{"id":116858,"date":"2026-09-27T00:36:00","date_gmt":"2026-09-26T22:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=116858"},"modified":"2026-09-26T18:34:49","modified_gmt":"2026-09-26T16:34:49","slug":"netanjahu-se-behem-bludneho-projevu-v-osn-rozzuril-proti-pratelum-i-nepratelum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/09\/27\/netanjahu-se-behem-bludneho-projevu-v-osn-rozzuril-proti-pratelum-i-nepratelum\/","title":{"rendered":"Netanjahu se b\u011bhem bludn\u00e9ho projevu v OSN rozzu\u0159il proti p\u0159\u00e1tel\u016fm i nep\u0159\u00e1tel\u016fm"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Izraelsk\u00fd premi\u00e9r Benjamin Netanjahu st\u00e1l 24. z\u00e1\u0159\u00ed p\u0159ed polopr\u00e1zdnou zasedac\u00ed s\u00edn\u00ed Valn\u00e9ho shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed a pronesl projev pros\u00e1kl\u00fd grandi\u00f3zn\u00edmi melancholick\u00fdmi p\u0159edstavami. Vyd\u00e1val se za nepostradateln\u00e9ho ochr\u00e1nce \u017eidovsk\u00e9ho p\u0159e\u017eit\u00ed, zat\u00edmco \u00fato\u010dil na nep\u0159\u00e1tele i nomin\u00e1ln\u00ed p\u0159\u00e1tele, zna\u010dn\u011b zveli\u010doval v\u00fdsledky ned\u00e1vn\u00fdch izraelsk\u00fdch v\u00e1lek a sliboval nekone\u010dn\u00fd konflikt pod heslem \u201enem\u00e1me jinou mo\u017enost\u201c.<\/span><\/strong><\/p>\n

Des\u00edtky zahrani\u010dn\u00edch deleg\u00e1t\u016f ode\u0161ly, kdy\u017e Netanjahu nastupoval na p\u00f3dium. \u00cdr\u00e1n\u0161t\u00ed z\u00e1stupci nechali na sv\u00e9m stole portr\u00e9t K\u00e1sema Solejm\u00e1n\u00edho, b\u00fdval\u00e9ho velitele jednotek Kuds Isl\u00e1msk\u00fdch revolu\u010dn\u00edch gard. Solejm\u00e1n\u00ed byl zabit p\u0159i \u00fatoku americk\u00e9ho dronu pobl\u00ed\u017e leti\u0161t\u011b v Bagd\u00e1du v lednu 2020, kter\u00fd na\u0159\u00eddil tehdej\u0161\u00ed prezident Donald Trump.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Kliknut\u00edm zobraz\u00edte obr\u00e1zek v pln\u00e9 velikosti. (Sn\u00edmek obrazovky\/UN)<\/span><\/p>\n<\/div>\n

N\u011bkte\u0159\u00ed dal\u0161\u00ed z\u00e1stupci, kte\u0159\u00ed se rozhodli z\u016fstat, byli vyp\u00edsk\u00e1ni a posm\u00edv\u00e1ni. Krom\u011b izraelsk\u00e9 delegace jen velmi m\u00e1lo lid\u00ed vstalo a tleskalo.<\/span><\/p>\n

Netanjahu pot\u00e9 zah\u00e1jil sv\u016fj ohniv\u00fd projev osloven\u00edm t\u011bch, kte\u0159\u00ed z\u016fstali v s\u00e1le, ale je\u0161t\u011b neode\u0161li.<\/span><\/p>\n

\u201ePokud existuj\u00ed n\u011bjac\u00ed dal\u0161\u00ed mor\u00e1ln\u00ed zbab\u011blci, kte\u0159\u00ed je\u0161t\u011b neopustili tuto s\u00ed\u0148 \u2013 pros\u00edm, ud\u011blejte tak nyn\u00ed,\u201c \u0159ekl.<\/span><\/em><\/p>\n

Okam\u017eit\u011b se obr\u00e1til k \u00edr\u00e1nsk\u00e9mu jadern\u00e9mu programu a p\u0159ipomn\u011bl, \u017ee p\u0159ed 14 lety st\u00e1l u stejn\u00e9ho p\u00f3dia a nakreslil to, co nazval \u010dervenou \u010d\u00e1rou proti Teher\u00e1nu, kter\u00fd vyv\u00edj\u00ed jadern\u00e9 zbran\u011b.<\/span><\/p>\n

Netanjahu uvedl, \u017ee Izrael tento slib splnil, a argumentoval, \u017ee zni\u010den\u00ed \u00edr\u00e1nsk\u00fdch jadern\u00fdch za\u0159\u00edzen\u00ed bylo vojensky obt\u00ed\u017en\u00e9, ale pro n\u011bj jako politick\u00e9 rozhodnut\u00ed p\u0159\u00edmo\u010dar\u00e9.<\/span><\/p>\n

\u201eZni\u010dit \u00edr\u00e1nsk\u00e1 jadern\u00e1 za\u0159\u00edzen\u00ed bylo t\u011b\u017ek\u00e9. Bylo to velmi t\u011b\u017ek\u00e9. Ale pro m\u011b to bylo jedno z nejjednodu\u0161\u0161\u00edch rozhodnut\u00ed, jak\u00e9 jsem kdy musel jako premi\u00e9r u\u010dinit,\u201c \u0159ekl a dodal, \u017ee bez tohoto \u010dinu \u201ebyli bychom v\u0161ichni mrtv\u00ed.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n

Obvinil tak\u00e9 zem\u011b, jejich\u017e z\u00e1stupci ode\u0161li ze sch\u016fze, aby soukrom\u011b pod\u011bkovali Izraeli za zni\u010den\u00ed \u00edr\u00e1nsk\u00fdch jadern\u00fdch kapacit, a tento \u00fadajn\u00fd kontrast mezi soukromou vd\u011b\u010dnost\u00ed a ve\u0159ejnou kritikou ozna\u010dil za \u201eohromuj\u00edc\u00ed pokrytectv\u00ed\u201c.<\/span><\/p>\n

Netanjahu se pot\u00e9 vr\u00e1til k \u0161estidenn\u00ed v\u00e1lce z roku 1967 a argumentoval, \u017ee izraelsk\u00fd konflikt s jeho nep\u0159\u00e1teli se v z\u00e1sad\u011b net\u00fdkal \u00fazem\u00ed. Poznamenal, \u017ee Izrael p\u0159ed v\u00e1lkou nekontroloval Z\u00e1padn\u00ed b\u0159eh Jord\u00e1nu, Gazu ani Golansk\u00e9 v\u00fd\u0161iny, a p\u0159\u00edmo se obr\u00e1til na syrsk\u00e9ho prezidenta Ahmeda a\u0161-\u0160ar\u00e1a s t\u00edm, \u017ee \u017did\u00e9 na Golansk\u00fdch v\u00fd\u0161in\u00e1ch \u017eij\u00ed od dob Moj\u017e\u00ed\u0161e.<\/span><\/p>\n

Odm\u00edtl obvin\u011bn\u00ed, \u017ee Izrael je koloni\u00e1ln\u00edm projektem, a kritizoval zejm\u00e9na Brit\u00e1nii a Francii.<\/span><\/p>\n

\u201eObvi\u0148uj\u00ed Izrael z kolonialismu \u2013 z n\u011bjak\u00e9ho kolonialismu. A kdo obvi\u0148uje n\u00e1s? Mezi nimi jsou lid\u00e9 v Brit\u00e1nii a ve Francii. Proboha, v\u017edy\u0165 oni ten term\u00edn vymysleli,\u201c \u0159ekl Netanjahu. \u201eKolonialismus\u2026 Dejte n\u00e1m pokoj\u2026 Dal\u0161\u00ed le\u017e.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n

Tvrdil, \u017ee Izrael \u010delil hrozb\u011b zni\u010den\u00ed, i kdy\u017e ovl\u00e1dal pouze malou \u010d\u00e1st \u00fazem\u00ed, a uvedl, \u017ee konflikt se t\u00fdkal p\u0159e\u017eit\u00ed \u017eidovsk\u00e9ho st\u00e1tu \u201ebez ohledu na hranice\u201c.<\/span><\/p>\n

Netanjahu pot\u00e9 spojil v\u00e1lku v roce 1967 s p\u0159\u00edb\u011bhem sv\u00e9ho star\u0161\u00edho bratra Jonatana Netanjahua a vzpomn\u011bl si na rozhovor kr\u00e1tce p\u0159edt\u00edm, ne\u017e Izrael vstoupil do v\u00e1lky. \u0158ekl, \u017ee se do Izraele vr\u00e1til ze st\u0159edn\u00ed \u0161koly ve Filadelfii, kdy\u017e se zem\u011b p\u0159ipravovala na konflikt, a na\u0161el Izraelce, jak kopou masov\u00e9 hroby v o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed velk\u00e9ho po\u010dtu ob\u011bt\u00ed.<\/span><\/p>\n

Yonatan, tehdy mlad\u00fd d\u016fstojn\u00edk para\u0161utist\u016f, mu \u0159ekl, \u017ee Izrael vyhraje, proto\u017ee nem\u00e1 jinou mo\u017enost. Netanjahu pozd\u011bji pou\u017eil stejn\u00e1 slova, kdy\u017e vypr\u00e1v\u011bl o z\u00e1chran\u011b rukojm\u00ed v Entebbe v Ugand\u011b v roce 1976, kde Yonatan velel \u00fato\u010dn\u00e9mu t\u00fdmu.<\/span><\/p>\n

Netanjahu uvedl, \u017ee bylo zachr\u00e1n\u011bno 103 \u017eidovsk\u00fdch rukojm\u00edch a \u017ee jeho bratr byl jedin\u00fdm izraelsk\u00fdm voj\u00e1kem zabit\u00fdm p\u0159i operaci. Pod\u011bkoval tak\u00e9 Ugand\u011b za ned\u00e1vn\u00e9 vzty\u010den\u00ed sochy na po\u010dest Yonatana na m\u00edst\u011b, kde zem\u0159el.<\/span><\/p>\n

\u201eJoniho slova jsou dnes stejn\u011b pravdiv\u00e1 jako p\u0159ed v\u00edce ne\u017e p\u016fl stolet\u00edm,\u201c \u0159ekl Netanjahu. \u201eVyhrajeme. Nem\u00e1me jinou mo\u017enost.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n

T\u00edm se projev dostal k 7. \u0159\u00edjnu 2023, kter\u00fd Netanjahu ozna\u010dil za \u201enejtemn\u011bj\u0161\u00ed den v d\u011bjin\u00e1ch Izraele\u201c. \u00datok Ham\u00e1su popsal drsn\u00fdmi slovy, uvedl, \u017ee bylo zabito 1200 Izraelc\u016f, a srovnal rozsah \u00famrt\u00ed v pom\u011bru k izraelsk\u00e9 populaci s t\u00edm, \u017ee za m\u00e9n\u011b ne\u017e 24 hodin bylo zabito 40 000 Ameri\u010dan\u016f.<\/span><\/p>\n

Netanjahu zd\u016fraznil, \u017ee v dob\u011b \u00fatoku se v Gaze nenach\u00e1zeli \u017e\u00e1dn\u00ed izrael\u0161t\u00ed civilist\u00e9 ani voj\u00e1ci, a uvedl, \u017ee Ham\u00e1s p\u0159esto provedl to, co popsal jako masov\u00e9 masakrov\u00e1n\u00ed izraelsk\u00fdch civilist\u016f. Tvrdil, \u017ee \u00fato\u010dn\u00edci zab\u00edjeli p\u0159e\u017eiv\u0161\u00ed holocaustu, upalovali d\u011bti, st\u00ednali hlavy mu\u017e\u016fm a zn\u00e1sil\u0148ovali a vra\u017edili \u017eeny, a z\u00e1rove\u0148 Ham\u00e1s obvinil z nat\u00e1\u010den\u00ed a \u017eiv\u00e9ho streamov\u00e1n\u00ed n\u00e1sil\u00ed. N\u00e1slednou v\u00e1lku pak prezentoval jako konflikt na sedmi front\u00e1ch, do kter\u00e9ho byli zapojeni Ham\u00e1s, Hizball\u00e1h, H\u00fat\u00edov\u00e9, \u00cdr\u00e1n, Ir\u00e1k, S\u00fdrie a Palestinci na Z\u00e1padn\u00edm b\u0159ehu Jord\u00e1nu.<\/span><\/p>\n

\u201eV\u0161ichni se proti n\u00e1m spojili, aby n\u00e1s vyhladili z povrchu zemsk\u00e9ho,\u201c \u0159ekl Netanjahu. \u201eSelhali.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n

Tvrdil, \u017ee Izrael s podporou USA zp\u016fsobil \u00cdr\u00e1nu, Ham\u00e1su a Hizball\u00e1hu velk\u00e9 \u0161kody, v\u010detn\u011b \u00fatok\u016f na \u00edr\u00e1nsk\u00e1 vojensk\u00e1 a jadern\u00e1 za\u0159\u00edzen\u00ed a zni\u010den\u00ed velk\u00e9 \u010d\u00e1sti arzen\u00e1lu Hizball\u00e1hu.<\/span><\/p>\n

Zvedl pager a zm\u00ednil se o \u00fatoc\u00edch komunika\u010dn\u00edch za\u0159\u00edzen\u00ed na Hizball\u00e1h v roce 2024. \u201ePamatujete si na ty p\u00e1\u010dky? No, m\u016f\u017eu v\u00e1m \u0159\u00edct toto: Hizball\u00e1h si je rozhodn\u011b pamatuje,\u201c \u0159ekl.<\/span><\/p>\n

Netanjahu uvedl, \u017ee v\u011bt\u0161ina \u00fadajn\u011b \u010d\u00edtaj\u00edc\u00edho 150 000 balistick\u00fdch raket a raket Hizball\u00e1hu byla zni\u010dena, a prohl\u00e1sil, \u017ee veden\u00ed skupiny bylo zabito. Vyjmenoval tak\u00e9 \u00edr\u00e1nsk\u00e9 v\u016fdce a v\u016fdce Ham\u00e1su, v\u010detn\u011b nejvy\u0161\u0161\u00edho v\u016fdce Al\u00edho Chamene\u00edho, Muhammada Dajfa, Jahjy Sinvara, Ism\u00e1\u00edla Han\u00edji a v\u016fdce Hizball\u00e1hu Hasana Nasrall\u00e1ha, kte\u0159\u00ed byli podle n\u011bj v\u0161ichni eliminov\u00e1ni.<\/span><\/p>\n

Odtud se Netanjahu uch\u00fdlil k n\u00e1sil\u00ed na Z\u00e1padn\u00edm b\u0159ehu Jord\u00e1nu, kde se sna\u017eil \u010delit mezin\u00e1rodn\u00ed kritice izraelsk\u00fdch osadn\u00edk\u016f t\u00edm, \u017ee palestinsk\u00e9 \u00fatoky vykreslil jako mnohem v\u011bt\u0161\u00ed probl\u00e9m. Uvedl, \u017ee Izrael se stav\u00ed proti vigilantismu a nasadil bezpe\u010dnostn\u00ed agenturu \u0160in Bet proti mal\u00e9 skupin\u011b osadn\u00edk\u016f, kter\u00e9 popsal jako \u201emladistv\u00e9 delikventy\u201c, a z\u00e1rove\u0148 argumentoval, \u017ee mezin\u00e1rodn\u00ed pozornost se na n\u011b ne\u00fam\u011brn\u011b zam\u011b\u0159uje.<\/span><\/p>\n

\u201eTo nesnesu. Nebudu tolerovat vigilantismus. Jsme pr\u00e1vn\u00ed zem\u011b,\u201c \u0159ekl Netanjahu s odkazem na izraelsk\u00e1 opat\u0159en\u00ed proti n\u00e1sil\u00ed p\u00e1chan\u00e9mu osadn\u00edky.<\/span><\/em><\/p>\n

Porovnal to, co popsal jako mal\u00fd po\u010det ob\u011bt\u00ed spojen\u00fdch s \u00fatoky osadn\u00edk\u016f, s t\u00edm, co charakterizoval jako tis\u00edce palestinsk\u00fdch teroristick\u00fdch \u00fatok\u016f proti Izraelc\u016fm. Pot\u00e9 zm\u00ednil dva ned\u00e1vn\u00e9 \u00fatoky na Z\u00e1padn\u00edm b\u0159ehu Jord\u00e1nu.<\/span><\/p>\n

Netanjahu uvedl, \u017ee francouzsk\u00fd ob\u010dan Netanel \u0160ukrun, otec \u0161esti d\u011bt\u00ed, byl zast\u0159elen p\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b pramene se sv\u00fdm \u0161estn\u00e1ctilet\u00fdm synem, a citoval jeho posledn\u00ed slova pronesen\u00e1 chlapci: \u201eUt\u00edkej, ut\u00edkej, synu. Zachra\u0148 se.\u201c<\/span><\/p>\n

D\u00e1le zm\u00ednil Neriu Leitera, izraelsk\u00e9ho z\u00e1lo\u017en\u00edka a syna izraelsk\u00e9ho velvyslance ve Spojen\u00fdch st\u00e1tech Jechiela Leitera. Netanjahu uvedl, \u017ee mlad\u0161\u00ed Leiter byl v\u00e1\u017en\u011b zran\u011bn p\u0159i palestinsk\u00e9m \u00fatoku a bojuje o \u017eivot v jeruzal\u00e9msk\u00e9 nemocnici.<\/span><\/p>\n

Netanjahu prohl\u00e1sil, \u017ee nedovol\u00ed, aby Leiterova ob\u011b\u0165 ani ob\u011bti dal\u0161\u00edch izraelsk\u00fdch voj\u00e1k\u016f byly marn\u00e9, a dodal: \u201eBudeme i nad\u00e1le br\u00e1nit n\u00e1\u0161 st\u00e1t. Budeme i nad\u00e1le v\u00edt\u011bzit. Proto\u017ee nem\u00e1me jinou mo\u017enost.\u201c<\/span><\/p>\n

To vedlo k Netanjahuov\u011b chv\u00e1le Trumpa, kter\u00e9ho ozna\u010dil za nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edho partnera Izraele ve v\u00e1lce.<\/span><\/p>\n

\u201eV tomto boji proti barbar\u016fm jsme nem\u011bli lep\u0161\u00edho partnera ne\u017e prezidenta Trumpa,\u201c \u0159ekl Netanjahu a pod\u011bkoval mu za to, co ozna\u010dil za odv\u00e1\u017en\u00e9 veden\u00ed proti \u00edr\u00e1nsk\u00e9 hrozb\u011b.<\/span><\/em><\/p>\n

\u0158ekl, \u017ee ameri\u010dt\u00ed a izrael\u0161t\u00ed piloti provedli spole\u010dn\u00e9 mise nad \u00cdr\u00e1nem a \u017ee ob\u011b zem\u011b tak\u00e9 spolupracovaly na p\u0159evozu izraelsk\u00fdch rukojm\u00edch z Gazy dom\u016f.<\/span><\/p>\n

\u201eAmerika a Izrael tak\u00e9 spolupracovaly na vr\u00e1cen\u00ed na\u0161ich zb\u00fdvaj\u00edc\u00edch rukojm\u00edch,\u201c \u0159ekl Netanjahu. \u201eP\u0159ivedli jsme zp\u011bt ka\u017ed\u00e9ho z nich.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n

Netanjahu se pot\u00e9 z boji\u0161t\u011b p\u0159esunul k izraelsk\u00e9 jednot\u011b a argumentoval, \u017ee rozd\u011blen\u00ed zem\u011b mu nezabr\u00e1nilo v tom, aby b\u011bhem v\u00e1lky st\u00e1l pohromad\u011b. \u0158ekl, \u017ee politick\u00e9 a soci\u00e1ln\u00ed rozd\u00edly mezi Izraelem p\u0159etrv\u00e1vaj\u00ed, ale \u017ee jeho spole\u010dn\u00e1 historie, hodnoty a odvaha jsou siln\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e tyto rozd\u00edly.<\/span><\/p>\n

\u201eB\u011bhem cel\u00e9 t\u00e9to dlouh\u00e9 v\u00e1lky n\u00e1\u0161 c\u00edl nikdy nezakol\u00edsal: V\u00edt\u011bzstv\u00ed,\u201c \u0159ekl. \u201eV\u00edt\u011bzstv\u00ed s neochv\u011bjn\u00fdm odhodl\u00e1n\u00edm. V\u00edt\u011bzstv\u00ed s ne\u00fanavnou odvahou.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n

Pouk\u00e1zal na \u00edr\u00e1nskou raketovou kampa\u0148 proti Izraeli a uvedl, \u017ee Izraelci sn\u00e1\u0161eli 1 000 balistick\u00fdch st\u0159el. Pot\u00e9 po\u017e\u00e1dal Valn\u00e9 shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed, aby si p\u0159edstavilo \u00fa\u010dinek balistick\u00e9 st\u0159ely o hmotnosti jedn\u00e9 tuny, kter\u00e1 zas\u00e1hne komplex OSN, a deleg\u00e1t\u016fm \u0159ekl, \u017ee jedna takov\u00e1 st\u0159ela by komplex zni\u010dila a dv\u011b by ho mohly zni\u010dit.<\/span><\/p>\n

Netanjahu pot\u00e9 pochv\u00e1lil izraelsk\u00e9 jednotky r\u016fzn\u00e9ho n\u00e1bo\u017eensk\u00e9ho p\u016fvodu a ozna\u010dil Izraelsk\u00e9 obrann\u00e9 s\u00edly za \u201enejmor\u00e1ln\u011bj\u0161\u00ed arm\u00e1du na sv\u011bt\u011b\u201c.<\/span><\/p>\n

V tomto okam\u017eiku Netanjahu dokonce prohl\u00e1sil, \u017ee Izrael bojuje krom\u011b sedmi vojensk\u00fdch front i na \u201eosm\u00e9 front\u011b\u201c \u2013 co\u017e v mezin\u00e1rodn\u00edch m\u00e9di\u00edch a na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch nazval v\u00e1lkou za pravdu.<\/span><\/p>\n

Prvn\u00ed zem\u00ed, kterou vyzdvihl, byl Katar, kter\u00e9ho obvinil z utr\u00e1cen\u00ed miliard dolar\u016f za americk\u00e9 univerzity a Al-D\u017eaz\u00edru a uvedl, \u017ee c\u00edlem je p\u0159im\u011bt mlad\u00e9 lidi, aby \u201enen\u00e1vid\u011bli Izrael, nen\u00e1vid\u011bli Ameriku a nen\u00e1vid\u011bli Z\u00e1pad\u201c. Za\u00fato\u010dil tak\u00e9 na Katar za to, \u017ee host\u00ed v\u016fdce Ham\u00e1su.<\/span><\/p>\n

Dal\u0161\u00ed na \u0159ad\u011b bylo Turecko. Netanjahu ozna\u010dil prezidenta Recepa Tayyipa Erdogana za tyrana a obvinil ho z hostov\u00e1n\u00ed v\u016fdc\u016f Ham\u00e1su, potla\u010dov\u00e1n\u00ed novin\u00e1\u0159\u016f a opozi\u010dn\u00edch osobnost\u00ed a pron\u00e1sledov\u00e1n\u00ed Kurd\u016f. Obvinil tak\u00e9 Erdogana z pop\u00edr\u00e1n\u00ed arm\u00e9nsk\u00e9 genocidy, okupace severn\u00edho Kypru a vyhro\u017eov\u00e1n\u00ed \u0158ecku a z\u00e1rove\u0148 prohl\u00e1sil, \u017ee tureck\u00fd prezident usiluje o v\u011bt\u0161\u00ed vliv v S\u00fdrii a chce vl\u00e1dnout Jeruzal\u00e9mu.<\/span><\/p>\n

\u201eVyz\u00fdv\u00e1 ke zni\u010den\u00ed Izraele t\u00e9m\u011b\u0159 ka\u017ed\u00fd den. \u0158\u00edk\u00e1, \u017ee bude vl\u00e1dcem Jeruzal\u00e9ma,\u201c \u0159ekl Netanjahu. \u201eNe, pane. Nebudete. Toto je na\u0161e zem\u011b, na\u0161e m\u011bsto, na\u0161e v\u011b\u010dn\u00e9 hlavn\u00ed m\u011bsto.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n

Netanjahu se pot\u00e9 vr\u00e1til do Gazy a k obvin\u011bn\u00ed, \u017ee Izrael sp\u00e1chal genocidu. Tvrdil, \u017ee Ham\u00e1s pou\u017e\u00edval palestinsk\u00e9 civilisty jako lidsk\u00e9 \u0161t\u00edty a operoval z nemocnic, \u0161kol a me\u0161it, a z\u00e1rove\u0148 skupinu obvinil z vn\u00e1\u0161en\u00ed potravin do Gazy. \u0158ekl, \u017ee Izrael opakovan\u011b varoval civilisty p\u0159ed vojensk\u00fdmi operacemi a citoval miliony textov\u00fdch zpr\u00e1v, telefon\u00e1t\u016f a let\u00e1k\u016f, kter\u00e9 m\u011bly obyvatele vyzvat k opu\u0161t\u011bn\u00ed bojov\u00fdch oblast\u00ed. Jako d\u016fkaz proti obvin\u011bn\u00ed z genocidy pouk\u00e1zal tak\u00e9 na pod\u00e1v\u00e1n\u00ed vakc\u00edn proti obrn\u011b a dod\u00e1vky potravin do Gazy.<\/span><\/p>\n

\u201eKter\u00fd genocidn\u00ed re\u017eim d\u00e1 milion o\u010dkov\u00e1n\u00ed proti obrn\u011b nep\u0159\u00e1telsk\u00e9mu obyvatelstvu?\u201c zeptal se Netanjahu. \u201eKter\u00fd genocidn\u00ed re\u017eim umo\u017en\u00ed distribuci dvou milion\u016f tun potravin do Gazy?\u201c \u201eObvi\u0148ov\u00e1n\u00ed Izraele z genocidy je nejv\u011bt\u0161\u00ed le\u017e stolet\u00ed,\u201c \u0159ekl.<\/span><\/em><\/p>\n

Netanjahu se tak\u00e9 odvolal na veter\u00e1na americk\u00e9 arm\u00e1dy a odborn\u00edka na m\u011bstsk\u00e9 v\u00e1lky Johna Spencera, kter\u00fd uvedl, \u017ee Spencer je pova\u017eov\u00e1n za p\u0159edn\u00edho odborn\u00edka na toto t\u00e9ma, a citoval ho, jak \u0159\u00edk\u00e1: \u201eIzrael ud\u011blal pro prevenci civiln\u00edch ob\u011bt\u00ed ve v\u00e1lce v\u00edce ne\u017e kter\u00e1koli jin\u00e1 arm\u00e1da v historii.\u201c<\/span><\/p>\n

\u201eJe to genocida? Samoz\u0159ejm\u011b, \u017ee ne. Je to opak genocidy,\u201c \u0159ekl Netanjahu.<\/span><\/em><\/p>\n

Tuto argumentaci vyu\u017eil k p\u0159\u00edm\u00e9 konfrontaci s Mamdanim a obvinil starostu New Yorku, \u017ee se mu sna\u017e\u00ed zabr\u00e1nit v n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b OSN, a za\u00fato\u010dil na Mamdaniho kv\u016fli jeho asociac\u00edm a prohl\u00e1\u0161en\u00edm.<\/span><\/p>\n

Netanjahu uvedl, \u017ee \u017eidov\u0161t\u00ed Newyor\u010dan\u00e9 se od Mamdaniho zvolen\u00ed stali m\u00e9n\u011b bezpe\u010dn\u00fdmi, a obvinil ho ze spojen\u00ed s lidmi, kte\u0159\u00ed chv\u00e1lili Ham\u00e1s nebo kritizovali Izrael.<\/span><\/p>\n

\u201ePane Mamdani, sna\u017eil jste se mi zabr\u00e1nit v tom, abych sem p\u0159i\u0161el; sna\u017eil jste se m\u011b uml\u010det. Nem\u016f\u017eete m\u011b uml\u010det. Nem\u016f\u017eete uml\u010det pravdu,\u201c \u0159ekl Netanjahu. \u201eA tady je prost\u00e1 pravda. Izrael nesp\u00e1chal genocidu. Izrael genocid\u011b zabr\u00e1nil.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n

Netanjahu roz\u0161\u00ed\u0159il tuto \u010d\u00e1st o \u00fatok na antisemitismus a uvedl, \u017ee \u017did\u00e9 jsou ohro\u017eov\u00e1ni nebo napad\u00e1ni ve m\u011bstech v\u010detn\u011b New Yorku, Sydney, Manchesteru, Montrealu, Boulderu, Los Angeles, Lond\u00fdna, Pa\u0159\u00ed\u017ee, Berl\u00edna a Washingtonu.<\/span><\/p>\n

\u201eDny, kdy \u017did\u00e9 byli bezbrann\u00fdmi ob\u011b\u0165mi pochodovan\u00fdmi na masakr, ty dny jsou pry\u010d!\u201c \u0159ekl a vyzval \u017didy po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b, aby \u201ezvedli hlavu\u201c, byli hrd\u00ed a postavili se zastra\u0161ov\u00e1n\u00ed.<\/span><\/em><\/p>\n

Pot\u00e9 kritizoval z\u00e1padoevropsk\u00e9 vl\u00e1dy a obvinil jejich v\u016fdce z toho, \u017ee podlehli tomu, co ozna\u010dil za antisemitsk\u00fd tlak, a \u017ee nedok\u00e1zali br\u00e1nit Izrael.<\/span><\/p>\n

\u201eVedouc\u00ed p\u0159edstavitel\u00e9 t\u011bchto zem\u00ed se rozhodli podlehnout antisemitsk\u00fdm dav\u016fm,\u201c \u0159ekl Netanjahu. \u201eZvolili si slabost. Zvolili si appeasement.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n

To, co popsal jako volbu, p\u0159ed kterou Z\u00e1pad stoj\u00ed, popsal jako \u201ebratrstvo demokraci\u00ed nebo Muslimsk\u00e9 bratrstvo\u201c a argumentoval, \u017ee Izrael bude i nad\u00e1le rozv\u00edjet technologie v oblastech, jako je zdravotnictv\u00ed, zem\u011bd\u011blstv\u00ed a um\u011bl\u00e1 inteligence, bez ohledu na sv\u00e9 kritiky.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Kliknut\u00edm zobraz\u00edte obr\u00e1zek v pln\u00e9 velikosti. (Sn\u00edmek obrazovky\/UN)<\/span><\/p>\n<\/div>\n

Projev se pot\u00e9 vr\u00e1til do \u00cdr\u00e1nu, ale tentokr\u00e1t se Netanjahu obr\u00e1til k \u00edr\u00e1nsk\u00e9mu lidu, nikoli k \u00edr\u00e1nsk\u00e9 vl\u00e1d\u011b. Zvedl termin\u00e1l Starlink a prohl\u00e1sil, \u017ee satelitn\u00ed komunika\u010dn\u00ed syst\u00e9m by mohl \u00cdr\u00e1nc\u016fm poskytnout v\u011bt\u0161\u00ed p\u0159\u00edstup k informac\u00edm a svobodu komunikace.<\/span><\/p>\n

\u201e\u00cdr\u00e1nsk\u00fd re\u017eim se obzvl\u00e1\u0161t\u011b boj\u00ed, kdy\u017e jeho lid\u00e9 toto maj\u00ed,\u201c \u0159ekl Netanjahu a zvedl za\u0159\u00edzen\u00ed. \u201eJedn\u00e1 se o komunika\u010dn\u00ed za\u0159\u00edzen\u00ed Starlink, kter\u00e9 lidem umo\u017e\u0148uje p\u0159\u00edstup k pravd\u011b, mo\u017enost volby a svobodu my\u0161len\u00ed a projevu.\u201c \u0158ekl, \u017ee za\u0159\u00edzen\u00ed p\u0159ed\u00e1 p\u0159edsedovi Valn\u00e9ho shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed, aby ho mohlo b\u00fdt p\u0159ed\u00e1no \u00edr\u00e1nsk\u00e9 delegaci, \u201ea\u017e nevyhnuteln\u011b p\u0159eb\u011bhne\u201c, co\u017e jej\u00edm \u010dlen\u016fm umo\u017en\u00ed svobodn\u011b vypr\u00e1v\u011bt sv\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch.<\/span><\/em><\/p>\n

Netanjahu pot\u00e9 obr\u00e1til svou pozornost k protestuj\u00edc\u00edm p\u0159ed budovou OSN a obvinil je z ignorov\u00e1n\u00ed \u00edr\u00e1nsk\u00fdch repres\u00ed a pron\u00e1sledov\u00e1n\u00ed k\u0159es\u0165an\u016f na Bl\u00edzk\u00e9m v\u00fdchod\u011b. Zpochybnil, pro\u010d se protestuj\u00edc\u00ed neorganizovali proti \u00edr\u00e1nsk\u00e9 vl\u00e1d\u011b ani nedemonstrovali kv\u016fli zach\u00e1zen\u00ed s k\u0159es\u0165any, a ozna\u010dil je za \u201efale\u0161n\u00e9 poru\u0161ovatele lidsk\u00fdch pr\u00e1v\u201c.<\/span><\/p>\n

Tvrdil, \u017ee k\u0159es\u0165anstv\u00ed ve velk\u00e9 \u010d\u00e1sti Bl\u00edzk\u00e9ho v\u00fdchodu upadlo kv\u016fli pron\u00e1sledov\u00e1n\u00ed, ale v Izraeli roste, a jako p\u0159\u00edklad toho, co popsal jako \u00fapadek k\u0159es\u0165ansk\u00e9 populace v regionu, uvedl Betl\u00e9m.<\/span><\/p>\n

P\u0159ed budovou OSN se shrom\u00e1\u017edili demonstranti s transparenty volaj\u00edc\u00edmi po ukon\u010den\u00ed v\u00e1lky v Gaze, zat\u00edmco \u010dlenov\u00e9 hnut\u00ed Jewish Voice for Peace obvinili OSN z hostov\u00e1n\u00ed toho, co ozna\u010dili za v\u00e1le\u010dn\u00e9ho zlo\u010dince. N\u011bkolik demonstrant\u016f bylo zadr\u017eeno, v\u010detn\u011b here\u010dky Susan Sarandon.<\/span><\/p>\n

Netanjahu se pot\u00e9 znovu vr\u00e1til do \u00cdr\u00e1nu a \u00edr\u00e1nsk\u00e9mu lidu \u0159ekl, \u017ee vl\u00e1da nakonec padne.<\/span><\/p>\n

\u201eMoc lidu p\u0159em\u016f\u017ee lid u moci,\u201c \u0159ekl. \u201eJednoho dne, a nemus\u00ed to b\u00fdt daleko, bude \u00edr\u00e1nsk\u00fd lid svobodn\u00fd,\u201c dodal Netanjahu. \u201eJejich vra\u017eedn\u00fd re\u017eim bude svr\u017een sv\u00fdmi l\u017eemi, korupc\u00ed a krutost\u00ed.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n

Z\u00e1v\u011brem hovo\u0159il o \u017eidovsk\u00e9 historii a uvedl, \u017ee historie \u017eidovsk\u00e9ho n\u00e1roda sah\u00e1 v\u00edce ne\u017e 3000 let do minulosti, a zd\u016fraznil jeho trval\u00fd jazyk, n\u00e1bo\u017eensk\u00e9 tradice a historick\u00e9 spojen\u00ed s izraelskou zem\u00ed.<\/span><\/p>\n

Netanjahu zm\u00ednil \u017eidovsk\u00e9 hodnoty, v\u010detn\u011b v\u00edry v jednoho Boha, posv\u00e1tnosti \u017eivota, pr\u00e1vn\u00edho st\u00e1tu a \u00fasil\u00ed o m\u00edr a spravedlnost. Ob\u0161\u00edrn\u011b citoval americk\u00e9ho spisovatele Marka Twaina o p\u0159e\u017eit\u00ed \u017did\u016f a pot\u00e9 argumentoval, \u017ee tyranie, kter\u00e9 se pokou\u0161ely \u017eidovsk\u00fd n\u00e1rod zni\u010dit, opakovan\u011b selhaly.<\/span><\/p>\n

\u201eV pr\u016fb\u011bhu stalet\u00ed tyranie, kter\u00e9 se n\u00e1s sna\u017eily zni\u010dit, selh\u00e1valy znovu a znovu,\u201c \u0159ekl Netanjahu. \u201eD\u00e1-li B\u016fh, budou selh\u00e1vat i nad\u00e1le.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n

Netanjahu se na z\u00e1v\u011br vr\u00e1til k \u00fast\u0159edn\u00ed my\u0161lence, kter\u00e1 se prol\u00ednala cel\u00fdm projevem od p\u0159\u00edb\u011bhu jeho bratra a\u017e po v\u00e1lky v Gaze a \u00cdr\u00e1nu: \u017ee Izrael nem\u00e1 jinou mo\u017enost, ne\u017e se nad\u00e1le br\u00e1nit.<\/span><\/p>\n

\u201ePokud sebereme odvahu, pokud zocel\u00edme sv\u00e9 odhodl\u00e1n\u00ed, budeme i nad\u00e1le v\u00edt\u011bzit,\u201c \u0159ekl p\u0159ed pronesen\u00edm z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e9 v\u011bty. \u201eNem\u00e1me jinou mo\u017enost.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n

Netanjahu se objevil v dob\u011b, kdy se Izrael bl\u00ed\u017eil k parlamentn\u00edm volb\u00e1m, kter\u00e9 se m\u011bly konat 27. \u0159\u00edjna. P\u0159ed n\u00e1vratem do kampan\u011b kr\u00e1tce nav\u0161t\u00edvil New York.<\/span><\/p>\n

V tomto rozs\u00e1hl\u00e9m, sebevyvy\u0161uj\u00edc\u00edm projevu Netanjahu za\u00fato\u010dil na Katar a Turecko jako na sponzory nen\u00e1visti, kritizoval z\u00e1padoevropsk\u00e9 v\u016fdce za \u201eslabost\u201c a \u201e\u00fastupky\u201c, ozna\u010dil starostu New Yorku Zohrana Mamdaniho za uml\u010dovatele pravdy, ozna\u010dil protestuj\u00edc\u00ed za fale\u0161n\u00e9 a prohl\u00e1sil za naprost\u00e9 v\u00edt\u011bzstv\u00ed nad \u00cdr\u00e1nem, Ham\u00e1sem a Hizball\u00e1hem, zat\u00edmco zna\u010dn\u011b p\u0159ece\u0148oval rozhoduj\u00edc\u00ed v\u00fdsledky izraelsk\u00fdch v\u00e1lek.<\/span><\/p>\n

Z projevu se linulo p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed, \u017ee mezi civilizac\u00ed a zni\u010den\u00edm stoj\u00ed jen on a Izrael, a sliboval dal\u0161\u00ed konflikt na ka\u017ed\u00e9m kroku. A\u010dkoli se vystoupen\u00ed zd\u00e1lo b\u00fdt odtr\u017een\u00e9 od reality, hrozby pokra\u010duj\u00edc\u00ed v\u00e1lky a odm\u00edtnut\u00ed akceptovat jakoukoli hranici \u010di kritiku je t\u0159eba br\u00e1t smrteln\u011b v\u00e1\u017en\u011b.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Izraelsk\u00fd premi\u00e9r Benjamin Netanjahu st\u00e1l 24. z\u00e1\u0159\u00ed p\u0159ed polopr\u00e1zdnou zasedac\u00ed s\u00edn\u00ed Valn\u00e9ho shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed a pronesl…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":116859,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[4537,186,710],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116858"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116858"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116858\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}