{"id":115165,"date":"2026-09-07T00:15:03","date_gmt":"2026-09-06T22:15:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=115165"},"modified":"2026-09-06T11:56:36","modified_gmt":"2026-09-06T09:56:36","slug":"epsteinova-italska-sit-v-centru-pozornosti-statni-zastupci-chteji-tajne-americke-spisy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/09\/07\/epsteinova-italska-sit-v-centru-pozornosti-statni-zastupci-chteji-tajne-americke-spisy\/","title":{"rendered":"Epsteinova italsk\u00e1 s\u00ed\u0165 v centru pozornosti: St\u00e1tn\u00ed z\u00e1stupci cht\u011bj\u00ed tajn\u00e9 americk\u00e9 spisy"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span dir=\"auto\">S\u00ed\u0165 Jeffreyho Epsteina se d\u00e1le roz\u0161i\u0159uje \u2013 a nyn\u00ed podnik\u00e1 kroky i italsk\u00fd soudn\u00ed syst\u00e9m. \u0158\u00edmsk\u00e9 st\u00e1tn\u00ed zastupitelstv\u00ed vy\u0161et\u0159uje obvin\u011bn\u00ed ze sexu\u00e1ln\u00edho napaden\u00ed a od USA \u017e\u00e1d\u00e1 o Epsteinovy \u200b\u200bspisy, kter\u00e9 Washington nad\u00e1le taj\u00ed. Ji\u017e zve\u0159ejn\u011bn\u00e9 dokumenty ukazuj\u00ed cestu do \u0158\u00edma, Mil\u00e1na, Capri, na Amalfsk\u00e9 pob\u0159e\u017e\u00ed a na Costa Smeraldu \u2013 s konexemi sahaj\u00edc\u00edmi do nejvy\u0161\u0161\u00edch pater obchodu a spole\u010dnosti.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Mezit\u00edm se v It\u00e1lii da\u0159\u00ed v souvislosti s p\u0159\u00edpadem Epstein. V sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b prob\u00edh\u00e1\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.ansa.it\/sito\/notizie\/cronaca\/2026\/09\/05\/indagine-della-procura-di-roma-sugli-italiani-negli-epstein-files_144afa36-da50-4944-a016-c834cf475473.html\"><span dir=\"auto\">vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed nezn\u00e1m\u00fdch osob<\/span><\/a><span dir=\"auto\"> , kter\u00e9 koordinuje z\u00e1stupce gener\u00e1ln\u00edho prokur\u00e1tora Maurizio Arcuri. \u0158\u00edm\u0161t\u00ed st\u00e1tn\u00ed z\u00e1stupci zaslali \u017e\u00e1dost o pr\u00e1vn\u00ed pomoc americk\u00e9mu ministerstvu spravedlnosti. V\u00fdslovn\u011b cht\u011bj\u00ed vid\u011bt materi\u00e1ly, kter\u00e9 dosud nebyly zve\u0159ejn\u011bny. Vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed si klade za c\u00edl objasnit, zda se Italov\u00e9 v zahrani\u010d\u00ed nebo osoby na italsk\u00e9 p\u016fd\u011b pod\u00edleli na sexu\u00e1ln\u00edch trestn\u00fdch \u010dinech, kter\u00e9 m\u016f\u017ee st\u00edhat italsk\u00fd soudn\u00ed syst\u00e9m. Des\u00edtky let ml\u010den\u00ed, hory spis\u016f a prominentn\u00ed konexie se tak kone\u010dn\u011b st\u00e1vaj\u00ed z\u00e1le\u017eitost\u00ed st\u00e1tn\u00edho zastupitelstv\u00ed, alespo\u0148 v It\u00e1lii.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"h-epstein-spuren-von-mailand-bis-capri\" class=\"wp-block-heading\"><span dir=\"auto\">Epsteinova stopa vede z Mil\u00e1na na Capri<\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">\u0158\u00edzen\u00ed zah\u00e1jila organizace Differenza Donna st\u00ed\u017enost\u00ed podanou 26. b\u0159ezna. St\u00ed\u017enost se t\u00fdk\u00e1 podez\u0159en\u00ed z obchodov\u00e1n\u00ed s lidmi, sexu\u00e1ln\u00edho n\u00e1sil\u00ed a sexu\u00e1ln\u00edho vyko\u0159is\u0165ov\u00e1n\u00ed \u017een, d\u00edvek a nezletil\u00fdch v souvislosti s dokumenty o Epsteinovi, kter\u00e9 zve\u0159ejnilo americk\u00e9 ministerstvo spravedlnosti. Italsk\u00e9 vazby ve st\u00ed\u017enosti se zdaj\u00ed b\u00fdt pom\u011brn\u011b konkr\u00e9tn\u00ed. Opakovan\u011b se objevuj\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvy, cesty a kontakty v It\u00e1lii: Capri, Amalfsk\u00e9 pob\u0159e\u017e\u00ed, Smaragdov\u00e1 pl\u00e1\u017e, Mil\u00e1n a \u0158\u00edm. Pro italsk\u00e9 \u00fa\u0159ady je to dostate\u010dn\u00fd d\u016fvod k vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Differenza Donna rovn\u011b\u017e poukazuje na osoby z mezin\u00e1rodn\u011b v\u00fdznamn\u00fdch ekonomick\u00fdch a soci\u00e1ln\u00edch kruh\u016f, kter\u00e9 podle n\u00e1zoru organizace mohly hr\u00e1t roli v Epsteinov\u011b s\u00edti sexu\u00e1ln\u00edho vyko\u0159is\u0165ov\u00e1n\u00ed a zn\u00e1sil\u0148ov\u00e1n\u00ed. St\u00e1tn\u00ed z\u00e1stupci jsou nyn\u00ed pov\u011b\u0159eni vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00edm pr\u00e1v\u011b t\u00e9to z\u00e1le\u017eitosti. Rozsah p\u0159\u00edpadu je zna\u010dn\u00fd. Podrobnosti zve\u0159ejn\u011bn\u00e9 den\u00edkem \u201e\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/roma.repubblica.it\/cronaca\/2026\/09\/06\/news\/epstein_file_procura_roma_nomi_lapo_elkann-425567577\/\"><span dir=\"auto\">La Repubblica<\/span><\/a><span dir=\"auto\"> \u201c odhaluj\u00ed ohromn\u00e9 \u200b\u200bmno\u017estv\u00ed materi\u00e1lu t\u00fdkaj\u00edc\u00edho se pouze italsk\u00e9ho spojen\u00ed. Samotn\u00e1 \u017ealoba sice nejmenuje \u017e\u00e1dn\u00e9 podez\u0159el\u00e9, ale odkazuje na \u010dty\u0159i podrobn\u00e9 profily a samostatn\u00fd seznam dokument\u016f p\u0159edlo\u017een\u00fdch st\u00e1tn\u00edmu zastupitelstv\u00ed. Zde za\u010d\u00edn\u00e1 slo\u017eit\u00e1 skl\u00e1da\u010dka jmen a spis\u016f.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"h-1-251-treffer-16-jahre-kontakt-und-epsteins-insel\" class=\"wp-block-heading\"><span dir=\"auto\">1 251 z\u00e1sah\u016f, 16 let kontaktu \u2013 a Epstein\u016fv ostrov<\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Prvn\u00edm jmenovan\u00fdm Italem je finan\u010dn\u00edk Tancredi Marchiolo, kter\u00fd si s Epsteinem \u00fadajn\u011b vym\u011bnil \u0159adu e-mail\u016f. Po n\u011bm n\u00e1sleduje mu\u017e, jeho\u017e jm\u00e9no dosud nebylo ve\u0159ejn\u011b zve\u0159ejn\u011bno, ale jeho\u017e zapojen\u00ed je podstatn\u011b rozs\u00e1hlej\u0161\u00ed: 1251 zm\u00ednek v spisech americk\u00e9ho ministerstva spravedlnosti, nejm\u00e9n\u011b 16 let korespondence od roku 2003 do roku 2019 a podle ob\u017ealoby i osobn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvy Epsteinova ran\u010de Zorro v Nov\u00e9m Mexiku a Little Saint James v Karibiku.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Dal\u0161\u00ed jm\u00e9no vede p\u0159\u00edmo do okruhu jedn\u00e9 z nejmocn\u011bj\u0161\u00edch italsk\u00fdch obchodn\u00edch dynasti\u00ed: Eduardo Teodorani Fabbri. Byl synem Marie Sole Agnelli a bratrancem z druh\u00e9ho kolena Johna a Lapa Elkannov\u00fdch. Podle den\u00edku \u201eRepubblica\u201c se jeho jm\u00e9no objevuje v r\u016fzn\u00fdch variant\u00e1ch ve v\u00edce ne\u017e tis\u00edci dokumentech, stejn\u011b jako ve stovk\u00e1ch e-mail\u016f a dal\u0161\u00ed komunikace. Teodorani byl mimo jin\u00e9 vrcholov\u00fdm mana\u017eerem ve spole\u010dnostech Exor, Fiat, New Holland a CNH International.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">V adres\u00e1\u0159i je uvedena i dal\u0161\u00ed Italka, kter\u00e1 byla podle den\u00edku \u201eRepubblica\u201c v souborech identifikov\u00e1na jako \u201eEpsteinova kontaktn\u00ed osoba pro It\u00e1lii\u201c. Jm\u00e9no dal\u0161\u00edho Itala je \u00fadajn\u011b mezi t\u011bmi, kter\u00e9 p\u016fvodn\u011b americk\u00e9 ministerstvo spravedlnosti za\u0161krtlo a pozd\u011bji nahl\u00e1silo Kongresu. Differenza Donna pova\u017euje za vhodn\u00e9 pro\u0161et\u0159it dal\u0161\u00edch \u0161est Ital\u016f. Krom\u011b nich se nach\u00e1z\u00ed je\u0161t\u011b podstatn\u011b v\u011bt\u0161\u00ed okruh: v adres\u00e1\u0159i Epsteinova b\u00fdval\u00e9ho komorn\u00edka Alfreda Rodrigueze se objevuje p\u0159ibli\u017en\u011b 40 italsk\u00fdch jmen.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"h-us-abgeordneter-fordert-ermittlungen-gegen-prominente-namen\" class=\"wp-block-heading\"><span dir=\"auto\">Americk\u00fd z\u00e1konod\u00e1rce vyz\u00fdv\u00e1 k vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed v\u00fdznamn\u00fdch jmen<\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.ilfattoquotidiano.it\/2026\/09\/02\/epstein-files-massie-lapo-elkann-teodorani-notizie\/8494684\/\"><span dir=\"auto\">Teodorani se ji\u017e o n\u011bkolik dn\u00ed d\u0159\u00edve stal t\u00e9matem diskuse<\/span><\/a><span dir=\"auto\">\u00a0v americk\u00e9m Kongresu\u00a0. Republik\u00e1nsk\u00fd z\u00e1stupce Thomas Massie, kter\u00fd spolu s demokratem Ro Khannou m\u011bs\u00edce prosazoval \u00fapln\u00e9 zve\u0159ejn\u011bn\u00ed Epsteinov\u00fdch spis\u016f, ho ve sv\u00e9m projevu ve Sn\u011bmovn\u011b reprezentant\u016f v\u00fdslovn\u011b jmenoval mezi ty, o kter\u00fdch se domn\u00edval, \u017ee by m\u011bli b\u00fdt vy\u0161et\u0159ov\u00e1ni. Na Massieho seznamu byl i Lapo Elkann.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">U Elkanna je situace jin\u00e1: Podle \u201eRepubblica\u201c se jeho jm\u00e9no v italsk\u00e9 st\u00ed\u017enosti neobjevuje. Uv\u00e1d\u00ed, \u017ee se s Epsteinem setkal pouze dvakr\u00e1t na ve\u0159ejn\u00fdch akc\u00edch; v zve\u0159ejn\u011bn\u00fdch dokumentech se nenach\u00e1z\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e1 p\u0159\u00edm\u00e1 korespondence s n\u00edm. Elkann ozna\u010dil Massieho prohl\u00e1\u0161en\u00ed za \u201enep\u0159ijateln\u00e1\u201c a ozn\u00e1mil, \u017ee bude svou pov\u011bst br\u00e1nit pr\u00e1vn\u00ed cestou.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Massieho po\u017eadavky jsou politick\u00e1 obvin\u011bn\u00ed, nikoli soudn\u00ed rozhodnut\u00ed. Republik\u00e1n v\u0161ak tak\u00e9 pouk\u00e1zal na mo\u017en\u00e1 nejv\u011bt\u0161\u00ed nevy\u0159e\u0161en\u00fd probl\u00e9m v cel\u00e9m p\u0159\u00edpadu Epstein: Podle n\u011bj americk\u00e1 vl\u00e1da st\u00e1le zadr\u017euje v\u00edce ne\u017e t\u0159i miliony dokument\u016f. Massie a Khanna cht\u011bj\u00ed vynutit p\u0159\u00edstup k t\u011bmto soubor\u016fm pomoc\u00ed druh\u00e9ho z\u00e1kona o transparentnosti Epsteinov\u00fdch soubor\u016f. Cht\u011bj\u00ed d\u00e1t ob\u011btem a st\u00e1tn\u00edm z\u00e1stupc\u016fm dal\u0161\u00ed mo\u017enosti p\u0159\u00edstupu k d\u0159\u00edve utajovan\u00fdm materi\u00e1l\u016fm.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"h-millionen-akten-und-noch-immer-kein-ende\" class=\"wp-block-heading\"><span dir=\"auto\">Miliony soubor\u016f \u2013 a st\u00e1le \u017e\u00e1dn\u00fd konec.<\/span><\/h3>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">To jasn\u011b ukazuje skute\u010dn\u00fd probl\u00e9m. Sedm let po Epsteinov\u011b smrti jsou miliony dokument\u016f st\u00e1le zadr\u017eov\u00e1ny, zat\u00edmco se postupn\u011b objevuj\u00ed nov\u00e1 spojen\u00ed s finan\u010dn\u00edky, podnikateli, celebritami a spole\u010densky v\u00fdznamn\u00fdmi osobnostmi. Ital\u0161t\u00ed st\u00e1tn\u00ed z\u00e1stupci z\u0159ejm\u011b nejsou spokojeni s ji\u017e zve\u0159ejn\u011bn\u00fdmi v\u00fd\u0148atky. Po\u017eaduj\u00ed tak\u00e9 spisy, kter\u00e9 Washington dosud p\u0159ed ve\u0159ejnost\u00ed tajil.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">A p\u0159esn\u011b v tom se v\u011bci mohly zkomplikovat. Po cel\u00e1 desetilet\u00ed se Epstein pohyboval ve sv\u011bt\u011b, kde si miliard\u00e1\u0159i, politici, aristokrat\u00e9 a podnikatel\u00e9 navz\u00e1jem otev\u00edrali dve\u0159e. Nyn\u00ed je t\u0159eba objasnit, kdo m\u011bl jeho jm\u00e9no pouze v adres\u00e1\u0159i, kdo s n\u00edm obchodoval, kdo se s n\u00edm l\u00e9ta st\u00fdkal \u2013 a kdo v\u011bd\u011bl, co se d\u011bje za zdmi jeho nemovitost\u00ed.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">\u0158\u00edm za\u010dal s vykop\u00e1v\u00e1n\u00edm. Zb\u00fdv\u00e1 vid\u011bt, kolik z Epsteinovy \u200b\u200bitalsk\u00e9 s\u00edt\u011b vyjde najevo, pokud bude Washington skute\u010dn\u011b nucen p\u0159edat relevantn\u00ed data. Vzhledem k tomu, \u017ee je st\u00e1le zadr\u017eeno v\u00edce ne\u017e t\u0159i miliony dokument\u016f, nikdo nem\u016f\u017ee tvrdit, \u017ee p\u0159\u00edb\u011bh ji\u017e byl pln\u011b odhalen. Ale jak moc budou americk\u00e9 \u00fa\u0159ady vst\u0159\u00edcn\u00e9?<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1185\" src=\"http:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kuryr-podpis.png\" alt=\"\" width=\"84\" height=\"24\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00ed\u0165 Jeffreyho Epsteina se d\u00e1le roz\u0161i\u0159uje \u2013 a nyn\u00ed podnik\u00e1 kroky i italsk\u00fd soudn\u00ed syst\u00e9m&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":115166,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[6249,191,1398],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115165"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115165\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}