{"id":119538,"date":"2026-10-28T00:16:53","date_gmt":"2026-10-27T23:16:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=119538"},"modified":"2026-10-27T12:48:02","modified_gmt":"2026-10-27T11:48:02","slug":"vitezstvi-za-6-tydnu-jake-dusledky-by-mela-vitezna-valka-proti-rusku-pro-samotne-polsko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/10\/28\/vitezstvi-za-6-tydnu-jake-dusledky-by-mela-vitezna-valka-proti-rusku-pro-samotne-polsko\/","title":{"rendered":"V\u00edt\u011bzstv\u00ed za 6 t\u00fddn\u016f? Jak\u00e9 d\u016fsledky by m\u011bla v\u00edt\u011bzn\u00e1 v\u00e1lka proti Rusku pro samotn\u00e9 Polsko?"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Polsk\u00fd ministr zahrani\u010d\u00ed na konferenci ozn\u00e1mil, \u017ee NATO by mohlo porazit Rusko b\u011bhem \u0161esti t\u00fddn\u016f. Jak by ale Polsko po takov\u00e9m v\u00edt\u011bzstv\u00ed vypadalo?<\/span><\/strong><\/p>\n

Polsk\u00fd ministr zahrani\u010d\u00ed Sikorski, zn\u00e1m\u00fd sv\u00fdmi agresivn\u00edmi prohl\u00e1\u0161en\u00edmi, na konferenci ozn\u00e1mil, \u017ee NATO by mohlo porazit Rusko b\u011bhem \u0161esti t\u00fddn\u016f. N\u00e1sledn\u011b jeden polsk\u00fd analytik napsal \u010dl\u00e1nek <\/span>o<\/span><\/a> tom, jak by Polsko po takov\u00e9m v\u00edt\u011bzstv\u00ed vypadalo, za p\u0159edpokladu, \u017ee Sikorsk\u00e9ho teze byla spr\u00e1vn\u00e1. Proto\u017ee tento \u010dl\u00e1nek podle m\u00e9ho n\u00e1zoru nastoluje spr\u00e1vn\u00e9 ot\u00e1zky, p\u0159elo\u017eil jsem ho, zejm\u00e9na proto, \u017ee t\u00e9m\u011b\u0159 v\u0161echny tyto ot\u00e1zky se vztahuj\u00ed i \u200b\u200bna N\u011bmecko, kter\u00e9 se prezentuje jako strategick\u00e1 z\u00f3na pro v\u00e1lku proti Rusku, a proto by v p\u0159\u00edpad\u011b v\u00e1lky bylo i c\u00edlem strategick\u00fdch rusk\u00fdch \u00fatok\u016f.<\/span><\/p>\n

Za\u010d\u00e1tek p\u0159ekladu:<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

\u0160est t\u00fddn\u016f na por\u00e1\u017eku Ruska? N\u00e1klady, kter\u00e9 Sikorski ve sv\u00fdch v\u00fdpo\u010dtech opom\u00edj\u00ed<\/span><\/h2>\n

Polsk\u00fd ministr zahrani\u010d\u00ed Rados\u0142aw Sikorski b\u011bhem konference o jaltsk\u00e9 evropsk\u00e9 strategii v Kyjev\u011b 12. z\u00e1\u0159\u00ed neobvykle sebev\u011bdom\u011b zhodnotil hypotetickou v\u00e1lku mezi NATO a Ruskem.<\/span><\/strong><\/p>\n

od Adriana Korczy\u0144sk\u00e9ho<\/span><\/em><\/p>\n

\u201eKdyby na n\u00e1s Rusko za\u00fato\u010dilo a my bychom si sundali d\u011btsk\u00e9 rukavice, mysl\u00edm, \u017ee bychom Rusko pom\u011brn\u011b rychle porazili. M\u00e1me nad Ruskem drtivou p\u0159evahu ve vzdu\u0161n\u00fdch sil\u00e1ch.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n

Sikorsky to \u0159ekl b\u011bhem konference v Kyjev\u011b a dodal, \u017ee tato p\u0159evaha by z\u016fstala ohromuj\u00edc\u00ed i bez USA. Obzvl\u00e1\u0161t\u011b pozoruhodn\u00fd v\u0161ak byl jeho odhad toho, jak rychle by se tato v\u00fdhoda mohla prom\u00edtnout do vojensk\u00fdch v\u00fdsledk\u016f.<\/span><\/p>\n

\u0160est t\u00fddn\u016f<\/span><\/h3>\n

\u201ePokud Ukrajinci dok\u00e1\u017eou do \u0161esti m\u011bs\u00edc\u016f uzav\u0159\u00edt polovinu rusk\u00e9 rafin\u00e9rsk\u00e9 kapacity, m\u016f\u017eeme to ud\u011blat do \u0161esti t\u00fddn\u016f a uzav\u0159\u00edt i tu druhou polovinu.\u201c<\/span><\/p>\n

\u0160est t\u00fddn\u016f zn\u00ed uklid\u0148uj\u00edc\u00edm zp\u016fsobem kr\u00e1tce, kdy\u017e se na konferenci diskutuje o v\u00e1lce. Zcela jinak to zn\u00ed, kdy\u017e se o\u010dek\u00e1v\u00e1, \u017ee prvn\u00ed \u00fadery p\u0159ijme Polsko.<\/span><\/p>\n

Sikorsk\u00e9ho argument za\u010d\u00edn\u00e1 jednoduch\u00fdm srovn\u00e1n\u00edm. Evropa disponuje velk\u00fdm mno\u017estv\u00edm modern\u00edch st\u00edha\u010dek a st\u00e1le siln\u011bj\u0161\u00edch zbran\u00ed dlouh\u00e9ho doletu. Z\u00e1soby letadel v\u0161ak nejsou v\u00e1le\u010dn\u00fdmi pl\u00e1ny a po\u010det dostupn\u00fdch letadel se nerovn\u00e1 schopnosti v\u00e9st trvalou leteckou kampa\u0148 proti Rusku.<\/span><\/p>\n

To se st\u00e1v\u00e1 obzvl\u00e1\u0161t\u011b d\u016fle\u017eit\u00fdm, jakmile jsou z rovnice vy\u0159azeny USA. Evropsk\u00e9 NATO z\u016fst\u00e1v\u00e1 vysoce z\u00e1visl\u00e9 na americk\u00fdch schopnostech, kter\u00e9 se t\u011b\u0161\u00ed men\u0161\u00ed ve\u0159ejn\u00e9 pozornosti ne\u017e st\u00edha\u010dky, ale jsou kl\u00ed\u010dov\u00e9 pro modern\u00ed v\u00e1l\u010den\u00ed: pr\u016fzkum, sledov\u00e1n\u00ed a shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed zpravodajsk\u00fdch informac\u00ed, dopl\u0148ov\u00e1n\u00ed paliva za letu, elektronick\u00fd boj, potla\u010dov\u00e1n\u00ed nep\u0159\u00e1telsk\u00e9 protivzdu\u0161n\u00e9 obrany, strategick\u00e1 logistika, integrovan\u00e9 syst\u00e9my velen\u00ed a \u0159\u00edzen\u00ed a rozs\u00e1hl\u00e9 z\u00e1soby p\u0159esn\u00fdch zbran\u00ed.<\/span><\/p>\n

Bez t\u011bchto p\u0159edpoklad\u016f je srovn\u00e1n\u00ed velikost\u00ed flotil \u0161patn\u00fdm m\u011b\u0159\u00edtkem toho, \u010deho by evropsk\u00e9 ozbrojen\u00e9 s\u00edly mohly ve skute\u010dnosti dos\u00e1hnout udr\u017eiteln\u00fdm zp\u016fsobem.<\/span><\/p>\n

Mezin\u00e1rodn\u00ed institut pro strategick\u00e1 studia dosp\u011bl k z\u00e1v\u011bru, \u017ee bez podpory USA by evropsk\u00e1 vzdu\u0161n\u00e1 p\u0159evaha, pokud by j\u00ed v\u016fbec bylo dosa\u017eeno, byla \u201elok\u00e1ln\u011b omezen\u00e1 a do\u010dasn\u00e1, nikoli rychl\u00e1, trval\u00e1 a v cel\u00e9m v\u00e1l\u010di\u0161ti\u201c. Cykly zam\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed c\u00edl\u016f a \u00fatok\u016f by se zpomalily, \u00fatoky na dlouh\u00e9 vzd\u00e1lenosti by bylo obt\u00ed\u017en\u011bj\u0161\u00ed udr\u017eet a potla\u010den\u00ed hust\u00e9 s\u00edt\u011b rusk\u00e9 protivzdu\u0161n\u00e9 obrany by p\u0159edstavovalo v\u011bt\u0161\u00ed v\u00fdzvu.<\/span><\/p>\n

Evropsk\u00e1 politick\u00e1 r\u00e9torika nicm\u00e9n\u011b m\u00e1 tendenci zach\u00e1zet s kombinovan\u00fdmi vojensk\u00fdmi z\u00e1sobami, jako by byly ekvivalentem nez\u00e1visl\u00e9 schopnosti v\u00e9st v\u00e1lku.<\/span><\/p>\n

Nejsou.<\/span><\/p>\n

Proto je p\u0159ed n\u00e1mi je\u0161t\u011b dlouh\u00e1 cesta, ne\u017e budeme moci doj\u00edt k z\u00e1v\u011bru, \u017ee Rusko by mohlo b\u00fdt pora\u017eeno b\u011bhem \u0161esti t\u00fddn\u016f.<\/span><\/p>\n

Co polsk\u00fd j\u00edzdn\u00ed \u0159\u00e1d neodhaluje<\/span><\/h3>\n

V\u00e1lky se ne\u0159\u00edd\u00ed tabulkami z\u00e1sob.<\/span><\/p>\n

Letadla jsou d\u016fle\u017eit\u00e1, ale stejn\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9 jsou palivo, munice, pr\u016fzkum, logistika, protivzdu\u0161n\u00e1 obrana, pr\u016fmyslov\u00e1 kapacita a schopnost pokra\u010dovat v boj\u00edch i po prvn\u00edm t\u00fddnu. V\u00e1lka mezi NATO a Ruskem by v\u0161echny tyto faktory uvedla do hry do takov\u00e9 m\u00edry, \u017ee by se jak\u00fdkoli jednoduch\u00fd \u010dasov\u00fd harmonogram stal z\u00e1sadn\u011b nejist\u00fdm.<\/span><\/p>\n

Vzdu\u0161n\u00e1 p\u0159evaha je vojensk\u00e1 v\u00fdhoda. Nen\u00ed to \u0161t\u00edt nad ka\u017edou tov\u00e1rnou, \u017eelezni\u010dn\u00edm uzlem, elektr\u00e1rnou, skladem paliva, p\u0159\u00edstavem a m\u011bstem v r\u00e1mci aliance. Zni\u010den\u00ed nep\u0159\u00e1telsk\u00e9 infrastruktury a ochrana vlastn\u00ed jsou dva odli\u0161n\u00e9 \u00fakoly. Sikorski s jistotou hovo\u0159\u00ed o prvn\u00edm a o druh\u00e9m podstatn\u011b m\u00e9n\u011b.<\/span><\/p>\n

Tato nerovnov\u00e1ha je v\u00fdznamn\u00e1, proto\u017ee evropsk\u00e1 strategick\u00e1 debata st\u00e1le v\u00edce bere jako samoz\u0159ejmost, kolik \u0161kod by mohlo b\u00fdt Rusku zp\u016fsobeno, zat\u00edmco v\u011bnuje podstatn\u011b men\u0161\u00ed pozornost tomu, kolik \u0161kod by musela utrp\u011bt samotn\u00e1 Evropa, zejm\u00e9na jej\u00ed v\u00fdchodn\u00ed k\u0159\u00eddlo.<\/span><\/p>\n

V\u00e1lka se nevede jen na stran\u011b nep\u0159\u00edtele<\/span><\/h3>\n

Pokud by NATO bojovalo proti Rusku, pokusilo by se za\u00fato\u010dit na ruskou vojenskou a strategickou infrastrukturu. Rusko by se zase pokusilo uvalit n\u00e1klady na evropsk\u00e9 st\u00e1ty. To samo o sob\u011b nic ne\u0159\u00edk\u00e1 o tom, kdo by nakonec zv\u00edt\u011bzil. Je to jednodu\u0161e z\u00e1kladn\u00ed logika p\u0159\u00edm\u00e9 v\u00e1lky mezi hlavn\u00edmi vojensk\u00fdmi mocnostmi.<\/span><\/p>\n

Rusko by nepot\u0159ebovalo dos\u00e1hnout vzdu\u0161n\u00e9 p\u0159evahy nad Evropou, aby zp\u016fsobilo v\u00e1\u017en\u00e9 \u0161kody. Sta\u010dilo by mu m\u00edt dostate\u010dn\u00e9 zb\u00fdvaj\u00edc\u00ed kapacity k \u00fatoku na vybran\u00e9 kritick\u00e9 c\u00edle, naru\u0161en\u00ed logistiky, vy\u010derp\u00e1n\u00ed obrann\u00fdch zdroj\u016f a zp\u016fsoben\u00ed ekonomick\u00fdch n\u00e1klad\u016f.<\/span><\/p>\n

Kl\u00ed\u010dovou ot\u00e1zkou tedy nen\u00ed jen to, zda by evropsk\u00e9 ozbrojen\u00e9 s\u00edly mohly dos\u00e1hnout rusk\u00e9 infrastruktury. Jde tak\u00e9 o to, co by Rusko mohlo ud\u011blat, zat\u00edmco se Evropa bude sna\u017eit dos\u00e1hnout pr\u00e1v\u011b toho. V\u00e1lka m\u016f\u017ee b\u00fdt v\u00fdhodn\u00e1 na \u00farovni aliance, ale z\u00e1rove\u0148 m\u016f\u017ee b\u00fdt na n\u00e1rodn\u00ed \u00farovni extr\u00e9mn\u011b destruktivn\u00ed pro st\u00e1ty v bezprost\u0159edn\u00ed bl\u00edzkosti boji\u0161t\u011b.<\/span><\/p>\n

Pro Polsko m\u00e1 tento rozd\u00edl z\u00e1sadn\u00ed v\u00fdznam.<\/span><\/p>\n

Polsko jako st\u00e1t v prvn\u00ed linii<\/span><\/h3>\n

Geografick\u00e1 poloha nezmiz\u00ed jen proto, \u017ee NATO m\u00e1 v\u00edce letadel. Stejn\u00e1 infrastruktura, kter\u00e1 \u010din\u00ed Polsko d\u016fle\u017eit\u00fdm pro logistiku aliance, zahrnuje tak\u00e9 kritick\u00e9 uzly, kter\u00e9 by musely z\u016fstat v provozu i b\u011bhem v\u00e1lky.<\/span><\/p>\n

Dv\u011b hlavn\u00ed polsk\u00e9 rafinerie, kter\u00e9 se nach\u00e1zej\u00ed v P\u0142ocku a Gda\u0148sku, maj\u00ed kombinovanou zpracovatelskou kapacitu p\u0159ibli\u017en\u011b 26,8 milionu tun ro\u010dn\u011b. V Gda\u0148sku se tak\u00e9 nach\u00e1z\u00ed Naftoport, v\u00fdznamn\u00fd termin\u00e1l pro dovoz ropy.<\/span><\/p>\n

D\u00e1le na v\u00fdchod se leti\u0161t\u011b Rzesz\u00f3w-Jasionka vyvinulo v centr\u00e1ln\u00ed logistick\u00e9 centrum pro vojenskou podporu Ukrajiny. Podle polsk\u00e9ho ministerstva obrany proch\u00e1z\u00ed p\u0159es Polsko v\u00edce ne\u017e 80 procent dod\u00e1vek vojensk\u00e9 pomoci na Ukrajinu. \u017d\u00e1dn\u00e9 z t\u011bchto za\u0159\u00edzen\u00ed neexistuje izolovan\u011b.<\/span><\/p>\n

Rafinerie se spol\u00e9haj\u00ed na elekt\u0159inu, potrub\u00ed, skladovac\u00ed kapacitu, silnice a \u017eeleznice. Leti\u0161t\u011b pot\u0159ebuj\u00ed palivo, komunika\u010dn\u00ed spojen\u00ed a dopravn\u00ed spojen\u00ed. Vojensk\u00e9 z\u00e1kladny vy\u017eaduj\u00ed munici, energii, \u00fadr\u017ebu a schopnost ubytovat posily.<\/span><\/p>\n

Polsko proto mus\u00ed chr\u00e1nit nejen rafinerii, leti\u0161t\u011b nebo z\u00e1kladnu. Mus\u00ed zabezpe\u010dit celou s\u00ed\u0165 infrastruktury, jej\u00ed\u017e vojensk\u00e9 a ekonomick\u00e9 funkce jsou vz\u00e1jemn\u011b z\u00e1visl\u00e9. Sikorsk\u00e9ho \u00favahy zde odr\u00e1\u017eej\u00ed obecn\u011bj\u0161\u00ed sm\u00fd\u0161len\u00ed Var\u0161avy: p\u0159edpoklad, \u017ee celkov\u00e1 vojensk\u00e1 p\u0159evaha aliance automaticky sni\u017euje zranitelnost Polska na front\u011b.<\/span><\/p>\n

Ona ne.<\/span><\/p>\n

\u010c\u00edm d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed se Polsko st\u00e1v\u00e1 pro logistiku, jako\u017eto shroma\u017e\u010fovac\u00ed oblast a jako vojensk\u00fd koridor, t\u00edm v\u011bt\u0161\u00ed je strategick\u00fd v\u00fdznam jeho infrastruktury v jak\u00e9koli p\u0159\u00edm\u00e9 konfrontaci.<\/span><\/p>\n

Protivzdu\u0161n\u00e1 obrana m\u00e1 sv\u00e9 limity<\/span><\/h3>\n

Polsko buduje v\u00edcevrstv\u00fd syst\u00e9m protivzdu\u0161n\u00e9 obrany, kter\u00fd zahrnuje rakety Patriot v r\u00e1mci program\u016f protivzdu\u0161n\u00e9 obrany Wis\u0142a, Narew, Pilica a Pilica+, a tak\u00e9 rostouc\u00ed komponentu pro obranu proti dron\u016fm. Syst\u00e9m SAN proti dron\u016fm m\u00e1 tak\u00e9 d\u00e1le pos\u00edlit ochranu.<\/span><\/p>\n

Existuje v\u0161ak z\u00e1sadn\u00ed rozd\u00edl mezi vlastnictv\u00edm vysoce pokro\u010dil\u00e9ho syst\u00e9mu protivzdu\u0161n\u00e9 obrany a z\u00e1rukou, \u017ee ka\u017ed\u00fd d\u016fle\u017eit\u00fd c\u00edl z\u016fstane b\u011bhem rozs\u00e1hl\u00e9ho konfliktu nezran\u011bn.<\/span><\/p>\n

Po\u010det z\u00e1chytn\u00fdch st\u0159el je omezen\u00fd. Radary maj\u00ed sv\u00e1 omezen\u00ed. Drony lze kombinovat s \u0159\u00edzen\u00fdmi st\u0159elami a balistick\u00fdmi st\u0159elami. Obr\u00e1nci se mus\u00ed rozhodnout, co je nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed, kdy\u017e je ohro\u017eeno v\u00edce c\u00edl\u016f sou\u010dasn\u011b.<\/span><\/p>\n

Z\u00e1sadn\u00ed ot\u00e1zkou tedy nen\u00ed, zda Polsko disponuje protivzdu\u0161nou obranou, ale zda by mohlo b\u011bhem vlekl\u00e9 v\u00e1lky ochr\u00e1nit ka\u017ed\u00fd ekonomicky a vojensky d\u016fle\u017eit\u00fd uzel. Politick\u00e1 prohl\u00e1\u0161en\u00ed o odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed jsou levn\u00e1. Z\u00e1chytn\u00e9 st\u0159ely, zes\u00edlen\u00e1 infrastruktura, redundantn\u00ed elektrick\u00e9 s\u00edt\u011b a oprav\u00e1rensk\u00e9 kapacity nikoli.<\/span><\/p>\n

Probl\u00e9m eskalace<\/span><\/h3>\n

P\u0159edstavit si, \u017ee by v\u00e1lka mezi NATO a Ruskem mohla prob\u00edhat jako \u0161estit\u00fddenn\u00ed konven\u010dn\u00ed kampa\u0148, p\u0159edstavuje dal\u0161\u00ed obt\u00ed\u017e. Tato my\u0161lenka p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1, \u017ee konflikt by z\u016fstal konven\u010dn\u00ed. To nelze br\u00e1t jako samoz\u0159ejmost.<\/span><\/p>\n

Rusko vlastn\u00ed jeden z nejv\u011bt\u0161\u00edch jadern\u00fdch arzen\u00e1l\u016f na sv\u011bt\u011b a jeho doktr\u00edna povoluje pou\u017eit\u00ed jadern\u00fdch zbran\u00ed za ur\u010dit\u00fdch okolnost\u00ed. Pat\u0159\u00ed mezi n\u011b konven\u010dn\u00ed \u00fatok na Rusko nebo B\u011blorusko, kter\u00fd p\u0159edstavuje kritickou hrozbu pro jejich suverenitu nebo \u00fazemn\u00ed celistvost.<\/span><\/p>\n

To neznamen\u00e1, \u017ee by Moskva automaticky pou\u017eila jadern\u00e9 zbran\u011b, pokud by byla napadena jej\u00ed vojensk\u00e1 nebo energetick\u00e1 infrastruktura. Brit\u00e1nie a Francie samy o sob\u011b jadern\u00e9 s\u00edly disponuj\u00ed a jadern\u00e1 eskalace by n\u00e1sledn\u011b p\u0159inesla dal\u0161\u00ed \u00farove\u0148 odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed a nejistoty.<\/span><\/p>\n

Jakmile ale p\u0159\u00edm\u00fd konflikt mezi jadern\u00fdmi mocnostmi dos\u00e1hne bodu, kdy je strategick\u00e1 infrastruktura systematicky ni\u010dena, eskalace se st\u00e1v\u00e1 sou\u010d\u00e1st\u00ed kalkulu, bez ohledu na to, zda o tom politici cht\u011bj\u00ed mluvit, nebo ne. \u0160estit\u00fddenn\u00ed lh\u016fta zn\u00ed p\u0159esn\u011b.<\/span><\/p>\n

P\u0159\u00edm\u00e1 konfrontace mezi jadern\u00fdmi mocnostmi je prav\u00fd opak.<\/span><\/p>\n

Jak vypad\u00e1 v\u00edt\u011bzstv\u00ed po \u0161esti t\u00fddnech?<\/span><\/h3>\n

P\u0159edpokl\u00e1dejme, \u017ee Sikorsk\u00e9ho \u00fast\u0159edn\u00ed p\u0159edpoklad je spr\u00e1vn\u00fd. P\u0159edpokl\u00e1dejme, \u017ee evropsk\u00e9 s\u00edly dos\u00e1hnou opera\u010dn\u00edho \u00fasp\u011bchu, kter\u00fd p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1, a zp\u016fsob\u00ed rusk\u00e9 vojensk\u00e9 a strategick\u00e9 infrastruktu\u0159e t\u011b\u017ek\u00e9 ztr\u00e1ty. Polsk\u00e1 ot\u00e1zka by st\u00e1le z\u016fst\u00e1vala: Jak by Polsko vypadalo po t\u011bchto \u0161esti t\u00fddnech?<\/span><\/p>\n

Kolik rafineri\u00ed, \u017eelezni\u010dn\u00edch uzl\u016f, p\u0159\u00edstav\u016f, elektr\u00e1ren a logistick\u00fdch center by bylo st\u00e1le pln\u011b v provozu? Jak\u00e1 \u010d\u00e1st pr\u016fmyslov\u00e9 v\u00fdroby by zastavila? Jak\u00e9 d\u016fsledky by pro polskou ekonomiku m\u011bly opakovan\u00e9 \u00fatoky, naru\u0161en\u00e9 dopravn\u00ed trasy a mobilizace?<\/span><\/p>\n

To nejsou argumenty pro v\u00edt\u011bzstv\u00ed Ruska. Jsou to ot\u00e1zky ohledn\u011b ceny v\u00edt\u011bzstv\u00ed. Zem\u011b m\u016f\u017ee vojensky vyhr\u00e1t a p\u0159esto z v\u00e1lky vyj\u00edt chud\u0161\u00ed, v\u00edce po\u0161kozen\u00e1 a v\u00edce z\u00e1visl\u00e1 na zahrani\u010dn\u00ed pomoci ne\u017e p\u0159edt\u00edm. Tento rozd\u00edl je ve strategick\u00e9 r\u00e9torice \u010dasto zast\u0159en.<\/span><\/p>\n

Koncept \u201ev\u00edt\u011bzstv\u00ed\u201c je diskutov\u00e1n na \u00farovni aliance. Jednotliv\u00e9 zem\u011b se mus\u00ed vyrovnat s ni\u010den\u00edm na m\u00edst\u011b.<\/span><\/p>\n

Sikorsk\u00e9ho \u0161estit\u00fddenn\u00ed sc\u00e9n\u00e1\u0159 hodn\u011b vypov\u00edd\u00e1 o tom, jak rychle by Evropa mohla potenci\u00e1ln\u011b ubl\u00ed\u017eit Rusku. Podstatn\u011b m\u00e9n\u011b vypov\u00edd\u00e1 o tom, v jak\u00e9m stavu by se Polsko mohlo po stejn\u00fdch \u0161esti t\u00fddnech nach\u00e1zet.<\/span><\/p>\n

Polsk\u00fd z\u00e1jem<\/span><\/h3>\n

Pro Var\u0161avu nen\u00ed kl\u00ed\u010dovou ot\u00e1zkou, kolik rusk\u00fdch rafin\u00e9ri\u00ed by mohlo zni\u010dit evropsk\u00e9 ozbrojen\u00e9 s\u00edly. Jde o to, kolik polsk\u00e9 kritick\u00e9 infrastruktury by po skon\u010den\u00ed boj\u016f je\u0161t\u011b fungovalo.<\/span><\/p>\n

Jako politick\u00e9 poselstv\u00ed je Sikorsk\u00e9ho prohl\u00e1\u0161en\u00ed snadno pochopiteln\u00e9. Demonstruje sebev\u011bdom\u00ed, uji\u0161\u0165uje spojence a signalizuje Moskv\u011b odhodl\u00e1n\u00ed. Jako seri\u00f3zn\u00ed kalkulace toho, co by p\u0159\u00edm\u00e1 v\u00e1lka znamenala pro Polsko, je mnohem m\u00e9n\u011b p\u0159esv\u011bd\u010div\u00e9.<\/span><\/p>\n

Odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed a v\u00e1lka nejsou tot\u00e9\u017e. Sd\u011blen\u00ed, kter\u00e9 m\u00e1 p\u0159esv\u011bd\u010dit Moskvu, \u017ee konflikt by byl n\u00e1kladn\u00fd, ne\u0159\u00edk\u00e1 Polsku, jak\u00e9 n\u00e1klady by muselo n\u00e9st samo, pokud by odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed selhalo.<\/span><\/p>\n

Polsk\u00e1 obrann\u00e1 politika proto vy\u017eaduje v\u00edce ne\u017e jen vojensk\u00e9 schopnosti. Vy\u017eaduje odolnost: z\u00e1soby paliva, decentralizovanou infrastrukturu, alternativn\u00ed dopravn\u00ed trasy, chr\u00e1n\u011bn\u00e9 energetick\u00e9 s\u00edt\u011b, zes\u00edlen\u00e1 vojensk\u00e1 za\u0159\u00edzen\u00ed, z\u00e1soby protiletadlov\u00e9 munice a st\u0159el, civiln\u00ed obranu, pr\u016fmyslov\u00e9 kapacity a schopnost opravit po\u0161kozenou infrastrukturu rychleji, ne\u017e ji protivn\u00edk dok\u00e1\u017ee vy\u0159adit z provozu.<\/span><\/p>\n

Tyto v\u011bci jsou m\u00e9n\u011b ok\u00e1zal\u00e9 ne\u017e po\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed st\u00edha\u010dek. Ale pro zemi, od kter\u00e9 se o\u010dek\u00e1v\u00e1, \u017ee ponese hlavn\u00ed t\u00edhu po\u010d\u00e1te\u010dn\u00edch \u00fatok\u016f, by mohly b\u00fdt d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed.<\/span><\/p>\n

Pro Polsko tedy kl\u00ed\u010dovou ot\u00e1zkou nen\u00ed jen to, zda by evropsk\u00e9 NATO nakonec mohlo vyhr\u00e1t v\u00e1lku proti Rusku, nebo zda je \u0161est t\u00fddn\u016f v\u011brohodn\u00fdm \u010dasov\u00fdm r\u00e1mcem. D\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed ot\u00e1zkou je, jak by samotn\u00e9 Polsko vypadalo, kdyby t\u011bchto \u0161est t\u00fddn\u016f uplynulo.<\/span><\/p>\n

Brusel a Var\u0161ava si mohou pov\u00eddat o por\u00e1\u017ece Ruska za \u0161est t\u00fddn\u016f. Polsko by muselo t\u011bch \u0161est t\u00fddn\u016f vydr\u017eet. Zem\u011b nem\u011b\u0159\u00ed v\u00edt\u011bzstv\u00ed pouze po\u010dtem zni\u010den\u00fdch nep\u0159\u00e1telsk\u00fdch c\u00edl\u016f. M\u011b\u0159\u00ed ho tak\u00e9 t\u00edm, co zbylo na jej\u00edm vlastn\u00edm \u00fazem\u00ed.<\/span><\/p>\n

A tato \u010d\u00e1st Sikorskiho v\u00fdpo\u010dtu si zaslou\u017e\u00ed podstatn\u011b v\u00edce pozornosti.<\/span><\/p>\n

Konec p\u0159ekladu<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Thomas R\u00f6per<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Polsk\u00fd ministr zahrani\u010d\u00ed na konferenci ozn\u00e1mil, \u017ee NATO by mohlo porazit Rusko b\u011bhem \u0161esti t\u00fddn\u016f….<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":43855,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[31,22,11507,40],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119538"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119538\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}