{"id":22648,"date":"2023-02-10T06:19:23","date_gmt":"2023-02-10T05:19:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=22648"},"modified":"2023-02-10T06:19:23","modified_gmt":"2023-02-10T05:19:23","slug":"zbynek-fiala-skoncete-tu-valku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2023\/02\/10\/zbynek-fiala-skoncete-tu-valku\/","title":{"rendered":"Zbyn\u011bk Fiala: Skon\u010dete tu v\u00e1lku"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Stra\u0161liv\u00e1 rusko-ukrajinsk\u00e1 v\u00e1lka pokra\u010duje, p\u0159esto\u017ee v\u0161em z\u00fa\u010dastn\u011bn\u00fdm by prosp\u011blo tento konflikt co nejd\u0159\u00edve ukon\u010dit. Vy\u017eaduje to minimalizovat c\u00edle Washingtonu, p\u00ed\u0161e Doug Bandow z Cato Institutu na str\u00e1nk\u00e1ch port\u00e1lu The American Conserative.<\/strong><\/p>\n

Zahrani\u010dn\u00ed politiku USA dlouhodob\u011b kaz\u00ed politika z\u00e1jmov\u00fdch skupin, kter\u00e1 up\u0159ednost\u0148uje z\u00e1jmy jin\u00fdch st\u00e1t\u016f p\u0159ed z\u00e1jmy americk\u00e9ho lidu, p\u00ed\u0161e v\u00fdznamn\u00fd konzervativn\u00ed autor, n\u011bkdej\u0161\u00ed zvl\u00e1\u0161tn\u00ed poradce prezidenta Ronalda Reagana, T\u00edm trochu uklid\u0148uje ty z n\u00e1s v Evrop\u011b, kdo maj\u00ed pocit, \u017ee n\u00e1m Amerika diktuje. Ob\u011bt\u00ed dikt\u00e1tu jsou i sami Ameri\u010dan\u00e9.<\/p>\n

Ok\u00e1zale bezohledn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edci washingtonsk\u00e9 neform\u00e1ln\u00ed v\u00e1le\u010dn\u00e9 strany po\u017eaduj\u00ed svr\u017een\u00ed Vladimira Putina a dokonce rozpad Ruska. Jen o n\u011bco m\u00e9n\u011b odhodlan\u00ed jsou ti, kte\u0159\u00ed trvaj\u00ed aspo\u0148 na por\u00e1\u017ece Moskvy, p\u00ed\u0161e Doug Bandow, vedouc\u00ed pracovn\u00edk Cato Institutu, jednoho z kl\u00ed\u010dov\u00fdch think-tank\u016f Republik\u00e1nsk\u00e9 strany, v p\u0159\u00edsp\u011bvku pro mluv\u010d\u00edho t\u00e9to \u010d\u00e1sti politick\u00e9ho spektra USA, port\u00e1lu The American Conservative. Sna\u017e\u00ed se vysv\u011btlit, \u017ee Ukrajina na to nem\u00e1 a Amerika je tla\u010dena do \u017eivotn\u011b nebezpe\u010dn\u00e9ho rizika pro n\u011bco, co nen\u00ed v jej\u00edm z\u00e1jmu.<\/p>\n

Mo\u017en\u00e1 bychom m\u011bli pouk\u00e1zat i na pozad\u00ed tohoto Bandowova p\u0159\u00edsq\u011bvku. Jsme odrazem sporu mezi Demokraty, kte\u0159\u00ed maj\u00ed vrcholnou moc v osob\u011b prezidenta, a Republik\u00e1ny, kte\u0159\u00ed zv\u00edt\u011bzili ve volb\u00e1ch v mezidob\u00ed a ovl\u00e1daj\u00ed kl\u00ed\u010dovou Sn\u011bmovnu reprezentant\u016f. Mocensky je to zjednodu\u0161eno faktem, \u017ee Spojen\u00e9 st\u00e1ty se znovu ocitly ve stavu p\u0159edlu\u017een\u00ed, alespo\u0148 z pohledu platn\u00e9ho vlastn\u00edho z\u00e1kona. Ministryn\u011b financ\u00ed Yellenov\u00e1 sice sd\u011blila, \u017ee je schopna je\u0161t\u011b n\u011bjak\u00fd \u010das s p\u0159\u00edjmy a v\u00fddaji man\u00e9vrovat, ale n\u011bkdy v \u010dervnu j\u00ed dojdou dostupn\u00e9 alternativy financov\u00e1n\u00ed a bu\u010f se zv\u00fd\u0161\u00ed strop zadlu\u017eenosti, nebo se vyhl\u00e1s\u00ed default. Jin\u00fdmi slovy, v\u011bt\u0161inov\u00ed Republik\u00e1ni maj\u00ed p\u00e1ky v Kongresu, aby byli br\u00e1ni v\u00e1\u017en\u011b.<\/p>\n

A te\u010f k samotn\u00e9mu sporu o smysl v\u00e1lky na Ukrajin\u011b. Stoj\u00ed opravdu t\u011b\u017ek\u00e9 prachy, aspo\u0148 z pohledu da\u0148ov\u00e9ho poplatn\u00edka. Za co jsou vyd\u00e1v\u00e1ny?<\/p>\n

Bandow se d\u011bs\u00ed \u00favah Bidenovy administrativy, \u017ee by Ukrajin\u011b pomohla za\u00fato\u010dit na Krym. Ameri\u010dt\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 u\u017e s ukrajinsk\u00fdmi prot\u011bj\u0161ky prob\u00edraj\u00ed, jak k tomu pou\u017e\u00edt dodan\u00fdch zbran\u00ed od raketov\u00fdch syst\u00e9m\u016f HIMARS po bojov\u00e1 vozidla Bradley. Ty by nasadili k p\u0159\u00edpadn\u00e9mu \u00fatoku na pozemn\u00ed most, kter\u00fd funguje jako kritick\u00e1 z\u00e1sobovac\u00ed trasa spojuj\u00edc\u00ed Krym s Ruskem.<\/p>\n

Praktick\u00e1 ot\u00e1zka zn\u00ed, zda je to v\u016fbec v sil\u00e1ch Ukrajiny. Podle hlas\u016f z prost\u0159ed\u00ed Bidenovy administrativy bychom pr\u00fd tuto hrozbu m\u011bli pova\u017eovat sp\u00ed\u0161e za vyjedn\u00e1vac\u00ed taktiku ne\u017e za skute\u010dn\u00fd c\u00edl. Je\u0161t\u011b podstatn\u011bj\u0161\u00ed je v\u0161ak ot\u00e1zka, zda je takov\u00e1 pomoc Ukrajin\u011b v z\u00e1jmu Ameri\u010dan\u016f. Podobn\u011b i my bychom si mohli polo\u017eit ot\u00e1zku, zda je v z\u00e1jmu obyvatel \u010ceska, ale jak je vid\u011bt, stejn\u011b se hraje i s vy\u0161\u0161\u00ed kartou.<\/p>\n

Zd\u00e1 se, \u017ee n\u011bkte\u0159\u00ed Ameri\u010dan\u00e9 se p\u0159imlouvaj\u00ed sp\u00ed\u0161e za Kyjev ne\u017e za Ameriku, konstatuje Badow. Nap\u0159\u00edklad Michael Allen, kter\u00fd p\u016fsobil ve \u0161t\u00e1bu Rady n\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnosti, se otev\u0159en\u011b postavil za Zelensk\u00e9ho: „Ukrajina dala jasn\u011b najevo, \u017ee chce bojovat za budoucnost Krymu. M\u00e1 za sebou rok ob\u011bt\u00ed a zaslou\u017e\u00ed si pr\u00e1vo to zkusit.“<\/p>\n

Zelensk\u00fd jedn\u00e1 v z\u00e1jmu sv\u00e9ho n\u00e1roda, nikoliv Ameriky, co\u017e dok\u00e1zal v listopadu, kdy\u017e se pokusil NATO obelhat a vehnat do v\u00e1lky na z\u00e1klad\u011b raketov\u00e9ho \u00faderu na Polsko. P\u0159itom t\u00e9m\u011b\u0159 jist\u011b v\u011bd\u011bl, \u017ee \u0161lo o ukrajinskou, nikoliv ruskou raketu. Z jeho pohledu by v\u0161ak n\u011bkolik des\u00edtek \u010di stovek tis\u00edc mrtv\u00fdch Ameri\u010dan\u016f st\u00e1lo za to, kdyby to vedlo k por\u00e1\u017ece Moskvy. Podobn\u011b Kyjev t\u00e9m\u011b\u0159 jist\u011b manipuloval s odhady po\u010dtu ob\u011bt\u00ed. Nakonec p\u0159edsedkyn\u011b Evropsk\u00e9 komise Ursula von den Leyenov\u00e1 p\u0159ipustila, \u017ee Ukrajina p\u0159i\u0161la o 100 000 mrtv\u00fdch, ale jej\u00ed odhad byl n\u00e1sledn\u011b z ofici\u00e1ln\u00edho z\u00e1znamu odstran\u011bn.<\/p>\n

Ukrajinsk\u00fd lidsk\u00fd fond vych\u00e1z\u00ed z men\u0161\u00edho po\u010dtu obyvatel a je je\u0161t\u011b roz\u0159ed\u011bn o miliony lid\u00ed, kte\u0159\u00ed uprchli na Z\u00e1pad. Vyprazd\u0148uje se tak rychleji ne\u017e ten rusk\u00fd. Na druhou stranu Bandow Kyjevu p\u0159isuzuje v\u00fdznamn\u00e9 v\u00fdhody v lep\u0161\u00edm v\u00fdcviku, vlasteneck\u00e9m p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed a v\u00fdzbroji od spojenc\u016f. Nicm\u00e9n\u011b i n\u011bkte\u0159\u00ed z\u00e1padn\u00ed analytici se ob\u00e1vaj\u00ed, \u017ee postup Moskvy proti Bachmutu a Soledaru maj\u00ed p\u016fsobit jako ml\u00fdnek na maso, kter\u00fd oslab\u00ed ukrajinsk\u00e9 s\u00edly p\u0159ed bl\u00ed\u017e\u00edc\u00ed se ruskou ofenz\u00edvou. Ukrajina tak mo\u017en\u00e1 nikdy nebude ve stavu, aby mohla pochodovat na Krym.<\/p>\n

Ot\u00e1zkou je tak\u00e9 situace obyvatel Krymu. Kyjev se chov\u00e1, jako by zhruba 2,4 milionu obyvatel tou\u017eilo po osvobozen\u00ed. Skute\u010dnost, \u017ee rusk\u00e1 anexe byla nez\u00e1konn\u00e1, v\u0161ak neznamen\u00e1, \u017ee byla nepopul\u00e1rn\u00ed. Rusk\u00fd krok z roku 2014 z\u00edskal \u0161irokou podporu ve\u0159ejnosti.<\/p>\n

S lidmi by se nem\u011blo zach\u00e1zet jako s v\u00e1le\u010dnou ko\u0159ist\u00ed. Pokud na \u00fazem\u00edch, jako je Kosovo, je heslem Z\u00e1padu sebeur\u010den\u00ed, pak by se USA a Evropan\u00e9 m\u011bli vyvarovat podpory vojensk\u00e9 kampan\u011b, kter\u00e1 by donutila obyvatele Krymu vr\u00e1tit se na Ukrajinu proti jejich v\u016fli. Status regionu by m\u011bl b\u00fdt p\u0159edm\u011btem m\u00edrov\u00fdch jedn\u00e1n\u00ed, nikoli vojensk\u00e9ho dob\u00fdv\u00e1n\u00ed, p\u00ed\u0161e Bandow.<\/p>\n

Z hlediska Ameriky je tak nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed ot\u00e1zkou, za co by m\u011bly USA bojovat. Kone\u010dn\u00fdm c\u00edlem Washingtonu – a jeho povinnost\u00ed v\u016f\u010di americk\u00e9mu lidu – je ochr\u00e1nit bezpe\u010dnost Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f. Existuj\u00ed i jin\u00e9 c\u00edle, av\u0161ak ty jsou druhotn\u00e9 ve vztahu k pot\u0159eb\u00e1m USA. Pomoc Ukrajin\u011b p\u0159i obran\u011b jej\u00ed nez\u00e1vislosti a suverenity je v souladu s ochranou n\u00e1roda, zato vyu\u017eit\u00ed Kyjeva v boji proti Rusku nikoli, zd\u016fraz\u0148uje Bandow. Pomoc Ukrajin\u011b by proto m\u011bla b\u00fdt v souladu s americk\u00fdmi c\u00edli.<\/p>\n

Pov\u011b\u0159it Ukrajinu \u00fatokem na Rusko by bylo nebezpe\u010dn\u011b lehkov\u00e1\u017en\u00e9, proto\u017ee vznik\u00e1 riziko eskalace. Podle listu New York Times se pr\u00fd p\u0159edstavitel\u00e9 Bidenovy administrativy ob\u00e1vaj\u00ed jadern\u00e9 odvety m\u00e9n\u011b ne\u017e d\u0159\u00edv, ale nevysv\u011btlili pro\u010d. Allen chce, aby NATO zopakovalo slib, \u017ee ude\u0159\u00ed na rusk\u00e9 vojensk\u00e1 c\u00edle na Ukrajin\u011b, pokud Rusko pou\u017eije taktick\u00e9 jadern\u00e9 zbran\u011b.<\/p>\n

Vzhledem k tomu, \u017ee Rusko st\u00e1le disponuje v\u011bt\u0161\u00ed palebnou silou ne\u017e Ukrajina a t\u011b\u0161\u00ed se eskala\u010dn\u00ed p\u0159evaze, Putin by reagoval sp\u00ed\u0161e dvojn\u00e1sobnou odpov\u011bd\u00ed. Mohl by USA postavit p\u0159ed nep\u0159\u00edjemnou volbu: eskalovat a sm\u011b\u0159ovat k potenci\u00e1ln\u00ed tot\u00e1ln\u00ed v\u00e1lce, nebo ustoupit a prohr\u00e1t konfrontaci. Av\u0161ak i kdyby byli washington\u0161t\u00ed politici ochotni hr\u00e1t tuto jadernou ruletu, Ameri\u010dan\u00e9 by jim to pravd\u011bpodobn\u011b nedovolili. Jak poznamenal James Acton z Carnegieho nadace pro mezin\u00e1rodn\u00ed m\u00edr: „Kdyby Rusko pou\u017eilo jadernou zbra\u0148, z\u00e1padn\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 by se mohli dostat pod obrovsk\u00fd tlak sv\u00e9ho obyvatelstva, aby u\u010dinili \u00fastupky a odvr\u00e1tili Armagedon.“<\/p>\n

Z\u00e1jem USA o budoucnost Ukrajiny je skromn\u00fd a o budoucnost Krymu nulov\u00fd, shrnuje Bandow. Jednou v\u011bc\u00ed je riskovat v\u0161e p\u0159i obran\u011b Ameriky, ale proti tomu je sm\u011b\u0161n\u00e9, ba \u0161\u00edlen\u00e9, riskovat v\u0161e kv\u016fli \u00fazemn\u00edm aspirac\u00edm jin\u00e9ho n\u00e1roda.<\/p>\n

M\u00edsto debat o tom, zda podpo\u0159it expanzivn\u00ed v\u00e1le\u010dn\u00e9 c\u00edle Kyjeva, kter\u00e9 neodr\u00e1\u017eej\u00ed americk\u00e9 z\u00e1jmy, USA a jejich evrop\u0161t\u00ed spojenci by se m\u011bli zam\u011b\u0159it na ukon\u010den\u00ed v\u00e1lky. \u010c\u00edm d\u00e9le bude konflikt trvat, t\u00edm v\u00edce Ukrajinc\u016f zem\u0159e a t\u00edm v\u011bt\u0161\u00ed bude i zk\u00e1za ukrajinsk\u00fdch m\u011bst, po\u0161kozen\u00ed ukrajinsk\u00e9 ekonomiky a riziko roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed a eskalace v\u00e1lky.<\/p>\n

Pot\u00e9, co Washington p\u0159e\u017eil studenou v\u00e1lku, ani\u017e by se tento konflikt zm\u011bnil v radioaktivn\u00ed, te\u010f podstupuje po\u0161etil\u00e9 riziko p\u0159i konfrontaci s Ruskem v ot\u00e1zk\u00e1ch, kter\u00e9 Rusko pova\u017euje za \u017eivotn\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9, ale kter\u00e9 maj\u00ed pro Ameri\u010dany jen omezen\u00fd v\u00fdznam. Imperativem Washingtonu by m\u011blo b\u00fdt ukon\u010den\u00ed v\u00e1lky, uzav\u00edr\u00e1 Doug Bandow.<\/p>\n

Mus\u00edm s n\u00edm souhlasit, p\u0159esto\u017ee je pravi\u010d\u00e1k.<\/p>\n

Doug Bandow<\/strong> je vedouc\u00edm pracovn\u00edkem Cato Institute. Byl zvl\u00e1\u0161tn\u00edm poradcem prezidenta Ronalda Reagana a napsal knihu\u00a0Foreign Follies: New America’s Global Empire\u00a0(Bl\u00e1znovstv\u00ed zahrani\u010dn\u00ed politiky: Nov\u00e9 glob\u00e1ln\u00ed imp\u00e9rium Ameriky).<\/em><\/p>\n

Zbyn\u011bk Fiala<\/strong>
\n\u017durnalista, v minulosti dlouholet\u00fd \u0161\u00e9fredaktor \u010dasopisu Ekonom<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

__________________________<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Stra\u0161liv\u00e1 rusko-ukrajinsk\u00e1 v\u00e1lka pokra\u010duje, p\u0159esto\u017ee v\u0161em z\u00fa\u010dastn\u011bn\u00fdm by prosp\u011blo tento konflikt co nejd\u0159\u00edve ukon\u010dit. Vy\u017eaduje…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":22649,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[29,26,40],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22648"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22648\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}