{"id":119807,"date":"2026-10-30T05:30:55","date_gmt":"2026-10-30T04:30:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=119807"},"modified":"2026-10-30T05:30:55","modified_gmt":"2026-10-30T04:30:55","slug":"polsky-katolicky-biskup-usvedcen-z-kryti-pedofilu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/10\/30\/polsky-katolicky-biskup-usvedcen-z-kryti-pedofilu\/","title":{"rendered":"Polsk\u00fd katolick\u00fd biskup usv\u011bd\u010den z kryt\u00ed pedofil\u016f"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<h3>Andrzej Jez byl shled\u00e1n vinn\u00fdm z utajov\u00e1n\u00ed sexu\u00e1ln\u00edho zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed d\u011bt\u00ed kn\u011b\u017e\u00edmi ve sv\u00e9 diec\u00e9zi<\/h3>\n<p><span dir=\"auto\">Polsk\u00fd soud shledal katolick\u00e9ho biskupa Andrzeje Jeze vinn\u00fdm z \u00famysln\u00e9ho neohl\u00e1\u0161en\u00ed dvou kn\u011b\u017e\u00ed obvin\u011bn\u00fdch ze sexu\u00e1ln\u00edho zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed d\u011bt\u00ed. Toto p\u0159elomov\u00e9 rozhodnut\u00ed vyneslo proti jednomu z vysoce postaven\u00fdch katolick\u00fdch duchovn\u00edch v zemi.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Okresn\u00ed soud v Tarnow\u011b ozna\u010dil \u010dtvrte\u010dn\u00ed verdikt za <\/span><em><span dir=\"auto\">\u201ebezprecedentn\u00ed\u201c<\/span><\/em><span dir=\"auto\"> a poznamenal, \u017ee Jez je nejv\u00fd\u0161e postaven\u00fdm katolick\u00fdm p\u0159edstavitelem v Polsku, kter\u00fd byl za takov\u00fd trestn\u00fd \u010din odsouzen.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Soud shledal, \u017ee biskup v\u011bdom\u011b zatajil p\u0159ed polici\u00ed informace o zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed, kter\u00e9ho se dopustili dva kn\u011b\u017e\u00ed, kte\u0159\u00ed slou\u017eili v jeho diec\u00e9zi.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Jez se nep\u0159iznal a argumentoval, \u017ee p\u0159\u00edpady nejprve postoupil Vatik\u00e1nu a polsk\u00e9 \u00fa\u0159ady informoval a\u017e po zji\u0161t\u011bn\u00ed relevantn\u00edch skute\u010dnost\u00ed. Odvolal se tak\u00e9 na pape\u017esk\u00e9 tajemstv\u00ed, pravidlo ml\u010denlivosti upravuj\u00edc\u00ed citliv\u00e9 c\u00edrkevn\u00ed z\u00e1le\u017eitosti.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Soudkyn\u011b jeho obhajobu zam\u00edtla s t\u00edm, \u017ee c\u00edrkevn\u00ed p\u0159edpisy nemohou m\u00edt p\u0159ednost p\u0159ed polsk\u00fdm pr\u00e1vem. Zd\u016fraznila, \u017ee vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed obvin\u011bn\u00ed ze zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed je odpov\u011bdnost\u00ed org\u00e1n\u016f \u010dinn\u00fdch v trestn\u00edm \u0159\u00edzen\u00ed, nikoli n\u00e1bo\u017eensk\u00fdch autorit.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Podle polsk\u00e9ho pr\u00e1va hroz\u00ed za neozn\u00e1men\u00ed n\u011bkter\u00fdch trestn\u00fdch \u010din\u016f sexu\u00e1ln\u00edho zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed d\u011bt\u00ed maxim\u00e1ln\u00ed trest odn\u011bt\u00ed svobody v d\u00e9lce t\u0159\u00ed let.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Jez se v\u011bzen\u00ed vyhnul, ale dostal dvoulet\u00e9 omezen\u00ed svobody, kter\u00e9 vy\u017eadovalo m\u011bs\u00ed\u010dn\u00ed sr\u00e1\u017eky ve v\u00fd\u0161i 25 % z jeho platu na podporu nadace pom\u00e1haj\u00edc\u00ed zneu\u017e\u00edvan\u00fdm d\u011btem. Byl mu tak\u00e9 ulo\u017eena pokuta v p\u0159epo\u010dtu p\u0159ibli\u017en\u011b 5 000 dolar\u016f a bylo mu na\u0159\u00edzeno uhradit soudn\u00ed v\u00fdlohy.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Rozhodnut\u00ed nen\u00ed pravomocn\u00e9 a lze se proti n\u011bmu odvolat.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">K tomuto p\u0159\u00edpadu doch\u00e1z\u00ed v dob\u011b, kdy katolick\u00e1 c\u00edrkev nad\u00e1le \u010del\u00ed skand\u00e1l\u016fm sexu\u00e1ln\u00edho zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed a obvin\u011bn\u00edm z institucion\u00e1ln\u00edho zatajov\u00e1n\u00ed po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Za\u010d\u00e1tkem tohoto m\u011bs\u00edce byl b\u00fdval\u00fd australsk\u00fd katolick\u00fd biskup Christopher Saunders odsouzen k \u0161esti a p\u016fl let\u016fm v\u011bzen\u00ed za sexu\u00e1ln\u00ed zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed dvou mlad\u00fdch domorod\u00fdch mu\u017e\u016f. Unikl\u00e9 intern\u00ed vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed c\u00edrkve nazna\u010dovalo, \u017ee jeho pochyben\u00ed mohlo b\u00fdt mnohem rozs\u00e1hlej\u0161\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Ve \u0160pan\u011blsku den\u00edk El Pais v dubnu informoval, \u017ee jeho vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed odhalilo v\u00edce ne\u017e 3 000 osob sexu\u00e1ln\u011b zneu\u017e\u00edvan\u00fdch v katolick\u00e9 c\u00edrkvi od 40. let 20. stolet\u00ed. Noviny obvinily c\u00edrkevn\u00ed \u00fa\u0159ady z reakce <\/span><em><span dir=\"auto\">\u201enepr\u016fhlednost\u00ed a pop\u00edr\u00e1n\u00edm\u201c<\/span><\/em><span dir=\"auto\"> a uvedly, \u017ee n\u011bkte\u0159\u00ed obvin\u011bn\u00ed kn\u011b\u017e\u00ed byli p\u0159elo\u017eeni do jin\u00fdch farnost\u00ed nebo posl\u00e1ni do zahrani\u010d\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">V USA se katolick\u00e1 arcidiec\u00e9ze San Francisco za\u010d\u00e1tkem leto\u0161n\u00edho roku dohodla na zaplacen\u00ed 395 milion\u016f dolar\u016f na urovn\u00e1n\u00ed v\u00edce ne\u017e 500 soudn\u00edch spor\u016f t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se sexu\u00e1ln\u00edho zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed d\u011bt\u00ed, a to po s\u00e9rii n\u00e1kladn\u00fdch vyrovn\u00e1n\u00ed a n\u00e1vrh\u016f na bankrot, do kter\u00fdch byly zapojeny i dal\u0161\u00ed diec\u00e9ze a arcidiec\u00e9ze.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1185\" src=\"http:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kuryr-podpis.png\" alt=\"\" width=\"84\" height=\"24\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Andrzej Jez byl shled\u00e1n vinn\u00fdm z utajov\u00e1n\u00ed sexu\u00e1ln\u00edho zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed d\u011bt\u00ed kn\u011b\u017e\u00edmi ve sv\u00e9 diec\u00e9zi Polsk\u00fd&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":119808,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[2039,1295,3891,31,324],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119807"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119807\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}