{"id":121662,"date":"2026-11-20T00:13:43","date_gmt":"2026-11-19T23:13:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=121662"},"modified":"2026-11-19T12:53:27","modified_gmt":"2026-11-19T11:53:27","slug":"brad-reed-unik-z-deutsche-bank-odhalil-platby-souvisejici-s-epsteinem-v-hodnote-temer-600-milionu-dolaru","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/11\/20\/brad-reed-unik-z-deutsche-bank-odhalil-platby-souvisejici-s-epsteinem-v-hodnote-temer-600-milionu-dolaru\/","title":{"rendered":"Brad Reed: \u00danik z Deutsche Bank odhalil platby souvisej\u00edc\u00ed s Epsteinem v hodnot\u011b t\u00e9m\u011b\u0159 600 milion\u016f dolar\u016f"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-1fb4c2c elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"1fb4c2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Skupina <\/span><a href=\"https:\/\/www.commondreams.org\/tag\/whistleblowers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span dir=\"auto\">oznamovatel\u016f<\/span><\/a><span dir=\"auto\"> zve\u0159ejnila v\u00edce ne\u017e 15 milion\u016f intern\u00edch dokument\u016f Deutsche Bank, kter\u00e9 odhalily to, co Financial Times v \u00fater\u00fd na <\/span><a href=\"https:\/\/www.commondreams.org\/tag\/social-media\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span dir=\"auto\">soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch ozna\u010dil <\/span><\/a><a href=\"https:\/\/bsky.app\/profile\/ftedit.ft.com\/post\/3n2itpkkc3k2d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span dir=\"auto\">za<\/span><\/a><span dir=\"auto\"> \u201eneposlu\u0161nost, syst\u00e9mov\u00e9 selh\u00e1n\u00ed a nekompetentnost\u201c.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Ve videu shrnuj\u00edc\u00edm kl\u00ed\u010dov\u00e1 odhalen\u00ed z dokument\u016f investigativn\u00ed report\u00e9r Financial Times Dan McCrum uvedl, \u017ee odhalily \u201eskryt\u00e9 ztr\u00e1ty, tajn\u00e9 platby Katar\u010danovi a pran\u00ed \u0161pinav\u00fdch pen\u011bz v pr\u016fmyslov\u00e9m m\u011b\u0159\u00edtku\u201c v n\u011bmeck\u00e9 bance.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/72ac6fee-55f3-4db5-a1e3-873ef39c0b96?syn-25a6b1a6=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span dir=\"auto\">Zpr\u00e1va<\/span><\/a><span dir=\"auto\"> zve\u0159ejn\u011bn\u00e1 v \u00fater\u00fd den\u00edkem Financial Times se zam\u011b\u0159ila na roli banky ve financov\u00e1n\u00ed Jeffreyho Epsteina. Unikl\u00e9 dokumenty odhaluj\u00ed, \u017ee banka zpracovala platby v celkov\u00e9 v\u00fd\u0161i t\u00e9m\u011b\u0159 600 milion\u016f dolar\u016f souvisej\u00edc\u00ed se zesnul\u00fdm finan\u010dn\u00edkem a odsouzen\u00fdm sexu\u00e1ln\u00edm delikventem.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Konkr\u00e9tn\u011b dokumenty ukazuj\u00ed, \u017ee intern\u00ed audito\u0159i banky podali hl\u00e1\u0161en\u00ed o podez\u0159el\u00e9 aktivit\u011b t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se pen\u011b\u017en\u00edch p\u0159evod\u016f ve v\u00fd\u0161i 582 milion\u016f dolar\u016f souvisej\u00edc\u00edch s Epsteinem, v\u010detn\u011b \u201eplateb \u017een\u00e1m, \u00fadajn\u00e9ho zneu\u017eit\u00ed charitativn\u00edch dar\u016f a p\u0159evod\u016f od bohat\u00fdch jednotlivc\u016f, jako je Leon Black, spoluzakladatel Apollo Global Management, a Glenn Dubin, miliard\u00e1\u0159 hedgeov\u00fdch fond\u016f\u201c.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">A\u010dkoli <\/span><a href=\"https:\/\/www.finance.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/wyden_wall_street_epstein_report.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span dir=\"auto\">zpr\u00e1va<\/span><\/a><span dir=\"auto\"> kancel\u00e1\u0159e americk\u00e9ho sen\u00e1tora <\/span><a href=\"https:\/\/www.commondreams.org\/tag\/ron-wyden\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span dir=\"auto\">Rona Wydena<\/span><\/a><span dir=\"auto\"> (demokrata z Oregonu), zve\u0159ejn\u011bn\u00e1 v srpnu, obvinila Deutsche Bank z ignorov\u00e1n\u00ed \u201emasivn\u00edch v\u00fdb\u011br\u016f hotovosti z Epsteinov\u00fdch \u00fa\u010dt\u016f pro pochybn\u00e9 \u00fa\u010dely\u201c, unikl\u00e9 intern\u00ed dokumenty ukazuj\u00ed, \u017ee p\u0159evody zprost\u0159edkovan\u00e9 bankou byly mnohem rozs\u00e1hlej\u0161\u00ed, ne\u017e se d\u0159\u00edve myslelo.<\/span><\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"embed-x\">\n<div class=\"twitter-tweet twitter-tweet-rendered\"><iframe id=\"twitter-widget-0\" class=\"\" title=\"X Post\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/embed\/Tweet.html?dnt=true&amp;embedId=twitter-widget-0&amp;features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOltdLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2ZvbGxvd2VyX2NvdW50X3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZm9zbnJfc29mdF9pbnRlcnZlbnRpb25zX2VuYWJsZWQiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X21peGVkX21lZGlhXzE1ODk3Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3Nob3dfYmlyZHdhdGNoX3Bpdm90c19lbmFibGVkIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19kdXBsaWNhdGVfc2NyaWJlc190b19zZXR0aW5ncyI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdXNlX3Byb2ZpbGVfaW1hZ2Vfc2hhcGVfZW5hYmxlZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdmlkZW9faGxzX2R5bmFtaWNfbWFuaWZlc3RzXzE1MDgyIjp7ImJ1Y2tldCI6InRydWVfYml0cmF0ZSIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfbGVnYWN5X3RpbWVsaW5lX3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9mcm9udGVuZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9fQ%3D%3D&amp;frame=false&amp;hideCard=false&amp;hideThread=false&amp;id=2122572375602385025&amp;lang=cs&amp;origin=https%3A%2F%2Funcutnews.ch%2Fdeutsche-bank-leak-enthuellt-fast-600-millionen-us-dollar-an-zahlungen-im-zusammenhang-mit-epstein%2F&amp;sessionId=7cd1fa3fd4ce66c1465a55324bb191c26265aaa8&amp;theme=light&amp;widgetsVersion=6a3ad42b224df%3A1778106238597&amp;width=550px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-tweet-id=\"2122572375602385025\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Epstein nebyl zdaleka jedin\u00fdm nechvaln\u011b zn\u00e1m\u00fdm klientem Deutsche Bank. Le Monde v \u00fater\u00fd zve\u0159ejnil <\/span><a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/en\/les-decodeurs\/article\/2026\/11\/17\/inside-deutsche-bank-the-secret-documents-linking-trump-to-dirty-azerbaijani-money_6782819_8.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span dir=\"auto\">vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed<\/span><\/a><span dir=\"auto\"> dlouhodob\u00e9ho obchodn\u00edho vztahu banky s prezidentem <\/span><a href=\"https:\/\/www.commondreams.org\/tag\/donald-trump\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span dir=\"auto\">Donaldem Trumpem<\/span><\/a><span dir=\"auto\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Podle den\u00edku Le Monde unikl\u00e9 dokumenty \u201epoprv\u00e9 poskytuj\u00ed p\u0159\u00edm\u00fd d\u016fkaz o podez\u0159el\u00fdch transakc\u00edch spojuj\u00edc\u00edch spole\u010dnosti vlastn\u011bn\u00e9 Trumpem\u201c s nechvaln\u011b zn\u00e1mou \u00e1zerb\u00e1jd\u017e\u00e1nskou operac\u00ed pran\u00ed \u0161pinav\u00fdch pen\u011bz. Tato operace \u201ebyla v roce 2010 pou\u017eita k n\u00e1kupu politick\u00e9ho vlivu a od\u010derp\u00e1v\u00e1n\u00ed ve\u0159ejn\u00fdch prost\u0159edk\u016f ve prosp\u011bch \u00e1zerb\u00e1jd\u017e\u00e1nsk\u00e9 elity\u201c.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Dokumenty odhaluj\u00ed \u0159adu podez\u0159el\u00fdch transakc\u00ed souvisej\u00edc\u00edch s projektem luxusn\u00edho hotelu Trump v Baku, hlavn\u00edm m\u011bst\u011b \u00c1zerb\u00e1jd\u017e\u00e1nu, na ja\u0159e roku 2015 \u2013 jen n\u011bkolik t\u00fddn\u016f p\u0159edt\u00edm, ne\u017e m\u011bl realitn\u00ed magn\u00e1t a hv\u011bzda reality show ozn\u00e1mit svou prvn\u00ed prezidentskou kandidaturu.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Le Monde zd\u016fraznil dokumenty, kter\u00e9 ukazuj\u00ed, \u017ee v dubnu 2015 se spole\u010dnosti stoj\u00edc\u00ed v centru \u201e\u00e1zerb\u00e1jd\u017e\u00e1nsk\u00e9 operace pran\u00ed \u0161pinav\u00fdch pen\u011bz\u201c pokusily p\u0159ev\u00e9st p\u0159esn\u011b 141 261,82 dolar\u016f spole\u010dnosti DT Marks Baku LLC se s\u00eddlem v Delaware, kter\u00e1 je zodpov\u011bdn\u00e1 za v\u00fdb\u011br licen\u010dn\u00edch poplatk\u016f pro Trumpa.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Le Monde vysv\u011btlil, \u017ee je \u201etypick\u00e9 pro fungov\u00e1n\u00ed operac\u00ed pran\u00ed \u0161pinav\u00fdch pen\u011bz\u201c, kdy\u017e se \u201estejn\u00e1 \u010d\u00e1stka b\u011bhem pouh\u00fdch dvou t\u00fddn\u016f p\u0159esouv\u00e1 mezi \u010dty\u0159mi r\u016fzn\u00fdmi bankovn\u00edmi \u00fa\u010dty a jsou pro to uvedena t\u0159i r\u016fzn\u00e1 vysv\u011btlen\u00ed\u201c.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">\u201eZn\u00e1soben\u00edm p\u0159evod\u016f a zm\u011bnou popis\u016f plateb,\u201c uvedl Le Monde, \u201estr\u016fjci transakc\u00ed zakr\u00fdvaj\u00ed finan\u010dn\u00ed \u0159et\u011bzec a prakticky znemo\u017e\u0148uj\u00ed vysledov\u00e1n\u00ed p\u016fvodu finan\u010dn\u00edch prost\u0159edk\u016f. Tato slo\u017eitost st\u00edr\u00e1 spojen\u00ed mezi \u010dasto neleg\u00e1ln\u00edm p\u016fvodem pen\u011bz a jejich kone\u010dn\u00fdm p\u0159\u00edjemcem.\u201c<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">List <\/span><a href=\"https:\/\/www.commondreams.org\/tag\/new-york-times\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span dir=\"auto\">New York Times v \u00fater\u00fd <\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/11\/17\/world\/europe\/deutsche-bank-russia-oligarchs-leaked-documents.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span dir=\"auto\">informoval<\/span><\/a><span dir=\"auto\"> , \u017ee intern\u00ed dokumenty Deutsche Bank ukazuj\u00ed, \u017ee banka ignorovala n\u011bkolik intern\u00edch varov\u00e1n\u00ed a nad\u00e1le financovala oligarchy s vazbami na rusk\u00e9ho prezidenta <\/span><a href=\"https:\/\/www.commondreams.org\/tag\/vladimir-putin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span dir=\"auto\">Vladimira Putina<\/span><\/a><span dir=\"auto\"> .<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Nejm\u00e9n\u011b dv\u011b odd\u011blen\u00ed banky varovala p\u0159ed riziky spojen\u00fdmi s pokra\u010dov\u00e1n\u00edm obchodn\u00edch vztah\u016f s rusk\u00fdm miliard\u00e1\u0159em Olegem D\u011bripaskou. Intern\u00ed zpr\u00e1va zdokumentovala \u010detn\u00e1 obvin\u011bn\u00ed proti n\u011bmu, v\u010detn\u011b pran\u00ed \u0161pinav\u00fdch pen\u011bz, da\u0148ov\u00fdch \u00fanik\u016f, vazeb na organizovan\u00fd zlo\u010din a zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed pr\u00e1vn\u00edho syst\u00e9mu k \u201ezastra\u0161ov\u00e1n\u00ed jeho konkurent\u016f\u201c.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Banka nicm\u00e9n\u011b udr\u017eovala vztah s D\u011bripaskou, kter\u00e9ho v intern\u00ed zpr\u00e1v\u011b popsala jako \u201erespektovan\u00e9ho podnikatele a zaveden\u00e9ho obchodn\u00edho partnera s rozs\u00e1hl\u00fdm portfoliem dal\u0161\u00edch transakc\u00ed\u201c.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Deutsche Bank nakonec p\u0159eru\u0161ila sv\u00e9 vazby s rusk\u00fdmi oligarchy pot\u00e9, co Putin v roce 2022 napadl <\/span><a href=\"https:\/\/www.commondreams.org\/tag\/ukraine\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span dir=\"auto\">Ukrajinu<\/span><\/a><span dir=\"auto\"> , ale The Times poznamenal, \u017ee tak u\u010dinila a\u017e pot\u00e9, co jej\u00ed konkurenti ozn\u00e1mili pl\u00e1ny na sta\u017een\u00ed se z rusk\u00e9ho trhu.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-8c57238 quelle dc-has-condition dc-condition-empty elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c57238\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"https:\/\/asiatimes.com\/2026\/11\/deutsche-bank-leak-reveals-nearly-600m-in-epstein-payments\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span dir=\"auto\">Zdroj<\/span><\/a><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Skupina oznamovatel\u016f zve\u0159ejnila v\u00edce ne\u017e 15 milion\u016f intern\u00edch dokument\u016f Deutsche Bank, kter\u00e9 odhalily to, co&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":121663,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[12125,6249,45],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121662"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121662"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121662\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}