{"id":113342,"date":"2026-08-16T05:46:49","date_gmt":"2026-08-16T03:46:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=113342"},"modified":"2026-08-16T05:50:07","modified_gmt":"2026-08-16T03:50:07","slug":"spolecnosti-zabyvajici-se-ai-nici-miliony-vzacnych-knih-kvuli-trenovacim-datum-coz-vyvolava-obavy-o-kulturni-dedictvi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/08\/16\/spolecnosti-zabyvajici-se-ai-nici-miliony-vzacnych-knih-kvuli-trenovacim-datum-coz-vyvolava-obavy-o-kulturni-dedictvi\/","title":{"rendered":"Spole\u010dnosti zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se AI ni\u010d\u00ed miliony vz\u00e1cn\u00fdch knih kv\u016fli tr\u00e9novac\u00edm dat\u016fm, co\u017e vyvol\u00e1v\u00e1 obavy o kulturn\u00ed d\u011bdictv\u00ed"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Rozsudek, kter\u00fd zm\u011bnil v\u0161e<\/b><\/p>\n

21. \u010dervence 2026 americk\u00fd okresn\u00ed soudce William Alsup vynesl v p\u0159\u00edpadu Anthropic proti Authors Guild p\u0159elomov\u00fd rozsudek, kter\u00fd z\u00e1sadn\u011b zm\u011bnil vztah mezi spole\u010dnostmi zab\u00fdvaj\u00edc\u00edmi se um\u011blou inteligenc\u00ed a ti\u0161t\u011bn\u00fdm d\u011bdictv\u00edm lidstva.<\/strong><\/p>\n

Soudce prohl\u00e1sil, \u017ee postup spole\u010dnosti Anthropic, spo\u010d\u00edvaj\u00edc\u00ed v n\u00e1kupu fyzick\u00fdch knih, od\u0159ez\u00e1v\u00e1n\u00ed jejich h\u0159bet\u016f za \u00fa\u010delem pr\u016fmyslov\u00e9ho skenov\u00e1n\u00ed a ni\u010den\u00ed origin\u00e1l\u016f, p\u0159edstavuje \u201efair use\u201c (spravedliv\u00e9 pou\u017eit\u00ed) podle \u00a7 107 autorsk\u00e9ho z\u00e1kona. Toto rozhodnut\u00ed, prvn\u00ed sv\u00e9ho druhu, kter\u00e9 aplikuje autorsk\u00e9 pr\u00e1vo na tr\u00e9novac\u00ed datov\u00e9 sady um\u011bl\u00e9 inteligence, rozpoutalo bezprecedentn\u00ed z\u00e1vod mezi technologick\u00fdmi spole\u010dnostmi o z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed a ni\u010den\u00ed knih v pr\u016fmyslov\u00e9m m\u011b\u0159\u00edtku \u2013 co\u017e ohro\u017euje vz\u00e1cn\u00e9 svazky a ma\u017ee fyzick\u00e9 kopie lidsk\u00e9ho v\u011bd\u011bn\u00ed, kter\u00e9 ji\u017e mo\u017en\u00e1 nikdy nebudou nahrazeny.<\/strong><\/p>\n

Pro\u010d se knihy z obdob\u00ed p\u0159ed rokem 2022 staly zlat\u00fdm dolem<\/h2>\n

Hnac\u00ed silou tohoto ni\u010den\u00ed je jev, kter\u00fd v\u00fdzkumn\u00edci naz\u00fdvaj\u00ed \u201ekolaps modelu\u201c. Kdy\u017e se syst\u00e9my um\u011bl\u00e9 inteligence u\u010d\u00ed na textech generovan\u00fdch jin\u00fdmi syst\u00e9my um\u011bl\u00e9 inteligence, kvalita se s ka\u017edou generac\u00ed zhor\u0161uje a v\u00fdsledky jsou st\u00e1le nesouvislej\u0161\u00ed. Internet je natolik p\u0159esycen syntetick\u00fdm obsahem, \u017ee spole\u010dnosti nyn\u00ed aktivn\u011b vyhled\u00e1vaj\u00ed ti\u0161t\u011bn\u00e9 knihy z obdob\u00ed p\u0159ed rokem 2022 jako posledn\u00ed nezne\u010di\u0161t\u011bnou z\u00e1sob\u00e1rnu lidsk\u00e9ho pozn\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

Spole\u010dnost ISBNdb, kter\u00e1 z\u00edsk\u00e1v\u00e1 ti\u0161t\u011bn\u00e9 knihy pro tr\u00e9novac\u00ed data um\u011bl\u00e9 inteligence, na sv\u00e9m webu uv\u00e1d\u00ed, \u017ee \u201enejlep\u0161\u00ed tr\u00e9novac\u00ed data pro um\u011blou inteligenci na sv\u011bt\u011b le\u017e\u00ed na polici\u201c. Spole\u010dnost popisuje ti\u0161t\u011bn\u00e9 knihy jako \u201ekur\u00e1torovan\u00e9, recenzovan\u00e9, oborov\u011b specifick\u00e9 lidsk\u00e9 znalosti, strukturovan\u00e9 zp\u016fsobem, kter\u00fd \u017e\u00e1dn\u00fd webov\u00fd crawler nedok\u00e1\u017ee napodobit\u201c. Publikace vydan\u00e9 p\u0159ed rokem 2022 jsou \u201estrukturn\u011b zaru\u010den\u011b prost\u00e9 t\u00e9to kontaminace\u201c, uv\u00e1d\u00ed spole\u010dnost s odkazem jak na texty generovan\u00e9 um\u011blou inteligenc\u00ed, tak na rostouc\u00ed praxi autor\u016f, kte\u0159\u00ed \u201eotravuj\u00ed\u201c webov\u00fd obsah, aby sabotovali procesy sb\u011bru dat.<\/p>\n

Pr\u016fmyslov\u00fd proces ni\u010den\u00ed<\/h2>\n

Mechanika t\u00e9to operace je precizn\u00ed a znepokojiv\u00e1. Standardn\u00ed palety s knihami pojmou 800 a\u017e 1 200 svazk\u016f. Odb\u011bratel\u00e9 nakupuj\u00ed v rozmez\u00ed od pilotn\u00edch objedn\u00e1vek a\u017e po 10 000 \u010di v\u00edce knih v jedn\u00e9 d\u00e1vce. Ni\u010d\u00edc\u00ed skenery zpracov\u00e1vaj\u00ed 80 a\u017e 120 stran za minutu pot\u00e9, co hydraulick\u00e9 \u0159ezac\u00ed stroje od\u0159\u00edznou h\u0159bety knih. P\u016fvodn\u00ed knihy jsou pot\u00e9 rozemlety na buni\u010dinu a recyklov\u00e1ny.<\/p>\n

Podle soudn\u00edch dokument\u016f z p\u0159\u00edpadu spole\u010dnosti Anthropic vynalo\u017eil jej\u00ed \u201eProjekt Panama\u201c na tento konkr\u00e9tn\u00ed proces des\u00edtky milion\u016f dolar\u016f a uzav\u0159el smlouvu se spole\u010dnost\u00ed Datamation na skenovac\u00ed slu\u017eby. Knihkupci tyto hromadn\u00e9 odb\u011bratele identifikovali podle charakteristick\u00fdch znak\u016f: neobvykl\u00fd objem, tematicky nesourod\u00e9 objedn\u00e1vky zahrnuj\u00edc\u00ed sou\u010dasn\u011b historii, botaniku, region\u00e1ln\u00ed pr\u00e1vo i n\u011bmeckou ekonomii a naprostou lhostejnost k cen\u00e1m. Jak jeden knihkupec \u0159ekl serveru 404 Media: \u201eNejde jen o mno\u017estv\u00ed, ale o podivnost t\u011bch objedn\u00e1vek.\u201c<\/p>\n

Operaci dohl\u00ed\u017eel Tom Harvey ze spole\u010dnosti Anthropic, kter\u00fd d\u0159\u00edve pom\u00e1hal s vytvo\u0159en\u00edm slu\u017eby Google Books. Jeden knihkupec, kter\u00fd prodal stovky knih podez\u0159el\u00fdm kupc\u016fm vyu\u017e\u00edvaj\u00edc\u00edm AI, vyj\u00e1d\u0159il sm\u00ed\u0161en\u00e9 pocity: \u201eFinan\u010dn\u011b mi to prosp\u00edv\u00e1\u2026 Na druhou stranu se mi nel\u00edb\u00ed kone\u010dn\u00e9 vyu\u017eit\u00ed a nel\u00edb\u00ed se mi, \u017ee vz\u00e1cn\u00e9 knihy kon\u010d\u00ed v drti\u010di.\u201c<\/p>\n

Mizej\u00edc\u00ed d\u011bdictv\u00ed<\/h2>\n

Nejznepokojiv\u011bj\u0161\u00edm aspektem t\u00e9to praxe je to, co to znamen\u00e1 pro vz\u00e1cn\u00e9 a ji\u017e nevyd\u00e1van\u00e9 knihy. Cizojazy\u010dn\u00e9 svazky, akademick\u00e1 d\u00edla s n\u00edzk\u00fdm n\u00e1kladem a staro\u017eitn\u00e9 texty, jich\u017e se dochovalo jen omezen\u00e9 mno\u017estv\u00ed exempl\u00e1\u0159\u016f, \u010del\u00ed potenci\u00e1ln\u00edmu z\u00e1niku. Kdy\u017e spole\u010dnost zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se um\u011blou inteligenc\u00ed zakoup\u00ed posledn\u00ed zn\u00e1m\u00fd fyzick\u00fd exempl\u00e1\u0159 vz\u00e1cn\u00e9 knihy, naskenuje jej a origin\u00e1l zni\u010d\u00ed, tento svazek p\u0159est\u00e1v\u00e1 ve fyzick\u00e9m sv\u011bt\u011b existovat. St\u00e1v\u00e1 se datem uzam\u010den\u00fdm uvnit\u0159 firemn\u00edch server\u016f \u2013 nep\u0159\u00edstupn\u00fdm pro budouc\u00ed badatele, sb\u011bratele \u010di ve\u0159ejnost.<\/p>\n

Spole\u010dnost ISBNdb na sv\u00e9m webu uzn\u00e1v\u00e1 \u201eprobl\u00e9m vn\u00edm\u00e1n\u00ed\u201c a poznamen\u00e1v\u00e1, \u017ee \u201e\u201aSpole\u010dnost zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se um\u011blou inteligenc\u00ed zni\u010d\u00ed dva miliony knih\u2018 nen\u00ed titulek, kter\u00fd vzbuzuje sympatie.\u201c Spole\u010dnost slibuje p\u0159i ka\u017ed\u00e9 spolupr\u00e1ci p\u0159\u00edsn\u00e9 dohody o ml\u010denlivosti a uv\u00e1d\u00ed, \u017ee \u201eva\u0161e identita, strategie a akvizi\u010dn\u00ed c\u00edle nejsou nikdy zve\u0159ej\u0148ov\u00e1ny.\u201c Tato utajenost znamen\u00e1, \u017ee knihkupci mohou pouze spekulovat o tom, kdo kupuje jejich z\u00e1soby a za jak\u00fdm \u00fa\u010delem.<\/p>\n

Prodejci vz\u00e1cn\u00fdch knih v Nizozemsku hl\u00e1sili podobn\u00e9 podez\u0159el\u00e9 hromadn\u00e9 n\u00e1kupy. Jeden prodejce na f\u00f3rech Alibris se v \u00fanoru 2026 zeptal: \u201eBude um\u011bl\u00e1 inteligence \u010d\u00edst ka\u017edou jednotlivou knihu? M\u00e1te n\u011bjak\u00e9 informace o tom, jak se prov\u00e1d\u00ed v\u00fdb\u011br?\u201c<\/p>\n

Pr\u00e1vn\u00ed r\u00e1mec, kter\u00fd podporuje ni\u010den\u00ed<\/h2>\n

Rozsudek soudce Alsupa v\u00fdslovn\u011b potvrdil postup \u201ekoupit\u2013naskenovat\u2013zni\u010dit\u201c, kdy\u017e uvedl, \u017ee \u201eka\u017ed\u00fd zakoupen\u00fd ti\u0161t\u011bn\u00fd v\u00fdtisk byl zkop\u00edrov\u00e1n za \u00fa\u010delem \u00faspory \u00falo\u017en\u00e9ho prostoru a umo\u017en\u011bn\u00ed vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed v digit\u00e1ln\u00ed podob\u011b. Ti\u0161t\u011bn\u00fd origin\u00e1l byl zni\u010den. Jedno nahradilo druh\u00e9.\u201c Jeliko\u017e digit\u00e1ln\u00ed kopie nebyla nikdy uk\u00e1z\u00e1na, sd\u00edlen\u00e1 ani prod\u00e1na mimo spole\u010dnost, soudce to shledal jako \u201ezjevn\u011b transformativn\u00ed\u201c a tud\u00ed\u017e chr\u00e1n\u011bn\u00e9 v r\u00e1mci fair use.<\/p>\n

Toto od\u016fvodn\u011bn\u00ed v podstat\u011b vytv\u00e1\u0159\u00ed pr\u00e1vn\u00ed pob\u00eddku ke zni\u010den\u00ed. Pokud si spole\u010dnost ponech\u00e1 fyzickou knihu, mus\u00ed ji skladovat. Zni\u010den\u00edm origin\u00e1lu m\u016f\u017ee spole\u010dnost argumentovat, \u017ee fyzickou kopii \u201enahradila\u201c digit\u00e1ln\u00ed. Toto rozhodnut\u00ed poskytlo cel\u00e9mu odv\u011btv\u00ed um\u011bl\u00e9 inteligence vzor a spole\u010dnosti se na n\u011bj nyn\u00ed v\u00fdslovn\u011b odvol\u00e1vaj\u00ed.<\/p>\n

Harvardsk\u00e1 univerzita ve spolupr\u00e1ci s Googlem a Microsoftem prok\u00e1zala, \u017ee alternativa existuje. V r\u00e1mci t\u00e9to spolupr\u00e1ce bylo zve\u0159ejn\u011bno t\u00e9m\u011b\u0159 jeden milion digitalizovan\u00fdch knih ve ve\u0159ejn\u00e9 dom\u00e9n\u011b v 254 jazyc\u00edch \u2013 bez nutnosti likvidace. Burton Davis z Microsoftu ozna\u010dil za\u010d\u00e1tek s daty ve ve\u0159ejn\u00e9 dom\u00e9n\u011b za \u201erozumn\u00fd\u201c a poznamenal, \u017ee knihovny disponuj\u00ed \u201ezna\u010dn\u00fdm mno\u017estv\u00edm zaj\u00edmav\u00fdch kulturn\u00edch, historick\u00fdch a jazykov\u00fdch dat\u201c. Tato alternativn\u00ed cesta jasn\u011b ukazuje, \u017ee laborato\u0159e maj\u00ed \u010dist\u0161\u00ed mo\u017enosti. Prost\u011b se je rozhodly nevyu\u017e\u00edt.<\/p>\n

Kdo ovl\u00e1d\u00e1 textov\u00e9 d\u011bdictv\u00ed lidstva?<\/h2>\n

Ot\u00e1zku, kdo ovl\u00e1d\u00e1 textov\u00e9 d\u011bdictv\u00ed lidstva, ji\u017e nelze odkl\u00e1dat. Ka\u017ed\u00fd svazek, kter\u00fd je ji\u017e vyprod\u00e1n a zmiz\u00ed v pr\u016fmyslov\u00e9m skeneru, m\u016f\u017ee p\u0159edstavovat posledn\u00ed kopii p\u0159\u00edstupnou komukoli mimo servery laborato\u0159\u00ed zab\u00fdvaj\u00edc\u00edch se um\u011blou inteligenc\u00ed. Vz\u00e1cn\u00e9 knihy, texty v ciz\u00edch jazyc\u00edch a m\u00e1lo zn\u00e1m\u00e1 akademick\u00e1 d\u00edla \u2013 z nich\u017e mnoh\u00e1 nebyla jinde nikdy digitalizov\u00e1na \u2013 po jedin\u00e9m naskenov\u00e1n\u00ed zmiz\u00ed z fyzick\u00e9 existence. Od\u016fvodn\u011bn\u00ed soudu, \u017ee zni\u010den\u00ed je \u201etransformativn\u00ed\u201c, spustilo systematick\u00e9 vymaz\u00e1v\u00e1n\u00ed fyzick\u00fdch archiv\u016f, a to nikoli za \u00fa\u010delem uchov\u00e1n\u00ed, ale kv\u016fli zisku korporac\u00ed. Vzhledem k tomu, \u017ee spole\u010dnosti zab\u00fdvaj\u00edc\u00ed se um\u011blou inteligenc\u00ed zrychluj\u00ed sv\u00e9 z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed ti\u0161t\u011bn\u00fdch znalost\u00ed, mus\u00ed se spole\u010dnost vypo\u0159\u00e1dat s ot\u00e1zkou, zda pohodl\u00ed tr\u00e9novac\u00edch dat ospravedl\u0148uje trvalou ztr\u00e1tu knih, kter\u00e9 nelze nahradit.<\/p>\n

Willow Tohi<\/em><\/strong><\/p>\n

\n

AI Firms Destroying Millions of Rare Books for Training Data, Raising Alarms Over Cultural Heritage<\/a>\u00a0vy\u0161el 14.8.2026 na Global Research.<\/p>\n<\/div>\n

Pozn\u00e1mka editora<\/h2>\n

Abych pravdu \u0159ekl, nemohl jsem ten \u010dl\u00e1nek ani do\u010d\u00edst. D\u011bl\u00e1 se mi z toho zle a \u0161oufl. Prvn\u00ed moje my\u0161lenka byla, \u017ee to je barbarstv\u00ed Non plus ultra. Ale nen\u00ed. Je to n\u011bco mnohem hor\u0161\u00edho a nebezpe\u010dn\u011bj\u0161\u00edho. Oni m\u011bn\u00ed historii. A to takov\u00fdm zp\u016fsobem, kter\u00fd se ned\u00e1 zp\u011btn\u011b odhalit. Kam se hrabe Bradbury a jeho\u00a0451 stup\u0148\u016f Fahrenheita<\/i>. Tam knihy jenom p\u00e1lili ale Bratburyho novela nakonec kon\u010d\u00ed optimisticky, proto\u017ee ty p\u00e1len\u00e9 knihy byly v angli\u010dtin\u011b a daly se zapamatovat. Ale jak si m\u016f\u017ee n\u011bkdo zapamatovat tis\u00edce let star\u00e9 texty v jazyc\u00edch, kter\u00e9 zn\u00e1 jen p\u00e1r nad\u0161enc\u016f a to je\u0161t\u011b na \u00farovni \u017e\u00e1ka prvn\u00ed t\u0159\u00eddy. AI to zvl\u00e1dne. A dok\u00e1\u017ee vyrobit nov\u00fd text v p\u016fvodn\u00edm jazyce, kter\u00fd bude obsahov\u011b upraven. Nikdo nebude m\u00edt mo\u017enost porovnat origin\u00e1l s digit\u00e1ln\u00ed kopii. Z toho doslova mraz\u00ed…<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rozsudek, kter\u00fd zm\u011bnil v\u0161e 21. \u010dervence 2026 americk\u00fd okresn\u00ed soudce William Alsup vynesl v p\u0159\u00edpadu…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":71564,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[3101,2680,2194],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113342"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113342"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113342\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}