{"id":119132,"date":"2026-10-23T00:24:32","date_gmt":"2026-10-22T22:24:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=119132"},"modified":"2026-10-22T12:53:27","modified_gmt":"2026-10-22T10:53:27","slug":"selhani-emigrace-levicovi-americane-uprchli-do-evropy-aby-unikli-trumpovi-nyni-utikaji-zpet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/10\/23\/selhani-emigrace-levicovi-americane-uprchli-do-evropy-aby-unikli-trumpovi-nyni-utikaji-zpet\/","title":{"rendered":"Selh\u00e1n\u00ed emigrace: Levicov\u00ed Ameri\u010dan\u00e9 uprchli do Evropy, aby unikli Trumpovi \u2013 nyn\u00ed ut\u00edkaj\u00ed zp\u011bt"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span dir=\"auto\">P\u0159\u00edkladem m\u016f\u017ee b\u00fdt ned\u00e1vn\u00fd \u010dl\u00e1nek na webu Wired.com, kter\u00fd poukazuje na t\u00ed\u017eivou situaci americk\u00fdch emigrant\u016f. Mnoz\u00ed z t\u011bch, kte\u0159\u00ed uprchli do Evropy po znovuzvolen\u00ed Donalda Trumpa prezidentem, \u00fadajn\u011b pl\u00e1nuj\u00ed n\u00e1vrat do USA. O\u010dek\u00e1vali bezplatnou zdravotn\u00ed p\u00e9\u010di a bla\u017een\u00fd r\u00e1j \u2013 realita se v\u0161ak uk\u00e1zala jako velk\u00e9 zklam\u00e1n\u00ed.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">S druh\u00fdm funk\u010dn\u00edm obdob\u00edm Donalda Trumpa n\u011bkte\u0159\u00ed z levice vid\u011bli bl\u00ed\u017e\u00edc\u00ed se apokalypsu \u2013 a uprchli. Jak se v\u0161ak uk\u00e1zalo, tr\u00e1va na druh\u00e9 stran\u011b nemus\u00ed b\u00fdt nutn\u011b zelen\u011bj\u0161\u00ed. Podle <\/span><a href=\"https:\/\/www.wired.com\/story\/they-fled-trumps-america-now-they-regret-it\/?utm_brand=wired&amp;utm_social-type=owned&amp;utm_source=twitter&amp;utm_medium=social&amp;utm_campaign=aud-dev\"><span dir=\"auto\">\u010dl\u00e1nku v den\u00edku Wired<\/span><\/a><span dir=\"auto\"> se idylick\u00e9 podm\u00ednky, kter\u00e9 ameri\u010dt\u00ed expati o\u010dek\u00e1vali v Evrop\u011b , pro mnoh\u00e9 uk\u00e1zaly jako nesplniteln\u00fd sen.<\/span><\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"twitter-tweet twitter-tweet-rendered\"><iframe id=\"twitter-widget-0\" class=\"\" title=\"X Post\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/embed\/Tweet.html?dnt=true&amp;embedId=twitter-widget-0&amp;features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOltdLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2ZvbGxvd2VyX2NvdW50X3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZm9zbnJfc29mdF9pbnRlcnZlbnRpb25zX2VuYWJsZWQiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X21peGVkX21lZGlhXzE1ODk3Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3Nob3dfYmlyZHdhdGNoX3Bpdm90c19lbmFibGVkIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19kdXBsaWNhdGVfc2NyaWJlc190b19zZXR0aW5ncyI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdXNlX3Byb2ZpbGVfaW1hZ2Vfc2hhcGVfZW5hYmxlZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdmlkZW9faGxzX2R5bmFtaWNfbWFuaWZlc3RzXzE1MDgyIjp7ImJ1Y2tldCI6InRydWVfYml0cmF0ZSIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfbGVnYWN5X3RpbWVsaW5lX3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9mcm9udGVuZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9fQ%3D%3D&amp;frame=false&amp;hideCard=false&amp;hideThread=false&amp;id=2112805707791929774&amp;lang=cs&amp;origin=https%3A%2F%2Freport24.news%2Fauswander-fail-linke-amis-flohen-vor-trump-nach-europa-jetzt-fliehen-sie-zurueck%2F&amp;sessionId=ef4cd553a22ff30a9487e6a379c61ed2a4f9c3f7&amp;theme=light&amp;widgetsVersion=6a3ad42b224df%3A1778106238597&amp;width=550px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-tweet-id=\"2112805707791929774\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">\u201eExistuj\u00ed obrovsk\u00e9 myln\u00e9 p\u0159edstavy o p\u0159\u00edstupu ke kvalitn\u00ed zdravotn\u00ed p\u00e9\u010di, \u017eivotn\u00ed \u00farovni\u2026 kvalita \u017eivota je v\u00fdrazn\u011b ni\u017e\u0161\u00ed ne\u017e v USA,\u201c vysv\u011btluje jedna expatka, kter\u00e1 hledala (a nepoda\u0159ilo se j\u00ed to naj\u00edt) sv\u00e9 \u0161t\u011bst\u00ed ve Spojen\u00e9m kr\u00e1lovstv\u00ed. Na\u0159\u00edk\u00e1 nad ni\u017e\u0161\u00edmi mzdami a n\u00e1sledn\u011b i nad nedostatkem p\u0159\u00edjm\u016f. \u201eV\u011bci, kter\u00e9 jsou v Brit\u00e1nii pova\u017eov\u00e1ny za luxus, jsou v Americe b\u011b\u017en\u00e9,\u201c poznamen\u00e1v\u00e1 a jako p\u0159\u00edklad uv\u00e1d\u00ed my\u010dky n\u00e1dob\u00ed a su\u0161i\u010dky pr\u00e1dla.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">P\u0159\u00edstup ke zdravotn\u00ed p\u00e9\u010di tak\u00e9 nen\u00ed zdarma: \u201ePlat\u00edm obrovsk\u00e9 \u010d\u00e1stky na dan\u00edch a imigra\u010dn\u00ed p\u0159\u00edplatek za p\u0159\u00edstup ke slu\u017eb\u00e1m NHS \u2013 tak\u017ee ne, zdravotn\u00ed p\u00e9\u010de tady nen\u00ed zdarma.\u201c Myln\u011b tak\u00e9 o\u010dek\u00e1vala levn\u00e9 j\u00edzdenky na vlak. I zde byla zklaman\u00e1.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Tak\u00e9 shled\u00e1v\u00e1, \u017ee s Brity se t\u011b\u017e\u0161\u00ed spolupracuje. \u201eVe Spojen\u00e9m kr\u00e1lovstv\u00ed panuje siln\u00fd postoj \u201aje to, co je\u2018, ale jako Ameri\u010dan\u00e9 jsme u\u010deni neust\u00e1le se zlep\u0161ovat a usilovat o n\u011bco lep\u0161\u00edho.\u201c Ameri\u010dan\u00e9 tak\u00e9 \u017eij\u00ed v zemi neomezen\u00fdch mo\u017enost\u00ed \u2013 zem\u011b v Evrop\u011b funguj\u00ed v mez\u00edch \u201epoliticky ne\u017e\u00e1douc\u00ed\u201c a \u201enestoj\u00ed za to\u201c.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Stejnou zku\u0161enost za\u017eil i Ameri\u010dan se zna\u010dn\u00fdmi zku\u0161enostmi s \u017eivotem v N\u011bmecku, kter\u00fd se ned\u00e1vno p\u0159est\u011bhoval zp\u011bt do Berl\u00edna a byl v \u010dl\u00e1nku citov\u00e1n: \u201eBylo tak t\u011b\u017ek\u00e9 naj\u00edt pr\u00e1ci a nekone\u010dn\u00e1 byrokracie se od m\u00e9ho odchodu je\u0161t\u011b zhor\u0161ila,\u201c \u0159ekl den\u00edku Wired. \u201eChyb\u011bli mi p\u0159\u00e1tel\u0161t\u011bj\u0161\u00ed lid\u00e9, svoboda projevu a jednoduchost ka\u017edodenn\u00edho \u017eivota\u201c v USA. Tak\u00e9 si st\u011b\u017eoval, \u017ee ho N\u011bmci nep\u0159ijali.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">\u010cl\u00e1nek se zmi\u0148uje o online debat\u00e1ch, v nich\u017e emigranti, kte\u0159\u00ed se cht\u011bj\u00ed vr\u00e1tit do USA, jsou n\u011bkdy ost\u0159e napad\u00e1ni levicov\u011b sm\u00fd\u0161lej\u00edc\u00edmi jedinci. Ka\u017ed\u00fd, kdo se chce vr\u00e1tit do USA, mus\u00ed b\u00fdt \u201epravicov\u00fd\u201c a privilegovan\u00fd, tvrd\u00ed. Jsou tak\u00e9 obvi\u0148ov\u00e1ni z toho, \u017ee se dostate\u010dn\u011b neadaptovali na sv\u016fj nov\u00fd domov. Je ironi\u00ed, \u017ee pr\u00e1v\u011b levice pova\u017euje integraci a asimilaci za odpov\u011bdnost hostitelsk\u00e9 populace.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Mnoho Trumpov\u00fdch uprchl\u00edk\u016f zji\u0161\u0165uje, \u017ee levice st\u00e1le v\u00edce ztr\u00e1c\u00ed p\u016fdu pod nohama i v Evrop\u011b. Jeden mu\u017e, kter\u00fd se p\u0159est\u011bhoval do Polska se svou polskou man\u017eelkou \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b kv\u016fli pravicov\u00e9mu populismu v USA, nyn\u00ed \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee se c\u00edt\u00ed v pasti: pravice je i zde na vzestupu.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"h-deutschland-und-osterreich-schrecken-ab\" class=\"wp-block-heading\"><span dir=\"auto\">N\u011bmecko a Rakousko jsou odstra\u0161uj\u00edc\u00edm prost\u0159edkem<\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">N\u011bmecko, zem\u011b zn\u00e1m\u00e1 svou rozmanitost\u00ed, m\u00e1 na p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch expatsk\u00fdch f\u00f3rech na Redditu \u0161patnou pov\u011bst. Zem\u011b, kter\u00e1 se r\u00e1da prezentuje jako kosmopolitn\u00ed a progresivn\u00ed, se t\u011bm, kte\u0159\u00ed ji skute\u010dn\u011b za\u017e\u00edvaj\u00ed, jev\u00ed docela jinak: lid\u00e9 jsou \u201euboh\u00ed\u201c (skl\u00ed\u010den\u00ed, drsn\u00ed), v\u0161echno trv\u00e1 v\u011b\u010dnost, byrokracie a regulace v\u0161echno dus\u00ed, mal\u00e9 podniky jsou ni\u010deny, plat\u00ed se penzijn\u00ed p\u0159\u00edsp\u011bvky, kter\u00e9 se pravd\u011bpodobn\u011b nikdy nevr\u00e1t\u00ed, a v\u0161ichni si st\u011b\u017euj\u00ed.<\/span><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-182333 aligncenter\" src=\"https:\/\/report24.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/germanyrddit.jpg\" sizes=\"(max-width: 1190px) 100vw, 1190px\" srcset=\"https:\/\/report24.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/germanyrddit.jpg 1190w, https:\/\/report24.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/germanyrddit-767x971.jpg 767w, https:\/\/report24.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/germanyrddit-600x759.jpg 600w\" alt=\"\" width=\"561\" height=\"710\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><span dir=\"auto\">N\u011bmecko: Zl\u00ed lid\u00e9, byrokratick\u00e9 \u0161\u00edlenstv\u00ed, podvody s d\u016fchody \/ Sn\u00edmek obrazovky p\u0159es Reddit \/ r\/expats<\/span><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Cizinci si Rakousko \u010dasto ztoto\u017e\u0148uj\u00ed s N\u011bmeckem, ale kritiku typu \u201edan\u011b jsou na v\u0161echno\u201c nebo neklid, kter\u00fd poci\u0165uj\u00ed p\u0159i otev\u00edr\u00e1n\u00ed po\u0161tovn\u00ed schr\u00e1nky kv\u016fli bl\u00ed\u017e\u00edc\u00edm se \u00fa\u010dt\u016fm, pravd\u011bpodobn\u011b dok\u00e1\u017e\u00ed pochopit i N\u011bmci.<\/span><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-182332 aligncenter\" src=\"https:\/\/report24.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/austriarddit.jpg\" sizes=\"(max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" srcset=\"https:\/\/report24.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/austriarddit.jpg 1020w, https:\/\/report24.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/austriarddit-767x543.jpg 767w, https:\/\/report24.news\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/austriarddit-600x425.jpg 600w\" alt=\"\" width=\"569\" height=\"403\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><span dir=\"auto\">Rakousko: Dan\u011b ze v\u0161eho a panika p\u0159ed po\u0161tovn\u00ed schr\u00e1nkou kv\u016fli bl\u00ed\u017e\u00edc\u00edm se \u00fa\u010dt\u016fm. \/ Sn\u00edmek obrazovky p\u0159es Reddit \/ r\/expats<\/span><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h3 id=\"h-flucht-vor-europaischem-sozialismus\" class=\"wp-block-heading\"><span dir=\"auto\">\u00dat\u011bk p\u0159ed evropsk\u00fdm socialismem<\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">To, \u017ee Ameri\u010dan\u00e9 maj\u00ed tendenci sm\u00fd\u0161let jinak ne\u017e Britov\u00e9, N\u011bmci nebo Raku\u0161an\u00e9, rozhodn\u011b nen\u00ed nic nov\u00e9ho (a \u017ee levi\u010d\u00e1ci nyn\u00ed mus\u00ed uznat, \u017ee ne v\u0161echny n\u00e1rody jsou stejn\u00e9, je docela z\u00e1bavn\u00e9). Kritika v\u0161ak p\u0159esahuje vn\u00edman\u00e9 charakterov\u00e9 rysy a popisy osobnosti. Socialistick\u00fd r\u00e1j, kter\u00fd si levi\u010d\u00e1ci p\u0159edstavuj\u00ed, jednodu\u0161e neexistuje. Levicov\u00e9 ide\u00e1ly nevyhnuteln\u011b vedou k nespravedlnosti a demotivaci prost\u0159ednictv\u00edm masivn\u00ed redistribuce, znehodnocov\u00e1n\u00ed \u00fasp\u011bch\u016f a nadm\u011brn\u00e9 regulace. To \u010din\u00ed pr\u00e1ci \u00fanavnou, kaz\u00ed lidem n\u00e1ladu a v kone\u010dn\u00e9m d\u016fsledku sni\u017euje \u017eivotn\u00ed \u00farove\u0148 v\u0161ech. Co \u010dekali?<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">\u201eAmeri\u010dt\u00ed liber\u00e1lov\u00e9 cht\u011bj\u00ed importovat evropsk\u00e9 socialistick\u00e9 my\u0161lenky a vlnu za vlnou imigrant\u016f z t\u0159et\u00edho sv\u011bta do USA, ale ukazuje se, \u017ee socialismus a masov\u00e1 imigrace ve skute\u010dnosti vedou k zem\u00edm, kter\u00e9 jsou chud\u0161\u00ed, m\u00e9n\u011b produktivn\u00ed a h\u016f\u0159e obyvateln\u00e9,\u201c <\/span><a href=\"https:\/\/nypost.com\/2026\/10\/21\/us-news\/americans-who-moved-to-europe-after-trump-win-now-say-they-regret-leaving\/?utm_source=twitter&amp;utm_campaign=nypost&amp;utm_medium=social\"><span dir=\"auto\">komentoval<\/span><\/a><span dir=\"auto\"> tento fenom\u00e9n Theo Wold, b\u00fdval\u00fd n\u00e1m\u011bstek ministra vnitra v B\u00edl\u00e9m dom\u011b b\u011bhem Trumpova prvn\u00edho funk\u010dn\u00edho obdob\u00ed. Evropsk\u00fd socialismus, romantizovan\u00e9 levic\u00ed, ni\u010d\u00ed p\u0159esn\u011b to, co d\u011bl\u00e1 Ameriku obyvateln\u011bj\u0161\u00edm m\u00edstem.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Jsou to samoz\u0159ejm\u011b pracuj\u00edc\u00ed lid\u00e9, kte\u0159\u00ed \u017eij\u00ed podle pravidel a cht\u011bj\u00ed si n\u011bco vybudovat pro sebe, kdo se t\u00edm c\u00edt\u00ed odradit. Klientela, kter\u00e1 ignoruje pravidla a z\u00e1kony, nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 ambice a neplat\u00ed ani dan\u011b, ani p\u0159\u00edsp\u011bvky na d\u016fchod, ani \u00fa\u010dty padaj\u00edc\u00ed z po\u0161tovn\u00ed schr\u00e1nky, to v\u0161e nad\u00e1le velkoryse p\u0159ehl\u00ed\u017e\u00ed a libuje si v soci\u00e1ln\u00edch d\u00e1vk\u00e1ch, kter\u00fdmi je zahrnov\u00e1na. Pr\u00e1v\u011b tyto d\u00e1vky financuj\u00ed st\u00e1le v\u00edce omezovan\u00ed a nespokojen\u00ed da\u0148ov\u00ed poplatn\u00edci. A tak se v\u011bci v Evrop\u011b nad\u00e1le zhor\u0161uj\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1185\" src=\"http:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kuryr-podpis.png\" alt=\"\" width=\"84\" height=\"24\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u0159\u00edkladem m\u016f\u017ee b\u00fdt ned\u00e1vn\u00fd \u010dl\u00e1nek na webu Wired.com, kter\u00fd poukazuje na t\u00ed\u017eivou situaci americk\u00fdch emigrant\u016f&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":119133,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[898,68,283,5097,37],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119132"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119132"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119132\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}