{"id":115675,"date":"2026-09-12T05:20:26","date_gmt":"2026-09-12T03:20:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=115675"},"modified":"2026-09-12T05:20:26","modified_gmt":"2026-09-12T03:20:26","slug":"11-zari-2001-2026-dvacet-pet-let-bez-vychodiska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/09\/12\/11-zari-2001-2026-dvacet-pet-let-bez-vychodiska\/","title":{"rendered":"11. z\u00e1\u0159\u00ed 2001\u20132026: Dvacet p\u011bt let bez v\u00fdchodiska"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Existuj\u00ed data, kter\u00e1 nejen ozna\u010duj\u00ed \u010das, ale ho pohlcuj\u00ed; 11. z\u00e1\u0159\u00ed 2001 je jedn\u00edm z nich. P\u00ed\u0161u z Laghouatu v al\u017e\u00edrsk\u00e9 Saha\u0159e \u2013 m\u011bsta zmasakrovan\u00e9ho francouzsk\u00fdmi koloni\u00e1ln\u00edmi vojsky v roce 1852 a vymazan\u00e9ho ze z\u00e1padn\u00ed pam\u011bti stejn\u011b pe\u010dliv\u011b jako trosky Fall\u00fad\u017ee nebo ruiny Gazy.\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\n

Z tohoto \u00fahlu pohledu nen\u00ed pohled na 11. z\u00e1\u0159\u00ed zast\u00edn\u011bn \u017e\u00e1dnou iluz\u00ed, kter\u00e1 ut\u011b\u0161uje ty, kte\u0159\u00ed se nikdy nestali ter\u010dem spravedliv\u00e9 v\u00e1lky. Od z\u0159\u00edcen\u00ed v\u011b\u017e\u00ed na Manhattanu uplynulo dvacet p\u011bt let. Sv\u011bt, kter\u00fd povstal z onoho kou\u0159e a popela, nen\u00ed sv\u011btem, kter\u00fd se uzdravil. Je to sv\u011bt, kter\u00fd byl z\u00e1m\u011brn\u011b p\u0159etvo\u0159en. V\u00fdro\u010d\u00ed, kter\u00e9 si dnes p\u0159ipom\u00edn\u00e1me, nen\u00ed vzpom\u00ednkou. Je to ob\u017ealoba.<\/span><\/p>\n

Architektura v\u00fdjimky. B\u011bhem n\u011bkolika hodin po \u00fatoc\u00edch, p\u0159ed jak\u00fdmkoli vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00edm, p\u0159ed jak\u00fdmkoli soudn\u00edm \u0159\u00edzen\u00edm, se ji\u017e montoval apar\u00e1t nov\u00e9ho \u0159\u00e1du. \u201eV\u00e1lka proti terorismu\u201c nebyla reakc\u00ed na 11. z\u00e1\u0159\u00ed. Byl to projekt \u010dekaj\u00edc\u00ed na z\u00e1minku. Guant\u00e1namo, \u010dern\u00e9 lokality, mimo\u0159\u00e1dn\u00e1 vyd\u00e1n\u00ed, mu\u010den\u00ed p\u0159ejmenovan\u00e9 na \u201eroz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9 v\u00fdslechy\u201c, Patriot Act podepsan\u00fd za \u010dty\u0159icet p\u011bt dn\u00ed \u2013 tato opat\u0159en\u00ed nebyla nouzov\u00fdmi opat\u0159en\u00edmi. Byla to struktur\u00e1ln\u00ed transformace. Stav nouze se stal trval\u00fdm. V\u00fdjimka se stala normou. S\u00ed\u0165 hozen\u00e1 v roce 2001 za \u00fa\u010delem dopaden\u00ed terorist\u016f m\u00edsto toho naru\u0161ila soukrom\u00ed miliard lid\u00ed. Sv\u011bt se nestal bezpe\u010dn\u011bj\u0161\u00edm. Stal se v\u00edce sledovan\u00fdm, kontrolovan\u00fdm a ochotn\u011bj\u0161\u00edm akceptovat nep\u0159ijateln\u00e9.<\/span><\/p>\n

Mapov\u00e1n\u00ed ruin. \u201eV\u00e1lka proti teroru\u201c vytvo\u0159ila mapu. Je to mapa arabsk\u00e9ho a muslimsk\u00e9ho sv\u011bta v trosk\u00e1ch. Afgh\u00e1nist\u00e1n napaden, dvacet let okupov\u00e1n, v roce 2021 ponech\u00e1n T\u00e1lib\u00e1nu. Ir\u00e1k napadl na z\u00e1klad\u011b vykonstruovan\u00fdch zpravodajsk\u00fdch informac\u00ed \u2013 \u017e\u00e1dn\u00e9 zbran\u011b hromadn\u00e9ho ni\u010den\u00ed, \u017e\u00e1dn\u00e1 opera\u010dn\u00ed souvislost s 11. z\u00e1\u0159\u00edm, jak potvrdila samotn\u00e1 N\u00e1rodn\u00ed zpravodajsk\u00e1 komise \u2013 co\u017e vedlo k sekt\u00e1\u0159sk\u00e9 katastrof\u011b a zrodu Isl\u00e1msk\u00e9ho st\u00e1tu v trosk\u00e1ch Ab\u00fa Ghrajbu. Libye, v roce 2010 nejprosperuj\u00edc\u00ed zem\u011b Afriky, se prom\u011bnila v zhroucen\u00fd st\u00e1t a trh s otroky. S\u00fdrie se v d\u016fsledku kombinace vnit\u0159n\u00edch repres\u00ed a vn\u011bj\u0161\u00ed intervence pono\u0159ila do katastrof\u00e1ln\u00ed v\u00e1lky.<\/span><\/p>\n

Projekt N\u00e1klady na v\u00e1lku na Brownov\u011b univerzit\u011b odhaduje nejm\u00e9n\u011b 940 000 p\u0159\u00edm\u00fdch \u00famrt\u00ed a 3,6 a\u017e 3,8 milionu nep\u0159\u00edm\u00fdch \u00famrt\u00ed na v\u0161ech m\u00edstech po 11. z\u00e1\u0159\u00ed \u2013 celkem 4,5 a\u017e 4,7 milionu lid\u00ed. T\u0159icet osm milion\u016f vys\u00eddlen\u00fdch. Osm bilion\u016f utracen\u00fdch dolar\u016f. Jeden\u00e1ct milion\u016f mrtv\u00fdch. T\u0159icet osm milion\u016f vyko\u0159en\u011bn\u00fdch. To nejsou statistiky. Toto je biografick\u00e9 zni\u010den\u00ed civilizace.<\/span><\/p>\n

P\u011bt prezident\u016f. Jeden sm\u011br. Nejv\u00fdmluvn\u011bj\u0161\u00edm faktem uplynul\u00fdch 25 let nen\u00ed, kter\u00fd americk\u00fd prezident byl zodpov\u011bdn\u00fd za to, co n\u00e1sledovalo. Hlub\u0161\u00ed ot\u00e1zkou je, pro\u010d navzdory p\u011bti prezidentsk\u00fdm obdob\u00edm a radik\u00e1ln\u011b odli\u0161n\u00fdm politick\u00fdm osobnostem p\u0159e\u017eil stejn\u00fd historick\u00fd sm\u011br.<\/span><\/p>\n

George W. Bush dal \u0159\u00e1du po 11. z\u00e1\u0159\u00ed jeho p\u016fvodn\u00ed slovn\u00ed z\u00e1sobu: prevence, permanentn\u00ed v\u00e1lka, bezpe\u010dnost bez geografick\u00fdch hranic. Barack Obama p\u0159i\u0161el se slibem jin\u00e9 Ameriky. Dron nahradil okupa\u010dn\u00edho voj\u00e1ka na mnoha m\u00edstech. V\u00e1lky zm\u011bnily formu; architektura ne. Donald Trump odm\u00edtl konvence liber\u00e1ln\u00edho \u0159\u00e1du, ale zachoval jeho z\u00e1kladn\u00ed premisu \u2013 \u017ee americk\u00e1 moc m\u016f\u017ee ur\u010dovat politickou strukturu jin\u00fdch region\u016f. Joe Biden obnovil slovn\u00ed z\u00e1sobu multilateralismu, ani\u017e by obnovil strategickou rovnov\u00e1hu, kter\u00e1 existovala p\u0159ed 11. z\u00e1\u0159\u00edm. Pak se Trump vr\u00e1til. Trump II. v\u0161ak nen\u00ed jen Trump I., kter\u00fd jsem jen opakoval. Je produktem nahromad\u011bn\u00fdch d\u016fsledk\u016f p\u0159edchoz\u00edch 25 let: polarizovan\u011bj\u0161\u00ed, zadlu\u017een\u011bj\u0161\u00ed Amerika, m\u00e9n\u011b d\u016fv\u011bry v instituce a mezin\u00e1rodn\u00ed \u0159\u00e1d, kter\u00fd kdysi tvrdila, \u017ee vede.<\/span><\/p>\n

\u017d\u00e1dn\u00fd z t\u011bchto \u010dty\u0159 prezident\u016f, kte\u0159\u00ed na\u0159\u00eddili v\u00e1lky v nejm\u00e9n\u011b dev\u00edti zem\u00edch s muslimskou v\u011bt\u0161inou, nebyl nikdy ozna\u010den za teroristu. Dva z nich obdr\u017eeli Nobelovu cenu m\u00edru. Toto je klinick\u00e1 definice privilegia n\u00e1sil\u00ed: pr\u00e1vo zab\u00edjet v pr\u016fmyslov\u00e9m m\u011b\u0159\u00edtku, ani\u017e by se na v\u00e1s kdy vztahovalo slovo popisuj\u00edc\u00ed tento \u010din. Kdy\u017e je muslimsk\u00fd mu\u017e ozbrojen\u00fd no\u017eem naz\u00fdv\u00e1n teroristou a prezident s flotilou dron\u016f vrchn\u00edm velitelem, jazyk s\u00e1m o sob\u011b se stal v\u00e1le\u010dnou zbran\u00ed.<\/span><\/p>\n

Kdo z tohoto zlo\u010dinu t\u011b\u017e\u00ed? Nejstar\u0161\u00ed ot\u00e1zka v jurisprudenci je z\u00e1rove\u0148 nejodhaluj\u00edc\u00ed v geopolitice: cui bono \u2013 kdo z tohoto zlo\u010dinu t\u011b\u017e\u00ed? Dokument\u00e1rn\u00ed z\u00e1znamy jsou v jednom bod\u011b jednozna\u010dn\u00e9: Izrael byl hlavn\u00edm strategick\u00fdm p\u0159\u00edjemcem oslaben\u00ed Ir\u00e1ku, S\u00fdrie, Hizball\u00e1hu a jak\u00e9koli s\u00edly schopn\u00e9 zpochybnit jeho region\u00e1ln\u00ed postaven\u00ed. Netanjahu 12. z\u00e1\u0159\u00ed 2002 \u2013 rok a den po \u00fatoc\u00edch \u2013 p\u0159ed americk\u00fdm Kongresem prohl\u00e1sil, \u017ee odstran\u011bn\u00ed Sadd\u00e1ma Sadd\u00e1ma by m\u011blo pro region \u201eobrovsk\u00e9 pozitivn\u00ed d\u016fsledky\u201c, a z\u00e1rove\u0148 fale\u0161n\u011b tvrdil, \u017ee o ir\u00e1ck\u00fdch jadern\u00fdch ambic\u00edch \u201eneexistuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 pochybnosti\u201c.<\/span><\/p>\n

Politick\u00fd dokument \u201e\u010cist\u00fd rozchod\u201c, kter\u00fd v roce 1996 vypracovali ameri\u010dt\u00ed neokonzervativci pro nastupuj\u00edc\u00ed Netanjahuovu vl\u00e1du, ji\u017e d\u0159\u00edve obhajoval eliminaci Sadd\u00e1ma Husajna, oslaben\u00ed S\u00fdrie a omezen\u00ed \u00edr\u00e1nsk\u00e9ho vlivu. Gener\u00e1l Wesley Clark pozd\u011bji vypr\u00e1v\u011bl, jak byl informov\u00e1n o pl\u00e1nu na \u201esvr\u017een\u00ed sedmi vl\u00e1d b\u011bhem p\u011bti let\u201c \u2013 Ir\u00e1ku, S\u00fdrie, Libanonu, Libye, Som\u00e1lska, S\u00fad\u00e1nu a \u00cdr\u00e1nu. Jeho v\u00fdpov\u011b\u010f je zalo\u017eena na \u00fastn\u00ed zpr\u00e1v\u011b a nebyla potvrzena prim\u00e1rn\u00ed dokumentac\u00ed. Strategick\u00fd pl\u00e1n v\u0161ak nevy\u017eaduje, aby byly dodr\u017eov\u00e1ny \u017e\u00e1dn\u00e9 utajovan\u00e9 dokumenty: Sadd\u00e1m Husajn, Muammar Kadd\u00e1f\u00ed a Ba\u0161\u00e1r Asad \u2013 ka\u017ed\u00fd z nich byl otev\u0159en\u00fdm odp\u016frcem izraelsk\u00e9 politiky \u2013 byli eliminov\u00e1ni nebo svr\u017eeni. Hizball\u00e1h byl s\u0165at. Ham\u00e1s byl systematicky ni\u010den. \u00cdr\u00e1n byl vyv\u00edjen pod trval\u00fdm tlakem.<\/span><\/p>\n

Dvacet p\u011bt let po 11. z\u00e1\u0159\u00ed byl Bl\u00edzk\u00fd v\u00fdchod z velk\u00e9 \u010d\u00e1sti o\u010di\u0161t\u011bn od sil schopn\u00fdch zpochybnit izraelskou region\u00e1ln\u00ed dominanci. Tento vzorec je p\u0159\u00edli\u0161 konzistentn\u00ed na to, aby byl zavr\u017een jako n\u00e1hoda. A\u0165 u\u017e se jedn\u00e1 o d\u016fkazy o zharmonogramu, nebo o sbl\u00ed\u017een\u00ed odd\u011blen\u011b motivovan\u00fdch z\u00e1jm\u016f \u2013 historick\u00fd z\u00e1znam v jeho sou\u010dasn\u00e9 podob\u011b tuto ot\u00e1zku zat\u00edm definitivn\u011b nevy\u0159e\u0161il. Historie v\u0161ak bude tuto z\u00e1le\u017eitost i nad\u00e1le objas\u0148ovat.<\/span><\/p>\n

V\u00e1lka bez konce. V Gaze prob\u00edh\u00e1 genocida v re\u00e1ln\u00e9m \u010dase \u2013 zdokumentovan\u00e1 Organizac\u00ed spojen\u00fdch n\u00e1rod\u016f, Mezin\u00e1rodn\u00edm soudn\u00edm dvorem, Amnesty International, organizac\u00ed Human Rights Watch a v\u0161emi d\u016fv\u011bryhodn\u00fdmi institucemi, kter\u00e9 zkoumaly d\u016fkazy. Ministerstvo zdravotnictv\u00ed Gazy hl\u00e1silo k 5. z\u00e1\u0159\u00ed 2026 nejm\u00e9n\u011b 73 651 \u00famrt\u00ed. Recenzovan\u00e1 studie v \u010dasopise The Lancet Global Health odhadla 75 200 n\u00e1siln\u00fdch \u00famrt\u00ed jen mezi 7. \u0159\u00edjnem 2023 a 5. lednem 2025 \u2013 o 34,7 procenta v\u00edce ne\u017e ofici\u00e1ln\u00ed po\u010det za toto obdob\u00ed. Podle V\u00fdboru na ochranu novin\u00e1\u0159\u016f bylo Izraelem zabito nejm\u00e9n\u011b 209 potvrzen\u00fdch novin\u00e1\u0159\u016f \u2013 v\u00edce ne\u017e kter\u00e1koli jin\u00e1 zem\u011b v jednom konfliktu od doby, kdy CPJ za\u010dal v\u00e9st z\u00e1znamy.<\/span><\/p>\n

Z\u00e1pad, kter\u00fd pr\u00e1vem truchlil nad 3 000 \u00famrt\u00edmi na Manhattanu, sledoval s promy\u0161lenou lhostejnost\u00ed a, co je hor\u0161\u00ed, s aktivn\u00ed spolu\u00fa\u010dast\u00ed p\u0159es 73 000 \u00famrt\u00ed v Gaze. Spojen\u00e9 st\u00e1ty dodaly bomby. N\u011bmecko dodalo zbran\u011b. Spojen\u00e9 kr\u00e1lovstv\u00ed poskytlo diplomatick\u00e9 kryt\u00ed. Jsou to tyt\u00e9\u017e vl\u00e1dy, kter\u00e9 po 11. z\u00e1\u0159\u00ed hovo\u0159ily o civilizaci versus barbarstv\u00ed, o univerz\u00e1ln\u00ed lidsk\u00e9 d\u016fstojnosti. Od t\u00e9 doby se vzdaly jak\u00e9koli p\u0159edst\u00edr\u00e1n\u00ed, \u017ee tento slovn\u00edk pou\u017e\u00edvaj\u00ed. Dvoj\u00ed metr nen\u00ed rozpor. Je to zjeven\u00ed.<\/span><\/p>\n

V Libanonu Izrael 27. z\u00e1\u0159\u00ed 2024 zavra\u017edil Hasana Nasrall\u00e1ha \u2013 v\u016fdce, kter\u00fd v kv\u011btnu 2000 vybudoval jedinou arabskou vojenskou s\u00edlu, je\u017e kdy donutila Izrael ke strategick\u00e9mu sta\u017een\u00ed \u2013 a zah\u00e1jil ni\u010divou pozemn\u00ed invazi do ji\u017en\u00edho Bejr\u00fatu a jeho ji\u017en\u00edch p\u0159edm\u011bst\u00ed. V S\u00fdrii n\u00e1sledovalo po Asadov\u011b p\u00e1du v prosinci 2024 v\u00edce ne\u017e 480 izraelsk\u00fdch \u00fader\u016f, kter\u00e9 systematicky ni\u010dily syrskou vojenskou infrastrukturu a roz\u0161i\u0159ovaly izraelskou p\u0159\u00edtomnost za linii p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed z roku 1974, co\u017e je v rozporu s rezoluc\u00ed Rady bezpe\u010dnosti OSN \u010d. 497. V Ir\u00e1ku Spojen\u00e9 st\u00e1ty rozpustily arm\u00e1du, pomohly vytvo\u0159it podm\u00ednky, za nich\u017e vznikl Isl\u00e1msk\u00fd st\u00e1t, bojovaly proti Isl\u00e1msk\u00e9mu st\u00e1tu a nyn\u00ed se zam\u011b\u0159uj\u00ed na ty, kdo Isl\u00e1msk\u00fd st\u00e1t zni\u010dili \u2013 proto\u017ee jsou spojenci s \u00cdr\u00e1nem. Samotn\u00fd \u00cdr\u00e1n z\u016fst\u00e1v\u00e1 posledn\u00ed polo\u017ekou na seznamu sedmi zem\u00ed: pod sankcemi, jeho spojenci rozd\u011blan\u00ed, jeho jadern\u00e1 slo\u017eka pou\u017eit\u00e1 jako trval\u00fd strategick\u00fd tlak.<\/span><\/p>\n

Slep\u00e1 uli\u010dka. Dvacet p\u011bt let. 4,5 a\u017e 4,7 milionu mrtv\u00fdch. T\u0159icet osm milion\u016f vys\u00eddlen\u00fdch. Osm bilion\u016f dolar\u016f utracen\u00fdch na v\u00e1lky, kter\u00e9 nep\u0159inesly bezpe\u010dnost, ale jej\u00ed opak. A mo\u017en\u00e1 je to posledn\u00ed ponau\u010den\u00ed z 11. z\u00e1\u0159\u00ed: imp\u00e9ria nemus\u00ed nutn\u011b upadat, kdy\u017e jsou jejich arm\u00e1dy pora\u017eeny. Upadaj\u00ed, kdy\u017e my\u0161lenky, kter\u00e9 ospravedl\u0148ovaly jejich moc, p\u0159estanou p\u0159esv\u011bd\u010dovat sv\u011bt \u2013 a nakonec p\u0159estanou p\u0159esv\u011bd\u010dovat i samy sebe.<\/span><\/p>\n

Zodpov\u011bdnost je\u0161t\u011b nep\u0159i\u0161la. Ale historie nen\u00ed jen z\u00e1znamem moci. Je to tak\u00e9 z\u00e1znam t\u011bch, kte\u0159\u00ed odm\u00edtaj\u00ed nechat ob\u011bti zmizet. 3 000 zabit\u00fdch na Manhattanu, mrtv\u00ed v K\u00e1bulu, Bagd\u00e1du, Tripolisu, Dama\u0161ku a Gaze \u2013 ti pat\u0159\u00ed ke stejn\u00e9mu lidstvu.<\/span><\/p>\n

11. z\u00e1\u0159\u00ed byla trag\u00e9die. To, co se stalo v jej\u00edm jm\u00e9nu, byla volba a volby maj\u00ed autory. A auto\u0159i, na rozd\u00edl od osudu, mohou n\u00e9st odpov\u011bdnost.<\/span><\/p>\n

P\u00ed\u0161u z m\u011bsta, kter\u00e9 Francie vymazala a na kter\u00e9 historie zapomn\u011bla \u2013 dokud jsme sami neodm\u00edtli nechat ho zapomenout. Toto je jedin\u00e1 reakce, kterou zn\u00e1m na organizovanou temnotu: odm\u00edt\u00e1n\u00ed odvr\u00e1tit zrak, trv\u00e1n\u00ed na pojmenov\u00e1n\u00ed, pr\u00e1ce sv\u011bdectv\u00ed, kdy\u017e by mocn\u00ed rad\u011bji ml\u010deli. Gaza nebude zapomenuta. Libanon nebude zapomenut. Den, kdy p\u0159ijmeme, \u017ee n\u011bkter\u00e1 jm\u00e9na jsou m\u00e9n\u011b d\u016fle\u017eit\u00e1 ne\u017e jin\u00e1, bude dnem, kdy se vzd\u00e1me sv\u00e9ho pr\u00e1va naz\u00fdvat se civilizovan\u00fdmi.<\/span><\/p>\n

Je\u0161t\u011b tam nejsme. Ale jsme velmi bl\u00edzko.<\/span><\/p>\n

Laala Bechetoula<\/span><\/em><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Existuj\u00ed data, kter\u00e1 nejen ozna\u010duj\u00ed \u010das, ale ho pohlcuj\u00ed; 11. z\u00e1\u0159\u00ed 2001 je jedn\u00edm z…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":115676,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[1176,1503,2703],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115675"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115675"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115675\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}