep\u0159ipustili st\u00edn pochybnost\u00ed o alianci, kter\u00e1 n\u00e1s svedla dohromady proti Hitlerovi.<\/span><\/p>\n

Na\u0161i z\u00e1padn\u00ed kolegov\u00e9 to za\u010dali d\u011blat na ofici\u00e1ln\u00ed \u00farovni d\u00e1vno p\u0159ed sou\u010dasn\u00fdmi ud\u00e1lostmi na Ukrajin\u011b a obvi\u0148ovali stejn\u011b Sov\u011btsk\u00fd svaz a Hitlera.\u00a0\u201eSpou\u0161t\u011b\u010dem\u201c druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky byl \u00fadajn\u011b pakt Molotov-Ribbentrop.\u00a0To, \u017ee se Pa\u0159\u00ed\u017e a Lond\u00fdn p\u0159edloni dohodly na tom sam\u00e9m s Hitlerem, se v\u016fbec nezmi\u0148uje.\u00a0\u201eMnichovsk\u00e1 dohoda\u201c, role Polska v n\u00ed, je tabu.\u00a0Druh\u00e1 fronta byla dlouho zaps\u00e1na v historick\u00fdch knih\u00e1ch jako bod obratu druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky.<\/span><\/p>\n

Kdy\u017e Amerika v roce 2020 slavila 75. v\u00fdro\u010d\u00ed v\u00edt\u011bzstv\u00ed, mo\u017en\u00e1 jste to vid\u011bli, vydali pam\u011btn\u00ed minci p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00ed v\u00edt\u011bzstv\u00ed nad fa\u0161ismem.\u00a0Jsou na n\u011bm vyryty t\u0159i vlajky: americk\u00e1, britsk\u00e1 a francouzsk\u00e1.\u00a0Neexistuje \u017e\u00e1dn\u00e1 sov\u011btsk\u00e1 nebo rusk\u00e1 vlajka.\u00a0A ani se ne\u0159\u00edk\u00e1, \u017ee proti Hitlerovi bojoval krom\u011b t\u0159\u00ed zem\u00ed \u201ekdokoli\u201c.<\/span><\/p>\n

Tot\u00e9\u017e mohu \u0159\u00edci o N\u011bmecku, d\u00e1vno p\u0159ed sou\u010dasn\u00fdmi ud\u00e1lostmi.\u00a0P\u0159i na\u0161ich rozhovorech s na\u0161imi n\u011bmeck\u00fdmi partnery na r\u016fzn\u00fdch \u00farovn\u00edch se jasn\u011b uk\u00e1zalo n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed sd\u011blen\u00ed: \u201eV\u00e1\u017een\u00ed p\u0159\u00e1tel\u00e9, N\u011bmecko u\u017e d\u00e1vno v\u0161echno zaplatilo.\u00a0U\u017e nikomu nic nedlu\u017e\u00edme.“<\/span><\/p>\n

Kdy\u017e se nyn\u00ed na v\u0161e pod\u00edv\u00e1te zp\u011btn\u011b, uv\u011bdom\u00edte si, \u017ee to nejsou jen jednotliv\u00e9, izolovan\u00e9 epizody.\u00a0Ni\u010den\u00ed pam\u00e1tek, demonstrace na po\u010dest veter\u00e1n\u016f Waffen-SS v Pobalt\u00ed, otev\u0159en\u011b neonacistick\u00e9 a nacistick\u00e9 jednotky s nacistick\u00fdmi znaky na Ukrajin\u011b.\u00a0V\u0161echny na\u0161e v\u00fdzvy, abychom se d\u00edvali, odsuzovali, abychom zabr\u00e1nili o\u017eiven\u00ed fa\u0161ismu, byly zcela ignorov\u00e1ny.\u00a0Z\u00e1v\u011bry, kter\u00e9 nyn\u00ed vyvod\u00edme, mus\u00ed nevyhnuteln\u011b vz\u00edt v \u00favahu tak\u00e9 verzi, \u017ee Evropa znovu pot\u0159ebovala nacismus, a\u0165 u\u017e k tomu, aby ho obr\u00e1tila proti n\u00e1m, nebo jako prost\u0159edek k zadr\u017een\u00ed Ruska a zabr\u00e1n\u011bn\u00ed tomu, aby se stalo nez\u00e1vislou silou.<\/span><\/p>\n

Nev\u00edm, jak bude vypadat nov\u00fd sv\u011btov\u00fd \u0159\u00e1d.\u00a0Byli jsme skute\u010dn\u00fdmi signat\u00e1\u0159i dokument\u016f, kter\u00e9 stanovuj\u00ed z\u00e1sady, kter\u00e9 st\u00e1le zast\u00e1v\u00e1me.\u00a0Ale byli po\u0161lap\u00e1ni Z\u00e1padem.\u00a0Je o ned\u011blitelnosti bezpe\u010dnosti, o nep\u0159ijatelnosti snah zv\u00fd\u0161it svou bezpe\u010dnost na \u00fakor bezpe\u010dnosti druh\u00fdch a o nep\u0159ijatelnosti situace, kdy jedna zem\u011b nebo organizace tvrd\u00ed, \u017ee dominuje na mezin\u00e1rodn\u00ed sc\u00e9n\u011b.\u00a0To v\u0161echno jsou v\u011bci, kter\u00e9 jsou v OBSE podeps\u00e1ny od roku 1999.\u00a0Pak se na to plivalo, \u0161lapalo a \u0159\u00edkalo se, \u017ee je to \u201epolitick\u00e1 povinnost\u201c.\u00a0Ano, ale podepsali je prezidenti, kancl\u00e9\u0159i, premi\u00e9\u0159i.<\/span><\/p>\n

Pro\u010d nyn\u00ed chcete reformovat Sv\u011btovou obchodn\u00ed organizaci?\u00a0Proto\u017ee u\u017e se jim nel\u00edb\u00ed principy, na kter\u00fdch byl zalo\u017een a kter\u00e9 formulovali p\u0159edev\u0161\u00edm Ameri\u010dan\u00e9, Angli\u010dan\u00e9 a jejich spojenci.\u00a0Na z\u00e1klad\u011b t\u011bchto princip\u016f \u010c\u00edna dos\u00e1hla mnohem v\u00edce ne\u017e Z\u00e1pad.\u00a0Porazilo je sv\u00fdmi pravidly.\u00a0Nyn\u00ed je \u010dinnost WTO zablokov\u00e1na.\u00a0Ameri\u010dan\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed diskrimina\u010dn\u00ed opat\u0159en\u00ed v\u016f\u010di \u010d\u00ednsk\u00e9mu zbo\u017e\u00ed.\u00a0\u010c\u00edna pod\u00e1v\u00e1 zcela opr\u00e1vn\u011bn\u00e9 st\u00ed\u017enosti org\u00e1nu pro \u0159e\u0161en\u00ed spor\u016f.\u00a0Ameri\u010dan\u00e9 nenechali toto t\u011blo l\u00e9ta fungovat.\u00a0Blokuj\u00ed jmenov\u00e1n\u00ed osob, kter\u00e9 jsou nutn\u00e9 pro usn\u00e1\u0161en\u00edschopnost.\u00a0Takov\u00e9 element\u00e1rn\u00ed \u201edrobn\u00e9 chulig\u00e1nstv\u00ed\u201c.\u00a0Nyn\u00ed, na summitu G20 v Indii, vyzvali k reform\u011b Sv\u011btov\u00e9 obchodn\u00ed organizace, a to je v\u0161e zdokumentov\u00e1no.<\/span><\/p>\n

Kdy\u017e mluv\u00edm o nov\u00e9m sv\u011btov\u00e9m \u0159\u00e1du, architektu\u0159e, sly\u0161\u00edm hlasy: Co d\u011bl\u00e1me ve WTO?\u00a0Sedmn\u00e1ct let jsme se krv\u00ed a potem handrkovali o ochranu na\u0161eho je\u0161t\u011b nep\u0159\u00edli\u0161 rozvinut\u00e9ho pr\u016fmyslu, sektoru slu\u017eeb.\u00a0Nyn\u00ed n\u00e1m bylo \u0159e\u010deno, \u017ee podle pravidel WTO m\u00e1me pr\u00e1vo obchodovat, prod\u00e1vat, kupovat, ale organizace m\u00e1 klauzuli, kter\u00e1 \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee pokud n\u011bjak\u00e1 zem\u011b pova\u017euje situaci za ohro\u017een\u00ed sv\u00e9 bezpe\u010dnosti, m\u016f\u017ee si d\u011blat, co chce.\u00a0Obr\u00e1tit se na soud je proto zbyte\u010dn\u00e9.<\/span><\/p>\n

Podobnou situaci posuzujeme s na\u0161imi kolegy z vl\u00e1dn\u00edch, ekonomick\u00fdch a finan\u010dn\u00edch struktur s ohledem na brettonwoodsk\u00e9 instituce.\u00a0I toto je \u201ev\u00fdtvor\u201c USA.\u00a0Kdy\u017e jsme uva\u017eovali o sv\u00e9m budouc\u00edm m\u00edst\u011b ve sv\u011bt\u011b po z\u00e1niku Sov\u011btsk\u00e9ho svazu, jedn\u00edm z na\u0161ich \u00fakol\u016f bylo \u201ezapadnout\u201c do struktury civilizovan\u00e9 spole\u010dnosti.\u00a0Nyn\u00ed v podob\u011b Mezin\u00e1rodn\u00edho m\u011bnov\u00e9ho fondu a Sv\u011btov\u00e9 banky \u201ezmrazila\u201c na\u0161e p\u0159\u00edsp\u011bvky, n\u00e1\u0161 z\u00e1kladn\u00ed kapit\u00e1l.\u00a0Na\u0161e pokusy pochopit, co s t\u00edm d\u011blat, nebyly zat\u00edm p\u0159\u00edli\u0161 \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9.\u00a0Pravd\u011bpodobn\u011b bychom byli ochotni darovat je na dobrou v\u011bc, zvl\u00e1\u0161t\u011b kdy\u017e Sv\u011btov\u00e1 banka provozuje \u0159adu program\u016f na pomoc rozvojov\u00fdm zem\u00edm.\u00a0Ale v jejich sou\u010dasn\u00e9m \u201ezamrzl\u00e9m\u201c stavu nelze pro tento \u00fa\u010del pou\u017e\u00edt ani rusk\u00e9 fondy Sv\u011btov\u00e9 banky.\u00a0O f\u00e9rovosti nem\u016f\u017ee b\u00fdt \u0159e\u010d.<\/span><\/p>\n

V\u0161imn\u011bte si prohl\u00e1\u0161en\u00ed \u010d\u00ednsk\u00e9ho veden\u00ed rok po zah\u00e1jen\u00ed vojensk\u00e9 operace.\u00a0\u010c\u00edna je pro m\u00edr.\u00a0V\u00edt\u00e1me jeho v\u00fdzvy k respektov\u00e1n\u00ed Charty OSN.\u00a0Zastupujeme stejn\u00e9 pozice.\u00a0Listinu nevykl\u00e1d\u00e1me selektivn\u011b, ale jako celek, v\u010detn\u011b nep\u0159\u00edpustnosti poru\u0161ov\u00e1n\u00ed pr\u00e1va lid\u00ed na sebeur\u010den\u00ed.<\/span><\/p>\n

\u010c\u00edna za\u010dala v posledn\u00edch letech zd\u016fraz\u0148ovat princip ned\u011blitelnosti bezpe\u010dnosti v glob\u00e1ln\u00ed krajin\u011b.\u00a0Nejen v Evrop\u011b, jak bylo vyhl\u00e1\u0161eno v roce 1999.\u00a0Mysl\u00edm, \u017ee filozoficky to zcela zapad\u00e1 do na\u0161eho p\u0159\u00edstupu.\u00a0Budeme rozv\u00edjet na\u0161i koordinaci na mezin\u00e1rodn\u00ed sc\u00e9n\u011b s na\u0161imi \u010d\u00ednsk\u00fdmi p\u0159\u00e1teli na z\u00e1klad\u011b toho, \u017ee ned\u011blitelnost bezpe\u010dnosti by m\u011bla b\u00fdt zakotvena v pr\u00e1vn\u011b z\u00e1vazn\u00fdch dokumentech.\u00a0V z\u00e1sad\u011b takov\u00fd n\u00e1stroj existuje.\u00a0Je to Charta OSN.\u00a0Je v n\u011bm zakotvena suver\u00e9nn\u00ed rovnost st\u00e1t\u016f.\u00a0Ale v praxi je implementov\u00e1n jen nedostate\u010dn\u011b.<\/span><\/p>\n

V tomto ohledu mus\u00edme nejen zajistit, aby se v\u0161echny zem\u011b vr\u00e1tily k po\u010d\u00e1tk\u016fm stanoven\u00fdm v \u00fa\u010delech a z\u00e1sad\u00e1ch Charty OSN, ale tak\u00e9 zajistit, aby samotn\u00e1 OSN, zastoupen\u00e1 prost\u0159ednictv\u00edm sv\u00fdch struktur sekretari\u00e1tu, specializovan\u00fdch agentur, fond\u016f a program\u016f, kter\u00e9 odr\u00e1\u017eej\u00ed reality multipol\u00e1rn\u00edho sv\u011bta, ne\u017e aby byli ve sv\u00fdch kroc\u00edch a pr\u00e1ci p\u0159ehnan\u011b ovliv\u0148ov\u00e1ni \u201ezlatou miliardou\u201c, tedy glob\u00e1ln\u00ed men\u0161inou.<\/span><\/p>\n

konec p\u0159ekladu<\/strong><\/em><\/p>\n

Thomas R\u00f6per<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

___________________<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rusk\u00fd ministr zahrani\u010d\u00ed Lavrov poskytl velk\u00fd rozhovor, jeho\u017e \u010d\u00e1sti jsem p\u0159elo\u017eil.\u00a0Tato \u010d\u00e1st je o ot\u00e1zce…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":739,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[1499,189,1052],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24454"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24454\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}