{"id":114380,"date":"2026-08-28T05:57:18","date_gmt":"2026-08-28T03:57:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=114380"},"modified":"2026-08-28T05:57:18","modified_gmt":"2026-08-28T03:57:18","slug":"michael-svatos-rusko-muze-provest-peclive-kalibrovany-odvetny-utok-na-clenskou-zemi-nato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/08\/28\/michael-svatos-rusko-muze-provest-peclive-kalibrovany-odvetny-utok-na-clenskou-zemi-nato\/","title":{"rendered":"Michael Svato\u0161: Rusko m\u016f\u017ee prov\u00e9st \u201cpe\u010dliv\u011b kalibrovan\u00fd (odvetn\u00fd) \u00fatok na \u010dlenskou zemi NATO\u201d…"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Rusko m\u016f\u017ee prov\u00e9st \u201cpe\u010dliv\u011b kalibrovan\u00fd (odvetn\u00fd) \u00fatok na \u010dlenskou zemi NATO\u201d, ani\u017e to vyvol\u00e1 III. sv\u011btovou v\u00e1lku! Podstata mise \u0161\u00e9fa CIA do Moskvy!? Tis\u00edc britsk\u00fdch voj\u00e1k\u016f tak padne do rusk\u00e9ho zajet\u00ed!? Posledn\u00ed f\u00e1ze v\u00e1lky na Ukrajin\u011b pr\u00e1v\u011b za\u010dala. Miliony Ukrajinc\u016f budou letos \u201cvyhn\u00e1ny\u201d do Evropy. V\u00edtejte v \u00e9\u0159e \u201cpe\u010dliv\u011b kalibrovan\u00fdch v\u00e1lek jadern\u00fdch supervelmoc\u00ed\u201d!<\/h4>\n

Dne\u0161n\u00ed anal\u00fdza je extr\u00e9mn\u011b dlouh\u00e1 a n\u00e1ro\u010dn\u00e1. Pracoval jsem na n\u00ed \u201cp\u00e1r dn\u00ed\u201d. D\u011bkuji za pochopen\u00ed, ale jedn\u00e1 se o extr\u00e9mn\u011b slo\u017eitou z\u00e1le\u017eitost.<\/p>\n

Ukrajinsk\u00e1 m\u00e9dia v\u010dera op\u011bt stra\u0161ila sv\u011bt, \u017ee tajn\u00e9 slu\u017eby jej\u00ed soldatesky odhalily, \u017ee\u00a0Putin hodl\u00e1 na podzim a p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed rok zmobilizovat dal\u0161\u00edch 600 000 voj\u00e1k\u016f, a eskalovat v\u00e1lku<\/a>. U\u017e p\u0159edt\u00edm americk\u00e1 m\u00e9dia zaryt\u011b tvrdila, \u017ee \u0159editel CIA John Ratcliffe p\u0159ilet\u011bl do Moskvy, aby Rusko odradil od zam\u00fd\u0161len\u00e9ho \u00fatoku proti NATO, a ukrajinsk\u00e1 k tomu rafinovan\u011b p\u0159il\u00e9vala, aby Moskvu odradil od n\u011bjak\u00e9 opravdu velk\u00e9 pozemn\u00ed invaze na Ukrajinu.<\/p>\n

A\u010dkoli v\u010dera\u00a0Putin\u016fv mluv\u010d\u00ed Dmitrij Peskov, stejn\u011b jako americk\u00fd prezident Donald Trump<\/a>, mo\u017enou ruskou invazi proti NATO shodn\u011b zleh\u010dovali. Pokud nejsou ukrajinsk\u00e9 \u0161pion\u00e1\u017en\u00ed informace jako v\u011bt\u0161inou op\u011bt vylhan\u00e9, m\u00e1 rusk\u00fd \u00fatok proti severn\u00edmu k\u0159\u00eddlu NATO silnou vojenskou logiku. Obzvl\u00e1\u0161t\u011b pokud Kyjevsk\u00e1 soldateska dostane od Francie a Brit\u00e1nie v\u011bt\u0161\u00ed po\u010det raket, st\u0159el a dron\u016f, aby s nimi i nad\u00e1le \u00fato\u010dila na ruskou civiln\u00ed i vojenskou infrastrukturu.<\/p>\n

Logika rusk\u00e9ho \u00fatoku na Estonsko a Loty\u0161sko je prost\u00e1 \u2013 z vojensk\u00e9ho hlediska jde o velmi snadnou operaci proti mimo\u0159\u00e1dn\u011b nepo\u010detn\u00fdm sil\u00e1m hlavn\u00edho potenci\u00e1ln\u00edho protivn\u00edka, kter\u00fd nav\u00edc vyzbrojuje a financuje Kyjevskou soldatesku, vedenou do popula\u010dn\u011b extr\u00e9mn\u011b slab\u00e9ho prostoru se silnou ruskou men\u0161inou a mal\u00fdmi prostorov\u00fdmi rozlohami a ter\u00e9nn\u00ed konfigurac\u00ed, kter\u00e1 Rus\u016fm perfektn\u011b umo\u017e\u0148uje celou oblast rychle a snadno izolovat, a potom mimo\u0159\u00e1dn\u011b efektivn\u011b br\u00e1nit.<\/p>\n

Oproti Ukrajin\u011b je tento prostor zna\u010dn\u011b jednodu\u0161\u0161\u00ed ovl\u00e1dnout i udr\u017eet. A Z\u00e1pad podle v\u0161eho nebude riskovat statis\u00edce sv\u00fdch mrtv\u00fdch voj\u00e1k\u016f, aby se pokusil n\u011bjak\u00fdm proti\u00fatokem celou tuto oblast p\u0159evz\u00edt pod svou kontrolu zp\u011bt. A nebo dokonce t\u00edm riskovat jadernou v\u00e1lku. A omez\u00ed se hlavn\u011b na politick\u00e9 \u010dachry s budoucnost\u00ed Ukrajiny, aby tato ztracen\u00e1 pobaltsk\u00e1 \u00fazem\u00ed vyhandloval s Rusy v\u00fdhodn\u011b zp\u011bt. Proto\u017ee se o tomto \u00fatoku na Z\u00e1pad\u011b \u010dasto spekuluje, pod\u00edv\u00e1me se na n\u011bj dnes podrobn\u011bji.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tis\u00edc britsk\u00fdch voj\u00e1k\u016f m\u016f\u017ee brzy snadno padnout do rusk\u00e9ho zajet\u00ed.\u00a0Jsou rozm\u00edst\u011bni na z\u00e1kladn\u011b Tapa<\/a>\u00a0(\u010derven\u00fd Pentagon) 125km od rusk\u00e9 hranice (horn\u00ed \u017elut\u00e1 \u0161ipka). Nemaj\u00ed kam ut\u00e9ct, proto\u017ee sou\u010dasn\u00fd rusk\u00fd \u00fatok sm\u011brem na Rigu (spodn\u00ed \u017elut\u00e1 \u0161ipka = 175km) je uv\u011bzn\u00ed v pasti.\u00a0V\u0161echny n\u00e1mo\u0159n\u00ed a leteck\u00e9 pokusy o jejich evakuaci skon\u010d\u00ed v tomto prostoru rychlou katastrofou.\u00a0(Pokra\u010dov\u00e1n\u00ed v anal\u00fdze)<\/p>\n<\/div>\n

Zcela kabaretn\u00ed vojensk\u00fd spolek NATO nedok\u00e1\u017ee do Estonska ani do Loty\u0161ska nikdy v\u010das p\u0159epravit \u017e\u00e1dn\u00e9 sv\u00e9 dostate\u010dn\u00e9 vojensk\u00e9 s\u00edly, aby Rus\u016fm v t\u00e9to jejich velmi snadn\u00e9 v\u00e1le\u010dn\u00e9 operaci zabr\u00e1nily. P\u00e1r tis\u00edc\u016f vojensk\u00fdch zoufalc\u016f,\u00a0kter\u00e9 tam nejsp\u00ed\u0161 je\u0161t\u011b z\u00e1padn\u00ed gener\u00e1lov\u00e9 brzy po\u0161lou<\/a>, aby nebyli sv\u00fdmi politiky a mainstreamov\u00fdmi m\u00e9dii ozna\u010deni za \u00fapln\u00e9 idioty a stra\u0161pytle, padne do Putinova zajet\u00ed taky.<\/p>\n

A zajatci se te\u010f Rus\u016fm n\u00e1ramn\u011b hod\u00ed. Obzvl\u00e1\u0161t\u011b ti brit\u0161t\u00ed.<\/p>\n

Jak v\u010dera vytroubila z Moskvy pro\u0159\u00edzl\u00e1 pusa rusk\u00e9ho ministra zahrani\u010d\u00ed Sergeje Lavrova Maria Zacharov\u00e1<\/a>, Rusov\u00e9 maj\u00ed ofici\u00e1ln\u011b od v\u010derej\u0161\u00edho odpoledne na britsk\u00e9 voj\u00e1ky obzvl\u00e1\u0161t\u011b pol\u00ed\u010deno. Respektive, nebo\u017e\u00e1ci v britsk\u00fdch uniform\u00e1ch se v\u010dera \u00fapln\u011b po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b stali rusk\u00fdm prioritn\u00edm odvetn\u00fdm v\u00e1le\u010dn\u00fdm c\u00edlem za p\u0159edchoz\u00ed britsk\u00e9 vyzbrojov\u00e1n\u00ed kyjevsk\u00fdch banderovc\u016f k prov\u00e1d\u011bn\u00ed teroristick\u00e9ho ost\u0159elov\u00e1n\u00ed Ruska, a k zab\u00edjen\u00ed rusk\u00fdch civilist\u016f.<\/p>\n

Rusk\u00e1 jadern\u00e1 doktr\u00edna umo\u017e\u0148uje v tomto konkr\u00e9tn\u00edm p\u0159\u00edpad\u011b, v odvet\u011b a pro zabr\u00e1n\u011bn\u00ed dal\u0161\u00edch podobn\u00fdch \u00fatok\u016f, ude\u0159it preventivn\u011b i jadernou zbran\u00ed. A nelze si p\u0159itom nev\u0161imnout, \u017ee nahromad\u011bn\u00ed v\u00edce jak tis\u00edcovky britsk\u00fdch v\u00e1le\u010dn\u00edk\u016f na z\u00e1kladn\u011b Tapa v Estonsku pouh\u00fdch 125km od rusk\u00e9 hranice p\u0159edstavuje zcela ide\u00e1ln\u00ed c\u00edl pro takov\u00fdto preventivn\u00ed taktick\u00fd jadern\u00fd \u00fatok. Ne\u017e si to brit\u0161t\u00ed voj\u00e1ci uv\u011bdom\u00ed, budou v\u0161ichni nukle\u00e1rn\u011b vypa\u0159eni.<\/p>\n

Jist\u00fd probl\u00e9m p\u0159edstavuje asi 100 americk\u00fdch voj\u00e1k\u016f, kte\u0159\u00ed se budou v Estonsku zdr\u017eovat, (hlavn\u011b na z\u00e1kladn\u011b Tapa), je\u0161t\u011b do konce roku. Jsou posledn\u00edm poz\u016fstatkem p\u016fvodn\u011b n\u011bkolika-m\u00e1lo-n\u00e1sobn\u011b v\u011bt\u0161\u00edch americk\u00fdch sil, kter\u00e9 se ov\u0161em v posledn\u00edch letech p\u0159i sv\u00fdch pravideln\u00fdch rotac\u00edch nen\u00e1padn\u011b postupn\u011b vypa\u0159ovaly.\u00a0Podle posledn\u00edho ozn\u00e1men\u00ed estonsk\u00e9ho ministra obrany Hanno Pevkur ze 6. \u010dervence leto\u0161n\u00edho roku<\/a>\u00a0mu Pentagon sl\u00edbil, \u017ee posledn\u00edch m\u00e9n\u011b ne\u017e 100 americk\u00fdch voj\u00e1k\u016f se v Estonsku zdr\u017e\u00ed je\u0161t\u011b do konce leto\u0161n\u00edho roku, ov\u0161em d\u00e1le je u\u017e situace nejasn\u00e1. Velk\u00e1\u00a0\u010d\u00e1st t\u011bchto americk\u00fdch voj\u00e1k\u016f v Estonsku se tam ov\u0161em vyskytuje v podivn\u00fdch civiln\u00edch odbornostech<\/a>.\u00a0\u00a0Ofici\u00e1ln\u011b se v Estonsku aktu\u00e1ln\u011b zdr\u017euje je\u0161t\u011b 350 francouzsk\u00fdch voj\u00e1k\u016f<\/a>.\u00a0Ty si ov\u0161em Rusov\u00e9 vezmou do zajet\u00ed r\u00e1di takt\u00e9\u017e.<\/p>\n

John Ratcliffe s nejv\u011bt\u0161\u00ed mo\u017enou pravd\u011bpodobnost\u00ed toto \u00fater\u00fd v Moskv\u011b Rusku nijak nevyhro\u017eoval, a\u010dkoli z\u00e1padn\u00ed mainstream se v t\u011bchto spekulac\u00edch doslova maniacky vy\u017e\u00edv\u00e1.<\/p>\n

Jednak, aby \u0161\u00e9f CIA mohl p\u0159ilet\u011bt do Ruska, mus\u00ed mu rusk\u00e1 strana d\u00e1t svolen\u00ed. A jeliko\u017e je tento zp\u016fsob rusko-americk\u00e9 d\u016fv\u011brn\u00e9 rychl\u00e9 vnit\u0159n\u00ed komunikace na nejvy\u0161\u0161\u00ed \u00farovni pro ob\u011b strany strategicky extr\u00e9mn\u011b nezbytn\u00fd, nebudou ho z logiky v\u011bci sam\u00e9 zneu\u017e\u00edvat pro doru\u010dov\u00e1n\u00ed jak\u00fdchsi polo-primitivn\u00edch v\u00fdhru\u017eek \u00farovn\u011b pis\u00e1lk\u016f z levn\u00e9ho evropsk\u00e9ho politick\u00e9ho bulv\u00e1ru, nebo\u0165 by p\u0159\u00ed\u0161t\u011b u\u017e povolen\u00ed k p\u0159\u00edletu nemuselo b\u00fdt ura\u017eenou stranou ud\u011bleno.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Elbridge Colby, hlavni strat\u00e9g USA a tv\u016frce nov\u00e9 americk\u00e9 v\u00e1le\u010dn\u00e9 strategie \u201cpe\u010dliv\u011b kalibrovan\u00fdch v\u00e1lek\u201d mezi jadern\u00fdmi supervelmocemi na hlavn\u00edm leto\u0161n\u00edm Symposiu Strategick\u00fdch sil USA. Pro\u010d let\u011bl John Ratcliffe do Moskvy? Aby Rus\u016fm vysv\u011btlil, \u017ee i oni mohou v\u00e9st proti Evrop\u011b \u201cpe\u010dliv\u011b kalibrovan\u00e9 v\u00e1lky\u201d, ani\u017e by hrozilo, \u017ee by se do nich USA v odvet\u011b zapojovaly.<\/p>\n<\/div>\n

A jednak, experti evropsk\u00e9ho mainstreamu n\u011bjak p\u0159ehl\u00e9dli,\u00a0\u017ee po Evrop\u011b se u\u017e p\u00e1r dn\u00ed pohybuje hlavn\u00ed strat\u00e9g USA Elbridge Colby<\/a>, a\u00a0ten sv\u00fdmi prohl\u00e1\u0161en\u00edmi zcela pop\u00edr\u00e1 logiku evropsk\u00e9ho mainstreamu<\/a>, \u017ee John Ratcliffe let\u011bl do Moskvy Rus\u016fm primitivn\u011b vyhro\u017eovat.<\/p>\n

Abychom byli konkr\u00e9tn\u00ed:\u00a0Colby u\u017e 18.srpna zve\u0159ejnil<\/a>\u00a0p\u0159epis sv\u00e9 komunikace na\u00a0hlavn\u00edm leto\u0161n\u00edm strategick\u00e9m symposiu USA<\/a>, kter\u00e9 se konalo ve dnech 5. a 6. srpna 2026. A tam na ot\u00e1zku\u00a0Michaela Fromana<\/a>, prezidenta mimo\u0159\u00e1dn\u011b vlivn\u00e9 severoamerick\u00e9 nadace \u201c<\/span>Rada pro mezin\u00e1rodn\u00ed vztahy<\/a>\u201c, o reakci USA na rusk\u00e9 chrast\u011bn\u00ed jadern\u00fdmi zbran\u011bmi v souvislosti s posledn\u00edm v\u00fdvojem konfliktu na Ukrajin\u011b odpov\u011bd\u011bl velice jasn\u011b: \u201cMysl\u00edm, \u017ee to mus\u00edme br\u00e1t v\u00e1\u017en\u011b, tohle \u0159\u00edk\u00e1m j\u00e1, ale mysl\u00edm t\u00edm, \u017ee mus\u00edme br\u00e1t v\u00e1\u017en\u011b, kdy\u017e o t\u011bchto v\u011bcech za\u010dne mluvit jadern\u00e1 mocnost. A br\u00e1t to v\u00e1\u017en\u011b samoz\u0159ejm\u011b tak\u00e9 neznamen\u00e1 jen ustoupit.\u201d.<\/span><\/span><\/p>\n

A nez\u016fstal jen u toho, po chvilce doslova \u0159ekl, \u017ee Evropa mus\u00ed p\u0159evz\u00edt plnou odpov\u011bdnost za pomoc Ukrajin\u011b, \u201ctak aby tato podpora byla\u00a0 v souladu s t\u00edm, \u017ee si Ukrajina v bitv\u011b povede alespo\u0148 pom\u011brn\u011b dob\u0159e.<\/em>\u201c.<\/span><\/span><\/p>\n

A pak 27. srpna se v Bruselu vyj\u00e1d\u0159il je\u0161t\u011b razantn\u011bji, \u017ee je konec s rozm\u00edst\u011bn\u00edm americk\u00e9 arm\u00e1dy v Evrop\u011b, kter\u00e9 se vyvinulo za studen\u00e9 v\u00e1lky, a USA se nyn\u00ed stahuj\u00ed z Evropy, a budou j\u00ed nad\u00e1le poskytovat pouze strategick\u00fd jadern\u00fd de\u0161tn\u00edk.<\/span><\/span><\/p>\n

A p\u0159itom u\u017e 18. srpna doslova vylou\u010dil strategii ze 60 let zalo\u017eenou na masov\u00e9m rozm\u00edst\u011bn\u00ed taktick\u00fdch jadern\u00fdch zbran\u00ed v Evrop\u011b. A to zna\u010d\u00ed, \u017ee USA si hodlaj\u00ed ponechat strategickou jadernou odstra\u0161ovac\u00ed s\u00edlu Z\u00e1padu pouze ve sv\u00e9 moci, a \u017ee jak\u00e9koli rozmis\u0165ov\u00e1n\u00ed taktick\u00fdch jadern\u00fdch zbran\u00ed mimo p\u0159\u00edsnou kontrolu prezidenta USA nen\u00ed v\u00edt\u00e1no, proto\u017ee by mohlo n\u011bjakou \u201cpe\u010dliv\u011b kalibrovanou v\u00e1lku\u201d rychle zm\u011bnit v masivn\u00ed kone\u010dnou jadernou p\u0159est\u0159elku.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

Oba posledn\u00ed projevy Colbyho jsou extr\u00e9mn\u011b nacpan\u00e9 my\u0161lenkami, kter\u00e9 tak\u0159ka vylu\u010duj\u00ed, \u017ee by Ratcliffe primitivn\u011b vyhro\u017eoval Rusku, a sp\u00ed\u0161 nazna\u010duj\u00ed, \u017ee se Ratcliffe svou n\u00e1v\u0161t\u011bvou sna\u017eil Kreml p\u0159esv\u011bd\u010dit, \u017ee USA budou i nad\u00e1le respektovat Kissingerovu doktr\u00ednu, a proto nedovol\u00ed eskalaci v\u00e1lky na Ukrajin\u011b ze strany EU a Ukrajiny, a naopak de-eskaluj\u00ed konflikt na Ukrajin\u011b podle princip\u016f Kissingerovy doktr\u00edny.<\/span><\/span><\/p>\n

Colby vid\u00ed sou\u010dasn\u00e9 hloubkov\u00e9 \u00fatoky Ukrajiny proti Rusku jako pe\u010dliv\u011b kalibrovan\u00e9, tak aby nevyvolaly ruskou jadernou odvetu. A z toho lze vyvozovat, \u017ee tyto \u00fatoky proti Rusku budou i nad\u00e1le \u201ckalibrovan\u00e9\u201d tedy omezen\u00e9, aby nevyvolaly rusk\u00fd odvetn\u00fd \u00fatok na NATO, ani nasazen\u00ed jadern\u00fdch zbr\u00e1n\u00ed. Ale z\u00e1rove\u0148 Colby tedy vid\u00ed, ov\u0161em ani\u017e to p\u0159\u00edmo \u0159ekl, ale vypl\u00fdv\u00e1 to z jeho hodnocen\u00ed ukrajinsk\u00fdch kalibrovan\u00fdch \u00fatok\u016f na Rusko, \u017ee tedy i Rusko m\u016f\u017ee prov\u00e9st \u201ckalibrovan\u00e9\u201d \u00fatoky proti NATO, a ty nevyvolaj\u00ed ani okam\u017eitou jadernou odpov\u011b\u010f USA, ani p\u0159\u00edmou aktivaci \u010dl\u00e1nku 5 NATO. C\u00edlem Colbyho strategie je odvr\u00e1tit jadernou v\u00e1lku mocnost\u00ed, a v\u00e1lky a t\u0159enice mezi nimi udr\u017eet z\u00e1sadn\u011b v oblasti \u201ckalibrovan\u00fdch\u201d konflikt\u016f.<\/span><\/span><\/p>\n

(Cel\u00fd p\u0159epis\u00a0 Colbyho projevu\u00a0na \u201cSympoziu\u201d najdete v angli\u010dtin\u011b zde<\/a>, a\u00a0na hlavn\u00edm velitelstv\u00ed NATO zde<\/a>. Pro ty, kdo neum\u00ed anglicky, n\u00e1sleduj\u00ed p\u0159episy obou Colbyho projev\u016f v \u010de\u0161tin\u011b.)<\/span><\/span><\/p>\n

Anal\u00fdza pokra\u010duje po p\u0159episech obou projev\u016f, dal jsem na za\u010d\u00e1tek jej\u00edho pokra\u010dov\u00e1n\u00ed fotku, aby byla snadn\u011bj\u0161\u00ed orientace v dne\u0161n\u00edm slouh\u00e9m textu.<\/p>\n

\n

Projev n\u00e1m\u011bstka ministra v\u00e1lky pro politiku Elbridge Colbyho na sympoziu strategick\u00e9ho velen\u00ed Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f o odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed v roce 2026<\/span><\/h4>\n
5. srpna 2026<\/span><\/span>\u00a0<\/a>\u00a0<\/a><\/span><\/span><\/div>\n<\/header>\n
\n
\n
\n

VELVYSLANEC MICHAEL FROMAN (moder\u00e1tor): Moc d\u011bkuji za pozv\u00e1n\u00ed. Jsem Mike Froman, Rada pro zahrani\u010dn\u00ed vztahy, mnoz\u00ed z v\u00e1s ji znaj\u00ed. Nestranick\u00fd, nez\u00e1visl\u00fd think tank, vydavatel \u010dasopisu Foreign Affairs Magazine, \u010dlensk\u00e1 organizace. Jsme r\u00e1di, \u017ee jsme tady, je mi ct\u00ed, \u017ee m\u00e1m tuto p\u0159\u00edle\u017eitost moderovat rozhovor s n\u00e1m\u011bstkem ministra Colbym. U\u017e jsme spolu vedli rozhovory. Je skv\u011bl\u00e9, \u017ee v nich m\u016f\u017eeme pokra\u010dovat i zde.\u00a0<\/span><\/p>\n

Jak v\u0161ichni v\u00edte, n\u00e1m\u011bstek ministra Colby m\u011bl na starosti Obrannou strategii do roku 2026 a velmi pom\u00e1hal s jej\u00ed implementac\u00ed. Zam\u011b\u0159\u00edme se na ni a tak\u00e9 na n\u011bkter\u00e9 \u0161ir\u0161\u00ed ot\u00e1zky. Za\u010dn\u011bme N\u00e1rodn\u00ed obrannou strategi\u00ed. Vynalo\u017eila skute\u010dn\u00e9 \u00fasil\u00ed na propojen\u00ed c\u00edl\u016f a prost\u0159edk\u016f pro stanoven\u00ed priorit, ale o va\u0161\u00ed strategii jadern\u00e9ho odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed se v n\u00ed moc nemluvilo. Poj\u010fme si o n\u00ed tedy pohovo\u0159it. Co znamen\u00e1 NDS pro na\u0161i strategii jadern\u00e9ho odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed a jak vn\u00edm\u00e1me jej\u00ed vztah ke strategii pop\u00edr\u00e1n\u00ed a eskalace?\u00a0<\/span><\/p>\n

N\u00c1M\u011aSTN\u00cdK MINISTRY ELBRIDGE COLBY: D\u011bkuji mnohokr\u00e1t, pane velvyslan\u010de Fromane. Je mi ct\u00ed b\u00fdt zde s v\u00e1mi, a d\u011bkuji i admir\u00e1lu Correllovi za laskav\u00e9 pozv\u00e1n\u00ed. V\u00edm, \u017ee mezi div\u00e1ky a p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edky ozbrojen\u00fdch sil je mnoho vedouc\u00edch pracovn\u00edk\u016f a odborn\u00edk\u016f, tak\u017ee je pro m\u011b skute\u010dnou ct\u00ed b\u00fdt zde op\u011bt v ofici\u00e1ln\u00ed funkci.\u00a0<\/span><\/p>\n

D\u011bkuji za ot\u00e1zku, pane velvyslan\u010de. \u0158ekl bych, \u017ee jadern\u00e1 strategie a jadern\u00e9 s\u00edly jsou naprosto nezbytnou sou\u010d\u00e1st\u00ed strategie n\u00e1rodn\u00ed obrany. Vlastn\u011b jsem \u0159ekl, \u017ee je to priorita \u010d\u00edslo jedna. Mysl\u00edm, \u017ee z\u00e1kladn\u00ed n\u00e1zor je, \u017ee strategie n\u00e1rodn\u00ed obrany, kterou ministr (v\u00e1lky) vydal za\u010d\u00e1tkem tohoto roku, se trochu li\u0161ila od n\u011bkter\u00fdch v minulosti, t\u00f3nem, t\u00e9matem, ale tak\u00e9 publikem a stylem, jak\u00fdm byla \u0159e\u0161ena, a to pravd\u011bpodobn\u011b s vy\u0161\u0161\u00ed \u00farovn\u00ed obecnosti, ale s jak\u00fdmsi d\u016frazn\u011bj\u0161\u00edm a jasn\u011bj\u0161\u00edm strategick\u00fdm r\u00e1mcem. A n\u011bco z toho je, mysl\u00edm, funkc\u00ed \u00e9ry, ve kter\u00e9 se nach\u00e1z\u00edme. A pravd\u011bpodobn\u011b se n\u011bkolikr\u00e1t odk\u00e1\u017eu na n\u011bkter\u00e9 pozn\u00e1mky, kter\u00e9 jsem pronesl v kv\u011btnu na N\u00e1rodn\u00ed v\u00e1le\u010dn\u00e9 akademii, kter\u00e9 podobn\u011b vyjad\u0159uj\u00ed, \u017ee v n\u00e1vaznosti na prvn\u00ed funk\u010dn\u00ed obdob\u00ed prezidenta uzn\u00e1v\u00e1me, \u017ee jsme \u00e9rou velmoc\u00ed, \u017ee \u00e9ra jak\u00e9si unipolarity nebo \u00fadajn\u00e9 unipolarity je pry\u010d.\u00a0<\/span><\/p>\n

V\u00edte, vrac\u00edme se tak trochu zp\u011bt a mluv\u00edme o tom v kontextu NATO. Kdy\u017e se k tomu vr\u00e1t\u00edme, tak trochu v tomto kontextu, mluv\u00edme o modelu NATO 1.0, kter\u00fd je nap\u0159\u00edklad sou\u010d\u00e1st\u00ed na\u0161\u00ed obrann\u00e9 a vojensk\u00e9 strategie, abychom byli trochu opatrn\u011bj\u0161\u00ed v tom, co \u0159\u00edk\u00e1me a jak to \u0159\u00edk\u00e1me. Mysl\u00edm t\u00edm, \u017ee kdy\u017e se vr\u00e1t\u00edte k \u010cty\u0159let\u00fdm obrann\u00fdm p\u0159ezkum\u016fm z 90. let, kter\u00e9 byly velmi podrobn\u00e9 a velmi ve\u0159ejn\u00e9. Mysl\u00edm t\u00edm, \u017ee to se m\u016f\u017ee st\u00e1t pouze v \u00e9\u0159e unipolarity, kdy jste mohli otev\u0159en\u011b hovo\u0159it o sv\u00fdch vojensk\u00fdch schopnostech, sv\u00fdch vojensk\u00fdch probl\u00e9mech, sv\u00e9 vojensk\u00e9 strategii velmi podrobn\u00fdm zp\u016fsobem, proto\u017ee jste v jist\u00e9m smyslu nem\u011bli mnoho obav.\u00a0<\/span><\/p>\n

Pokud se vr\u00e1t\u00edte do studen\u00e9 v\u00e1lky, NSC 68, nejslavn\u011bj\u0161\u00ed dokument tohoto obdob\u00ed, byl odtajn\u011bn, mysl\u00edm, a\u017e v 70. letech. Tak\u017ee celou generaci pot\u00e9 m\u011bl obrovsk\u00fd dopad, a to je \u010d\u00e1ste\u010dn\u011b, ano, to je opatrnost. To je samoz\u0159ejm\u011b op\u011bt duch administrativy, je to forma realismu zalo\u017een\u00e1 na zdrav\u00e9m rozumu, kter\u00e1 \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee nebudeme o v\u0161em mluvit ve\u0159ejn\u011b. Ale z\u00e1rove\u0148, a mysl\u00edm, \u017ee to pan ministr spr\u00e1vn\u011b \u0159ekl, se sna\u017e\u00edme b\u00fdt v jist\u00e9m smyslu transparentn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e kdokoli jin\u00fd, co\u017e znamen\u00e1 \u0159\u00edkat v\u00e1m, jak uva\u017eujeme, a d\u00e1vat jasn\u00fd p\u0159ehled o tom, kam sm\u011b\u0159ujeme. Tak\u017ee se k tomu za chvilku vr\u00e1t\u00edm.<\/span><\/p>\n

Mysl\u00edm, \u017ee co se t\u00fd\u010de jadern\u00fdch sil, nenechte se m\u00fdlit. Jadern\u00e9 s\u00edly, modernizace na\u0161ich jadern\u00fdch odstra\u0161uj\u00edc\u00edch prost\u0159edk\u016f, jsou pro americkou arm\u00e1du nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed iniciativou. Nakonec mus\u00edme m\u00edt p\u0159e\u017eiv\u0161\u00ed a diverzifikovanou tri\u00e1du. Mus\u00edme m\u00edt bezpe\u010dn\u00e9 s\u00edly pro druh\u00fd \u00fader. Mus\u00edme b\u00fdt schopni zajistit strategick\u00e9 odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed a schopn\u00fd a d\u016fv\u011bryhodn\u00fd dlouhodob\u00fd odstra\u0161uj\u00edc\u00ed syst\u00e9m, kter\u00fd je spojen s na\u0161imi konven\u010dn\u00edmi silami jako sou\u010d\u00e1st integrovan\u00e9, \u0161ir\u0161\u00ed a rozumn\u00e9 strategie.\u00a0<\/span><\/p>\n

Nicm\u00e9n\u011b vid\u00edm v publiku sv\u00e9ho kolegu Dr. (Roberta) Soofera. Ohl\u00e9dnuli jsme se za p\u0159ezkumem jadern\u00e9 politiky za prvn\u00ed funk\u010dn\u00ed obdob\u00ed za rok 2018. \u0158ekli jsme si, pod\u00edvejte, spousta opravdu vynikaj\u00edc\u00ed pr\u00e1ce v oblasti v\u011bc\u00ed, jako je deklaratorn\u00ed politika, ji\u017e byla odvedena ohledn\u011b d\u016fle\u017eitosti odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed, a nap\u0159\u00edklad dnes nem\u00e1m \u017e\u00e1dn\u00e9 ozn\u00e1men\u00ed ohledn\u011b zm\u011bny deklaratorn\u00ed politiky. Nen\u00ed co zlep\u0161ovat oproti tomu, co jsme \u0159ekli o extr\u00e9mn\u00edch okolnostech a tak d\u00e1le. A o kritick\u00e9 d\u016fle\u017eitosti moderniza\u010dn\u00edho \u00fasil\u00ed. A kdy\u017e se pod\u00edv\u00e1te zp\u011bt na dobu studen\u00e9 v\u00e1lky, neexistoval nutn\u011b tento regul\u00e1rn\u00ed proces, kdy by se ka\u017ed\u00e9 \u010dty\u0159i roky prov\u00e1d\u011bl tento obrovsk\u00fd p\u0159ezkum jadern\u00e9 politiky, a tak jsme si \u0159ekli, dob\u0159e, bu\u010fme prakti\u010dt\u00ed, orientujme se na v\u00fdsledky. Vid\u00edm zde gener\u00e1la (Dalea) Whitea, m\u00e1 obrovsk\u00fd \u00fakol. Je zde admir\u00e1l (Robert) Gaucher. Maj\u00ed obrovsk\u00fd \u00fakol zajistit, abychom na\u0161e syst\u00e9my uvedli do provozu v\u010das a v r\u00e1mci rozpo\u010dtu nebo n\u011b\u010deho podobn\u00e9ho, \u200b\u200ba abychom to nechceli p\u0159eru\u0161it a nechceme naru\u0161it ten \u00fasp\u011bch a tu prioritu.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ale mysl\u00edm, \u017ee pro v\u0161echny, kdo pracuj\u00ed zde ve STRATCOM, v oblasti jadern\u00e9ho odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed nebo jsou s n\u00edm spojeni, nenechte se m\u00fdlit, \u017ee fakt, \u017ee jsme neprovedli p\u0159ezkum jadern\u00e9 pozice, je vlastn\u011b opakem toho, \u017ee to nen\u00ed d\u016fle\u017eit\u00e9. \u0158\u00edk\u00e1 se, \u017ee je to tak d\u016fle\u017eit\u00e9, \u017ee v\u00edme, kam sm\u011b\u0159ujeme\u2026 te\u010f jde o proveden\u00ed. A tak jsme se rozhodli, a ned\u00e1vno se o tom objevily zpr\u00e1vy, \u017ee pokud se pod\u00edv\u00e1te na z\u00e1konn\u00e9 povinnosti n\u00e1m\u011bstka ministra pro politiku, prob\u011bhne p\u0159ezkum nebo jak\u00e9si nov\u00e9 zhodnocen\u00ed pokyn\u016f pro zam\u011bstnanost, kter\u00e9 se v\u00edce t\u00fdkaj\u00ed velitele STRATCOM a jeho odpov\u011bdnost\u00ed a pravomoc\u00ed ministra atd., nebo pokyn\u016f, a pak pokyn\u016f prezidenta pro ministerstvo. R\u00e1d se k tomu bl\u00ed\u017ee bl\u00ed\u017ee bl\u00ed\u017ee pod\u00edv\u00e1m.\u00a0<\/span><\/p>\n

Obecn\u011b plat\u00ed, \u017ee v t\u00e9to ot\u00e1zce, stejn\u011b jako v mnoha dal\u0161\u00edch, \u00fazce spolupracujeme s admir\u00e1lem Corellem. Mysl\u00edm, \u017ee hlavn\u00ed t\u00e9ma, kter\u00e9 jsme cht\u011bli nast\u00ednit a zd\u016fraznit, a to se odr\u00e1\u017e\u00ed v obrann\u00e9 strategii, kterou ministr pronesl na Reaganov\u011b f\u00f3ru, v Shangri-La a v men\u0161\u00ed m\u00ed\u0159e i v m\u00fdch vlastn\u00edch pozn\u00e1mk\u00e1ch a tak d\u00e1le, je, \u017ee pot\u0159ebujeme vojenskou strategii, a to i na jadern\u00e9 \u00farovni, kde se koreluj\u00ed c\u00edle, zp\u016fsoby a prost\u0159edky. A d\u011bkuji, \u017ee jste v\u011bnoval pozornost tomuto velvyslanci. C\u00edl, zp\u016fsob a prost\u0159edky, proto\u017ee v\u00edte, \u017ee v n\u011bkter\u00fdch kruz\u00edch nebo v obdob\u00ed unipolarity by civiln\u00ed veden\u00ed mohlo b\u00fdt posunuto do sv\u011bta c\u00edl\u016f. A ve sv\u011bt\u011b jadern\u011b vyzbrojen\u00fdch st\u00e1t\u016f, ve kter\u00e9m se m\u016f\u017eete ocitnout v boji, mus\u00edte b\u00fdt schopni \u0159\u00edci, \u017ee zp\u016fsoby a prost\u0159edky k dosa\u017een\u00ed t\u011bchto c\u00edl\u016f spolu souvisej\u00ed, a to samoz\u0159ejm\u011b sah\u00e1 a\u017e k prezidentovi Rady pro zahrani\u010dn\u00ed vztahy, pr\u00e1ci, kterou Rada vykon\u00e1vala v 50. letech pod slavn\u00fdm veden\u00edm Henryho Kissingera, a mysl\u00edm, \u017ee se na n\u00ed pod\u00edlel i Paul Nitze, a dal\u0161\u00edch, je \u0159\u00edkat, \u017ee mus\u00edme m\u00edt jadernou strategii, abychom vyu\u017eili Kissingerovu my\u0161lenkovou linii, kter\u00e1 je spojena s na\u0161\u00ed strategi\u00ed konven\u010dn\u00edch sil, kter\u00e1 je racion\u00e1ln\u011b korelov\u00e1na se z\u00e1jmy Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f, kter\u00e9 jsou v s\u00e1zce, a s racion\u00e1ln\u00edm pojet\u00edm rizik, kter\u00e1 jsou proto ochotny podstoupit.\u201c To je vrchol dovednosti. To je metrika, podle kter\u00e9 posuzujeme nejen na\u0161i pozici konven\u010dn\u00edch sil, ale i na\u0161i pozici jadern\u00fdch sil. A vid\u00edme je, a \u0159\u00edk\u00e1m pozici v \u0161ir\u0161\u00edm smyslu. Mus\u00edme se na n\u011b d\u00edvat spole\u010dn\u011b.\u00a0<\/span><\/p>\n

A to je t\u00e9ma v\u0161eho, co d\u011bl\u00e1me. Je to t\u00e9ma, jak souhlas\u00edm s koment\u00e1\u0159i admir\u00e1la Bradleyho o d\u016fle\u017eitosti spojenc\u016f a partner\u016f, a \u0159ekl bych jen, \u017ee to, co d\u011bl\u00e1me, je, \u017ee zaji\u0161\u0165ujeme, aby tato spojenectv\u00ed a partne\u0159i fungovali. Zaji\u0161\u0165ujeme, aby to bylo propojen\u00e9, aby na\u0161i spojenci a partne\u0159i, stejn\u011b jako za studen\u00e9 v\u00e1lky, stejn\u011b jako v NATO 1.0, byli schopni nasadit d\u016fv\u011bryhodn\u00e9 bojov\u00e9 s\u00edly, abychom zajistili propojen\u00ed c\u00edl\u016f, zp\u016fsob\u016f a prost\u0159edk\u016f. Ale v\u0161echno, co d\u011bl\u00e1me i na jadern\u00e9 \u00farovni, je navr\u017eeno tak, abychom roz\u0161\u00ed\u0159ili mo\u017enosti prezidenta, aby prezident tyto mo\u017enosti m\u011bl jako sou\u010d\u00e1st, chcete-li, je to t\u00e9m\u011b\u0159 v n\u00e1vaznosti na flexibiln\u00ed reakci ve smyslu nutnosti.\u00a0<\/span><\/p>\n

A v\u00edm, \u017ee gener\u00e1l Zelman zm\u00ednil ministra Harolda Browna. \u0158ekl bych, \u017ee je t\u0159eba uznat i Jima Schlesingera a n\u011bkter\u00e9 dal\u0161\u00ed. Ale b\u011bhem studen\u00e9 v\u00e1lky bylo c\u00edlem zajistit, aby na\u0161e vojensk\u00e1 pozice a na\u0161e strategie, zejm\u00e9na v Evrop\u011b\u2026 ano, spol\u00e9haly se na jadern\u00e9 zbran\u011b, ale tak\u00e9 m\u011bly konven\u010dn\u00ed strategii a konven\u010dn\u00ed postoj a zapojen\u00ed spojenc\u016f s Reforgerem a v\u0161echny tyto v\u011bci, kter\u00e9 byly navr\u017eeny tak, aby se pokusily d\u00e1t ty, kter\u00e9 zn\u00e1te, c\u00edle, rizika a zp\u016fsoby a prost\u0159edky do ur\u010dit\u00e9 racion\u00e1ln\u00ed rovnov\u00e1hy a korelace.\u00a0<\/span><\/p>\n

VELVYSLANEC FROMAN: Tak\u017ee u\u017e neprov\u00e1d\u00edte dal\u0161\u00ed revizi jadern\u00e9 strategie?\u00a0<\/span><\/p>\n

N\u00c1M\u011aSTN\u00cdK MINISTR COLBY: Spr\u00e1vn\u011b.\u00a0<\/span><\/p>\n

VELVYSLANEC FROMAN: V sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b d\u011bl\u00e1te jin\u00fd druh recenze.\u00a0<\/span><\/p>\n

N\u00c1M\u011aSTN\u00cdK MINISTR COLBY: Spr\u00e1vn\u011b.<\/span><\/p>\n

VELVYSLANEC FROMAN: Jak o\u010dek\u00e1v\u00e1te, \u017ee se to bude li\u0161it od toho, co vze\u0161lo z p\u0159edchoz\u00ed administrativy?\u00a0<\/span><\/p>\n

N\u00c1M\u011aSTN\u00cdK MINISTR COLBY: Je to trochu slo\u017eit\u00e9, proto\u017ee tohle nen\u00ed navr\u017eeno jako ve\u0159ejn\u011b p\u0159\u00edstupn\u00e9 hodnocen\u00ed. Je z\u0159ejm\u00e9, \u017ee to trochu vy\u0161lo najevo. Tak\u017ee v\u00edte, na koncep\u010dn\u00ed \u00farovni se nic neskr\u00fdv\u00e1. Tak\u017ee m\u016f\u017eu b\u00fdt velmi jasn\u00fd ohledn\u011b celkov\u00e9ho strategick\u00e9ho r\u00e1mce, ale ne ohledn\u011b detail\u016f. V\u00edte, p\u00e1r my\u0161lenek. Nesrovn\u00e1val bych to konkr\u00e9tn\u011b s minulou administrativou, ale sp\u00ed\u0161e bych \u0159ekl, \u017ee je to pokus o n\u00e1vrat k \u00farovni uva\u017eov\u00e1n\u00ed o jadern\u00fdch zbran\u00edch a jejich souvislosti s potenci\u00e1ln\u00edm rozs\u00e1hl\u00fdm konfliktem. Bo\u017ee chra\u0148, samoz\u0159ejm\u011b c\u00edlem je odradit a vyhnout se takov\u00e9mu konfliktu. A vid\u00edm n\u00e1m\u011bstka ministra (Christophera) Yeawa ve spojen\u00ed s kontrolou zbrojen\u00ed a anga\u017eovanost\u00ed. A ve sv\u00e9m projevu o NATO 3.0 v \u00fanoru, kde je p\u0159\u00edtomen i velvyslanec Whitaker, jsem konkr\u00e9tn\u011b zm\u00ednil Harmela, dvoj\u00ed cestu. \u017de to je to, o co se sna\u017e\u00edme. Spojujete posilov\u00e1n\u00ed arm\u00e1dy a racion\u00e1ln\u00ed vojenskou strategii, kter\u00e1 zahrnuje spojence, spolu s jejich ochotou zapojit se do kontroly zbrojen\u00ed jak\u00e9hokoli druhu.\u00a0<\/span><\/p>\n

Tak\u017ee si mysl\u00edm, Michaele, jestli dovol\u00edm, sp\u00ed\u0161 bych \u0159ekl, \u017ee je to pokus p\u0159ekonat ten druh jadern\u00e9ho\u2026 Ne\u0159ekl bych jadern\u00e9 my\u0161len\u00ed, ale ur\u010dit\u00e9 n\u00e1vyky, kter\u00e9 se vyvinuly, a nechci nikoho urazit, za posledn\u00ed generaci, kter\u00e9 jsou v jist\u00e9m smyslu navazuj\u00edc\u00ed na struktur\u00e1ln\u00ed realitu toho, \u010demu lid\u00e9 \u0159\u00edkaj\u00ed unipolarita nebo cokoli jin\u00e9ho.\u00a0<\/span><\/p>\n

Pamatuji si, \u017ee jsem se \u00fa\u010dastnil d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00edch variant tohoto sympozia a pracoval jsem jako poradce Kongresov\u00e9 komise pro strategickou pozici Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f na konci prvn\u00edho desetilet\u00ed prvn\u00edho desetilet\u00ed. A tehdej\u0161\u00ed snaha byla prost\u011b restartovat jakoukoli \u00farove\u0148 z\u00e1jmu, jakoukoli \u00farove\u0148, jak je to spr\u00e1vn\u00e9 slovo, odbornosti, zam\u011b\u0159en\u00ed na jadern\u00e9 ot\u00e1zky, zejm\u00e9na po incidentech v Minot (leteck\u00e1 z\u00e1kladna). V prvn\u00edm desetilet\u00ed prvn\u00edho desetilet\u00ed do\u0161lo k n\u011bkolika incident\u016fm, v\u011bt\u0161inou v letectvu, kter\u00e9 skute\u010dn\u011b \u0159\u00edkaly: \u201eHej, prohr\u00e1li jsme, odklonili jsme se od t\u00e9matu v z\u00e1kladn\u00edm blokov\u00e1n\u00ed a \u0159e\u0161en\u00ed jadern\u00fdch sil, ale tak\u00e9 ve strategick\u00e9m my\u0161len\u00ed.\u201c V podstat\u011b se m\u016f\u017eeme d\u00edvat, \u017ee nejsme mimo hru, ale b\u011bhem 20, 25 let bylo velmi m\u00e1lo my\u0161len\u00ed a nov\u00e9ho my\u0161len\u00ed v ot\u00e1zk\u00e1ch jadern\u00e9 strategie. A tak jsem to s\u00e1m vid\u011bl\u2026\u00a0<\/span><\/p>\n

Mysl\u00edm, \u017ee se tu sna\u017e\u00edme o to, a samoz\u0159ejm\u011b, jak jsem to ned\u00e1vno \u0159ekl v rozhovoru s Rossem Doutem, \u017ee se mus\u00edme d\u00edvat na \u010das. Pokud to byl probl\u00e9m p\u0159ed 10, 15 lety, prezident ke sv\u00e9 cti v prvn\u00edm funk\u010dn\u00edm obdob\u00ed velmi dob\u0159e uznal, \u017ee jsme v roce soupe\u0159en\u00ed velmoc\u00ed. Mus\u00edme b\u00fdt realisti\u010dt\u011bj\u0161\u00ed. Mysl\u00edm, \u017ee v tomto volebn\u00edm obdob\u00ed se klika n\u011bkolikr\u00e1t oto\u010d\u00ed, aby se \u0159eklo: \u201eDob\u0159e, ve v\u0161ech aspektech, a\u0165 u\u017e jde o konven\u010dn\u00ed s\u00edly, kter\u00e9 vid\u00edte, a\u0165 u\u017e jde o na\u0161e vztahy s na\u0161imi aliancemi a partnery, nebo a\u0165 u\u017e jde o jadern\u00e9 s\u00edly, mus\u00edme se ujistit, \u017ee p\u0159i pou\u017eit\u00ed optiky zdrav\u00e9ho rozumu v tomto kontextu si m\u016f\u017eeme b\u00fdt jisti, a admir\u00e1l Correll, v\u00edte, samoz\u0159ejm\u011b velmi bl\u00edzk\u00fd partner a samoz\u0159ejm\u011b l\u00eddr ve sv\u00e9m oboru, aby se ujistil, \u017ee d\u00e1 prezidentovi a ministrovi mo\u017enost br\u00e1nit rozs\u00e1hl\u00e9 z\u00e1jmy Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f ve sv\u011bt\u011b zp\u016fsobem, s n\u00edm\u017e by, up\u0159\u00edmn\u011b \u0159e\u010deno, norm\u00e1ln\u00ed lid\u00e9 mohli souhlasit v dob\u011b, kdy se lid\u00e9 neschov\u00e1vaj\u00ed pod \u0161koln\u00ed lavici, jako by byl rok 1955.\u201c\u00a0<\/span><\/p>\n

Mus\u00edme b\u00fdt v tomto ohledu realisti\u010dt\u00ed a mysl\u00edm, \u017ee to je velk\u00e1 \u010d\u00e1st role politick\u00e9ho jmenovan\u00e9ho, \u200b\u200ba nemysl\u00edm t\u00edm v stranick\u00e9m smyslu, ale v tom, aby se \u010dlov\u011bk op\u00fdtal: \u201eKde je strategicko-politick\u00e1 realita? Jak to propoj\u00edme a jak tomu d\u00e1me v jist\u00e9m smyslu v\u00edce energie, v\u011bt\u0161\u00ed \u00fast\u0159edn\u00ed postaven\u00ed?\u201c A \u00fast\u0159edn\u00ed postaven\u00ed nen\u00ed to spr\u00e1vn\u00e9 slovo, proto\u017ee se nesna\u017e\u00edme zd\u016fraz\u0148ovat v\u00fdznam jadern\u00fdch zbran\u00ed. Naopak, nechceme nikoho dostat do pozice, kdy je mus\u00ed pou\u017e\u00edt, ale chceme b\u00fdt schopni d\u00e1t prezidentovi a ministrovi d\u016fv\u011bryhodn\u00e9 a racion\u00e1ln\u00ed jadern\u00e9 mo\u017enosti, kter\u00e9 podpo\u0159\u00ed integrovanou konven\u010dn\u00ed strategii spolu s kontrolou zbrojen\u00ed nebo stabilitou tak, aby se v prvn\u00ed \u0159ad\u011b zabr\u00e1nilo v\u00e1lce. To je samoz\u0159ejm\u011b c\u00edl.\u00a0<\/span><\/p>\n

VELVYSLANEC FROMAN: Tak\u017ee jeden z nejv\u011bt\u0161\u00edch pokrok\u016f, samoz\u0159ejm\u011b, vych\u00e1z\u00ed z \u010d\u00ednsk\u00e9ho jadern\u00e9ho potenci\u00e1lu. Jak si mysl\u00edte o dopadu dvou potenci\u00e1ln\u00edch jadern\u00fdch konkurent\u016f? Existuje strategick\u00e1 stabilita ve sv\u011bt\u011b, kde existuje probl\u00e9m t\u0159\u00ed subjekt\u016f, nebo jsme p\u0159edur\u010deni k numerick\u00e9mu z\u00e1vodu ve zbrojen\u00ed?\u00a0<\/span><\/p>\n

N\u00c1M\u011aSTN\u00cdK MINISTRY COLBY: To je skv\u011bl\u00e1, skv\u011bl\u00e1 ot\u00e1zka. Mysl\u00edm, \u017ee je to bezprecedentn\u00ed probl\u00e9m v tom smyslu, \u017ee b\u011bhem studen\u00e9 v\u00e1lky \u010c\u00ed\u0148an\u00e9 samoz\u0159ejm\u011b jadern\u00e9 zbran\u011b m\u011bli, ale v t\u00e9 dob\u011b byly mnohem, mnohem men\u0161\u00ed a primitivn\u011bj\u0161\u00ed silou ne\u017e Spojen\u00e9 st\u00e1ty a Sov\u011btsk\u00fd svaz. Tak\u017ee si mysl\u00edm, \u017ee jde o dramaticky odli\u0161nou schopnost. Z\u016fst\u00e1v\u00e1m opatrn\u011b optimistick\u00fd ohledn\u011b na\u0161\u00ed schopnosti udr\u017eet si \u00fa\u010dinn\u00e9 odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed v kontextu t\u0159\u00ed velmoc\u00ed s jadern\u00fdmi zbran\u011bmi. Nejsem v tom optimistick\u00fd. Mysl\u00edm, \u017ee existuje mnoho \u00favah, v\u010detn\u011b tohoto publika, kter\u00e9 by se daly produktivn\u011b rozv\u00edjet v tomto duchu.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ale mysl\u00edm, \u017ee jsme s admir\u00e1lem Correllem o tom mluvili, mluvili jsme o tom, co jsem \u0159ekl, mysl\u00edm, \u017ee jednou z v\u011bc\u00ed, kter\u00e1 je podle m\u011b charakteristick\u00fdm znakem obrann\u00e9 strategie a p\u0159\u00edstupu t\u00e9to administrativy, je v\u017edy se d\u016fsledn\u011b vracet k tomu, co je na\u0161\u00edm probl\u00e9mem, kter\u00fd se sna\u017e\u00edme vy\u0159e\u0161it, a jak se ho sna\u017e\u00edme vy\u0159e\u0161it. A tak se pod\u00edvejte na N\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed strategii. Tento koment\u00e1\u0159 o tom, co se sna\u017e\u00edme ud\u011blat? Sna\u017e\u00edme se samoz\u0159ejm\u011b odradit a v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby porazit nebo odvetit \u00fatoky na \u00fazem\u00ed Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f, co\u017e by samoz\u0159ejm\u011b znamenalo masivn\u00ed dramatickou eskalaci.<\/span><\/p>\n

Chceme si ale tak\u00e9 udr\u017eet p\u0159\u00edznivou region\u00e1ln\u00ed rovnov\u00e1hu sil v kl\u00ed\u010dov\u00fdch sv\u011btov\u00fdch oblastech, v\u010detn\u011b p\u0159edev\u0161\u00edm Asie, Asie a Tichomo\u0159\u00ed, Indo-Pacifiku a konkr\u00e9tn\u011b, jak \u0159\u00edk\u00e1 N\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed strategie, o odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed odpuzov\u00e1n\u00edm pod\u00e9l prvn\u00edho ostrovn\u00edho \u0159et\u011bzce. Nebo jak ministr mnohokr\u00e1t zopakoval, i s obrannou strategi\u00ed. To je probl\u00e9m, kter\u00fd lze vy\u0159e\u0161it. A kdy\u017e se vr\u00e1t\u00edme trochu zp\u011bt, ne abych se vracel k historii, ale kdy\u017e se vr\u00e1t\u00edme k nej\u00fasp\u011b\u0161n\u011bj\u0161\u00edmu obdob\u00ed, Haroldu Brownovi, Jimu Schlesingerovi, Casparu Weinbergerovi a n\u00e1r\u016fstu sil v 80. letech, tak to bylo d\u016fsledkem zam\u011b\u0159en\u00ed se na konkr\u00e9tn\u00ed probl\u00e9m, kter\u00fdm byla hrozba Sov\u011btsk\u00e9ho svazu a Var\u0161avsk\u00e9 smlouvy pro z\u00e1padn\u00ed Evropu, rozm\u00edst\u011bn\u00ed SS-20, v\u00edcevrstv\u00fdch konven\u010dn\u00edch sil, kter\u00e9 by mohly proj\u00edt liniemi, atd.\u00a0<\/span><\/p>\n

Tam se dozv\u00edte v\u011bci jako: co znamen\u00e1 \u201ep\u0159eru\u0161en\u00ed \u00fatoku\u201c? Mysl\u00edm, \u017ee gener\u00e1l Zellman zm\u00ednil \u201ep\u0159eru\u0161en\u00ed \u00fatoku\u201c neboli \u00fatok n\u00e1sledn\u00fdch sil. Ten byl speci\u00e1ln\u011b navr\u017een tak, aby porazil echelonovan\u00fd \u00fatok Sov\u011bt\u016f a Var\u0161avsk\u00e9 smlouvy s c\u00edlem udr\u017eet ide\u00e1ln\u011b status quo, obnovit status quo v p\u0159\u00edpad\u011b konfliktu a pokusit se konflikt p\u0159\u00edzniv\u011b ukon\u010dit pod \u00farovn\u00ed jist\u011b dramatick\u00e9 jadern\u00e9 eskalace. Co\u017e bylo zlep\u0161en\u00ed oproti stavu v 60. letech, kdy jsme v\u0161ude pou\u017e\u00edvali taktick\u00e9 zbran\u011b jako jakousi prvn\u00ed mo\u017enost.<\/span><\/p>\n

Tak\u017ee v takov\u00e9 situaci se nechceme ocitnout, proto\u017ee to nen\u00ed v z\u00e1jmu americk\u00e9ho lidu. Mysl\u00edm si, Michaele, \u017ee s t\u00edmto probl\u00e9mem t\u0159\u00ed subjekt\u016f, o kter\u00e9m mluv\u00ed\u0161, je to m\u00edsto, kde je t\u0159eba se zapojit. V\u00edm, \u017ee n\u00e1m\u011bstek ministra Yeaw, podtajemn\u00edk Thomas DiNanno a dal\u0161\u00ed lid\u00e9 z ministerstva zahrani\u010d\u00ed a odjinud se aktivn\u011b anga\u017euj\u00ed, aby se pokusili naj\u00edt zp\u016fsoby. Mysl\u00edm, \u017ee je to samo o sob\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9. Tak\u00e9 si mysl\u00edm, \u017ee to vys\u00edl\u00e1 d\u016fle\u017eit\u00fd sign\u00e1l, \u017ee jsme zodpov\u011bdnou stranou a sna\u017e\u00edme se vyhnout z\u00e1vod\u016fm ve zbrojen\u00ed nebo zesilov\u00e1n\u00ed t\u011bchto konkuren\u010dn\u00edch dynamik. Setkal jsem se se sv\u00fdmi \u010d\u00ednsk\u00fdmi prot\u011bj\u0161ky i s v\u00fdkonn\u00fdm n\u00e1m\u011bstkem ministra Ma a mysl\u00edm, \u017ee je to pln\u011b slu\u010diteln\u00e9 s na\u0161\u00edm z\u00e1vazkem poskytovat s\u00edlu, m\u00edr skrze s\u00edlu, odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed pop\u00edr\u00e1n\u00edm. Z\u00e1rove\u0148 se sna\u017e\u00edme vyhnout konfliktu a jak\u00e9mukoli tlaku na konflikt, kter\u00fd m\u016f\u017ee vzniknout z nedostatku respektuj\u00edc\u00edho dialogu na politick\u00e9 \u00farovni.<\/span><\/p>\n

V\u017edycky se vrac\u00edm a p\u0159ipom\u00edn\u00e1m lidem. V\u00edte, lid\u00e9 n\u011bkdy \u0159\u00edkaj\u00ed: \u201eSov\u011btsk\u00fd svaz byl v\u017edycky pova\u017eov\u00e1n za zl\u00e9ho chlapa ve studen\u00e9 v\u00e1lce,\u201c a to je pravda. Ale v podstat\u011b ka\u017ed\u00fd prezident jednal se Sov\u011btsk\u00fdm svazem, v\u010detn\u011b Ronalda Reagana. M\u00e1m na mysli Reykjav\u00edk a mnoho dal\u0161\u00edch setk\u00e1n\u00ed. Richard Nixon a Henry Kissinger, samoz\u0159ejm\u011b, Dwight Eisenhower. Net\u0159eba dod\u00e1vat, \u017ee Lyndon Johnson, John F. Kennedy, Jimmy Carter. Tak\u017ee tohle je vlastn\u011b jen z\u00e1kladn\u00ed. V\u00edte, Winston Churchill: \u201e\u010celist, \u010delist je lep\u0161\u00ed ne\u017e v\u00e1lka, v\u00e1lka.\u201c Nikdo neobvinil pana Churchilla ze slabosti. Ale pokud se m\u016f\u017eete pokusit zm\u00edrnit tlaky, dokonce je ani nevy\u0159e\u0161it. Pokud se m\u016f\u017eete pokusit tyto tlaky zm\u00edrnit prost\u0159ednictv\u00edm anga\u017eovanosti, prost\u0159ednictv\u00edm uctiv\u00e9ho dialogu, je to naprosto v souladu s t\u00edm, b\u00fdt siln\u00fd. A mysl\u00edm, \u017ee je to nejlep\u0161\u00ed p\u0159\u00edstup. A tak se \u0159\u00edd\u00edme p\u0159\u00edstupem prezidenta.\u00a0<\/span><\/p>\n

VELVYSLANEC FROMAN: Je realistick\u00e9 o\u010dek\u00e1vat, \u017ee se \u010c\u00edna z\u00fa\u010dastn\u00ed jak\u00e9hokoli druhu jedn\u00e1n\u00ed o kontrole zbrojen\u00ed jako takov\u00e9ho, nebo vzhledem k tomu, kde se nach\u00e1z\u00edme v oblasti kontroly zbrojen\u00ed a mor\u00e1lky, je pravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee budou navy\u0161ovat ve\u0161kerou tu s\u00edlu?\u00a0<\/span><\/p>\n

N\u00c1M\u011aSTN\u00cdK MINISTRY COLBY: Mysl\u00edm, \u017ee je to realistick\u00e9, proto\u017ee si mysl\u00edm, \u017ee pokud si p\u0159edstav\u00edme kontrolu zbrojen\u00ed tak, jak byla p\u016fvodn\u011b koncipov\u00e1na, pokud se pod\u00edv\u00e1te nap\u0159\u00edklad na knihu Toma Schellinga s Mortem Halperinem o kontrole zbrojen\u00ed na za\u010d\u00e1tku 60. let\u2026 Kontrola zbrojen\u00ed ve skute\u010dnosti nen\u00ed nutn\u011b form\u00e1ln\u00ed struktura, jako pr\u00e1vn\u00ed smluvn\u011b v\u00e1zan\u00e1 struktura. M\u016f\u017ee b\u00fdt, m\u016f\u017ee b\u00fdt produktivn\u011b. Ale pokud se pod\u00edv\u00e1te na studenou v\u00e1lku, velk\u00e9 smlouvy o kontrole zbrojen\u00ed, s v\u00fdjimkou ABM, v jist\u00e9m smyslu MMF. A\u010dkoli MMF v podstat\u011b studen\u00e1 v\u00e1lka skon\u010dila v roce 87, tak\u017ee velk\u00e9 smlouvy o kontrole zbrojen\u00ed skute\u010dn\u011b p\u0159i\u0161ly a\u017e po skon\u010den\u00ed studen\u00e9 v\u00e1lky, kdy to bylo v podstat\u011b jako symbolick\u00e9 uzn\u00e1n\u00ed.\u00a0<\/span><\/p>\n

Tak\u017ee skute\u010dnou funkc\u00ed, velkou \u010d\u00e1st\u00ed funkce kontroly zbrojen\u00ed m\u016f\u017ee b\u00fdt poskytov\u00e1n\u00ed implicitn\u00edch bari\u00e9r nebo prah\u016f nebo n\u011b\u010deho podobn\u00e9ho a samotn\u00fd fakt zapojen\u00ed\u2026 a nechci to p\u0159eh\u00e1n\u011bt, proto\u017ee to nen\u00ed, a nesna\u017e\u00edm se zasahovat do Chrisova t\u00e9matu, tak\u017ee m\u011b m\u016f\u017eete pozd\u011bji opravit. Ale v\u00edte, nen\u00ed to nutn\u011b v\u0161echno, nebo nic. Pokud vedete produktivn\u00ed diskuse a tak\u00e9 pokud tyto diskuse zt\u011b\u017euj\u00ed va\u0161\u00ed, v\u00edte, druh\u00e9 stran\u011b potenci\u00e1ln\u011b dramatick\u00e9 kroky, kter\u00e9 by ji mohly dostat do siln\u011bj\u0161\u00ed vojensk\u00e9 pozice, m\u016f\u017ee to b\u00fdt produktivn\u00ed.\u00a0<\/span><\/p>\n

A tak\u00e9 c\u00edlem kontroly zbrojen\u00ed nen\u00ed eliminace, co\u017e je nerealistick\u00e9. C\u00edlem kontroly zbrojen\u00ed je zm\u00edrnit tlak na konflikt nebo nepot\u0159ebn\u00e9 produkty, tlak na z\u00e1vody ve zbrojen\u00ed a podobn\u011b.\u00a0<\/span><\/p>\n

VELVYSLANEC FROMAN: Tak\u017ee platnost New START vypr\u0161ela v \u00fanoru, poprv\u00e9 od roku 1972 nem\u00e1me \u017e\u00e1dn\u00e9 limity pro americk\u00e9 ani rusk\u00e9 zbran\u011b. Co chce administrativa vid\u011bt jako n\u00e1stupce New START? Pokud se nejedn\u00e1 o form\u00e1ln\u00ed smlouvu, jak\u00e9 mechanismy by cht\u011bla vid\u011bt v Rusku, vzhledem k m\u011bn\u00edc\u00ed se povaze sout\u011b\u017ee velmoc\u00ed i tam?<\/span><\/p>\n

N\u00c1M\u011aSTN\u00cdK MINISTRY COLBY: No, ohledn\u011b postoje k programu Nov\u00fd start bych se odvolal na n\u00e1m\u011bstka ministra Yeawa. \u0158ekl bych, \u017ee z pohledu ministerstva mus\u00edme b\u00fdt samoz\u0159ejm\u011b p\u0159ipraveni, m\u00edt postoj. Jsem si jist\u00fd, \u017ee tu jsou lid\u00e9 ze zpravodajsk\u00e9 komunity. Sly\u0161\u00edme od Vesm\u00edrn\u00e9ho velitelstv\u00ed. M\u00e1me spoustu n\u00e1rodn\u00edch technick\u00fdch prost\u0159edk\u016f a n\u011bkolik zp\u016fsob\u016f, jak to bedliv\u011b sledovat. Pe\u010dliv\u011b to sledovat. To plat\u00ed, a\u0165 u\u017e maj\u00ed smlouvu, nebo ne. A\u0165 u\u017e smlouvu m\u00e1te, nebo ne, mysl\u00edm, \u017ee jsme p\u0159ipraveni podporovat diplomacii v jak\u00e9mkoli sm\u011bru, kter\u00fdm se prezident rozhodne ub\u00edrat. Ale mysl\u00edm, \u017ee na\u0161\u00edm \u00fakolem, jak na civiln\u00ed, tak na uniformn\u00ed stran\u011b, je zajistit, abychom pokra\u010dovali, rozv\u00edjeli a nasazovali schopnosti, kter\u00e9 pot\u0159ebujeme. Proto\u017ee v\u00edte, mysl\u00edm, \u017ee tohle je m\u00edr skrze s\u00edlu, \u017ee? V n\u011bkter\u00fdch kruz\u00edch se to stalo kli\u0161\u00e9, ale ve skute\u010dnosti bychom se m\u011bli sna\u017eit oboj\u00ed a z\u00e1rove\u0148 prosazovat m\u00edr, \u017ee? My\u0161lenka je, \u017ee jsme tu m\u011bli, v\u00edte, mysl\u00edm, \u017ee jsem to je\u0161t\u011b nesly\u0161el \u2013 \u017ee mezikontinent\u00e1ln\u00ed balistick\u00e9 rakety (ICBM) jsou nejdel\u0161\u00ed nep\u0159etr\u017eitou vojenskou operac\u00ed v historii. V\u00edte, na ur\u010dit\u00e9 \u00farovni je to docela agresivn\u00ed. Udr\u017eujete lidi na c\u00edli. V\u00edte, m\u00e1te nep\u0159etr\u017eit\u00e9 aktivn\u00ed odstra\u0161uj\u00edc\u00ed prost\u0159edky s raketami typu \u201eboomers\u201c. Ale pointa je, \u017ee nebyly pou\u017eity, proto\u017ee existuje p\u0159ipravenost. O tom nen\u00ed pochyb. Na druh\u00e9 stran\u011b neexistuje \u017e\u00e1dn\u00e1 p\u0159edstava, existuje v\u00fdhoda k \u00faderu. Tak\u017ee to je na\u0161e \u010d\u00e1st pr\u00e1ce.\u00a0<\/span><\/p>\n

VELVYSLANEC FROMAN: V kontextu Ukrajiny jsme byli sv\u011bdky toho, jak Rusko povoluje pou\u017eit\u00ed zbran\u00ed a mnohem v\u00edce ch\u0159est\u00ed jadern\u00fdmi zbran\u011bmi. Je to jen donucovac\u00ed divadlo, nebo se fakticky sn\u00ed\u017eila hranice pro pou\u017eit\u00ed jadern\u00fdch zbran\u00ed?\u00a0<\/span><\/p>\n

N\u00c1M\u011aSTN\u00cdK MINISTRY COLBY: No, mysl\u00edm, \u017ee k tomu posledn\u00edmu bych v\u00e1hal s jak\u00fdmkoli prohl\u00e1\u0161en\u00edm, proto\u017ee si mysl\u00edm, \u017ee je to v o\u010d\u00edch pozorovatele velmi d\u016fle\u017eit\u00e9. Mysl\u00edm, \u017ee to mus\u00edme br\u00e1t v\u00e1\u017en\u011b, tohle mluv\u00edm j\u00e1, ale mysl\u00edm, \u017ee mus\u00edme br\u00e1t v\u00e1\u017en\u011b, kdy\u017e o t\u011bchto v\u011bcech za\u010dne mluvit jadern\u00e1 mocnost. Br\u00e1t to v\u00e1\u017en\u011b samoz\u0159ejm\u011b tak\u00e9 znamen\u00e1 ne jen ustoupit. Naopak, nechcete vytv\u00e1\u0159et dojem, \u017ee m\u016f\u017eete b\u00fdt jadern\u00fdm vyd\u00edr\u00e1n\u00edm zv\u00fdhodn\u011bni, z \u010deho\u017e n\u00e1s \u010c\u00ed\u0148an\u00e9 d\u0159\u00edve obvi\u0148ovali.\u00a0<\/span><\/p>\n

Mysl\u00edm, \u017ee se to samoz\u0159ejm\u011b objevilo p\u0159ed p\u00e1r lety. V posledn\u00edch letech je to m\u00e9n\u011b patrn\u00e9. V\u00edte, mysl\u00edm, \u017ee z tohoto hlediska existuje n\u011bkolik bod\u016f. Zaprv\u00e9, aktivn\u011b se sna\u017e\u00edme podporovat prezident\u016fv c\u00edl, samoz\u0159ejm\u011b nejsme v \u010dele, ale prost\u0159ednictv\u00edm diplomacie, prost\u0159ednictv\u00edm zvl\u00e1\u0161tn\u00edch vyslanc\u016f, ministerstva zahrani\u010d\u00ed, podpo\u0159it ukon\u010den\u00ed t\u00e9to velmi tragick\u00e9 v\u00e1lky. V\u00edte, tak\u00e9 jsme v t\u00e9to v\u011bci \u00fazce spolupracovali s velvyslancem Whitakerem a gener\u00e1ln\u00edm tajemn\u00edkem NATO Markem Ruttem. Vytvo\u0159ili jsme mechanismus, mechanismus PURL, abychom Ukrajin\u011b i nad\u00e1le dod\u00e1vali zbran\u011b k jej\u00ed sebeobran\u011b a k velmi obdivuhodn\u00e9 sebeobran\u011b, k state\u010dn\u00e9 sebeobran\u011b. Z\u00e1rove\u0148, v\u00edte, my v administrativ\u011b, na ministerstvu, vn\u00edm\u00e1me tuto situaci jako posun ve sm\u011bru, na kter\u00fd tato administrativa, prezident, dal\u0161\u00ed, viceprezident, ministr Hegseth pouk\u00e1zali, a na\u0161\u00edm c\u00edlem bylo, \u017ee se nikdy nechyst\u00e1me ut\u00e9ct z Evropy. Jde o to, \u017ee Evropan\u00e9 maj\u00ed o to v\u011bt\u0161\u00ed z\u00e1jem. M\u00e1me glob\u00e1ln\u00ed odpov\u011bdnost a priority. Evropan\u00e9 mohou a m\u011bli by p\u0159evz\u00edt vedouc\u00ed roli v, A) sv\u00e9 vlastn\u00ed obran\u011b, kterou je NATO 3.0, co\u017e se d\u011bje a mysl\u00edm, \u017ee to nelze dostate\u010dn\u011b zd\u016fraznit, a za druh\u00e9, \u017ee mohou a budou p\u0159evz\u00edt veden\u00ed v podpo\u0159e Ukrajiny a \u017ee tato podpora bude v souladu s t\u00edm, \u017ee si Ukrajina v bitv\u011b povede alespo\u0148 pom\u011brn\u011b dob\u0159e.\u00a0<\/span><\/p>\n

I kdy\u017e to ne\u0159\u00edk\u00e1m laxn\u011b, mysl\u00edm, \u017ee je f\u00e9r \u0159\u00edct, bez p\u0159eh\u00e1n\u011bn\u00ed, \u017ee n\u011bkter\u00e9 koment\u00e1\u0159e jsou mo\u017en\u00e1 trochu p\u0159ehnan\u00e9. Ale d\u016fle\u017eit\u00e9 jsou dv\u011b v\u011bci. Zaprv\u00e9, Evropan\u00e9 nyn\u00ed v podstat\u011b poskytuj\u00ed Ukrajin\u011b finan\u010dn\u00ed podporu a oni i Ukrajinci st\u00e1le \u010dast\u011bji vyr\u00e1b\u011bj\u00ed vlastn\u00ed vojenskou techniku, co\u017e je dobr\u00e9 i proto, \u017ee je to udr\u017eiteln\u011bj\u0161\u00ed. A to je v souladu s t\u00edm, \u017ee Ukrajinci pravd\u011bpodobn\u011b zlep\u0161uj\u00ed svou pozici na boji\u0161ti, ani\u017e bychom byli p\u0159\u00edli\u0161 optimisti\u010dt\u00ed ohledn\u011b budoucnosti, mysl\u00edm, \u017ee to tak\u00e9 vrac\u00ed glob\u00e1ln\u00ed pov\u011bdom\u00ed o t\u00e9\u017ee racion\u00e1ln\u00ed korelaci c\u00edl\u016f, zp\u016fsob\u016f a prost\u0159edk\u016f. V podstat\u011b se dost\u00e1v\u00e1me do situace, kdy, a to nemohu dostate\u010dn\u011b zd\u016fraznit, kdy se d\u00edky veden\u00ed prezidenta dost\u00e1v\u00e1me do pozice, kdy na\u0161e alian\u010dn\u00ed a partnersk\u00e1 s\u00ed\u0165 bude postavena na pevn\u011bj\u0161\u00ed p\u016fdu, na robustn\u011bj\u0161\u00ed p\u016fdu, kdy Evropan\u00e9 poskytnou v\u011bt\u0161\u00ed pod\u00edl \u00fasil\u00ed a pod\u00edlu na h\u0159e, zbran\u00ed a vojensk\u00e9ho rizika, a to se d\u011bje i v jin\u00fdch oblastech: Ji\u017en\u00ed Korea, Austr\u00e1lie. Douf\u00e1me, \u017ee letos za vl\u00e1dy Takai\u010diho uvid\u00edme velk\u00e1 ozn\u00e1men\u00ed z Japonska\u2026 z Filip\u00edn. Tak\u017ee takhle vid\u00edme situaci tam. Samoz\u0159ejm\u011b se sna\u017e\u00edme zjistit, zda je mo\u017en\u00e9 dos\u00e1hnout m\u00edru, ale tak\u00e9 se mus\u00edme p\u0159ipravit na dlouhodobou budoucnost.\u00a0<\/span><\/p>\n

VELVYSLANEC FROMAN: Jak \u0159\u00edk\u00e1te, NDS uv\u00e1d\u00ed modernizaci. Z\u00e1kon ji stanov\u00ed jako strategickou prioritu, a p\u0159esto programy Sentinel v\u00fdrazn\u011b p\u0159ekra\u010duj\u00ed rozpo\u010det, zpo\u017e\u010fuj\u00ed se i s dal\u0161\u00edmi programy. Co v\u00e1m to \u0159\u00edk\u00e1 o stavu na\u0161\u00ed obrann\u00e9 pr\u016fmyslov\u00e9 z\u00e1kladny a o tom, jak\u00e9 zm\u011bny a reformy, kter\u00e9 zde lze pozorovat, p\u0159in\u00e1\u0161ej\u00ed zlep\u0161en\u00ed?\u00a0<\/span><\/p>\n

N\u00c1M\u011aSTN\u00cdK MINISTR COLBY: Mysl\u00edm, \u017ee v\u00edte, \u017ee nen\u00ed chybou, \u017ee N\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed strategie, N\u00e1rodn\u00ed obrann\u00e1 strategie, vyz\u00fdv\u00e1 k celost\u00e1tn\u00ed mobilizaci na\u0161\u00ed obrann\u011b pr\u016fmyslov\u00e9 z\u00e1kladny, proto\u017ee prezident, viceprezident i ministr v pr\u016fb\u011bhu let velmi d\u016fsledn\u011b \u0159\u00edkali, \u017ee mus\u00edme pos\u00edlit na\u0161i obrann\u011b pr\u016fmyslovou z\u00e1kladnu, a na tom pracujeme od n\u00e1stupu t\u00e9to administrativy.\u00a0<\/span><\/p>\n

A historick\u00fd po\u017eadavek na rozpo\u010det ve v\u00fd\u0161i 1,5 bilionu dolar\u016f je jeho z\u00e1sadn\u00ed sou\u010d\u00e1st\u00ed. Jedn\u00edm z bod\u016f, kter\u00e9 jsem jasn\u011b uvedl, je, \u017ee pokud chcete poskytnout munici spojenc\u016fm a partner\u016fm, jako je Ukrajina nebo Izrael nebo kdokoli jin\u00fd, tyto zbran\u011b budou soust\u0159ed\u011bny v tom, co je nyn\u00ed, mysl\u00edm, Usm\u00ed\u0159en\u00ed 4.0. Mysl\u00edm, \u017ee to je kritick\u00fd, kritick\u00fd krok a pr\u00e1v\u011b tam bude financov\u00e1no mnoho r\u00e1mcov\u00fdch dohod. Tak\u017ee v\u00edte, a\u0165 u\u017e jste republik\u00e1n, demokrat, nez\u00e1visl\u00fd nebo cokoli jin\u00e9ho. V\u0161ichni u\u017e n\u011bkolik let mluv\u00ed o pot\u0159eb\u011b vybudovat tuto obrann\u011b pr\u016fmyslovou z\u00e1kladnu a posunout ji na dal\u0161\u00ed \u00farove\u0148. Tak\u017ee si mysl\u00edm, \u017ee prezident, a samoz\u0159ejm\u011b si mysl\u00edm, \u017ee my m\u00e1me kapacity, kter\u00e9 pot\u0159ebujeme k podpo\u0159e prezidenta, nejen v \u00cdr\u00e1nu, ale i jinde, k podpo\u0159e odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed odpuzov\u00e1n\u00edm pod\u00e9l prvn\u00edho ostrovn\u00edho \u0159et\u011bzce, tak\u017ee si t\u00edm v\u011b\u0159\u00edme. Ale v\u0161ichni si uv\u011bdomujeme, \u017ee mus\u00edme pos\u00edlit z\u00e1kladnu obrann\u00e9ho pr\u016fmyslu a samoz\u0159ejm\u011b sou\u010d\u00e1st\u00ed toho jsou i nov\u00ed \u00fa\u010dastn\u00edci na trhu a levn\u011bj\u0161\u00ed mo\u017enosti.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u0158eknu jednu v\u011bc, a mysl\u00edm, \u017ee je to opravdu d\u016fle\u017eit\u00e9. Mysl\u00edm, \u017ee to byl admir\u00e1l Bradley, kdo \u0159ekl, \u017ee nechceme bojovat jako Ukrajinci. To je opravdu d\u016fle\u017eit\u00fd bod, proto\u017ee n\u011bkdy vid\u00edm diskuse o tom, \u017ee budoucnost bude jen o dronech. Drony jsou samoz\u0159ejm\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9. Mysl\u00edm, \u017ee v rozpo\u010dtu je p\u0159es 70 miliard dolar\u016f na drony, dominanci dron\u016f a boj proti nim. Ale kdy\u017e se pod\u00edv\u00e1te na konec, nemohu zach\u00e1zet do p\u0159\u00edli\u0161 detail\u016f. Nelze podce\u0148ovat d\u016fle\u017eitost bombard\u00e9r\u016f dlouh\u00e9ho doletu B-21. A kdy\u017e se pod\u00edv\u00e1te na schopnosti, kter\u00e9 byly velmi, velmi efektivn\u011b poskytnuty proti \u00cdr\u00e1nu, t\u011b\u017ek\u00e9 bombard\u00e9ry sehr\u00e1ly naprosto kl\u00ed\u010dovou roli. Pokud se pod\u00edv\u00e1te na operaci Midnight Hammer, co\u017e byla neuv\u011b\u0159iteln\u011b \u00fasp\u011b\u0161n\u00e1 operace v lo\u0148sk\u00e9m roce, kterou provedly \u00fato\u010dn\u00e9 ponorky odpaluj\u00edc\u00ed Tomahawky, t\u011b\u017ek\u00e9 bombard\u00e9ry a letadla p\u00e1t\u00e9 generace, kter\u00e1 je doprov\u00e1zela. Tak\u017ee je to v podstat\u011b sm\u00ed\u0161en\u00fd bal\u00ed\u010dek, a mysl\u00edm, \u017ee pr\u00e1v\u011b v tomto ohledu si rozpo\u010det, kter\u00fd sestavil n\u00e1m\u011bstek ministra Feinberg, zaslou\u017e\u00ed obrovsk\u00e9 uzn\u00e1n\u00ed. Tak\u017ee to je kritick\u00e1 \u010d\u00e1st.\u00a0<\/span><\/p>\n

Druhou \u010d\u00e1st\u00ed jsou spojenci a partne\u0159i a op\u011bt, v minulosti se o spojenc\u00edch a partnerech hovo\u0159ilo takov\u00fdm obecn\u00fdm, trochu nad\u00fdchan\u00fdm zp\u016fsobem. A my \u0159\u00edk\u00e1me, \u017ee vlastn\u011b pot\u0159ebujeme. Ano, m\u00e1me nejv\u011bt\u0161\u00ed ekonomiky sv\u011bta, nebo ne v\u0161echny, ale nejvysp\u011blej\u0161\u00ed ekonomiky jako sou\u010d\u00e1st na\u0161\u00ed alian\u010dn\u00ed s\u00edt\u011b. Ale mus\u00edme to prom\u011bnit ve vojenskou a pr\u016fmyslovou efektivitu, a to se te\u010f d\u011bje. A chci zvl\u00e1\u0161\u0165 ocenit N\u011bmce. Pro\u0161li pozoruhodnou transformac\u00ed a j\u00e1 jim d\u0159\u00edve hodn\u011b d\u011blal starosti, tak\u017ee to ode m\u011b v\u017edycky nesly\u0161\u00ed. Ale v pr\u016fb\u011bhu posledn\u00edho roku a p\u016fl, zejm\u00e9na kancl\u00e9\u0159 Merz a ministr obrany Pistorius, p\u0159ekro\u010dili stranick\u00e9 hranice a do roku 2029 dos\u00e1hli 4 %, mysl\u00edm, \u017ee mo\u017en\u00e1 i v\u00edce. Mimo\u0159\u00e1dn\u00e9. To je \u010dtvrt\u00e1 nejv\u011bt\u0161\u00ed ekonomika sv\u011bta. Ji\u017en\u00ed Korea se zav\u00e1zala k 3,5 procentu, aby p\u0159evzala prim\u00e1rn\u00ed odpov\u011bdnost za svou vlastn\u00ed obranu na poloostrov\u011b. Tak\u00e9 velmi v\u00fdznamn\u00e9. Vid\u00edme dal\u0161\u00ed zem\u011b ve Skandin\u00e1vii, Norsku, \u0160v\u00e9dsku, Finsku. D\u00e1 se da\u0159\u00ed D\u00e1nsku. Nizozemsku. Tak\u017ee vid\u00edme skute\u010dn\u00fd impuls, samoz\u0159ejm\u011b, v Polsku. Tak\u017ee to, co se zde stane, je samoz\u0159ejm\u011b to, \u017ee to povede k vojensk\u00e9 p\u0159ipravenosti, a gener\u00e1l (Alexus) Grynkewich a j\u00e1 velmi \u00fazce spolupracujeme v r\u00e1mci procesu modelov\u00e1n\u00ed sil NATO a velmi \u00fazce spolupracujeme na tomto p\u0159ezkumu postoje NATO ve spolupr\u00e1ci s Mattem Whitakerem a mnoha na\u0161imi spojenci a lidmi na Hillu a tak d\u00e1le v r\u00e1mci meziresortn\u00ed spolupr\u00e1ce.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ale c\u00edlem je zajistit, aby tyto investice byly efektivn\u00ed. A p\u0159ed p\u00e1r t\u00fddny jsem vytvo\u0159il mal\u00e9 vl\u00e1kno na Twitteru o st\u0159edn\u00edch mocnostech, kter\u00e9 vyvolalo trochu\u2026 Ale pointa, kterou jsem se sna\u017eil \u0159\u00edct, nebyla brzdit lidi v investov\u00e1n\u00ed do obrann\u00e9ho pr\u016fmyslu. Naopak, sp\u00ed\u0161e chci \u0159\u00edct, \u017ee kdy\u017e jsme zelen\u00ed \u2013 na\u0161i spojenci, a\u0165 u\u017e jste v N\u011bmecku, Japonsku, Ji\u017en\u00ed Koreji nebo Polsku, ujist\u011bte se, \u017ee investujete do v\u011bc\u00ed, kter\u00e9 p\u0159in\u00e1\u0161ej\u00ed vojenskou hodnotu, proto\u017ee v\u00edte, \u017ee nikdo nebude m\u00edt v\u011bt\u0161\u00ed z\u00e1jem o to, abyste dostali vojensk\u00e9 dod\u00e1vky, ne\u017e kdy\u017e \u017eijete ve v\u00fdchodn\u00ed nebo severn\u00ed Evrop\u011b, \u017ee? Nebo pokud \u017eijete pod\u00e9l prvn\u00edho ostrovn\u00edho \u0159et\u011bzce, to je opravdu d\u016fle\u017eit\u00e9, a nepohl\u00ed\u017eejte na investice do obrann\u00e9ho pr\u016fmyslu jako na jakousi strategii st\u0159edn\u00edch mocnost\u00ed, kter\u00e1 nefunguje a je nere\u00e1ln\u00e1. Povzbuzujeme zem\u011b, aby d\u011blaly v\u00edce. Povzbuzujeme zem\u011b, aby si osvojily sv\u00e9 kapacity. To d\u00e1v\u00e1 smysl. Je to naprosto rozumn\u00e9. Ale poj\u010fme to ud\u011blat spole\u010dn\u011b a to bude dal\u0161\u00ed sou\u010d\u00e1st\u00ed strategie pr\u016fmyslov\u00e9 z\u00e1kladny. Kdy\u017e se pod\u00edv\u00e1m na p\u00e1r let dop\u0159edu, p\u0159edstav\u00edm si velmi sv\u011btlou budoucnost. Pokud m\u00e1te n\u011bmeckou automobilovou ekonomiku, kter\u00e1 je pod velk\u00fdm tlakem, a vy o tom v\u00edte v\u00edc ne\u017e j\u00e1, Michaele, m\u016f\u017eou n\u00e1m hodn\u011b pomoci, v\u00edte. A to je v\u00fdhodn\u00e9 pro v\u0161echny. Je to vz\u00e1jemn\u011b prosp\u011b\u0161n\u00fd vztah, kter\u00fd nen\u00ed zalo\u017een na pr\u00e1zdn\u00fdch fr\u00e1z\u00edch, ale na vz\u00e1jemn\u00e9m vlastn\u00edm z\u00e1jmu. A charakteristick\u00fdm znakem t\u00e9to administrativy je, \u017ee pokud se n\u00e1\u0161 vztah v\u00edce zakl\u00e1d\u00e1 na vz\u00e1jemn\u00e9m vlastn\u00edm z\u00e1jmu, bude trvalej\u0161\u00ed. Bude odoln\u011bj\u0161\u00ed. Bude stabiln\u011bj\u0161\u00ed. Bude zahrnovat mnohem m\u00e9n\u011b spojenc\u016f, kte\u0159\u00ed budou po\u017eadovat teologick\u00e9 z\u00e1vazky nebo podobn\u00e9 v\u011bci, a mnohem v\u00edce \u201epoj\u010fme\u201c. A to se op\u011bt vrac\u00ed k modelu NATO 1.0. Winston Churchill, Konrad Adenauer a Charles de Gaulle necht\u011bli, aby se jejich zem\u011b staly z\u00e1visl\u00fdmi zem\u011bmi. \u0160inz\u00f3 Abe necht\u011bl, aby se jeho zem\u011b stala z\u00e1vislou zem\u00ed, cht\u011bj\u00ed se st\u00e1t partnery. Chceme jim pomoci st\u00e1t se partnery. To n\u00e1s v\u0161echny postav\u00ed do mnohem lep\u0161\u00ed pozice.\u00a0<\/span><\/p>\n

VELVYSLANEC FROMAN: V oblasti \u0161\u00ed\u0159en\u00ed jadern\u00fdch zbran\u00ed do\u0161lo k mnoha zm\u011bn\u00e1m. Pane Midnight Hammere, zm\u00ednil jste se, NDS hovo\u0159\u00ed o Severn\u00ed Koreji. Zmi\u0148ovalo se o denuklearizaci poloostrova, stejn\u011b jako to d\u011blaly p\u0159edchoz\u00ed strany. Hovo\u0159\u00ed se o \u0159\u00edzen\u00e9 koexistenci. Pr\u00e1v\u011b byla ozn\u00e1mena sa\u00fadskoarabsk\u00e1 dohoda 123, potenci\u00e1ln\u011b s obohacov\u00e1n\u00edm uranu. K tomu existuj\u00ed ur\u010dit\u00e9 ot\u00e1zky. A pak k va\u0161emu posledn\u00edmu bodu, Evropa, Japonsko, dal\u0161\u00ed, Korea otev\u0159en\u011bji hovo\u0159\u00ed o tom, zda by m\u011bly m\u00edt jadern\u00e9 zbran\u011b. Jak vypad\u00e1 budoucnost re\u017eimu \u0161\u00ed\u0159en\u00ed jadern\u00fdch zbran\u00ed? A kdybyste m\u011bl k\u0159i\u0161\u0165\u00e1lovou kouli, kdybyste se pod\u00edval na 20 let dop\u0159edu, kolik dal\u0161\u00edch jadern\u00fdch mocnost\u00ed byste o\u010dek\u00e1val?\u00a0<\/span><\/p>\n

N\u00c1M\u011aSTN\u00cdK MINISTRY COLBY: No, o tom bych se neodv\u00e1\u017eil spekulovat. Na\u0161\u00edm postojem je st\u00e1le siln\u011b odrazovat od a oponovat p\u0159\u00e1telsk\u00e9mu \u0161\u00ed\u0159en\u00ed jadern\u00fdch zbran\u00ed. Ch\u00e1pu va\u0161e argumenty. \u0158eknu toto: absolutn\u011b nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed v\u011bc\u00ed, kterou m\u016f\u017eeme na stran\u011b ministerstva v\u00e1lky ud\u011blat, abychom zajistili, \u017ee nebudou vyv\u00edjeny takov\u00e9 tlaky na p\u0159\u00e1telsk\u00e9 \u0161\u00ed\u0159en\u00ed jadern\u00fdch zbran\u00ed, je zajistit, abychom m\u011bli d\u016fv\u011bryhodn\u00e9, racion\u00e1ln\u00ed jadern\u00e9 mo\u017enosti, kter\u00e9 by prezident Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f, kter\u00fd p\u0159ijme jednoduch\u00fd princip norm\u00e1ln\u00edho \u010dlov\u011bka se zdrav\u00fdm rozumem, skute\u010dn\u011b realizoval. A mysl\u00edm si, \u017ee to je n\u011bco\u2026 proto to, co d\u011bl\u00e1me v p\u0159ezkumu jadern\u00e9 strategie, admir\u00e1le [Correlle], m\u016f\u017eete m\u011b pozd\u011bji opravit, pokud s mnou nesouhlas\u00edte, pane, pros\u00edm, je, \u017ee se sna\u017e\u00edme zajistit, abychom tyto mo\u017enosti roz\u0161\u00ed\u0159ili tak, abychom prezidentovi dali mo\u017enosti, v\u010detn\u011b mo\u017enost\u00ed protis\u00edly, strategick\u00fdch mo\u017enost\u00ed protis\u00edly, kter\u00e9 skute\u010dn\u011b zahrnuj\u00ed, a j\u00e1 to vysv\u011btluji logiku. Je to v obrann\u00e9 strategii, ale tak\u00e9 v m\u00fdch projevech na N\u00e1rodn\u00ed v\u00e1le\u010dn\u00e9 akademii. V\u00edte, podpora pop\u00edr\u00e1n\u00ed obrany, up\u0159ednost\u0148ov\u00e1n\u00ed \u0159\u00edzen\u00ed eskalace. Znovu opakuji, ne\u0159\u00edk\u00e1m to s n\u011bjakou lehkov\u00e1\u017enost\u00ed, p\u0159ekro\u010den\u00ed jadern\u00e9ho prahu by byla tit\u00e1nsk\u00e1 historick\u00e1 katastrofa. Nikdo se na to ned\u00edv\u00e1 s ni\u010d\u00edm jin\u00fdm ne\u017e s tou nejv\u00e1\u017en\u011bj\u0161\u00ed mysl\u00ed, ale pokud se to stalo, aby to bylo d\u016fv\u011bryhodn\u00e9, mysl\u00edm, \u017ee to tomuto publiku nemus\u00edm \u0159\u00edkat. Aby to bylo d\u016fv\u011bryhodn\u00e9, racion\u00e1ln\u00ed a \u00fa\u010dinn\u00e9 na potenci\u00e1ln\u00edho protivn\u00edka, mus\u00ed v\u011b\u0159it, \u017ee existuje n\u011bjak\u00fd smysl, ve kter\u00e9m bychom to m\u011bli pou\u017e\u00edt.\u00a0<\/span><\/p>\n

A jak u\u017e n\u011bkdo \u0159ekl, mysl\u00edm, \u017ee \u0159editel (nesrozumiteln\u00e9) \u0159ekl, \u017ee je to prezidentovo rozhodnut\u00ed, \u017ee? Tak\u017ee se mus\u00edme ujistit, \u017ee prezidentovi m\u016f\u017eeme d\u00e1t racion\u00e1ln\u00ed mo\u017enost z hlediska n\u00e1klad\u016f a p\u0159\u00ednos\u016f, kter\u00e1 by prosp\u011bla americk\u00e9mu lidu, a to je to, na co se vlastn\u011b d\u00edv\u00e1me. Proto\u017ee v\u00edte, co je koneckonc\u016f roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9 odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed? Zm\u00ednil jste de\u0161tn\u00edk. De\u0161tn\u00edk nen\u00ed technick\u00fd term\u00edn pou\u017e\u00edvan\u00fd ministerstvem v\u00e1lky, vl\u00e1dou Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f. V\u00edte, roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9 odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed jsme pou\u017e\u00edvali u\u017e za studen\u00e9 v\u00e1lky, Herman Kahn mluvil o tomto odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed druh\u00e9ho typu. Je to t\u011b\u017e\u0161\u00ed, proto\u017ee, \u017ee? Mysl\u00edm, prost\u011b p\u0159irozen\u011b. A za studen\u00e9 v\u00e1lky je to jin\u00e1 v\u011bc. Nechci studenou v\u00e1lku oslavovat, ale zvl\u00e1dli jsme 40 let intenzivn\u00ed strategick\u00e9 konkurence bez velk\u00e9 v\u00e1lky, co\u017e se po\u010d\u00edt\u00e1 jako \u00fasp\u011bch. Mysl\u00edm, \u017ee jednou z v\u011bc\u00ed na konverzaci o studen\u00e9 v\u00e1lce je, \u017ee jste mohli p\u0159\u00edmo mluvit o slo\u017eit\u00fdch probl\u00e9mech, uk\u00e1zat na n\u011b prst a pokusit se je vy\u0159e\u0161it. Tak\u017ee kdy\u017e se pod\u00edv\u00e1te zp\u011bt na flexibiln\u00ed reakci, je to proto, \u017ee lid\u00e9 v Rad\u011b pro zahrani\u010dn\u00ed vztahy a dokonce i n\u011bkte\u0159\u00ed lid\u00e9 v Eisenhowerov\u011b administrativ\u011b si uv\u011bdomovali, \u017ee masivn\u00ed odvetn\u00e1 politika nebude d\u016fv\u011bryhodn\u00e1, jak se mysl\u00edm zm\u00ednil gener\u00e1l Zelman, kdy\u017e Sov\u011bti z\u00edskali schopnost druh\u00e9ho \u00faderu, kdy\u017e nasadili ponorky t\u0159\u00eddy Yankee, kdy\u017e p\u0159e\u0161li na raketov\u00e9 motory na tuh\u00e1 paliva atd. Je to tak? Dob\u0159e, vid\u00edme, kam to sm\u011b\u0159uje. Tak\u017ee tohle p\u0159edb\u011bhneme. N\u011bkter\u00e9 n\u00e1pady budou p\u0159\u00edli\u0161, trochu \u0161\u00edlen\u00e9. N\u011bkter\u00e9, jak v\u00edte, jste si rozpracovali. Ale v podstat\u011b jste se p\u0159esunuli do sv\u011bta flexibiln\u00ed reakce, co\u017e je v\u00edcem\u00e9n\u011b racion\u00e1ln\u00ed mo\u017enost, ale v pr\u016fb\u011bhu n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch 10-20 let jsme se zlep\u0161ili v jadern\u00fdch mo\u017enostech. V\u00edte, v 80. letech bylo hodn\u011b pr\u00e1ce, abychom se pokusili zajistit, aby SAC (Strategick\u00e9 vzdu\u0161n\u00e9 velen\u00ed) a spole\u010dn\u00e1 c\u00edlov\u00e1 bu\u0148ka zde v Omaze poskytovaly mo\u017enosti, kter\u00e9 se li\u0161\u00ed od sebevra\u017edy nebo kapitulace, jak to vyj\u00e1d\u0159il Henry Kissinger. Tak\u00e9 konven\u010dn\u00ed s\u00edly. Bylo uzn\u00e1no, \u017ee jsme v 50. letech za prezidenta Eisenhowera za\u0161li p\u0159\u00edli\u0161 daleko, kdy\u017e jsme se spol\u00e9hali na jadern\u00e9 s\u00edly. M\u016f\u017eeme diskutovat o tom, zda to byla pro danou dobu spr\u00e1vn\u00e1 strategie, ale \u0159\u00edkali jsme, \u017ee mus\u00edme obnovit konven\u010dn\u00ed s\u00edly, a to byly s\u00edly, kter\u00e9, jak se tomu \u0159\u00edk\u00e1, druh\u00e9 ofsetov\u00e9 s\u00edly, kter\u00e9 vedly k v\u00e1lce v Persk\u00e9m z\u00e1livu a k dne\u0161n\u00edm konven\u010dn\u00edm sil\u00e1m.\u00a0<\/span><\/p>\n

Mysl\u00edm, \u017ee kdy\u017e mluv\u00edme o probl\u00e9mech, o kter\u00fdch mluv\u00ed\u0161 ty, Michaele, pod\u00edvejme se, kam to sm\u011b\u0159uje, kam by to mohlo zaj\u00edt, a \u0159ekn\u011bme si: Jak se tomu vyhneme? \u010c\u00e1ste\u010dn\u011b se jedn\u00e1 o diplomacii, na kter\u00e9 budou pracovat Chris Yeaw a Tom DiNanno, d\u00e1le ministerstvo zahrani\u010d\u00ed a Rada n\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnosti (NSC). Na\u0161\u00edm \u00fakolem ale je \u0159\u00edct, \u017ee budeme m\u00edt vojenskou strategii, kterou by d\u00e1valo smysl skute\u010dn\u011b uv\u00e9st do praxe. V\u017edy\u0165 co jsou to vzd\u00e1len\u00e9 s\u00e1zky? Koneckonc\u016f, n\u011bco se d\u011bje na druh\u00e9 stran\u011b sv\u011bta, a kdy\u017e tomu \u010del\u00edte, pokud by prezident, nedej bo\u017ee, st\u00e1l p\u0159ed takov\u00fdm rozhodnut\u00edm, mus\u00ed to st\u00e1t za to. A my tento probl\u00e9m vid\u00edme, tak\u017ee bychom ho m\u011bli p\u0159edv\u00eddat.\u00a0<\/span><\/p>\n

To je ten zp\u016fsob my\u0161len\u00ed. A kdy\u017e tedy prov\u00e1d\u00edme tuto revizi, nen\u00ed to proto, \u017ee bychom \u0159ekli: \u201eAha, pot\u0159ebujeme tuhle nebo tamtu zbra\u0148.\u201c Op\u011bt, z hlediska rozvoje sil, v\u00edme, co do zna\u010dn\u00e9 m\u00edry v\u00edme, a nejde o taktick\u00e9 zbran\u011b ani o strategick\u00e9 zbran\u011b. Jde o to, abychom poskytli soubor mo\u017enost\u00ed, kter\u00e9 jsou v souladu se strategi\u00ed, kter\u00e9 p\u0159isp\u00edvaj\u00ed k obran\u011b proti odep\u0159en\u00ed, kter\u00e9 p\u0159isp\u00edvaj\u00ed k p\u0159\u00edzniv\u00e9mu zvl\u00e1d\u00e1n\u00ed eskalace, kter\u00e9 jsou pro b\u011b\u017en\u00e9ho \u010dlov\u011bka racion\u00e1ln\u00ed z hlediska n\u00e1klad\u016f a v\u00fdnos\u016f a tak d\u00e1le.\u00a0<\/span><\/p>\n

VELVYSLANEC FROMAN: Dovolte mi, abych se zm\u00ednil o n\u011bkolika ot\u00e1zk\u00e1ch, kter\u00e9 zazn\u00edvaj\u00ed z pl\u00e9na, a n\u011bkter\u00e9 z nich zde zkombinuji. Mnoho z nich se ale t\u00fdk\u00e1 na\u0161ich spojenc\u016f a partner\u016f. Co mohou evropsk\u00e9 mocnosti nebo spojenci NATO ud\u011blat pro zv\u00fd\u0161en\u00ed jadern\u00e9ho odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed aliance a co by vzhledem k bezpe\u010dnostn\u00ed situaci v Evrop\u011b m\u011blo b\u00fdt v budoucnu sm\u011brem k v\u011bt\u0161\u00ed jadern\u00e9 tri\u00e1d\u011b?\u00a0<\/span><\/p>\n

N\u00c1M\u011aSTN\u00cdK MINISTRY COLBY: Tak\u017ee bych vlastn\u011b \u0159ekl, \u017ee nejlep\u0161\u00ed v\u011bc, kterou mohou Evropan\u00e9 ud\u011blat pro jadern\u00e9 odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed, je investovat do sv\u00fdch konven\u010dn\u00edch sil v souladu s t\u00edm, co gener\u00e1l Grynkewich nazval svou teori\u00ed, kde m\u00e1me stejn\u00fd n\u00e1zor, a to proto, \u017ee Spojen\u00e9 st\u00e1ty se jasn\u011b vyj\u00e1d\u0159ily. J\u00e1 jsem se jasn\u011b vyj\u00e1d\u0159il. A co je d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed, pan ministr se jasn\u011b vyj\u00e1d\u0159il, \u017ee jadern\u00e9 odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed budeme i nad\u00e1le roz\u0161i\u0159ovat na NATO. Nejv\u011bt\u0161\u00edm probl\u00e9mem by bylo, kdyby existovaly konven\u010dn\u00ed mezery, kter\u00e9 by se daly zneu\u017e\u00edt, a pak by soupe\u0159 za\u010dal pou\u017e\u00edvat jak\u00fdsi vyrovn\u00e1vac\u00ed p\u0159\u00edstup, kter\u00fd by n\u00e1s postavil do velmi, velmi nev\u00fdhodn\u00e9 pozice. A tak kl\u00ed\u010dovou v\u011bc\u00ed, s ohledem na v\u0161echny po\u017eadavky, kter\u00fdm \u010del\u00edme glob\u00e1ln\u011b, je, aby se evrop\u0161t\u00ed spojenci dramaticky pohnuli, zv\u00fd\u0161ili v\u00fddaje v souladu s haagsk\u00fdm summitem, na kter\u00e9m prezident historicky dok\u00e1zal z\u00e1vazky z\u00edskat. A zde, a op\u011bt, se to trochu vrac\u00ed k v\u011bci se st\u0159edn\u00edmi mocnostmi. Nejde o to, aby ka\u017ed\u00fd ud\u011blal 5 % a koupil si vlastn\u00ed, v\u00edte, dom\u00e1c\u00ed st\u00edha\u010dku p\u00e1t\u00e9 generace. Jde o spln\u011bn\u00ed po\u017eadavk\u016f gener\u00e1la Grynkewiche jako vrchn\u00edho velitele spojeneck\u00fdch sil. Je to samoz\u0159ejm\u011b tak\u00e9 velitel EUCOM, ale koneckonc\u016f je to on, kdo je zodpov\u011bdn\u00fd za boj proti NATO jako jednotn\u00e9 s\u00edle, jako mezin\u00e1rodn\u00ed s\u00edle, m\u00e1 jasnou p\u0159edstavu. Jsme velmi shodn\u00ed. Hodn\u011b jsme o tom mluvili. V\u00edm, \u017ee jsme hovo\u0159ili s ministrem a evropsk\u00fdmi l\u00eddry, Mattem Whitakerem a dal\u0161\u00edmi, abychom se ujistili, \u017ee maj\u00ed spr\u00e1vn\u00fd p\u0159\u00edstup. Chceme zajistit, abychom byli co nejefektivn\u011bj\u0161\u00ed p\u0159i vytv\u00e1\u0159en\u00ed pohotovosti, bojov\u011b spolehliv\u00e9 pohotovosti a co nejrychlej\u0161\u00edho nasazen\u00ed v souladu s touto teori\u00ed, a pot\u00e9 s pr\u016fmyslovou kapacitou, kter\u00e1 to podpo\u0159\u00ed.<\/span><\/p>\n

A pak bych \u0159ekl, \u017ee spojenci by m\u011bli spolupracovat, a tohle jsme tak\u00e9 ud\u011blali. M\u011bli jsme sch\u016fzku v Bergenu v Norsku v USA, kterou zorganizovali a hostili Norov\u00e9. Setkali jsme se na n\u00ed asi p\u016fl tuctu kl\u00ed\u010dov\u00fdch spojenc\u016f, kte\u0159\u00ed se skute\u010dn\u011b h\u00fdbou a pln\u00ed objektivn\u00ed soubor standard\u016f a v\u00fd\u0161e sv\u00fdch v\u00fddaj\u016f. Jsou na jasn\u00e9 cest\u011b k co nejrychlej\u0161\u00edmu dosa\u017een\u00ed c\u00edle 3,5 %. Maj\u00ed pr\u016fmyslov\u00fd rozsah a cht\u011bj\u00ed se pustit do pr\u00e1ce. A jsou v souladu se siln\u00fdm a jasn\u00fdm, ale tich\u00fdm p\u0159\u00edstupem, kter\u00fd administrativa obecn\u011b prosazuje. A mysl\u00edm, \u017ee je to jist\u011b i p\u0159\u00edstup gener\u00e1la Grynkewiche. A my\u0161lenkou je vytv\u00e1\u0159et men\u0161\u00ed koalice. Mysl\u00edm, \u017ee pr\u00e1v\u011b v tomto ohledu m\u011bla minul\u00e1 administrativa velk\u00fd z\u00e1jem o multilateralismus. \u0158ekl bych, \u017ee skoro jen pro jeho samotn\u00e9 z\u00e1jmy. Bylo to, jako by \u0161lo o multilateralismus. Mo\u017en\u00e1 jsem trochu nespravedliv\u00fd, ale nemysl\u00edm si to.\u00a0<\/span><\/p>\n

Zat\u00edmco si mysl\u00edm, \u017ee na multilater\u00e1ln\u00ed vztahy se d\u00edv\u00e1me jako na pokus o \u0159e\u0161en\u00ed konkr\u00e9tn\u00edho probl\u00e9mu. V\u00edte, diplomacie FOMO (strach z prome\u0161k\u00e1n\u00ed) je skute\u010dn\u00e1 v\u011bc, kterou jsem se nau\u010dil za posledn\u00ed rok a p\u016fl \u2013 strach z prome\u0161k\u00e1n\u00ed diplomacie. Lidem na tom z\u00e1le\u017e\u00ed a m\u011bli by, proto\u017ee se budeme st\u011bhovat ven. Jdeme do zem\u00ed, kter\u00e9 se st\u011bhuj\u00ed nejrychleji. Budeme se sna\u017eit je propojit. Budeme se sna\u017eit d\u00e1t jim co nejlep\u0161\u00ed p\u0159\u00edstup k americk\u00e9mu pr\u016fmyslu a tak d\u00e1le, budovat a spolupracovat. A tak si mysl\u00edm, \u017ee zem\u011b jako N\u011bmecko, zem\u011b jako Polsko, maj\u00ed obrovskou p\u0159\u00edle\u017eitost, zvl\u00e1\u0161t\u011b pokud se spole\u010dn\u011b roz\u0161i\u0159uj\u00ed. To je to nejlep\u0161\u00ed. Pokud m\u00e1te silnou evropskou obranu proti pop\u00edr\u00e1n\u00ed, kterou lze rychle nasadit na v\u00fdchodn\u00ed frontu nebo k\u0159\u00eddlo, v z\u00e1vislosti na tom, na kter\u00e9 stran\u011b v t\u00e9to debat\u011b stoj\u00edte, pak Spojen\u00e9 st\u00e1ty st\u00e1le maj\u00ed, st\u00e1le\u2026 budou m\u00edt velmi modern\u00ed schopnosti, strategickou \u00farove\u0148, schopnosti v prostoru operac\u00ed, omezen\u00e9 mo\u017enosti atd., stejn\u011b jako na\u0161e vlastn\u00ed konven\u010dn\u00ed s\u00edly a glob\u00e1ln\u00ed schopnosti, kter\u00e9 poskytuj\u00ed na\u0161e ozbrojen\u00e9 s\u00edly, to bude velmi \u00fa\u010dinn\u00fd a konzistentn\u00ed odstra\u0161uj\u00edc\u00ed prost\u0159edek. Vr\u00e1t\u00edme-li se k Harmelovu modelu, siln\u00e1 obrana, jasn\u011b obrann\u00e1 aliance ur\u010den\u00e1 k odstra\u0161en\u00ed a tak\u00e9 ochota k zapojen\u00ed.\u00a0<\/span><\/p>\n

VELVYSLANEC FROMAN: V kontextu Evropy jsme hovo\u0159ili o d\u016fle\u017eitosti modernizace NATO. A co aliance v Asii a Tichomo\u0159\u00ed a Indo-Pacifiku? Jak\u00fdm v\u00fdvojem by m\u011bly proj\u00edt a m\u011bly by se spojit v n\u011bjak\u00e9 multilater\u00e1ln\u00ed, bilater\u00e1ln\u00ed, a\u0165 u\u017e to nazvete jakkoli, alianci, kter\u00e1 by mohla d\u00e1le koordinovat \u010dinnost v n\u011bkter\u00fdch z t\u011bchto bilater\u00e1ln\u00edch region\u016f?<\/span><\/p>\n

N\u00c1M\u011aSTN\u00cdK MINISTRY COLBY: Mysl\u00edm t\u00edm, \u017ee zp\u016fsob, jak\u00fdm se na v\u011bci d\u00edv\u00e1me v ministerstvu v\u00e1lky, je zam\u011b\u0159en\u00fd na v\u00fdsledky. Tak\u017ee v\u00edte, \u017ee k vybudov\u00e1n\u00ed t\u011bchto multilater\u00e1ln\u00edch struktur je zapot\u0159eb\u00ed spousta pr\u00e1ce, \u00fasil\u00ed a politick\u00e9ho kapit\u00e1lu a nen\u00ed v\u017edy jasn\u00e9, kolik z toho plyne, zejm\u00e9na na vojensk\u00e9 \u00farovni. Tak\u017ee jsme, v\u00edte, flexibiln\u00ed realist\u00e9, jak \u0159\u00edk\u00e1 N\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed strategie. D\u00edv\u00e1me se na vojenskou realitu, d\u00edv\u00e1me se na geografii, d\u00edv\u00e1me se na z\u00e1jmy a sna\u017e\u00edme se na z\u00e1klad\u011b toho sladit. A proto existuj\u00ed ur\u010dit\u00e9 kontroverze, \u017ee nepodporujeme zem\u011b, kter\u00e9 cht\u011bj\u00ed plout nap\u0159\u00ed\u010d zem\u00ed. Dob\u0159e, to je va\u0161e suver\u00e9nn\u00ed v\u00fdsada. Ale pokud se n\u00e1s pt\u00e1te, co si mysl\u00edme, a \u0159\u00edk\u00e1te, \u017ee v\u00edte, \u017ee pot\u0159ebujete v\u00edce \u010dasu, pokud jste v Evrop\u011b, pak na\u0161e rada zn\u00ed: zam\u011b\u0159te se na sv\u00e9 vlastn\u00ed sousedstv\u00ed. Tam nejl\u00e9pe vyu\u017eijete sv\u00e9 vz\u00e1cn\u00e9 vojensk\u00e9 pen\u00edze. Uzn\u00e1v\u00e1me, \u017ee v\u00e1m bude na Evrop\u011b z\u00e1le\u017eet v\u00edce. To je tak n\u011bjak z\u00e1kladn\u00ed. Pokud se vr\u00e1t\u00edte k tomu, co \u0159ekl prezident, pane ministre, v\u00edte, to je n\u00e1\u0161 zp\u016fsob my\u0161len\u00ed. Tak\u017ee je a\u0165 se soust\u0159ed\u00ed tam, kde jsou jejich z\u00e1jmy nejv\u00edce zapojeny. Podobn\u011b v Indo-Pacifiku m\u00e1te na\u0161e spojence a partnery rozm\u00edst\u011bn\u00e9 po obrovsk\u00e9m \u00fazem\u00ed. Maj\u00ed odli\u0161nou historii. Nejsou historicky propojeni. Tak\u017ee jsme otev\u0159eni spolupr\u00e1ci na minilater\u00e1ln\u00ed \u00farovni. Osobn\u011b jsem c\u00edtil, \u017ee v posledn\u00edch n\u011bkolika letech se kolem minilater\u00e1ln\u00edch z\u00e1le\u017eitost\u00ed objevilo hodn\u011b p\u011bny. Ale nesouviselo to se skute\u010dn\u00fdm vojensk\u00fdm pr\u016flomem. Mysl\u00edm t\u00edm, \u017ee dv\u011b zem\u011b podepsaly SOFA (Dohodu o statutu sil). Je to hezk\u00e9, ale o kolika voj\u00e1c\u00edch mluv\u00edme? Na to se soust\u0159ed\u00edme. Jsou voj\u00e1ci p\u0159ipraveni? Jsou relevantn\u00ed pro pl\u00e1n? Tak\u017ee zp\u016fsob, jak\u00fdm se na to d\u00edv\u00e1me s na\u0161imi spojenci a partnery, kam vkl\u00e1d\u00e1me sv\u016fj kapit\u00e1l, je \u0159\u00edct: poj\u010fme d\u00e1l. V p\u0159\u00edpad\u011b Ji\u017en\u00ed Koreje samoz\u0159ejm\u011b vl\u00e1da na levici jedn\u00e1 s vl\u00e1dou na pravici. Ale pokud jde o ot\u00e1zky, kter\u00fdmi se zab\u00fdv\u00e1me, a v\u00edm, \u017ee ve vztahu panuje nap\u011bt\u00ed i jinde, ale v ot\u00e1zk\u00e1ch obrany \u0159\u00edk\u00e1me, \u017ee cht\u011bj\u00ed p\u0159evz\u00edt v\u011bt\u0161\u00ed odpov\u011bdnost. Maj\u00ed v\u0161eobecnou brannou povinnost. Maj\u00ed velkou st\u00e1lou arm\u00e1du. Zavazuj\u00ed se k 3,5 (procent\u016fm). Za\u0161krtnuto. Jsou ochotni p\u0159evz\u00edt prim\u00e1rn\u00ed odpov\u011bdnost za konven\u010dn\u00ed obranu Ji\u017en\u00ed Koreje proti Severu. Za\u0161krtnuto. Spr\u00e1vn\u011b. Dob\u0159e. Je toho hodn\u011b. Pak m\u016f\u017eeme spolupracovat. M\u016f\u017eeme toho spole\u010dn\u011b ud\u011blat hodn\u011b.\u00a0<\/span><\/p>\n

Japonsko. Japonsko je co do ekonomick\u00e9ho rozsahu \u010dtvrtou nebo p\u00e1tou nejv\u011bt\u0161\u00ed zem\u00ed sv\u011bta. Tvo\u0159\u00ed naprosto nezbytnou sou\u010d\u00e1st prvn\u00edho ostrovn\u00edho \u0159et\u011bzce. V sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b vynakl\u00e1d\u00e1 na obranu 1,6 procenta HDP. Premi\u00e9r Takai\u010di m\u00e1 v parlamentu historickou v\u011bt\u0161inu a samotn\u00e9 Japonsko velmi otev\u0159en\u011b hovo\u0159\u00ed o tom, \u017ee \u010del\u00ed bezprecedentn\u00ed situaci. N\u011bco tu nesed\u00ed. Ale velmi \u00fazce spolupracujeme s na\u0161imi dobr\u00fdmi p\u0159\u00e1teli a kolegy v Tokiu, abychom v tomto pomohli. Ale s nap\u011bt\u00edm o\u010dek\u00e1v\u00e1me, \u017ee Japonsko se postav\u00ed na odpor. To je sd\u00edleno nap\u0159\u00ed\u010d celou administrativou. Zd\u016fraz\u0148uji, \u017ee s nap\u011bt\u00edm o\u010dek\u00e1v\u00e1me, \u017ee se Japonsko postav\u00ed na odpor. V\u00edte, ch\u00e1peme, \u017ee maj\u00ed historii. N\u011bmecko m\u00e1 historii. B\u011bhem zhruba roku se jeho z\u00e1vazek zv\u00fd\u0161il z p\u0159ibli\u017en\u011b 1,5 procenta, mo\u017en\u00e1 jednoho a\u017e 1,5 procenta, na z\u00e1vazek \u010dty\u0159 a\u017e p\u011bti procent. Zm\u011bnili \u00fastavu. Dluh v N\u011bmecku samoz\u0159ejm\u011b nese mnoho t\u011b\u017ek\u00fdch vzpom\u00ednek. Uvolnili dluhovou dohodu. Zm\u011bna je mo\u017en\u00e1. Zm\u011bna je nezbytn\u00e1.\u00a0<\/span><\/p>\n

V\u00edte, s Australany si vedeme dob\u0159e. V roce 2025 jsme provedli revizi AUKUS. N\u00e1\u0161 n\u00e1zor, n\u00e1zor ministra, m\u016fj n\u00e1zor. Vy\u0161li jsme z toho siln\u011bj\u0161\u00ed. M\u00e1me jasn\u011bj\u0161\u00ed o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed. AUKUS, jak \u0159ekl prezident, nasadili jsme naplno vp\u0159ed. M\u00e1 realistickou cestu vp\u0159ed, kter\u00e9 v\u0161ichni rozum\u00ed. V\u0161ichni ch\u00e1pou, jak d\u016fle\u017eit\u00e9 jsou na\u0161e ponorky. Ne\u0159\u00edk\u00e1m to jen tak. Jsme tady na pozv\u00e1n\u00ed admir\u00e1la Corrella. No, opravdu jsou neuv\u011b\u0159iteln\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9. Nem\u00e1me lep\u0161\u00edho spojence ne\u017e Australany. Te\u010f jsme v\u0161ichni na stejn\u00e9 vln\u011b. Usilovn\u011b pracujeme na zv\u00fd\u0161en\u00ed produkce ponorek. Dos\u00e1hli jsme velk\u00e9ho pokroku v oblasti SRF WEST. V\u00edte, na\u0161e soukrom\u00e9 dialogy jsou velmi intenzivn\u00ed, a na druhou stranu, to je dal\u0161\u00ed v\u011bc, kde se m\u00e9n\u011b zaj\u00edm\u00e1me o to, \u010demu \u0159\u00edk\u00e1me \u201epav\u00ed tv\u00e1\u0159\u201c, ne\u017e o to, co se tam skute\u010dn\u011b d\u011bje. Skv\u011bl\u00e9, p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed t\u00fdden jedu na t\u00fdden do jihov\u00fdchodn\u00ed Asie. Zastav\u00edm se v Manile, tam m\u00e1me neuv\u011b\u0159iteln\u00fd vztah s prezidentem Marcosem a jeho t\u00fdmem. Obrovsk\u00fd pokrok, velk\u00fd pokrok s mnoha region\u00e1ln\u00edmi partnery. V Indon\u00e9sii jsme dos\u00e1hli velk\u00e9ho pokroku. M\u00e1me dobr\u00e9 vztahy s vl\u00e1dou. Hodn\u011b z toho spo\u010d\u00edv\u00e1 v p\u0159ijet\u00ed, \u0159ekl bych, realisti\u010dt\u011bj\u0161\u00edho a pragmati\u010dt\u011bj\u0161\u00edho p\u0159\u00edstupu. Samoz\u0159ejm\u011b budeme m\u00edt rozd\u00edln\u00e9 n\u00e1zory, ale nebudeme k jihov\u00fdchodn\u00ed Asii zauj\u00edmat jak\u00fdsi rigidn\u00ed, v\u00edte, takov\u00fd inkvizi\u010dn\u00ed p\u0159\u00edstup. Budeme se orientovat na z\u00e1jmy. Indon\u00e9sie bude jednou z deseti nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00edch ekonomik sv\u011bta. S takovou zem\u00ed se mus\u00edte zach\u00e1zet s respektem. Mus\u00edte s nimi jednat tak, jak jsou. M\u016f\u017eeme m\u00edt rozd\u00edln\u00e9 n\u00e1zory, ale mus\u00edme tak\u00e9 podobn\u011b spolupracovat v Thajsku, Vietnamu, budu v Kambod\u017ei, tak\u017ee v\u00edte, v Malajsii. To je p\u0159\u00edstup, kter\u00fd vol\u00edme.\u00a0<\/span><\/p>\n

A ve skute\u010dnosti vid\u00edme velkou rezonanci. \u0158\u00edk\u00e1m \u010c\u00ed\u0148an\u016fm toto. Usly\u0161\u00edte ode m\u011b p\u0159\u00edmo tot\u00e9\u017e, co \u0159\u00edk\u00e1m jinde. T\u00f3n m\u016f\u017ee b\u00fdt trochu jin\u00fd, ale budeme siln\u00ed. Budeme m\u00edt odstra\u0161en\u00ed pop\u00edr\u00e1n\u00edm. Ale c\u00edlem je stabilita. C\u00edlem nen\u00ed zm\u011bnit status quo \u2013 jak \u0159ekl ministr Rubio a prezident: \u201cO to se nesna\u017e\u00edme.\u201d V\u00edte, ale dobr\u00e9 ploty d\u011blaj\u00ed dobr\u00e9 sousedy. Jedn\u00e1me s respektem. M\u00e1me velk\u00fd respekt k \u010d\u00ednsk\u00e9mu n\u00e1rodu a sna\u017e\u00edme se pochopit jeho c\u00edle st\u00e1t se op\u011bt velmoc\u00ed ve sv\u011bt\u011b. M\u016f\u017eeme se s t\u00edm vypo\u0159\u00e1dat z pozice p\u0159\u00edzniv\u00e9 rovnov\u00e1hy sil. Na\u0161\u00edm \u00fakolem je zajistit, aby to bylo z vojensk\u00e9ho hlediska naprosto jasn\u00e9. Tohle nen\u00ed manichejsk\u00e1 v\u011bc. V\u017edycky zmi\u0148uji jin\u00e9ho chlap\u00edka z Rady pro zahrani\u010dn\u00ed vztahy: V\u017edycky chod\u00edm a \u0159\u00edk\u00e1m, \u017ee nejsme John Foster Dulles. Nejsme Bandungsk\u00e1 konference a odm\u00edt\u00e1me podat ruku \u010cou En-lajovi. Nenut\u00edme v\u00e1s, abyste si vybrali jednoho z t\u011bch druh\u00fdch. Uzn\u00e1v\u00e1me, jak se v\u011bci maj\u00ed. Vid\u00edme v\u011bci jasn\u011b, ale to je pro sv\u011bt velmoc\u00ed seri\u00f3zn\u00ed diplomacie. Z toho jsme se dostali v minul\u00e9 generaci. Jsme v tom zase zp\u00e1tky.\u00a0<\/span><\/p>\n

VELVYSLANEC FROMAN: Zd\u016fraznil jste d\u016fle\u017eitost konven\u010dn\u00edho odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed v indicko-pacifick\u00e9 oblasti, ale vzhledem k tomu, \u017ee \u010c\u00edna investuje v\u00edce do taktick\u00fdch jadern\u00fdch zbran\u00ed, jak\u00e1 je podle v\u00e1s rovnov\u00e1ha mezi investicemi, kter\u00e9 si pro n\u00e1s m\u016f\u017eete dovolit, mezi konven\u010dn\u00edmi a jadern\u00fdmi schopnostmi?\u00a0<\/span><\/p>\n

N\u00c1M\u011aSTN\u00cdK MINISTRY COLBY: Ano, mysl\u00edm, \u017ee jadern\u00e9 zbran\u011b jsou neuv\u011b\u0159iteln\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9. Je obt\u00ed\u017en\u011bj\u0161\u00ed, ne\u017e se na prvn\u00ed pohled zd\u00e1, pou\u017e\u00edt je k donucovac\u00edm nebo n\u00e1tlakov\u00fdm \u00fa\u010del\u016fm. Jedn\u00edm z d\u016fvod\u016f, pro\u010d \u010c\u00ed\u0148an\u00e9 jadern\u00e9 zbran\u011b z\u0159ejm\u011b vyvinuli, je ten, \u017ee m\u011bli pocit, \u017ee jsme proti nim do jist\u00e9 m\u00edry agresivn\u011b pou\u017e\u00edvali jadern\u00e9 vyd\u00edr\u00e1n\u00ed, jak to tvrdili, Korea a b\u011bhem krize v Tchajwansk\u00e9m pr\u016flivu v 50. letech. O tom se v\u017edycky vedou historick\u00e9 debaty, ale v\u00edte, my i \u010c\u00edna m\u00e1me jadern\u00e9 zbran\u011b, tak\u017ee nikdo nebude v pozici, kdy by mohl absolutn\u011b dominovat. Mysl\u00edm, \u017ee to byl Schelling, kdo pou\u017eil analogii\u2026 analogie byla dva \u0161t\u00ed\u0159i v lahvi. A oba, v\u00edte, m\u016f\u017eeme mluvit o tom, \u010d\u00ed z\u00e1jmy jsou v s\u00e1zce v\u00edce pod\u00e9l prvn\u00edho ostrovn\u00edho \u0159et\u011bzce. \u010c\u00ed\u0148an\u00e9 si samoz\u0159ejm\u011b velmi jasn\u011b uv\u011bdomuj\u00ed, \u017ee maj\u00ed velmi hlubok\u00e9 z\u00e1jmy. V\u017edy jim p\u0159ipom\u00edn\u00e1me, \u017ee jsme tichomo\u0159skou mocnost\u00ed ji\u017e 200 let. V Kantonu a Hongkongu v \u010c\u00edn\u011b bylo v prvn\u00edch stolet\u00edch vybudov\u00e1no mnoho velk\u00fdch americk\u00fdch jm\u011bn\u00ed. James K. Polk z\u0159ejm\u011b p\u0159em\u00fd\u0161lel o p\u0159\u00edstupu na \u010d\u00ednsk\u00fd trh, kdy\u017e cht\u011bl dob\u00fdt Kalifornii. Byli jsme na Havaji a Samoi, v r\u00e1mci \u201eotev\u0159en\u00fdch dve\u0159\u00ed\u201c, v r\u00e1mci otev\u00edr\u00e1n\u00ed Japonska. Tak\u017ee p\u0159edstava, \u017ee Amerika je jako vet\u0159elec v Asii, prost\u011b nen\u00ed v\u00e1\u017en\u00e1. Indo-pacifick\u00fd region je tak\u00e9 nejv\u011bt\u0161\u00edm trhem na sv\u011bt\u011b a my se ho budeme \u00fa\u010dastnit \u010d\u00edm d\u00e1l \u010dast\u011bji. Tak\u017ee tam budeme, ale budeme m\u00edt strategii a silovou pozici, kter\u00e1 je racion\u00e1ln\u011b propojena s t\u00edmto z\u00e1jmem, je velmi d\u016fle\u017eit\u00e1. Ale v konkr\u00e9tn\u00edch p\u0159\u00edpadech, v\u00edte, neexisten\u010dn\u00ed.<\/span><\/p>\n

Mysl\u00edm, \u017ee to, co d\u011bl\u00e1me, a to je kritick\u00fd bod, je, \u017ee m\u00e1me jakousi strategii pop\u00edr\u00e1n\u00ed na geopolitick\u00e9 \u00farovni, kter\u00e1 se t\u00fdk\u00e1 rovnov\u00e1hy sil. Tak\u017ee jsme proti tomu, aby se kdokoli choval hegemonicky. A tohle jsem mimochodem zm\u00ednil i minul\u00fd m\u011bs\u00edc v Cuscu v Peru, a to, \u017ee se nesna\u017e\u00edme st\u00e1t se, v\u00edte, nesna\u017e\u00edme se ovl\u00e1dnout v\u0161echny na z\u00e1padn\u00ed polokouli. Chceme zem\u011b, kter\u00e9 se mohou samy postavit na nohy a p\u0159evz\u00edt odpov\u011bdnost. Jsme Amerika. Jsme obrovsk\u00e1 zem\u011b, kr\u00e1sn\u00e1 zem\u011b. M\u00e1me spoustu \u00fazem\u00ed. M\u00e1me, v\u00edte, v\u0161echny tyhle v\u011bci. Jsme hrd\u00ed na to, \u017ee m\u00e1me vlajku vysoko vlaj\u00edc\u00ed, kdekoli m\u016f\u017eeme, ale tak\u00e9 m\u00e1me nejv\u011bt\u0161\u00ed trh na sv\u011bt\u011b, nejlep\u0161\u00ed m\u011bnu atd. Jsme \u0159\u00ed\u0161\u00ed svobody sama pro sebe, jak citovali zakladatele. A pointou je, \u017ee tam v Pacifiku toto poselstv\u00ed skute\u010dn\u011b rezonuje. Tak\u017ee se sna\u017e\u00edme komukoli zabr\u00e1nit v tom, aby se stal hegemonicky, a proto to d\u011bl\u00e1me proti Japonsku ve druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lce. Necht\u011bli jsme, aby se Japonsko stalo dominantn\u00edm nad sf\u00e9rou spole\u010dn\u00e9 prosperity Velk\u00e9 v\u00fdchodn\u00ed Asie.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ale tak\u00e9 na vojensk\u00e9 \u00farovni je na\u0161\u00edm c\u00edlem pop\u00edr\u00e1n\u00ed. \u010c\u00edna tedy podnik\u00e1 historick\u00e9 budov\u00e1n\u00ed arm\u00e1dy, kter\u00e9 je neuv\u011b\u0159iteln\u011b p\u016fsobiv\u00e9 a odr\u00e1\u017e\u00ed obrovskou pr\u016fmyslovou kapacitu a ekonomickou s\u00edlu, kterou nashrom\u00e1\u017edila. To je jedna v\u011bc. Na druhou stranu, pokud mluv\u00edme o vojensk\u00fdch nep\u0159edv\u00eddateln\u00fdch ud\u00e1lostech, nedej bo\u017ee, na\u0161\u00edm c\u00edlem je se jim vyhnout. Ale \u010del\u00ed velmi, velmi n\u00e1ro\u010dn\u00e9mu vojensk\u00e9mu probl\u00e9mu, zejm\u00e9na proto, \u017ee se sna\u017e\u00ed\u2026 d\u011blaj\u00ed to zp\u016fsobem, kter\u00fd by n\u00e1s p\u0159\u00edmo ovlivnil. Sna\u017e\u00ed se prom\u00edtat vojenskou s\u00edlu vzduchem i vodou, co\u017e tv\u00e1\u0159\u00ed v tv\u00e1\u0159 odhodlan\u00fdm, schopn\u00fdm a vysoce rozvinut\u00fdm protivn\u00edk\u016fm, a pokud by se to t\u00fdkalo n\u00e1s, zejm\u00e9na, a samoz\u0159ejm\u011b, pokud se na n\u00e1s d\u00edv\u00e1te jako na mocnost v pr\u016fb\u011bhu \u010dasu, je to trochu filozoficky n\u00e1ro\u010dn\u00e9, tak\u017ee mi promi\u0148te, ale mysl\u00edm t\u00edm, \u017ee na\u0161e nejlep\u0161\u00ed schopnosti jsou, v\u00edte, vysoce kapit\u00e1lov\u011b n\u00e1ro\u010dn\u00e9 technologie.\u00a0<\/span><\/p>\n

Mysl\u00edm, \u017ee kdy\u017e se pod\u00edv\u00e1te na na\u0161i ponorkovou s\u00edlu, je nejlep\u0161\u00ed na sv\u011bt\u011b, a to ne\u0159\u00edk\u00e1m lehkov\u00e1\u017en\u011b. Je to naprosto zni\u010duj\u00edc\u00ed a je to produkt technologie. Ale je to tak\u00e9 produkt t\u00e9m\u011b\u0159 100 let star\u00e9. Mysl\u00edm, 80 let zp\u011bt do druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky, kdy se nejedn\u00e1 o neust\u00e1l\u00fd, neust\u00e1l\u00fd, st\u00e1l\u00fd tr\u00e9nink, u\u010den\u00ed a zdokonalov\u00e1n\u00ed a Hyman Rickover, a to v\u0161e nelze rychle replikovat. A pokud se pod\u00edv\u00e1te do n\u00e1mo\u0159n\u00ed oblasti, budete se pot\u00fdkat s na\u0161\u00ed ponorkovou silou, a to bude velmi, velmi, velmi nebezpe\u010dn\u00e9. Tot\u00e9\u017e plat\u00ed pro na\u0161e letectvo. V\u00edte, pokud m\u00e1te co do \u010din\u011bn\u00ed s na\u0161imi mezikontinent\u00e1ln\u00edmi balistick\u00fdmi raketami, ale tak\u00e9 s na\u0161imi pilotn\u00edmi schopnostmi bombard\u00e9r\u016f, na\u0161imi schopnostmi p\u00e1t\u00e9 generace. Mysl\u00edm, \u017ee kdy\u017e se pod\u00edv\u00e1te, v\u00edte, F-35, jak tomu rozum\u00edm, prok\u00e1zala svou zdatnost v ned\u00e1vn\u00fdch operac\u00edch na Bl\u00edzk\u00e9m v\u00fdchod\u011b. To jen posiluje hodnotu, ale tak\u00e9 \u017eivotaschopnost dosa\u017een\u00ed vzdu\u0161n\u00e9 p\u0159evahy v m\u00edstech, jako je Evropa. Pacifik je samoz\u0159ejm\u011b geograficky n\u00e1ro\u010dn\u011bj\u0161\u00ed. Ale mysl\u00edm si, \u017ee pak vymezujeme, co se sna\u017e\u00edme ud\u011blat, kdy\u017e \u0159\u00edk\u00e1me, \u017ee je to jako vyhr\u00e1t bitvu o Brit\u00e1nii. Tohle nen\u00ed, v\u00edte, pochod na Berl\u00edn v roce 1945. Jedin\u00e9, co mus\u00edme ud\u011blat, je zabr\u00e1nit komukoli v p\u0159ekro\u010den\u00ed vodn\u00ed plochy a udr\u017eov\u00e1n\u00ed operac\u00ed tv\u00e1\u0159\u00ed v tv\u00e1\u0159 odhodlan\u00e9mu odporu. To je velmi praktick\u00fd c\u00edl.\u00a0<\/span><\/p>\n

Arm\u00e1da a n\u00e1mo\u0159n\u00ed p\u011bchota hraj\u00ed velmi d\u016fle\u017eitou roli. Dovolte mi zd\u016fraznit: jedn\u00e1 se o spole\u010dnou schopnost a mysl\u00edm, \u017ee vid\u00edme, jak se mnoz\u00ed z v\u00e1s vracej\u00ed k sil\u00e1m nyn\u00ed v roce 2030 a k \u00fasil\u00ed velitele (n\u00e1mo\u0159n\u00ed p\u011bchoty), gener\u00e1la Smitha, kter\u00e9 se nyn\u00ed velmi sna\u017e\u00ed p\u0159izp\u016fsobit n\u00e1mo\u0159n\u00ed p\u011bchotu t\u00e9to oblasti a tomuto typu boje, stejn\u011b jako s arm\u00e1dou. Gener\u00e1l (Christopher) Laneve, kter\u00fd vynakl\u00e1d\u00e1 skute\u010dn\u00e9 \u00fasil\u00ed, gener\u00e1l Charlie Flynn, kdy\u017e byl tak\u00e9 velitelem tichomo\u0159sk\u00e9 arm\u00e1dy. Tak\u017ee si mysl\u00edm, \u017ee vid\u00edme, jak se to d\u011bje. Vid\u00edme, \u017ee se jedn\u00e1 o dosa\u017eiteln\u00fd c\u00edl, kter\u00fd je vojensky \u017eivotaschopn\u00fd a doufejme, \u017ee by vedl k m\u00edru. A je to zcela v souladu s respektuj\u00edc\u00edm, vyv\u00e1\u017een\u00fdm mocensk\u00fdm vztahem, slu\u0161n\u00fdm m\u00edrem s \u010c\u00ednou, v n\u011bm\u017e m\u016f\u017ee \u010c\u00edna d\u00e1le r\u016fst, m\u016f\u017ee d\u00e1le roz\u0161i\u0159ovat sv\u00e9 ekonomick\u00e9 aktivity atd. A pak m\u016f\u017eeme tuto rovnov\u00e1hu naj\u00edt m\u00edrovou cestou.\u00a0<\/span><\/p>\n

VELVYSLANEC FROMAN: M\u016f\u017eete hovo\u0159it o vztahu mezi strategickou obranou, jako je Zlat\u00e1 kupole, a odstra\u0161ov\u00e1n\u00edm v prost\u0159ed\u00ed t\u0159\u00edstrann\u00fdch velmoc\u00ed s jadern\u00fdmi zbran\u011bmi?\u00a0<\/span><\/p>\n

N\u00c1M\u011aSTN\u00cdK MINISTRY COLBY: To je skv\u011bl\u00e1 ot\u00e1zka a v\u00edm, \u017ee se j\u00ed v\u011bnuje velk\u00e1 pozornost. M\u011bl jsem o tom velmi dobr\u00fd rozhovor s gener\u00e1lem (Michaelem) Guetleinem a byl jsem velmi \u2013 nem\u011bl bych \u0159\u00edct spokojen\u00fd. Ale byl jsem velmi p\u0159esv\u011bd\u010den, \u017ee o tom p\u0159em\u00fd\u0161lej\u00ed velmi chyt\u0159e a jsou si v\u011bdomi \u00fa\u010dink\u016f druh\u00e9ho a t\u0159et\u00edho \u0159\u00e1du. Mysl\u00edm t\u00edm n\u011bco, o \u010dem jsme s Robem mluvili, a jsem na to hrd\u00fd. Kdy\u017e proch\u00e1z\u00edme t\u00edmto p\u0159ezkumem jadern\u00e9 strategie, nen\u00ed to n\u011bco, u \u010deho bychom si nebyli v\u011bdomi dopad\u016f na rudou, jak tomu \u0159\u00edk\u00e1me. Ve skute\u010dnosti naopak, jsme, \u0159ekl bych, velmi, velmi nalad\u011bni na to, jak druh\u00e1 strana bude vn\u00edmat, nebo by potenci\u00e1ln\u011b mohla vn\u00edmat jak v\u00fdvoj sil a postoje, r\u00e9toriku, ale tak\u00e9, v\u00edte, mo\u017enosti a kapacity nasazen\u00ed. Znovu, ne\u0159\u00edk\u00e1m, \u017ee bychom je vylou\u010dili, ale mysl\u00edm, \u017ee jedn\u00edm z charakteristick\u00fdch znak\u016f dobr\u00e9ho my\u0161len\u00ed a dobr\u00e9 strategie je, \u017ee byste m\u011bli zv\u00e1\u017eit, jak v\u00e1\u0161 soupe\u0159 nebo potenci\u00e1ln\u00ed soupe\u0159 zareaguje na to, co ud\u011bl\u00e1te, zejm\u00e9na v pr\u016fb\u011bhu \u010dasu. Je to takov\u00e1 iterativn\u00ed hra a mus\u00edte se ujistit, \u017ee v\u00e1\u0161 krok je koncipov\u00e1n tak, aby v\u00e1s dostal do lep\u0161\u00ed pozice.\u00a0<\/span><\/p>\n

Abych pou\u017eil p\u0159\u00edklad, mysl\u00edm, \u017ee z knihy, kter\u00e1 vy\u0161la p\u0159ed p\u00e1r 10 nebo 20 lety. Nechcete p\u0159ece situaci jako v 80. letech, kdy m\u00e1te Sov\u011bti syst\u00e9m Perimetru, syst\u00e9m Mrtv\u00e9 ruky, kter\u00fd je v podstat\u011b takov\u00fd, \u017ee i kdy\u017e usp\u011bjeme v tom, o \u010dem mluv\u00edme, povede to ke katastrof\u00e1ln\u00ed masivn\u00ed odvet\u011b, \u017ee? Tak\u017ee i kdy\u017e dos\u00e1hneme na\u0161eho zd\u00e1nliv\u00e9ho c\u00edle, bude to, jak \u0159ekl prezident Kennedy, popel v \u00fastech v\u00edt\u011bze. Tak\u017ee si mysl\u00edm, \u017ee je to n\u011bco, co prost\u011b chceme, co m\u016f\u017ee, ale nemus\u00ed existovat. V\u00edte, ostatn\u00ed mohou v dne\u0161n\u00ed dob\u011b spekulovat. Ohl\u00ed\u017eej\u00ed se zp\u011bt do minulosti. To je n\u011bco, o \u010dem chcete \u0159\u00edct, dob\u0159e, ne\u0159\u00edk\u00e1me, \u017ee jsou to dob\u0159\u00ed lid\u00e9 sami o sob\u011b, ale m\u00e1me co do \u010din\u011bn\u00ed se Sov\u011btsk\u00fdm svazem. Maj\u00ed tyto schopnosti. Pokud nasazujete syst\u00e9m Pershing, pokud pou\u017e\u00edv\u00e1te syst\u00e9m Able Archer, mus\u00edte pochopit, jak to dopadne\u2026 a pak si vypo\u010d\u00edtat tu rovnov\u00e1hu rizik. A mohu \u0159\u00edci, \u017ee tato administrativa je na tyto rovnov\u00e1hy velmi dob\u0159e nalad\u011bna. Mysl\u00edm t\u00edm, \u017ee m\u00e1te historick\u00fd vojensk\u00fd, v\u00edte, rozpo\u010det, historick\u00fd pokus o mobilizaci na\u0161\u00ed n\u00e1rodn\u00ed obrann\u00e9 pr\u016fmyslov\u00e9 z\u00e1kladny, ale z\u00e1rove\u0148 realistick\u00e9 nalad\u011bn\u00ed na reakce nejen na\u0161ich spojenc\u016f a dal\u0161\u00edch, ale i na rudou.\u00a0<\/span><\/p>\n

VELVYSLANEC FROMAN: Jedn\u00edm z nejv\u011bt\u0161\u00edch probl\u00e9m\u016f, kter\u00e9 se objevuj\u00ed, jsou nov\u011b vznikaj\u00edc\u00ed technologie, um\u011bl\u00e1 inteligence a kybernetick\u00e1 bezpe\u010dnost, ale i my vid\u00edme, jak se drony pou\u017e\u00edvaj\u00ed v ukrajinsko-rusk\u00e9m konfliktu zp\u016fsobem, kter\u00fd zasahuje rusk\u00e9 strategick\u00e9 bombard\u00e9ry. Jak si mysl\u00edte, \u017ee se zde ve STRATCOMu velmi zam\u011b\u0159ujeme jak na na\u0161e odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed, tak i na na\u0161e komunika\u010dn\u00ed schopnosti v oblasti jadern\u00e9 kontroly? Jak si jste jisti, \u017ee se vypo\u0159\u00e1d\u00e1v\u00e1me s hrozbami nov\u011b vznikaj\u00edc\u00edch technologi\u00ed pro na\u0161i schopnost plnit tuto odstra\u0161uj\u00edc\u00ed misi?\u00a0<\/span><\/p>\n

N\u00c1M\u011aSTN\u00cdK MINISTRY COLBY: Jsem si jist\u00fd, \u017ee lid\u00e9, kte\u0159\u00ed jsou za to zodpov\u011bdn\u00ed, k tomu p\u0159istupuj\u00ed s pot\u0159ebn\u00fdm smyslem pro nal\u00e9havost a v\u00e1\u017enost. Tak\u017ee, a v\u00edm, mysl\u00edm, \u017ee n\u011bkdo v minul\u00e9m panelu \u0159ekl, \u017ee v\u00edte, \u017ee m\u00e1me nejlep\u0161\u00ed lidsk\u00fd kapit\u00e1l na sv\u011bt\u011b, tady v t\u00e9to zemi, bez chv\u00e1st\u00e1n\u00ed, a co na\u0161e technologick\u00e9 spole\u010dnosti a tak d\u00e1le jist\u011b dok\u00e1\u017eou. Ale mysl\u00edm, \u017ee jsem to \u0159\u00edkal hodn\u011bkr\u00e1t, a to je n\u011bco, v \u010dem jsem se pravd\u011bpodobn\u011b ve sv\u00e9m my\u0161len\u00ed za posledn\u00ed desetilet\u00ed vyvinul. Technologie je nezbytn\u00e1, ale technologie je jen \u010d\u00e1st\u00ed \u2013 tak\u00e9 postoje, nasazen\u00ed sil, v\u00edte, osv\u011bd\u010den\u00e9 postupy, tyto v\u011bci. Pod\u00edvejte se na ponorkov\u00e9 s\u00edly. Skv\u011bl\u00fd p\u0159\u00edklad. Neuv\u011b\u0159iteln\u00e1 technologie, neuv\u011b\u0159iteln\u00e9 zp\u016fsoby fungov\u00e1n\u00ed a profesionalita. To a v\u00edte, mysl\u00edm, \u017ee bombardovac\u00ed s\u00edly by tak\u00e9 spadaly do t\u00e9to kategorie v mnoha ohledech. Je zaj\u00edmav\u00e9, \u017ee to zmi\u0148ujete, Michaele. Mysl\u00edm, \u017ee je to oblast, kde se m\u00e9 my\u0161len\u00ed, pravd\u011bpodobn\u011b sp\u00ed\u0161e na mikro\u00farovni, vyvinulo. Ale na makro\u00farovni si mysl\u00edm, \u017ee to byl v jist\u00e9m smyslu skute\u010dn\u00fd d\u016fkaz toho, \u017ee jsme se museli p\u0159ipravit na omezenou v\u00e1lku. Tak\u017ee u\u017e mnoho let o tom soukrom\u011b mluv\u00edm o d\u016fle\u017eitosti p\u0159\u00edpravy na omezenou v\u00e1lku. A lid\u00e9 dlouho \u0159\u00edkaj\u00ed: \u201eJo, to se nestane, proto\u017ee byste se do takov\u00e9hle situace typu \u201eoko za oko\u201c nedostali, nebo ne \u201eoko za oko\u201c, ale nemohli byste se dostat na tuto st\u0159edn\u011b vysokou \u00farove\u0148 eskalace, proto\u017ee v tom okam\u017eiku se v\u011bci vymknou kontrole a bude to konec sv\u011bta.\u201c Mysl\u00edm, \u017ee to ned\u00e1v\u00e1 smysl. Mysl\u00edm, co se d\u011bje hluboko v Rusku, kdybyste sed\u011bli a sledovali ten rok 1985, \u0159ekli byste si: \u201eP\u00e1ni, tohle je potenci\u00e1ln\u011b (sly\u0161iteln\u00e9). Mysl\u00edm, \u017ee gener\u00e1l (Richard) Zellman zm\u00ednil za star\u00fdch \u010das\u016f, \u017ee pokud n\u011bkdo za\u00fato\u010d\u00ed na satelit, lid\u00e9 si mysleli, \u017ee to povede k jadern\u00e9 v\u00e1lce. To ale nen\u00ed p\u0159esn\u011b to, co Ukrajinci d\u011blaj\u00ed, v\u00edte, prov\u00e1d\u011bj\u00ed operace hluboko na rusk\u00e9m \u00fazem\u00ed, kter\u00e9 ovliv\u0148uj\u00ed i \u200b\u200bjejich strategick\u00e9 kapacity, a pak vid\u00edme ruskou reakci a ob\u011b strany velmi dob\u0159e kalibruj\u00ed sv\u00e9 reakce. Pod\u00edvejte se nap\u0159\u00edklad na \u00fatoky na lodn\u00ed dopravu v \u010cern\u00e9m mo\u0159i, nebo se pod\u00edvejte na kampa\u0148, vz\u00e1jemn\u011b velmi tragickou, samoz\u0159ejm\u011b leteckou a raketovou, p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b raketovou a dronovou kampa\u0148. Mysl\u00edm, \u017ee hlavn\u00edm ponau\u010den\u00edm pro n\u00e1s je op\u011bt to, abychom nebyli kladivem a h\u0159eb\u00edkem, ale abychom m\u011bli v\u011brohodn\u00fd pl\u00e1n, kter\u00fd ne\u2026 \u201ano, kdy\u017e se dostaneme do tohoto bodu, vyhod\u00edme do pov\u011bt\u0159\u00ed sv\u011bt, nebo v\u00edte, zlikvidujeme je, probl\u00e9m vy\u0159e\u0161en.\u2018 Ne, ne, ne, proto\u017ee realisticky, nedej bo\u017ee, kdybychom se ocitli v takov\u00e9 situaci s velmoc\u00ed s jadern\u00fdmi zbran\u011bmi, co vid\u00edme na Ukrajin\u011b, je to, \u017ee se v\u011bci mohou dostat docela vysoko na tom \u017eeb\u0159\u00ed\u010dku a st\u00e1le b\u00fdt docela kalibrovan\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n

Mysl\u00edm, \u017ee tohle m\u011b vlastn\u011b zarazilo, a v rusk\u00e9m syst\u00e9mu panuje ur\u010dit\u00fd tlak kritiky, kter\u00e1 se domn\u00edv\u00e1, \u017ee se stali p\u0159\u00edli\u0161 vypo\u010d\u00edtav\u00fdmi. Necht\u011bl bych to podporovat. Ale mysl\u00edm, \u017ee v\u00edte, m\u00e1te tak\u00e9 pocit, \u017ee lid\u00e9 mluv\u00ed o mimo\u0159\u00e1dn\u00fdch ztr\u00e1t\u00e1ch Rus\u016f. Podle rusk\u00fdch historick\u00fdch m\u011b\u0159\u00edtek to nutn\u011b nen\u00ed na krajn\u00edm konci. Prezident Putin samoz\u0159ejm\u011b ztratil sv\u00e9ho bratra p\u0159i obl\u00e9h\u00e1n\u00ed Leningradu a tak d\u00e1le, tak\u017ee si to velmi intenzivn\u011b uv\u011bdomuj\u00ed.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ale mysl\u00edm, \u017ee si z toho odn\u00e1\u0161\u00edm to, \u017ee jakkoli je strategick\u00e9 odstra\u0161en\u00ed z\u00e1sadn\u00ed a m\u00e1me ten z\u00e1kladn\u00ed druh\u00fd \u00fader, tu zaru\u010denou ni\u010divou kapacitu, pot\u0159ebujeme m\u00edt tak\u00e9 v\u011bci, a\u0165 u\u017e jde o schopnosti v opera\u010dn\u00edm prostoru nebo strategick\u00e9 schopnosti, to je v\u011bc kontroly zbrojen\u00ed, kter\u00e1 sah\u00e1 a\u017e k definic\u00edm. Zam\u011b\u0159ujeme se m\u00e9n\u011b na dost\u0159el zbran\u00ed a v\u00edce na racion\u00e1ln\u011b pou\u017eiteln\u00e9, omezen\u00e9 mo\u017enosti, kter\u00e9 n\u00e1m prosp\u00edvaj\u00ed a maj\u00ed \u0161anci p\u0159\u00edzniv\u011b zvl\u00e1dnout eskalaci a nedostat n\u00e1s do ne\u00faprosn\u00e9 spir\u00e1ly.<\/span><\/p>\n

VELVYSLANEC FROMAN: Tak\u017ee posledn\u00ed ot\u00e1zka, pro v\u00e1s snadn\u00e1: Jak\u00e9 jadern\u00e9 hrozby se nejv\u00edce ob\u00e1v\u00e1te, pokud by nastal m\u00edr (nesrozumiteln\u00e9)<\/span><\/p>\n

N\u00c1M\u011aSTN\u00cdK MINISTRY COLBY: \u0158ekl bych, \u017ee m\u00e1m velk\u00e9 obavy. Nejni\u010div\u011bj\u0161\u00edm v\u00fdsledkem by samoz\u0159ejm\u011b byl masov\u00fd \u00fatok proti Spojen\u00fdm st\u00e1t\u016fm jadern\u00fdmi zbran\u011bmi. Nemysl\u00edm si, \u017ee vid\u00edme d\u016fkazy o tom, \u017ee by strany, kter\u00e9 by mohly proti Spojen\u00fdm st\u00e1t\u016fm uplatnit takovou hrozbu, ji provedly, proto\u017ee d\u016fsledky by pro n\u011b byly jist\u011b p\u0159\u00edli\u0161 velk\u00e9. A proto k tomu neexistuje \u017e\u00e1dn\u00fd racion\u00e1ln\u00ed d\u016fvod. Takov\u00fd \u00fader z \u010dist\u00e9ho nebe.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u010ceho bych se ob\u00e1val v\u00edc, je region\u00e1ln\u00ed v\u00e1lka. A tohle je ta zpr\u00e1va z dne\u0161n\u00edho r\u00e1na. Tak n\u011bjak jsem to pochopil, ale obecn\u011b se to odrazilo v n\u011bkter\u00fdch v\u011bcech, se kter\u00fdmi bych se h\u00e1dal. Ale, ehm, je to region\u00e1ln\u00ed v\u00e1lka, druh lok\u00e1ln\u00ed v\u00e1lky, konven\u010dn\u00ed v\u00e1lky, kter\u00e1 by mohla m\u00edt lok\u00e1ln\u00ed pou\u017eit\u00ed, nedej bo\u017ee, jadern\u00fdch zbran\u00ed, kter\u00e9 by se mohly odtud vyhnout, jak se to bude roz\u0161i\u0159ovat ven. A zejm\u00e9na zde je opravdu nutn\u00e9 vid\u011bt, jak Red o v\u011bcech uva\u017euje, nenechat se t\u00edm zastavit, ale \u0159\u00edct, \u017ee rozhodovac\u00ed prostor v tomto ohledu by mohl b\u00fdt velmi omezen\u00fd. Tak\u017ee jednou z v\u011bc\u00ed, kde se op\u011bt vid\u00edme, jak skute\u010dn\u011b roz\u0161i\u0159ujeme rozhodovac\u00ed prostor prezidenta, jsou v\u011bci, kter\u00e9 bychom se mohli p\u0159ipravit ud\u011blat, i kdy\u017e si nemysl\u00edme, \u017ee by to nutn\u011b byl tot\u00e1ln\u00ed \u00fatok, druh\u00e1 strana by si mohla myslet, \u017ee by to byl tot\u00e1ln\u00ed \u00fatok, a jejich reakce by byla mnohem v\u011bt\u0161\u00ed, ne\u017e o\u010dek\u00e1v\u00e1me, a to by velmi rychle vedlo k neuv\u011b\u0159iteln\u011b napjat\u00e9 situaci, kter\u00e1 by t\u00e9m\u011b\u0159 z definice nebyla v na\u0161em z\u00e1jmu.\u00a0<\/span><\/p>\n

Tak\u017ee se tomu mus\u00edme vyhnout. A tak je sou\u010d\u00e1st\u00ed (nesrozumiteln\u00e9) dovednosti s touto jadernou strategi\u00ed a mo\u017enostmi pou\u017eit\u00ed. Op\u011bt to neznamen\u00e1 odeb\u00edr\u00e1n\u00ed prezidentovi mo\u017enost\u00ed. Jde o p\u0159id\u00e1n\u00ed v\u011brohodn\u00fdch mo\u017enost\u00ed. Jde o to, jak se vzhledem k tomu v\u0161emu efektivn\u011b p\u0159ipravit na dal\u0161\u00ed v\u00e1lku, abychom se j\u00ed vyhnuli a dodr\u017eeli na\u0161e alian\u010dn\u00ed z\u00e1vazky racion\u00e1ln\u00edm zp\u016fsobem, kter\u00fd v tomto kl\u00ed\u010dov\u00e9m okam\u017eiku bu\u010f povede ke katastrof\u011b, jej\u00ed\u017e n\u00e1klady budou zcela ne\u00fam\u011brn\u00e9 tomu, o co bojujeme, nebo, co\u017e je pravd\u011bpodobn\u011bj\u0161\u00ed, nezp\u016fsob\u00ed, aby politick\u00e9 veden\u00ed \u0159eklo: \u201eNe, to nechci d\u011blat,\u201c a pak m\u00e1te strategickou katastrofu, proto\u017ee lid\u00e9 \u0159\u00edkaj\u00ed: \u201eByl jsem kalibrov\u00e1n na n\u011bco jin\u00e9ho.\u201c Mysl\u00edm, \u017ee proto se na to hodn\u011b zam\u011b\u0159ujeme. Mus\u00edme udr\u017eovat tuto z\u00e1kladn\u00ed strategickou schopnost zaru\u010den\u00e9ho ni\u010den\u00ed samoz\u0159ejm\u011b v\u017edy p\u0159ipravenou, ale pot\u0159ebujeme m\u00edt n\u011bco, co se s n\u00ed spoj\u00ed.\u00a0<\/span><\/p>\n

A znovu zd\u016fraz\u0148uji, v\u00edte, prezident o tom hovo\u0159il velmi v\u00fdmluvn\u011b a my m\u00e1me, v\u00edte, stejn\u00fd n\u00e1zor a tvrd\u011b pracujeme. C\u00edlem je m\u00edr a sou\u010d\u00e1st\u00ed toho, co se sna\u017e\u00edme d\u011blat, je b\u00fdt d\u016fsledn\u00ed. Mysl\u00edm, \u017ee jednou z v\u011bc\u00ed, se kter\u00fdmi lid\u00e9 ne v\u017edy souhlas\u00ed, je to, co d\u011bl\u00e1me, ale mysl\u00edm, \u017ee jedna v\u011bc, ve kter\u00e9 se opravdu sna\u017e\u00edme b\u00fdt d\u016fsledn\u00ed, je to, co \u0159\u00edk\u00e1me ostatn\u00edm, v\u00edte, \u010derven\u00fdm, chcete-li, zelen\u00fdm a modr\u00fdm, je jin\u00e1 tonalita, ale z\u00e1kladn\u00ed logika a strategie je v podstat\u011b stejn\u00e1. A mysl\u00edm si, \u017ee ve sv\u011bt\u011b jadern\u011b vyzbrojen\u00fdch velmoc\u00ed a dal\u0161\u00edch velmoc\u00ed, kter\u00e9 by se jadern\u011b vyzbrojen\u00e9 st\u00e1t mohly, se my jadern\u011b vyzbrojen\u00fdmi st\u00e1t nechceme. Je lep\u0161\u00ed b\u00fdt co nejjednodu\u0161\u0161\u00ed, ani\u017e bychom byli zjednodu\u0161uj\u00edc\u00ed. A b\u00fdt d\u016fsledn\u00ed. A lid\u00e9 budou tak n\u011bjak v\u011bd\u011bt, co dost\u00e1vaj\u00ed.\u00a0<\/span><\/p>\n

A vlastn\u011b to, co vid\u00edme ve druh\u00e9m roce tohoto volebn\u00edho obdob\u00ed, zejm\u00e9na v Evrop\u011b a jinde, a doufejme, \u017ee st\u00e1le v\u00edce i v Asii, se projevuje i v Asii. Tyto zem\u011b \u0159\u00edkaj\u00ed: \u201eDob\u0159e, v\u00edm, co se sna\u017e\u00edte d\u011blat pod veden\u00edm prezidenta a ministra. Te\u010f s n\u00e1mi spolupracujte. Dejte n\u00e1m trochu \u010dasu. Pomozte n\u00e1m. U\u017e s t\u00edmhle sc\u00e9n\u00e1\u0159em nebojujeme. Ale dos\u00e1hneme toho, o co se sna\u017e\u00edme. To d\u00e1v\u00e1 smysl. Je to trvalej\u0161\u00ed. Je to spravedliv\u011bj\u0161\u00ed. Poj\u010fme to ud\u011blat spole\u010dn\u011b. To je skv\u011bl\u00e9.\u201c\u00a0<\/span><\/p>\n

Proto si mysl\u00edm, \u017ee pod veden\u00edm prezidenta, a v\u00edte, sm\u011b\u0159ujeme k velmi z\u00e1\u0159iv\u00e9 budoucnosti z bezpe\u010dnostn\u00edho hlediska, nemluv\u011b o ekonomick\u00e9m, a mysl\u00edm si, \u017ee v tomto sm\u011bru mus\u00edme prost\u011b pokra\u010dovat.\u00a0<\/span><\/p>\n

VELVYSLANEC FROMAN: Je mi velkou ct\u00ed b\u00fdt zde se STRATCOM a pokra\u010dovat v na\u0161em rozhovoru. Dovolte mi, abych se se mnou pod\u011bkoval ministru Colbymu za setk\u00e1n\u00ed s n\u00e1mi. \u00a0 \u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

Projev n\u00e1m\u011bstka ministra v\u00e1lky pro politick\u00e9 z\u00e1le\u017eitosti Elbridge Colbyho k Severoatlantick\u00e9 rad\u011b NATO (v p\u0159ipraven\u00e9m zn\u011bn\u00ed)<\/span><\/h4>\n
27. srpna 2026<\/span><\/span>\u00a0<\/a>\u00a0<\/a><\/span><\/span><\/div>\n<\/header>\n
\n
\n
\n

Dobr\u00e9 odpoledne. D\u011bkuji za mil\u00e9 p\u0159edstaven\u00ed.<\/span><\/p>\n

Je mi ct\u00ed b\u00fdt zp\u011bt zde v \u00fast\u0159ed\u00ed NATO. D\u011bkuji gener\u00e1ln\u00edmu tajemn\u00edkovi Ruttem za jeho \u0161t\u011bdrou pohostinnost.<\/span><\/p>\n

Moje dne\u0161n\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bva zde m\u00e1 za c\u00edl promluvit s v\u00e1mi a z\u00e1rove\u0148 si od v\u00e1s vyslechnout informace o na\u0161em d\u016fle\u017eit\u00e9m p\u0159ezkumu postoje k Evrop\u011b, kter\u00fd ministr obrany Hegseth ozn\u00e1mil na posledn\u00edm zased\u00e1n\u00ed ministr\u016f obrany v \u010dervnu. Pr\u00e1v\u011b se nach\u00e1z\u00edme uprost\u0159ed tohoto p\u0159ezkumu. V \u00fater\u00fd jsem m\u011bl mo\u017enost nav\u0161t\u00edvit Evropsk\u00e9 velitelstv\u00ed Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f, kde se prov\u00e1d\u00ed velk\u00e1 \u010d\u00e1st anal\u00fdzy. V\u010dera jsem m\u011bl tak\u00e9 mo\u017enost nav\u0161t\u00edvit Vrchn\u00ed velitelstv\u00ed spojeneck\u00fdch sil v Evrop\u011b a vyslechnout si tam gener\u00e1la Grynkewiche a jeho \u0161t\u00e1b. Ob\u011b n\u00e1v\u0161t\u011bvy byly mimo\u0159\u00e1dn\u011b produktivn\u00ed.<\/span><\/p>\n

M\u00fdm dne\u0161n\u00edm c\u00edlem je poskytnout v\u00e1m, na\u0161im spojenc\u016fm, jasnou p\u0159edstavu o na\u0161em strategick\u00e9m a celkov\u00e9m p\u0159\u00edstupu k t\u00e9to d\u016fle\u017eit\u00e9 iniciativ\u011b a pot\u00e9 v\u00e1s po\u017e\u00e1dat o zp\u011btnou vazbu, kter\u00e1 bude navazovat na diskuse, je\u017e ji\u017e prob\u00edhaj\u00ed mezi mnoha na\u0161imi t\u00fdmy.<\/span><\/p>\n

V prvn\u00ed \u0159ad\u011b douf\u00e1m a v\u011b\u0159\u00edm, \u017ee jsme v na\u0161em p\u0159\u00edstupu k odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed a obran\u011b v\u016f\u010di na\u0161im spojenc\u016fm v NATO byli jasn\u00ed a konzistentn\u00ed. V z\u00e1sad\u011b v\u011b\u0159\u00edme, \u017ee aby NATO p\u0159e\u017eilo a skute\u010dn\u011b prosperovalo, mus\u00ed se zm\u011bnit. Jednoduch\u00fdm faktem je, \u017ee zastaral\u00fd model NATO 2.0 ji\u017e pro na\u0161i dobu nen\u00ed vhodn\u00fd.<\/span><\/p>\n

NATO se m\u00edsto toho mus\u00ed p\u0159izp\u016fsobit.<\/span><\/p>\n

Tomuto \u0159\u00edk\u00e1me NATO 3.0: obnoven\u00ed aliance zalo\u017een\u00e9 na flexibiln\u00edm realismu, zam\u011b\u0159en\u00e9 na v\u00e1le\u010dnou p\u0159ipravenost a ur\u010den\u00e9 k odstra\u0161ov\u00e1n\u00ed, obran\u011b a udr\u017eov\u00e1n\u00ed m\u00edru v severoatlantick\u00e9 oblasti \u2013 a to i za podm\u00ednek simult\u00e1nn\u00edho p\u016fsoben\u00ed, kdy na\u0161i spojenci nesou prim\u00e1rn\u00ed odpov\u011bdnost za konven\u010dn\u00ed obranu Evropy.<\/span><\/p>\n

Jist\u011b, ne v\u0161ichni s touto pot\u0159ebou zm\u011bny a s t\u00edmto p\u0159\u00edstupem souhlasili. V\u011b\u0159\u00edm v\u0161ak, \u017ee v\u0161ichni m\u016f\u017eeme b\u00fdt hrd\u00ed na to, \u017ee jsme za posledn\u00edch 18 m\u011bs\u00edc\u016f dos\u00e1hli obrovsk\u00e9ho pokroku v dosa\u017een\u00ed \u0161irok\u00e9ho konsensu o pot\u0159eb\u011b NATO 3.0. D\u00edky prezidentu Trumpovi a kl\u00ed\u010dov\u00fdm l\u00eddr\u016fm, jako je gener\u00e1ln\u00ed tajemn\u00edk Rutte, se Spojen\u00e9 st\u00e1ty i Evropa v podstat\u011b shoduj\u00ed na tomto kritick\u00e9m bod\u011b: mus\u00edme NATO v\u00edce zam\u011b\u0159it na v\u00e1le\u010dnou p\u0159ipravenost, u\u010dinit ho vyv\u00e1\u017een\u011bj\u0161\u00edm a pragmati\u010dt\u011bj\u0161\u00edm. Nejde o pom\u00edjiv\u00fd n\u00e1zor, ale sp\u00ed\u0161e o struktur\u00e1ln\u00ed a strategickou nutnost, zejm\u00e9na s ohledem na probl\u00e9m soub\u011b\u017enosti. Nav\u00edc to nejen prosp\u00edv\u00e1 americk\u00e9mu lidu t\u00edm, \u017ee NATO vyva\u017euje, ale je to tak\u00e9 ku prosp\u011bchu Evropy, proto\u017ee to u\u010din\u00ed alianci udr\u017eiteln\u011bj\u0161\u00ed a trvanliv\u011bj\u0161\u00ed.<\/span><\/p>\n

T\u00e9m\u011b\u0159 u v\u0161ech spojenc\u016f NATO se diskuse nyn\u00ed sto\u010dila od ot\u00e1zky, zda je to nutn\u00e9, k ot\u00e1zce, jak nejl\u00e9pe a co nejrychleji a nejefektivn\u011bji uskute\u010dnit NATO 3.0. A p\u0159esn\u011b v tomto sm\u011bru by se m\u011bla diskuse zam\u011b\u0159it na ot\u00e1zky na\u010dasov\u00e1n\u00ed, rozvoje sil, alokace rozpo\u010dtu a \u0159\u00edzen\u00ed rizik. Pr\u00e1v\u011b tento druh pragmatick\u00e9, strategick\u00e9 a realistick\u00e9 konverzace mus\u00ed prob\u011bhnout a p\u0159edstavuje z\u00e1sadn\u00ed a v\u00edtan\u00fd posun od t\u00e9m\u011b\u0159 teologick\u00e9ho zam\u011b\u0159en\u00ed, kter\u00e9 charakterizovalo transatlantick\u00e9 vztahy a\u017e doned\u00e1vna. Mysl\u00edm, \u017ee lze jasn\u011b \u0159\u00edci, \u017ee se jedn\u00e1 o obrovsk\u00fd pokrok oproti stavu, v jak\u00e9m se diskuse odehr\u00e1vala p\u0159ed pouh\u00fdmi dv\u011bma lety, pokrok, kter\u00fd se n\u011bkter\u00fdm zd\u00e1l nemo\u017en\u00fd, ale od t\u00e9 doby se uskute\u010dnil. Za to bychom m\u011bli b\u00fdt spokojeni.<\/span><\/p>\n

Nem\u016f\u017eeme v\u0161ak usnout na vav\u0159\u00ednech. Dos\u00e1hnout spole\u010dn\u00e9ho vn\u00edm\u00e1n\u00ed, \u017ee se NATO mus\u00ed p\u0159izp\u016fsobit modelu NATO 3.0, je z\u00e1sadn\u00ed, ale to je jen za\u010d\u00e1tek. P\u0159edstavuje to uzn\u00e1n\u00ed na\u0161\u00ed pot\u0159eby adaptace \u2013 ale nen\u00ed to adaptace samotn\u00e1.<\/span><\/p>\n

V tomto duchu jsme se na pokyn ministra Hegsetha pustili do p\u0159ezkumu rozm\u00edst\u011bn\u00ed a um\u00edst\u011bn\u00ed americk\u00fdch sil v Evrop\u011b.<\/span><\/p>\n

Jak uvedl v \u010dervnu, p\u016fjde o skute\u010dnou revizi, \u201ekter\u00e1 m\u00e1 zajistit, aby se NATO rychle a nezvratn\u011b pohybovalo sm\u011brem k vedouc\u00ed roli v Evrop\u011b, aby se ujalo prim\u00e1rn\u00ed odpov\u011bdnosti za obranu Evropy, aby zajistilo, \u017ee na\u0161e s\u00edly budou p\u0159ipraveny pro glob\u00e1ln\u00ed pot\u0159eby Ameriky, a aby se ujistilo, \u017ee n\u00e1\u0161 p\u0159\u00edstup, um\u00edst\u011bn\u00ed na z\u00e1kladn\u00e1ch a p\u0159elety budou jasn\u011b vymezeny a zaji\u0161t\u011bny.\u201c<\/span><\/p>\n

Na pokyn ministra vedu tuto revizi v \u00fazk\u00e9 koordinaci a hlubok\u00e9 spolupr\u00e1ci s gener\u00e1lem Grynkewichem.<\/span><\/p>\n

Dovolte mi zd\u016fraznit n\u011bkolik v\u011bc\u00ed ohledn\u011b toho, jak k tomuto p\u0159ezkumu p\u0159istupujeme.<\/span><\/p>\n

V prvn\u00ed \u0159ad\u011b postupujeme v duchu flexibiln\u00edho realismu a strategick\u00e9 d\u016fslednosti, jak jste si jist\u011b v\u0161imli v mand\u00e1tu, kter\u00fd byl na za\u010d\u00e1tku tohoto \u00fasil\u00ed rozd\u00e1n va\u0161im hlavn\u00edm m\u011bst\u016fm.<\/span><\/p>\n

Za druh\u00e9, d\u011bl\u00e1me to proto, abychom podpo\u0159ili a urychlili NATO 3.0, aby aliance l\u00e9pe odpov\u00eddala dob\u011b a strategick\u00fdm po\u017eadavk\u016fm, kter\u00fdm \u010del\u00ed Spojen\u00e9 st\u00e1ty i na\u0161i spojenci.<\/span><\/p>\n

V tomto duchu na\u0161e t\u00fdmy v posledn\u00edch n\u011bkolika t\u00fddnech usilovn\u011b pracovaly na strategick\u00e9m, \u0161irok\u00e9m a d\u016fsledn\u00e9m p\u0159em\u00fd\u0161len\u00ed o tom, jak p\u0159izp\u016fsobit strategickou pozici Ameriky v Evrop\u011b dob\u011b, ve kter\u00e9 se nach\u00e1z\u00edme, a jak ji budeme sm\u011b\u0159ovat do budoucna. Nejedn\u00e1 se o \u00fazk\u00fd p\u0159ehled pouze o m\u00edstech a z\u00e1kladech, a\u010dkoli ty jsou samoz\u0159ejm\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9. Sp\u00ed\u0161e se jedn\u00e1 o pohled na na\u0161i strategickou pozici v \u0161ir\u0161\u00edm smyslu, kter\u00e1 m\u00e1 umo\u017enit na\u0161im spole\u010dn\u00fdm sil\u00e1m plnit priority stanoven\u00e9 v N\u00e1rodn\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed strategii a N\u00e1rodn\u00ed obrann\u00e9 strategii. Podpo\u0159\u00ed, umo\u017en\u00ed a podn\u00edt\u00ed p\u0159echod k odoln\u011bj\u0161\u00ed a siln\u011bj\u0161\u00ed konven\u010dn\u00ed obran\u011b kontinentu veden\u00e9 Evropou, v souladu s p\u016fvodn\u00edm a u\u0161lechtil\u00fdm \u00fa\u010delem NATO. C\u00edlem je, aby Evropan\u00e9 byli partnery, nikoli z\u00e1visl\u00fdmi \u2013 nejen, zd\u016fraz\u0148uji, pro na\u0161e dobro, ale i pro va\u0161e, aby NATO mohlo v\u017edy spolehliv\u011b a \u00fa\u010dinn\u011b br\u00e1nit Evropu, a to i v t\u011bch nejnam\u00e1hav\u011bj\u0161\u00edch sc\u00e9n\u00e1\u0159\u00edch.<\/span><\/p>\n

V tomto \u00fasil\u00ed nem\u00e1me \u017e\u00e1dn\u00fd p\u0159edem stanoven\u00fd pevn\u00fd c\u00edl ani v\u00fdsledek. Vych\u00e1z\u00edme v\u0161ak z n\u011bkolika v\u00fdchoz\u00edch bod\u016f: priority na\u0161eho n\u00e1roda, jak jsou stanoveny v na\u0161ich kanonick\u00fdch strategi\u00edch, se nach\u00e1zej\u00ed na z\u00e1padn\u00ed polokouli a v oblasti Prvn\u00edho ostrovn\u00edho \u0159et\u011bzce, a to i p\u0159esto, \u017ee Evropa z\u016fst\u00e1v\u00e1 pro Spojen\u00e9 st\u00e1ty a alianci NATO kl\u00ed\u010dovou sou\u010d\u00e1st\u00ed evropsk\u00e9 a atlantick\u00e9 bezpe\u010dnosti. V\u00edme tak\u00e9, \u017ee na\u0161i evrop\u0161t\u00ed spojenci se mohou ujmout prim\u00e1rn\u00ed odpov\u011bdnosti za svou vlastn\u00ed konven\u010dn\u00ed obranu a u\u010dinili historick\u00e9 z\u00e1vazky, aby se to stalo skute\u010dnost\u00ed, co\u017e Alianci umo\u017en\u00ed efektivn\u011b br\u00e1nit Evropu i v p\u0159\u00edpad\u011b soub\u011b\u017en\u00fdch nep\u0159edv\u00eddan\u00fdch ud\u00e1lost\u00ed. V\u00edme tak\u00e9, \u017ee na\u0161i spojenci mohou a budou v\u00e9st v podpo\u0159e sebeobrany Ukrajiny a \u017ee to je velmi v souladu s vlastn\u00edmi \u00fasp\u011bchy Ukrajiny na boji\u0161ti. Z\u00e1rove\u0148 v\u00edme, \u017ee v\u00fdznamn\u00e1 \u010d\u00e1st rozm\u00edst\u011bn\u00ed americk\u00fdch sil v Evrop\u011b poch\u00e1z\u00ed z doby studen\u00e9 v\u00e1lky. D\u00e1le v\u00edme, \u017ee Evropa je nejen d\u016fle\u017eit\u00e1, ale tak\u00e9 p\u0159edstavuje kritick\u00fd uzel pro projekci americk\u00e9 vojensk\u00e9 s\u00edly ve prosp\u011bch n\u00e1s v\u0161ech, a to jak v tomto prostoru, tak i mimo n\u011bj, a pom\u00e1h\u00e1 p\u0159isp\u00edvat k obran\u011b americk\u00e9 vlasti. To jsou faktory, kter\u00e9 za\u010dle\u0148ujeme do na\u0161\u00ed anal\u00fdzy.<\/span><\/p>\n

Dovolte mi zd\u016fraznit je\u0161t\u011b jeden kritick\u00fd bod: konzultace a zapojen\u00ed jsou z\u00e1sadn\u00ed sou\u010d\u00e1st\u00ed tohoto p\u0159ezkumu. Jak dokazuje moje n\u00e1v\u0161t\u011bva zde tento t\u00fdden, nesna\u017e\u00edme se skr\u00fdvat, co d\u011bl\u00e1me. Je z\u0159ejm\u00e9, \u017ee se nem\u016f\u017eeme dostat do v\u0161ech detail\u016f, ale tvrd\u00edm, \u017ee v na\u0161em strategick\u00e9m p\u0159\u00edstupu postupujeme jasn\u011b, up\u0159\u00edmn\u011b a d\u016fsledn\u011b. Nav\u00edc chceme sly\u0161et v\u00e1\u0161 n\u00e1zor. V tomto prost\u0159ed\u00ed i b\u011bhem cel\u00e9ho tohoto t\u00fddne jsme se s kolegy setkali s civiln\u00edmi i uniformovan\u00fdmi p\u0159edstaviteli na\u0161ich evropsk\u00fdch spojenc\u016f. Setk\u00e1v\u00e1m se tak\u00e9 ve Washingtonu a ty, kte\u0159\u00ed k tomu je\u0161t\u011b nem\u011bli p\u0159\u00edle\u017eitost, zvu k n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b Pentagonu, kde m\u016f\u017eeme v\u011bci hloub\u011bji prodiskutovat.<\/span><\/p>\n

Nespol\u00e9h\u00e1me se v\u0161ak pouze na \u00faryvky a konverzace. Proto jsme v\u00e1m v\u0161em za\u010d\u00e1tkem tohoto m\u011bs\u00edce rozeslali podrobn\u00fd dotazn\u00edk. Logikou je zajistit, abychom od na\u0161ich spojenc\u016f usly\u0161eli p\u0159\u00edmo form\u00e1ln\u00ed p\u00edsemn\u00e9 odpov\u011bdi. Jak v\u00edte, j\u00e1drem tohoto dotazn\u00edku je NATO 3.0. Jde o to pochopit, jak v\u0161ichni p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edte o sm\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed k tomuto u\u0161lechtil\u00e9mu c\u00edli, kter\u00fd sd\u00edl\u00edme t\u00e9m\u011b\u0159 v\u0161ichni. Byl rozesl\u00e1n v duchu up\u0159\u00edmnosti, p\u0159\u00edmo\u010darosti a jasnosti, s jasn\u00fdm pohledem na nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed v\u011bci, kter\u00e9 m\u016f\u017eeme ud\u011blat pro dosa\u017een\u00ed tohoto c\u00edle siln\u011bj\u0161\u00ed a udr\u017eiteln\u011bj\u0161\u00ed Aliance. T\u011b\u0161\u00edme se na odpov\u011bdi od v\u00e1s v\u0161ech a v\u00e1\u017e\u00edme si t\u011bch, kte\u0159\u00ed n\u00e1m ji\u017e odpov\u011bdi zaslali. V\u0161echny odpov\u011bdi budou za\u010dlen\u011bny do na\u0161\u00ed pr\u00e1ce.<\/span><\/p>\n

Dovolte mi zakon\u010dit zd\u016frazn\u011bn\u00edm, \u017ee se n\u00e1m spole\u010dn\u011b naskytla historick\u00e1 p\u0159\u00edle\u017eitost, kterou bychom si nem\u011bli nechat uj\u00edt. D\u00edky veden\u00ed prezidenta Trumpa, gener\u00e1ln\u00edho tajemn\u00edka Rutteho a mnoha va\u0161ich n\u00e1rodn\u00edch l\u00eddr\u016f jsme se zbavili unaven\u00fdch a nevhodn\u00fdch fr\u00e1z\u00ed NATO 2.0 a dosp\u011bli jsme ke spole\u010dn\u00e9 dohod\u011b, \u017ee evrop\u0161t\u00ed spojenci mus\u00ed p\u0159evz\u00edt prim\u00e1rn\u00ed odpov\u011bdnost za svou vlastn\u00ed konven\u010dn\u00ed obranu a splnit historick\u00e9 z\u00e1vazky t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se v\u00fddaj\u016f na obranu, kter\u00e9 byly u\u010din\u011bny v Haagu v lo\u0148sk\u00e9m roce.<\/span><\/p>\n

Prost\u011b nemohu dostate\u010dn\u011b zd\u016fraznit, jak v\u00fdznamn\u00fd je tento posun, a up\u0159\u00edmn\u011b \u0159e\u010deno si nemysl\u00edm, \u017ee v\u011bnujeme dostate\u010dnou pozornost tomu, jak dramatick\u00fd byl n\u00e1\u0161 dosavadn\u00ed pokrok. I kdy\u017e bychom v tomto bod\u011b nem\u011bli sklouznout k fale\u0161n\u00e9mu pocitu uspokojen\u00ed \u2013 ve skute\u010dnosti n\u00e1s je\u0161t\u011b \u010dek\u00e1 velk\u00e1 \u010d\u00e1st skute\u010dn\u00e9 pr\u00e1ce \u2013 domn\u00edv\u00e1m se tak\u00e9, \u017ee bychom si m\u011bli uv\u011bdomit v\u00fdznam toho, co se stalo, a historickou p\u0159\u00edle\u017eitost, kterou to nab\u00edz\u00ed. Po generaci odzbrojen\u00ed a funk\u010dn\u00ed demilitarizace mnoho evropsk\u00fdch zem\u00ed, v\u010detn\u011b n\u011bkolika nejv\u011bt\u0161\u00edch a nejvysp\u011blej\u0161\u00edch evropsk\u00fdch ekonomik, obnovuje svou vojenskou s\u00edlu pro kolektivn\u00ed obranu. P\u0159in\u00e1\u0161ej\u00ed skute\u010dn\u00e9 ob\u011bti, n\u011bkter\u00e9 dokonce jdou tak daleko, \u017ee m\u011bn\u00ed sv\u00e9 \u00fastavy a zvy\u0161uj\u00ed v\u011bk odchodu do d\u016fchodu. To je mimo\u0159\u00e1dn\u00e9.<\/span><\/p>\n

Proto nesm\u00edme tuto p\u0159\u00edle\u017eitost promarnit. Nyn\u00ed je \u010das, dokud je beton je\u0161t\u011b mokr\u00fd, stanovit trajektorii pro nadch\u00e1zej\u00edc\u00ed desetilet\u00ed a d\u00e1le, abychom co nejl\u00e9pe vyu\u017eili tento mimo\u0159\u00e1dn\u00fd posun, kter\u00fd p\u0159inesl prezident Trump a kl\u00ed\u010dov\u00ed evrop\u0161t\u00ed l\u00edd\u0159i.<\/span><\/p>\n

N\u00e1\u0161 p\u0159\u00edstup a toto p\u0159ezkoum\u00e1n\u00ed maj\u00ed za c\u00edl tento proces urychlit a d\u00e1le na n\u011bm stav\u011bt. Aby bylo jasno, neznamen\u00e1 to n\u00e1vrat k plan\u00e9mu uji\u0161t\u011bn\u00ed z minulosti. Sp\u00ed\u0161e to znamen\u00e1 pod\u00edvat se s jasn\u00fdma o\u010dima a strategick\u00fdm realismem na geopolitickou a vojenskou situaci, kter\u00e9 \u010del\u00edme zde v severoatlantick\u00e9 a evropsk\u00e9 oblasti, ale tak\u00e9 my Ameri\u010dan\u00e9 po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b, zejm\u00e9na na na\u0161\u00ed vlastn\u00ed polokouli a pod\u00e9l Prvn\u00edho ostrovn\u00edho \u0159et\u011bzce.<\/span><\/p>\n

Pokud budeme v tomto duchu spolupracovat, m\u00e1m velkou nad\u011bji, \u017ee spole\u010dn\u011b podpo\u0159\u00edme vizi NATO 3.0 a postav\u00edme tuto historickou alianci na siln\u011bj\u0161\u00ed a odoln\u011bj\u0161\u00ed z\u00e1klady pro p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed generaci i po n\u00ed.<\/span><\/p>\n

Moc v\u00e1m d\u011bkuji.<\/span><\/p>\n

Konec Colbyho projev\u016f.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Rusov\u00e9 v\u010dera drony vyp\u00e1lili posledn\u00ed tepl\u00e1rnu ve m\u011bst\u011b Cherson u \u00fast\u00ed Dn\u011bpru do \u010cern\u00e9ho mo\u0159e. Ukrajinsk\u00fd \u0161\u00e9f spr\u00e1vy m\u011bsta\u00a0\u041f\u0440\u043e\u043a\u0443\u0434\u0438\u043d po t\u00e9 vyzval ob\u010dany, aby m\u011bsto p\u0159ed n\u00e1stupem zimy opustili<\/a>, proto\u017ee se v n\u011bm nebude topit.\u00a0V \u010dervenci 2026 je\u0161t\u011b v Chersonu \u017eilo 63 000 lid\u00ed, v\u010detn\u011b 4500 d\u011bt\u00ed<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

Obdobn\u00e9 \u00fatoky jako proti Chersonu Rusov\u00e9 v posledn\u00edch dnech vedou i proti velk\u00fdm m\u011bst\u016fm Sumy, Dn\u011bpropetrovsk, Z\u00e1poro\u017e\u00ed, Poltava, Kryvyj Rih, Od\u011bsa, a hlavn\u011b proti Kyjevu. (Charkov zat\u00edm relativn\u011b podivuhodn\u011b \u0161et\u0159\u00ed, asi ho hodlaj\u00ed p\u0159ipojit k Rusku.) V\u010dera Rusov\u00e9 \u00fato\u010dily na Kyjev tryskov\u00fdmi drony i p\u0159es den. T\u00edm doslova rozvracej\u00ed schopnost obyvatel t\u011bchto m\u011bst pracovat, proto\u017ee se mus\u00ed neust\u00e1le ukr\u00fdvat p\u0159ed \u00fatoky. Rusov\u00e9 vypaluj\u00ed masivn\u011b v\u0161e, hlavn\u011b elektr\u00e1rny, tepl\u00e1rny, sklady, velk\u00e9 obchody a vod\u00e1rny. C\u00edl je z\u0159ejm\u00fd \u2013 u\u010dinit p\u0159es leto\u0161n\u00ed zimu ukrajinsk\u00e1 velk\u00e1 m\u011bsta naprosto neobyvateln\u00e1, a tedy z nich vypudit jejich obyvatelstvo. M\u011bsta bez obyvatel = pr\u016fmysl bez zam\u011bstnanc\u016f = Ukrajina bez dron\u016f a zbran\u00ed. Proto\u017ee na z\u00e1padn\u00ed Ukrajin\u011b jsou u\u017e rok tak\u0159ka ve\u0161ker\u00e9 ubytovac\u00ed kapacity p\u0159epln\u011bn\u00e9, budou muset Ukrajinci vypuzen\u00ed p\u0159es leto\u0161n\u00ed zimu ze sv\u00fdch m\u011bst, bu\u010f do Evropy, a nebo jim Evropa bude muset zajistit uprchlick\u00e9 t\u00e1bory a \u017eivit je. A to bude v obou p\u0159\u00edpadech extr\u00e9mn\u011b drah\u00e9 a nepopul\u00e1rn\u00ed u evropsk\u00fdch voli\u010d\u016f. Zd\u00e1 se v\u0161ak, \u017ee \u00fasp\u011bchu t\u00e9to sv\u00e9 strategie Kreml v\u011b\u0159\u00ed natolik, \u017ee masovou mobilizaci a eskalaci pozemn\u00ed v\u00e1lky proti Ukrajin\u011b nebo proti NATO nechyst\u00e1.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ukrajinsk\u00e1 arm\u00e1da v\u010dera na ochranu Kyjeva tak jako obvykle nasadila sv\u00e9 mobiln\u00ed kulometn\u00e9 grupy proti dron\u016fm. Bohu\u017eel tato relativn\u011b \u00fasp\u011b\u0161n\u00e1 strategie proti pomalu let\u00edc\u00edm vrtulov\u00fdm dron\u016f v\u010dera zcela selhala proti rychle let\u00edc\u00edm tryskov\u00fdm dron\u016fm Banderol a tryskov\u00fdm dron\u016fm Geranium 6. T\u00edmto tempem Rusov\u00e9 vyp\u00e1l\u00ed v\u0161echny kyjevsk\u00e9 sklady a obchody do p\u0159\u00edchodu zimy. M\u011bsto bez distribuce potravin nem\u016f\u017ee existovat.\u00a0Dal\u0161\u00edch 10 fotek najdete zde<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

Zde vid\u00edte p\u011bknou mapu obl\u00e9han\u00e9 aglomerace Kramatorsk-Slovjansk. Ru\u0161t\u00ed oper\u00e1to\u0159i dron\u016f z oblasti v\u010dera hl\u00e1sili, \u017ee se Ukrajinci za\u010dali na jihu t\u00e9to fronty rychle stahovat ze sv\u00fdch pozic a vykl\u00edzej\u00ed sv\u00e9 pozice v don\u011bck\u00e9 oblasti. A \u017ee takov\u00e9to hromadn\u00e9 stahov\u00e1n\u00ed nen\u00ed u Ukrajinc\u016f obvykl\u00e9. (Podrobnosti v ru\u0161tin\u011b zde<\/a>)<\/p>\n<\/div>\n

Michael Svato\u0161<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rusko m\u016f\u017ee prov\u00e9st \u201cpe\u010dliv\u011b kalibrovan\u00fd (odvetn\u00fd) \u00fatok na \u010dlenskou zemi NATO\u201d, ani\u017e to vyvol\u00e1 III….<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":114381,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[1042,39,22,2797],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114380"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114380\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}