{"id":115966,"date":"2026-09-16T04:08:28","date_gmt":"2026-09-16T02:08:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=115966"},"modified":"2026-09-16T04:08:28","modified_gmt":"2026-09-16T02:08:28","slug":"j-matson-heininger-tohle-uz-nenapravime","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/09\/16\/j-matson-heininger-tohle-uz-nenapravime\/","title":{"rendered":"J. Matson Heininger: Tohle u\u017e nenaprav\u00edme"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

K\u00e9\u017e by tomu tak nebylo<\/h2>\n

Z\u00e1v\u011br je jednoduch\u00fd a nikdo z t\u011bch, kdo jsou u moci, to nevyslov\u00ed: Spojen\u00e9 st\u00e1ty a zbytek Z\u00e1padu nemaj\u00ed intelektu\u00e1ln\u00ed, institucion\u00e1ln\u00ed ani pr\u016fmyslov\u00e9 kapacity k tomu, aby reagovaly na kask\u00e1du \u0161ok\u016f na stran\u011b nab\u00eddky, kter\u00e1 ji\u017e prob\u00edh\u00e1. Ne \u201enebudou m\u00edt\u201c. Nemaj\u00ed. A pr\u00e1v\u011b proto n\u00e1s \u010dek\u00e1 ekonomick\u00fd temn\u00fd v\u011bk, kter\u00fd potrv\u00e1 minim\u00e1ln\u011b jednu generaci, a spole\u010dnost, kter\u00e1 z n\u011bj vzejde, nebude liber\u00e1ln\u00ed, nebude prosperuj\u00edc\u00ed a nebude laskav\u00e1.<\/p>\n

Za\u010dn\u011bme u \u0159et\u011bzce. V\u00e1lka v \u00fa\u017ein\u011b zp\u016fsobuje, \u017ee n\u00e1mo\u0159n\u00ed riziko se ned\u00e1 pojistit. Nepoji\u0161t\u011bn\u00e9 lod\u011b nepluj\u00ed. Lod\u011b, kter\u00e9 nepluj\u00ed, neprav\u00ed ropu. Ropa, kter\u00e1 se neprav\u00ed, vede k nedostatku paliva. Nedostatek paliva vede k nedostatku hnojiv, helia a petrochemick\u00fdch produkt\u016f. Z toho vypl\u00fdv\u00e1 nedostatek potravin, nedostatek polovodi\u010d\u016f a v\u00fdpadky kamionov\u00e9 dopravy. Ka\u017ed\u00fd z t\u011bchto jev\u016f vede k bankrot\u016fm podnik\u016f, kter\u00e9 znamenaj\u00ed ztr\u00e1tu pracovn\u00edch m\u00edst, co\u017e vede k poklesu popt\u00e1vky, co\u017e zase vede k dal\u0161\u00edm bankrot\u016fm. To nen\u00ed progn\u00f3za. To se pr\u00e1v\u011b d\u011bje. Provoz v Hormuzsk\u00e9m pr\u016flivu klesl zhruba o 95 %. Pojistn\u00e9 za v\u00e1le\u010dn\u00e1 rizika vzrostlo z zlomku procenta hodnoty trupu na jeho n\u00e1sobky. Pojistitel\u00e9 se najednou st\u00e1hli z n\u011bkolika pojistn\u00fdch odv\u011btv\u00ed. Nejm\u00e9n\u011b 279 spole\u010dnost\u00ed ji\u017e v\u00e1lku uvedlo jako d\u016fvod sv\u00fdch obrann\u00fdch opat\u0159en\u00ed \u2013 zv\u00fd\u0161en\u00ed cen, omezen\u00ed v\u00fdroby. Jen leteck\u00e9 spole\u010dnosti zaznamenaly \u0161kody ve v\u00fd\u0161i t\u00e9m\u011b\u0159 15 miliard dolar\u016f.<\/p>\n

Nyn\u00ed si polo\u017eme ot\u00e1zku, jak\u00e9 n\u00e1stroje existuj\u00ed k reakci. Fed m\u00e1 k dispozici \u00farokov\u00e9 sazby. Nem\u016f\u017ee v\u0161ak t\u011b\u017eit ropu, rafinovat naftu, vyr\u00e1b\u011bt helium, stav\u011bt lod\u011b ani obnovit pojistnou kapacitu. M\u011bnov\u00e1 politika je n\u00e1strojem \u0159\u00edzen\u00ed popt\u00e1vky. Omezen\u00ed je zde fyzick\u00e9 povahy. Vyu\u017e\u00edt k tomu Fed je kategorick\u00e1 chyba, a pr\u00e1v\u011b na t\u00e9to kategorick\u00e9 chyb\u011b je postaven cel\u00fd politick\u00fd apar\u00e1t \u2013 proto\u017ee Chicagsk\u00e1 \u0161kola neargumentovala pouze ve prosp\u011bch pravidel nam\u00edsto diskre\u010dn\u00ed pravomoci. Tvrdila, \u017ee m\u011bnov\u00e1 politika je prim\u00e1rn\u00ed p\u00e1kou ekonomick\u00e9 stabilizace a \u017ee fisk\u00e1ln\u00ed politika nem\u00e1 t\u00e9m\u011b\u0159 \u017e\u00e1dn\u00fd v\u00fdznam. Tento n\u00e1zor byl v 60. letech okrajov\u00fd, po 70. letech se stal ortodoxn\u00edm a dnes je to prost\u0159ed\u00ed, ve kter\u00e9m se v\u0161ichni pohybuj\u00ed. Tento r\u00e1mec nedok\u00e1\u017ee vn\u00edmat \u0161ok na stran\u011b nab\u00eddky jako nic jin\u00e9ho ne\u017e do\u010dasnou odchylku od rovnov\u00e1hy. Lid\u00e9, kte\u0159\u00ed budou v m\u00edstnosti, a\u017e se tato kask\u00e1da spust\u00ed, s\u00e1hnou po sni\u017eov\u00e1n\u00ed sazeb, likvidit\u011b a transferov\u00fdch platb\u00e1ch a budou up\u0159\u00edmn\u011b zmateni, kdy\u017e nic z toho nebude fungovat, proto\u017ee jejich vzd\u011bl\u00e1n\u00ed je zbavilo n\u00e1stroj\u016f, kter\u00e9 by jim umo\u017enily pochopit, na co se vlastn\u011b d\u00edvaj\u00ed.<\/p>\n

Alternativn\u00ed tradice \u2013 ta p\u016fvodn\u00ed keynesi\u00e1nsk\u00e1, kter\u00e1 uva\u017euje v pojmech re\u00e1ln\u00fdch zdroj\u016f, mobilizace, p\u0159\u00edd\u011blov\u00e9ho syst\u00e9mu, alokace a fisk\u00e1ln\u00ed priority \u2013 je pry\u010d. Nejen odsunut\u00e1 na okraj. Pry\u010d. Nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 institucion\u00e1ln\u00ed z\u00e1zem\u00ed, \u017e\u00e1dn\u00fd syst\u00e9m, kter\u00fd by v n\u00ed \u0161kolil lidi, ani \u017e\u00e1dnou politickou koalici, kter\u00e1 by ji prosazovala. Existuj\u00ed jen roztrou\u0161en\u00ed jednotlivci, v\u011bt\u0161inou star\u0161\u00ed, v\u011bt\u0161inou pova\u017eovan\u00ed za okrajov\u00e9, a m\u00edt pravdu nikdy nebylo cestou do u\u010debn\u00edch osnov. U\u010debnice jsou novokeynesi\u00e1nsk\u00e9. Modely jsou novokeynesi\u00e1nsk\u00e9. Synt\u00e9za postavila m\u011bnovou politiku do centra a nikdy ji odtud nevytla\u010dila. Nelze obsadit mobilizaci lidmi, kte\u0159\u00ed se nikdy nenau\u010dili, \u017ee mobilizace je mo\u017en\u00e1.<\/p>\n

A neexistuje ani pr\u016fmyslov\u00e1 z\u00e1kladna, kterou by bylo mo\u017en\u00e9 mobilizovat, i kdyby ty my\u0161lenky existovaly. Zam\u011bstnanost ve zpracovatelsk\u00e9m pr\u016fmyslu USA dos\u00e1hla vrcholu v roce 1979. Re\u00e1ln\u00fd objem v\u00fdroby je st\u00e1le vysok\u00fd, ale \u0161\u00ed\u0159ka sortimentu je pry\u010d \u2013 stavba lod\u00ed je ve srovn\u00e1n\u00ed s \u010c\u00ednou, Ji\u017en\u00ed Koreou a Japonskem zanedbateln\u00e1. Aktivn\u00ed farmaceutick\u00e9 l\u00e1tky, zpracov\u00e1n\u00ed vz\u00e1cn\u00fdch zemin, transform\u00e1tory, obr\u00e1b\u011bc\u00ed stroje, speci\u00e1ln\u00ed chemik\u00e1lie: z\u00e1visl\u00e9 na dovozu, \u010dasto z jedin\u00e9 zem\u011b. Obrann\u00e1 pr\u016fmyslov\u00e1 z\u00e1kladna nen\u00ed rezervo\u00e1rem kompetenc\u00ed; je to stroj na z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed rent na z\u00e1klad\u011b n\u00e1klad\u016f plus p\u0159ir\u00e1\u017eky, kter\u00fd nikdy nepro\u0161el auditem, nedok\u00e1\u017ee dod\u00e1vat v term\u00ednu a zisky z\u00edsk\u00e1v\u00e1 sp\u00ed\u0161e lobbov\u00e1n\u00edm ne\u017e v\u00fdrobou. Neexistuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 skryt\u00e9 z\u00e1soby osv\u011bd\u010den\u00fdch postup\u016f. To, co existuje, jsou jen zbytky: p\u00e1r v\u00fdrobn\u00edch hal, p\u00e1r star\u0161\u00edch pracovn\u00edk\u016f, kte\u0159\u00ed je\u0161t\u011b neode\u0161li do d\u016fchodu, a zahrani\u010dn\u00ed ekosyst\u00e9my, kter\u00e9 si ponechaly to, co Z\u00e1pad vy\u0159adil.<\/p>\n

Schopnost reagovat tedy chyb\u00ed na v\u0161ech \u00farovn\u00edch \u2013 intelektu\u00e1ln\u00ed, institucion\u00e1ln\u00ed, pr\u016fmyslov\u00e9 i politick\u00e9. A nejkrut\u011bj\u0161\u00ed na tom je na\u010dasov\u00e1n\u00ed. Kask\u00e1dov\u00e9 efekty trvaj\u00ed t\u00fddny a\u017e m\u011bs\u00edce. Obnova trv\u00e1 des\u00edtky let. Nelze vychovat generaci in\u017een\u00fdr\u016f, strojn\u00edk\u016f a pr\u016fmyslov\u00fdch pl\u00e1nova\u010d\u016f v \u010dasov\u00e9m okn\u011b, kter\u00e9 krize umo\u017e\u0148uje. Nelze obnovit dodavatelsk\u00fd \u0159et\u011bzec, kter\u00fd byl \u010dty\u0159icet let outsourcov\u00e1n, za dobu, ne\u017e se uzav\u0159ou zp\u011btnovazebn\u00ed smy\u010dky. Paradigmata se nakonec zm\u011bn\u00ed, proto\u017ee krize diskredituj\u00ed star\u00e9 r\u00e1mce \u2013 ale zm\u011bn\u00ed se a\u017e jako pou\u010den\u00ed z minulosti, a\u017e po nap\u00e1ch\u00e1n\u00ed \u0161kody, nikoli preventivn\u011b. To je ta trag\u00e9die a nejde o probl\u00e9m nov\u00e9 \u00fastavy. Je to probl\u00e9m na\u010dasov\u00e1n\u00ed, a probl\u00e9my s na\u010dasov\u00e1n\u00edm nemaj\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed, jakmile vypr\u0161\u00ed \u010das.<\/p>\n

Zva\u017eme nyn\u00ed, co p\u0159ijde pot\u00e9, proto\u017ee to je ta \u010d\u00e1st, kter\u00e9 se nikdo nechce dotknout. V\u00fdmarsk\u00e1 republika m\u011bla zna\u010dnou pr\u016fmyslovou z\u00e1kladnu. M\u011bla v\u011bdu sv\u011btov\u00e9 \u00farovn\u011b, firmy sv\u011btov\u00e9 \u00farovn\u011b, gramotn\u00e9 obyvatelstvo a funguj\u00edc\u00ed st\u00e1t. P\u0159esto z n\u00ed vze\u0161li nacist\u00e9. Dynamika, kter\u00e1 ji zm\u011bnila \u2013 n\u00e1rodn\u00ed pon\u00ed\u017een\u00ed, hospod\u00e1\u0159sk\u00fd kolaps, zni\u010den\u00ed st\u0159edn\u00ed t\u0159\u00eddy, ztr\u00e1ta d\u016fv\u011bry ve v\u0161echny instituce \u2013 nen\u00ed funkc\u00ed pr\u016fmyslov\u00e9 kapacity. Je to funkce beznad\u011bje. A beznad\u011bj ve spole\u010dnosti bez pr\u016fmyslov\u00e9 z\u00e1kladny, bez schopnosti zam\u011bstnat sv\u00e9 obyvatele, bez schopnosti vyr\u00e1b\u011bt to, co pot\u0159ebuj\u00ed, a bez r\u00e1mce pro pochopen\u00ed toho, pro\u010d tomu tak je, by byla hor\u0161\u00ed, ne lep\u0161\u00ed. Neexistuje \u017e\u00e1dn\u00e9 dno. Spole\u010dnost, kter\u00e1 nedok\u00e1\u017ee sama sebe u\u017eivit, nedok\u00e1\u017ee p\u0159epravovat sv\u00e9 zbo\u017e\u00ed, nedok\u00e1\u017ee vyr\u00e1b\u011bt vlastn\u00ed l\u00e9ky a nedok\u00e1\u017ee vysv\u011btlit sv\u016fj vlastn\u00ed kolaps, se nestane um\u00edrn\u011bnou. Po\u017e\u00edr\u00e1 sama sebe. Hled\u00e1 n\u011bkoho, koho by mohla obvinit, a najde ho. To nen\u00ed spekulace. To je vzorec.<\/p>\n

Tady je tedy up\u0159\u00edmn\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed, kter\u00e9 ve zpr\u00e1v\u00e1ch neusly\u0161\u00edte, proto\u017ee lid\u00e9 ve zpr\u00e1v\u00e1ch jsou vy\u0161koleni v r\u00e1mci, kter\u00fd to nedok\u00e1\u017ee vid\u011bt, a jsou placeni institucemi, kter\u00e9 maj\u00ed prosp\u011bch z p\u0159edst\u00edr\u00e1n\u00ed opaku: vy to nenaprav\u00edte. Va\u0161e d\u011bti to nenaprav\u00ed. N\u00e1stroje jsou pry\u010d, z\u00e1kladna je pry\u010d, my\u0161lenky jsou pry\u010d a koalice, kter\u00e1 by musela vynutit reakci, neexistuje. T\u0159icetilet\u00fd \u010dasov\u00fd r\u00e1mec je ten optimistick\u00fd. Ten realistick\u00fd je del\u0161\u00ed.<\/p>\n

Zb\u00fdv\u00e1 tedy volba, a to krut\u00e1. P\u0159ebudovat politick\u00fd syst\u00e9m tak, aby d\u011blal to, co se d\u011blo v letech 1933 a 1942 \u2013 p\u0159\u00edd\u011blovat, p\u0159id\u011blovat, \u0159\u00eddit, mobilizovat a sm\u00ed\u0159it se s t\u00edm, \u017ee v\u00fdsledkem bude chud\u0161\u00ed a m\u00e9n\u011b svobodn\u00e1 spole\u010dnost, ne\u017e na jakou jste zvykl\u00ed \u2013 nebo p\u0159ijmout \u00fapadek a sledovat, co zapln\u00ed vznikl\u00e9 vakuum. Nebo odej\u00edt, pokud to dok\u00e1\u017eete, n\u011bkam, kde je\u0161t\u011b existuje pr\u016fmyslov\u00e1 z\u00e1kladna a st\u00e1t, kter\u00fd pl\u00e1nuje. To jsou mo\u017enosti. T\u0159et\u00ed mo\u017enost neexistuje.<\/p>\n

Dejte se dohromady, nebo odejd\u011bte. Bude to t\u011b\u017ek\u00e9 pro v\u00e1s a bude to t\u011b\u017ek\u00e9 pro va\u0161e d\u011bti. To nen\u00ed pesimismus. To je matematika.<\/p>\n

J. Matson Heininger<\/em><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

K\u00e9\u017e by tomu tak nebylo Z\u00e1v\u011br je jednoduch\u00fd a nikdo z t\u011bch, kdo jsou u…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":115967,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[1042,2181,276],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115966"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115966"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115966\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}