{"id":15796,"date":"2022-09-28T01:05:22","date_gmt":"2022-09-27T23:05:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=15796"},"modified":"2022-09-28T05:05:33","modified_gmt":"2022-09-28T03:05:33","slug":"peter-van-buren-kdo-vyhrava-valku-na-ukrajine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2022\/09\/28\/peter-van-buren-kdo-vyhrava-valku-na-ukrajine\/","title":{"rendered":"Peter Van Buren: Kdo vyhr\u00e1v\u00e1 v\u00e1lku na Ukrajin\u011b?"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
Americk\u00e1 m\u00e9dia se natolik zapletla do v\u00e1le\u010dn\u00e9ho doublespeaku, \u017ee \u010dten\u00e1\u0159i maj\u00ed dojem, \u017ee Ukrajina n\u011bkolikr\u00e1t porazila Rusko.<\/p>\n

Ve fiktivn\u00edch superst\u00e1tech Oce\u00e1nie, Eurasie a Eastasie v rom\u00e1nu George Orwella 1984 se neust\u00e1le objevuje v\u00e1lka. Vl\u00e1da v tomto dystopick\u00e9m rom\u00e1nu vyu\u017e\u00edv\u00e1 sv\u00e9 t\u00e9m\u011b\u0159 dokonal\u00e9 kontroly nad m\u00e9dii k p\u0159episov\u00e1n\u00ed historie, kdykoli se star\u00fd spojenec stane nov\u00fdm nep\u0159\u00edtelem, tak\u017ee to vypad\u00e1, jako by \u201eOce\u00e1nie byla v\u017edy ve v\u00e1lce s Eastasi\u00ed\u201c.<\/p>\n<\/section>\n

N\u011bco podobn\u00e9ho se d\u011bje i na Ukrajin\u011b, kde u\u017e nen\u00ed mo\u017en\u00e9 poznat, kdo postupuje a kdo ustupuje. Americk\u00e1 m\u00e9dia se natolik zapletla do v\u00e1le\u010dn\u00e9ho doublespeaku, \u017ee \u010dten\u00e1\u0159i maj\u00ed dojem, \u017ee Ukrajina n\u011bkolikr\u00e1t porazila Rusko.<\/p>\n

Za\u010dn\u011bte s jadernou elektr\u00e1rnou v Z\u00e1poro\u017e\u00ed. Bylo n\u00e1m \u0159e\u010deno, \u017ee elektr\u00e1rnu dr\u017e\u00ed Rusov\u00e9. Ukrajinci n\u00e1s tak\u00e9 varovali p\u0159ed hromadn\u00fdm jadern\u00fdm incidentem, pokud ost\u0159elov\u00e1n\u00ed elektr\u00e1rny nep\u0159estane. Inspekto\u0159i OSN jsou na m\u00edst\u011b a t\u00e1pou nad n\u00e1sledky, pokud by na elektr\u00e1rnu dopadly dal\u0161\u00ed bomby a selhaly chladic\u00ed syst\u00e9my.<\/p>\n

Ale pokud Rusov\u00e9 dr\u017e\u00ed elektr\u00e1rnu a Ukrajinci ji cht\u011bj\u00ed zp\u011bt, kter\u00e1 strana p\u0159esn\u011b prov\u00e1d\u00ed nebezpe\u010dn\u00e9 ost\u0159elov\u00e1n\u00ed? I kdy\u017e Ukrajina na elektr\u00e1rnu \u00fato\u010d\u00ed, z\u00e1padn\u00ed m\u00e9dia v\u011b\u0159\u00ed narativu, \u017ee za to m\u016f\u017ee Rusko. Ned\u00e1v\u00e1 to smysl, ale to ned\u00e1v\u00e1 ani \u201eOce\u00e1nie byla v\u017edy ve v\u00e1lce s V\u00fdchodem\u201c, kdy\u017e si vzpomenete, \u017ee minul\u00fd m\u011bs\u00edc byla v\u00e1lka s Eurasi\u00ed.<\/p>\n

Mnoh\u00e9 z \u010dl\u00e1nk\u016f, kter\u00e9 se vysm\u00edvaj\u00ed na\u0161emu zdrav\u00e9mu rozumu, jsou otev\u0159en\u00fdm v\u00fdsm\u011bchem. Jeden z nich za\u010d\u00edn\u00e1 tvrzen\u00edm, \u017ee \u201erusk\u00e9 obsazen\u00ed ukrajinsk\u00e9 jadern\u00e9 elektr\u00e1rny v Z\u00e1poro\u017e\u00ed… okam\u017eit\u011b vyvolalo obavy, \u017ee sv\u011bt m\u016f\u017ee \u010delit dal\u0161\u00ed jadern\u00e9 katastrof\u011b v rozsahu v\u00fdbuchu v \u010cernobylu p\u0159ed t\u00e9m\u011b\u0159 40 lety<\/i>\u201c, a dod\u00e1v\u00e1, \u017ee americk\u00e9 velvyslanectv\u00ed v Kyjev\u011b ozna\u010dilo \u201eost\u0159elov\u00e1n\u00ed\u201c za \u201ev\u00e1le\u010dn\u00fd zlo\u010din\u201c. Prezident Zelenskyj uvedl, \u017ee Ukrajina \u201ep\u0159e\u017eila noc, kter\u00e1 mohla zastavit p\u0159\u00edb\u011bh, d\u011bjiny Ukrajiny [a] d\u011bjiny Evropy<\/i>\u201c, a dodal, \u017ee v\u00fdbuch v elektr\u00e1rn\u011b by byl ekvivalentem \u201e\u0161esti \u010cernobyl\u016f\u201c, co\u017e jen slovy zvy\u0161uje pravd\u011bpodobnost \u0161estin\u00e1sobn\u011b.<\/p>\n

Bylo n\u00e1m \u0159e\u010deno, \u017ee Ukrajinci, pokud zrovna neost\u0159eluj\u00ed jadernou elektr\u00e1rnu, vedou mohutnou ofenzivu s c\u00edlem dob\u00fdt zp\u011bt oblasti na v\u00fdchod\u011b, kter\u00e9 p\u0159edt\u00edm obsadili Rusov\u00e9. Na detailech nez\u00e1le\u017e\u00ed \u2013 mal\u00e1 m\u011bste\u010dka, o kter\u00e1 se bojuje, jsou \u201estrategick\u00fdmi body\u201c, kdy\u017e se jich Ukrajina zmocn\u00ed, nebo \u201ebezv\u00fdznamn\u00fdmi vesnicemi\u201c, kdy\u017e je st\u00e1le dr\u017e\u00ed Rusko. Zdroje t\u011bchto informac\u00ed podobn\u011b ur\u00e1\u017eej\u00ed na\u0161i inteligenci, jako nap\u0159\u00edklad organizace Kyiv Independent (\u201cT\u011bla vyzdvi\u017een\u00e1 z masov\u00e9ho hrobu vykazuj\u00ed zn\u00e1mky n\u00e1sil\u00ed\u201c), The New\u00a0Voice of Ukraine<\/a>\u00a0(\u201cSv\u011bt mus\u00ed b\u00fdt p\u0159ipraven na rozpad Ruska\u201c),\u00a0Institute for the Study of War<\/a>\u00a0(\u201cRusk\u00e1 ‚strategick\u00e1 por\u00e1\u017eka‘ m\u016f\u017ee ohrozit jeho re\u017eim\u201c) a Ukrayinska Pravda (\u201cUkrajinsk\u00e9 s\u00edly zni\u010dily rusk\u00fd vrtuln\u00edk Mi-8 a zabily p\u0159es 120 rusk\u00fdch voj\u00e1k\u016f\u201c).<\/p>\n

Tyto zdroje maj\u00ed d\u016fv\u011bryhodnost no\u010dn\u00ed reklamy: \u201eObjednejte si b\u011bhem p\u0159\u00ed\u0161t\u00edch deseti minut a my zdvojn\u00e1sob\u00edme deklarovan\u00fd po\u010det zabit\u00fdch Rus\u016f! P\u0159i pozorn\u00e9m sledov\u00e1n\u00ed lze tak\u00e9 vypozorovat n\u011bkter\u00e9 zaj\u00edmav\u00e9 z\u00e1konitosti; kdy\u017e Zelenskij p\u0159estal ukazovat fotografie d\u011bt\u00ed se zbran\u011bmi a star\u00fdch \u017een vyr\u00e1b\u011bj\u00edc\u00edch Molotovy, Rusov\u00e9 p\u0159estali aktivn\u011b \u00fato\u010dit na \u201ecivilisty\u201c v bytov\u00fdch komplexech.<\/p>\n

Pokud jde o vesnice, video p\u0159ipom\u00edn\u00e1 prvn\u00ed dny konfliktu, kdy byla t\u011bla na ulic\u00edch ozna\u010dov\u00e1na za bojovn\u00edky za svobodu, kte\u0159\u00ed se cht\u011bli postavit rusk\u00fdm tank\u016fm, zat\u00edmco poh\u0159ben\u00e1 t\u011bla byla v\u00fdsledkem zv\u011brstev. V\u0161emu chyb\u00ed kontext. Tady je osm vte\u0159in, kdy tank vybuchuje. Kde byl vyst\u0159elen? Kdy? Zp\u016fsobila v\u00fdbuch mina, raketa, nebo n\u011bco uvnit\u0159 tanku? Je ten tank rusk\u00fd nebo ukrajinsk\u00fd? Ve v\u011bt\u0161in\u011b p\u0159\u00edpad\u016f nem\u011bla m\u00e9dia o odpov\u011bd\u00edch na tyto ot\u00e1zky ani pon\u011bt\u00ed, nehled\u011b na to, kdo video nato\u010dil a za jak\u00fdm \u00fa\u010delem.<\/p>\n

I kdyby m\u00e9dia narazila na z\u00e1kladn\u00ed informace o tom, kdo-co-kde, video s vybuchuj\u00edc\u00edm tankem postr\u00e1d\u00e1 kontext. Byl to z\u00e1sah vedouc\u00edho tanku, kter\u00fd zastavil rusk\u00fd postup sm\u011brem k vesnici? Nebo to byl rusk\u00fd tank, kter\u00fd se zdr\u017eel v otev\u0159en\u00e9m poli a byl sest\u0159elen \u0161\u0165astnou ranou bez v\u011bt\u0161\u00edch strategick\u00fdch d\u016fsledk\u016f? D\u00e1 se p\u0159edpokl\u00e1dat, \u017ee \u0161ikovn\u00e9 ruce dok\u00e1\u017eou podle pot\u0159eby zm\u011bnit mini-ukrajinskou vlajku na nast\u0159\u00edkan\u00e9 Z, proto\u017ee v\u011bt\u0161ina techniky pou\u017e\u00edvan\u00e9 ob\u011bma stranami je stejn\u00e1. N\u011bkter\u00e9 z vide\u00ed by klidn\u011b mohly b\u00fdt zfal\u0161ovan\u00e9 z\u00e1b\u011bry z utk\u00e1n\u00ed Ohio State-Michigan.<\/p>\n

Zeptejte se Bagd\u00e1da Boba, jak to funguje. Jak\u00a0\u0159ekl<\/a>\u00a0jeden koment\u00e1tor, pravd\u011bpodobn\u011b by napodobil zpr\u00e1vy z\u00e1padn\u00edho tisku o ukrajinsk\u00e9 \u201ebleskov\u00e9 ofenz\u00edv\u011b<\/a>\u201c. T\u00e9m\u011b\u0159 v\u0161echna mainstreamov\u00e1 m\u00e9dia\u00a0pou\u017e\u00edvaj\u00ed<\/a>\u00a0k popisu rusk\u00fdch ztr\u00e1t slovo \u201eponi\u017euj\u00edc\u00ed<\/i>\u201c. Rusk\u00e1 obrana se \u201ezhroutila<\/i><\/a>\u201c a oni \u201ev panice prchali<\/i><\/a>\u201c. To bylo \u0161iroce p\u0159ipisov\u00e1no \u00fadajn\u00e9mu \u201evy\u010derp\u00e1n\u00ed<\/i><\/a>\u201c a \u201en\u00edzk\u00e9 mor\u00e1lce<\/i><\/a>\u201c rusk\u00fdch voj\u00e1k\u016f. V d\u016fsledku toho byly \u201ep\u0159ekresleny bojov\u00e9 linie<\/i><\/a>\u201c a \u201ep\u0159etvo\u0159eny kontury v\u00e1lky<\/i><\/a>\u201c. Putin je pr\u00fd \u201erozzu\u0159en\u00fd<\/a>\u00a0a\u00a0izolovan\u00fd<\/a><\/i>\u201c. \u201eUkrajinsk\u00e9 v\u00edt\u011bzstv\u00ed zni\u010dilo pov\u011bst Ruska jako vojensk\u00e9 velmoci<\/i>\u201c.<\/p>\n

V jednu chv\u00edli se Ukrajina pochlubila, \u017ee zni\u010dila 509 rusk\u00fdch tank\u016f pomoc\u00ed raket odpalovan\u00fdch z ramene. Mo\u017en\u00e1; jednou z technik modern\u00ed propagandy je nadhodit n\u011bjak\u00e9 nehor\u00e1zn\u00e9 \u010d\u00edslo, vyzvat lidi, aby ho vyvr\u00e1tili, a pak prohl\u00e1sit: \u201eNem\u016f\u017eete to vyvr\u00e1tit, tak\u017ee m\u00e1m pravdu. Tak\u017ee \u017e\u00e1dn\u00fd d\u016fkaz. Ale historie nazna\u010duje, \u017ee 509 \u00fasp\u011b\u0161n\u00fdch zni\u010den\u00ed ve stylu\u00a0mu\u017e proti tanku<\/i>\u00a0je sm\u011b\u0161n\u00e9 \u010d\u00edslo. B\u011bhem v\u00e1lky v Z\u00e1livu 1.0, jedn\u00e9 z nejv\u011bt\u0161\u00edch tankov\u00fdch bitev modern\u00ed doby u\u00a073 Easting<\/a>, zni\u010dily koali\u010dn\u00ed s\u00edly pouze 160 ir\u00e1ck\u00fdch tank\u016f, a to za pou\u017eit\u00ed tanku M-1 s jeho sofistikovanou zam\u011b\u0159ovac\u00ed technikou a no\u010dn\u00edm vid\u011bn\u00edm. Dokonce i ve slavn\u00e9 bitv\u011b v Arden\u00e1ch bylo zni\u010deno pouze 700 tank\u016f obou stran.<\/p>\n

Americk\u00e1 m\u00e9dia v\u011bt\u0161inou st\u00e1hla sv\u00e9 zpravodaje z boj\u016f; v\u0161echny televizn\u00ed hv\u011bzdy se dostaly do z\u00e1b\u011br\u016f s prol\u00e9taj\u00edc\u00edmi gran\u00e1ty pro sv\u00e9 po\u0159ady. S ka\u017ed\u00fdm uprchl\u00edkem byl zd\u00e1nliv\u011b ud\u011bl\u00e1n rozhovor nejm\u00e9n\u011b dvakr\u00e1t. Uprchl\u00edci se uk\u00e1zali jako obdivuhodn\u011b v\u00fd\u0159e\u010dn\u00ed, mluvili v bodech a v\u0161e uzav\u00edrali hesly, aby \u201enikdy nevid\u011bli por\u00e1\u017eku\u201c nebo n\u011b\u010d\u00edm stejn\u011b vybrou\u0161en\u00fdm. Publikum v Americe to zjevn\u011b v\u0161echno hltalo; l\u00edstky na tuto show se prod\u00e1vaj\u00ed v miliardov\u00fdch n\u00e1kladech.<\/p>\n

Zbytek v\u00edt\u011bzstv\u00ed nad Eastasi\u00ed je ji\u017e d\u00e1vno zapomenut. Ale vzpom\u00edn\u00e1te si na obranu Had\u00edho ostrova? Vzpom\u00edn\u00e1te na v\u0161echny ty chv\u00edle, kdy Rusku prost\u011b dojdou bomby nebo rakety? Vzpom\u00edn\u00e1te na zastaven\u00fd rusk\u00fd konvoj, na kolony, kter\u00fdm \u00fadajn\u011b do\u0161el plyn, na mohutn\u00e9 drony, kter\u00e9 zabily ston\u00e1sobek sv\u00e9 v\u00e1hy v Rusku (Rosom\u00e1ci!), a na v\u0161echny dal\u0161\u00ed krvela\u010dn\u00e9 pikantnosti? Ale to v\u0161echno byla n\u00e1hoda, proto\u017ee ukrajinsk\u00e1 v\u00edt\u011bzstv\u00ed se z\u0159ejm\u011b shoduj\u00ed s americk\u00fdm ozn\u00e1men\u00edm, \u017ee je pot\u0159eba dal\u0161\u00edch p\u00e1r miliard dolar\u016f na pomoc.<\/p>\n

Kdo tedy vyhr\u00e1v\u00e1? Kdo v\u00ed?<\/p>\n

Alternativn\u00ed n\u00e1zory na konflikt na Ukrajin\u011b – v\u0161echny jsou zaj\u00edmav\u00e9, i kdy\u017e ne v\u0161echny jsou schvalov\u00e1ny – najdete na twitterov\u00fdch \u00fa\u010dtech\u00a0Michaela Traceyho<\/a>,\u00a0Willa Schryvera<\/a>,\u00a0Aarona Mat\u00e9<\/a>\u00a0a\u00a0Catilina Johnstona<\/a>. K dispozici je tak\u00e9\u00a0YouTube kan\u00e1l Douglase MacGregora<\/a>\u00a0z TAC a podcast\u00a0Russians with Attitude<\/a>.<\/p>\n

Vezm\u011bme si\u00a0tento kousek<\/a>\u00a0alternativn\u00edho my\u0161len\u00ed od pseudonymu Substack: „Nad\u0161enci pro Ukrajinu horliv\u011b propaguj\u00ed ukrajinsk\u00e1 tvrzen\u00ed, a\u0165 u\u017e jsou jakkoli absurdn\u00ed, ale informace p\u0159ich\u00e1zej\u00edc\u00ed z rusk\u00e9 strany maj\u00ed v\u011bt\u0161inou podobu such\u00fdch br\u00edfink\u016f z ministerstva obrany. Ukrajina si hraje na marvelovku, Rusko po\u0159\u00e1d\u00e1 webin\u00e1\u0159.<\/i>“<\/p>\n

\n

Who is Winning the War in Ukraine?<\/a> vy\u0161el 26.9.2022 na theamericanconservative.com. P\u0159eklad Zv\u011bdavec.<\/p>\n

P\u0159evzato\u00a0Zvedavec.org<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Americk\u00e1 m\u00e9dia se natolik zapletla do v\u00e1le\u010dn\u00e9ho doublespeaku, \u017ee \u010dten\u00e1\u0159i maj\u00ed dojem, \u017ee Ukrajina n\u011bkolikr\u00e1t…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9601,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[1042,29,26,40],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15796"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15796\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}