{"id":113315,"date":"2026-08-16T00:18:27","date_gmt":"2026-08-15T22:18:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=113315"},"modified":"2026-08-15T08:08:18","modified_gmt":"2026-08-15T06:08:18","slug":"napadnes-me-a-ja-mam-za-to-platit-meloniova-se-postavila-proti-odskodnovani-pachatelu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/08\/16\/napadnes-me-a-ja-mam-za-to-platit-meloniova-se-postavila-proti-odskodnovani-pachatelu\/","title":{"rendered":"\u201eNapadne\u0161 m\u011b \u2013 a j\u00e1 m\u00e1m za to platit?\u201c Meloniov\u00e1 se postavila proti od\u0161kod\u0148ov\u00e1n\u00ed pachatel\u016f"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<p><strong><span dir=\"auto\">Ti, kdo se vloupaj\u00ed do n\u011b\u010d\u00edho domu, okr\u00e1daj\u00ed lidi nebo je sexu\u00e1ln\u011b napadaj\u00ed, by pak nem\u011bli finan\u010dn\u011b profitovat ze sv\u00e9 vlastn\u00ed trestn\u00e9 \u010dinnosti. Giorgia Meloniov\u00e1 chce v It\u00e1lii skoncovat pr\u00e1v\u011b s t\u00edmto zvr\u00e1cen\u00fdm mechanismem: pachatel\u00e9 n\u011bkter\u00fdch z\u00e1va\u017en\u00fdch trestn\u00fdch \u010din\u016f a jejich p\u0159\u00edbuzn\u00ed by ji\u017e nem\u011bli m\u00edt mo\u017enost po\u017eadovat od\u0161kodn\u011bn\u00ed, pokud je pachatel zran\u011bn nebo zabit v d\u016fsledku odporu ob\u011bti. Mottem je ochrana ob\u011bti nam\u00edsto ochrany pachatele.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">\u201eVy m\u011b napad\u00e1te. J\u00e1 se br\u00e1n\u00edm. A pak v\u00e1m m\u00e1m n\u011bco od\u0161kodnit? To nen\u00ed spr\u00e1vn\u00e9.\u201c Giorgia Meloniov\u00e1 nepot\u0159ebuje pr\u00e1vn\u00ed tezi, aby <\/span><a href=\"https:\/\/www.ansa.it\/sito\/notizie\/topnews\/2026\/07\/17\/meloni-chi-commette-reati-non-puo-essere-risarcito.-basta-paradossi_c68ea9f9-d7cb-45c6-adc4-868320512edc.html\"><span dir=\"auto\">pouk\u00e1zala<\/span><\/a><span dir=\"auto\"> na absurditu takov\u00fdch p\u0159\u00edpad\u016f . \u010clov\u011bk je napaden. Je mu vyhro\u017eov\u00e1no, zbito, oloupeno nebo napadeno ve vlastn\u00edm dom\u011b. Br\u00e1n\u00ed se, pachatel je zran\u011bn a pak za\u010d\u00edn\u00e1 dal\u0161\u00ed d\u011bj: objev\u00ed se pr\u00e1vn\u00edci, p\u0159\u00edbuzn\u00ed vzn\u00e1\u0161ej\u00ed po\u017eadavky, soudy se zab\u00fdvaj\u00ed \u017e\u00e1dostmi o od\u0161kodn\u011bn\u00ed \u2013 a najednou m\u00e1 platit pr\u00e1v\u011b ten \u010dlov\u011bk, kter\u00fd si tuto situaci nikdy nevybral. Meloniov\u00e9 vl\u00e1da chce s t\u00edm <\/span><a href=\"https:\/\/www.governo.it\/it\/articolo\/comunicato-stampa-del-consiglio-dei-ministri-n-181\/32336\"><span dir=\"auto\">skoncovat<\/span><\/a><span dir=\"auto\">\u00a0.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">V polovin\u011b \u010dervence italsk\u00e1 vl\u00e1da schv\u00e1lila nov\u00fd bezpe\u010dnostn\u00ed bal\u00ed\u010dek, kter\u00fd je nyn\u00ed v parlamentu jako sen\u00e1tn\u00ed n\u00e1vrh z\u00e1kona S. 1990. \u010cl\u00e1nek 7 se zab\u00fdv\u00e1 z\u00e1va\u017en\u00fdmi trestn\u00fdmi \u010diny, jako je sexu\u00e1ln\u00ed n\u00e1sil\u00ed, hromadn\u00e9 zn\u00e1siln\u011bn\u00ed, n\u011bkter\u00e9 druhy vloup\u00e1n\u00ed a kr\u00e1de\u017ee, loupe\u017ee a \u00fanosy za \u00fa\u010delem vyd\u00edr\u00e1n\u00ed. Pokud je pachatel zran\u011bn reakc\u00ed ob\u011bti b\u011bhem takov\u00e9ho trestn\u00e9ho \u010dinu, nem\u011bly by v\u016f\u010di ob\u011bti vzniknout \u017e\u00e1dn\u00e9 n\u00e1roky na od\u0161kodn\u011bn\u00ed. Ani p\u0159\u00edbuzn\u00ed by nem\u011bli m\u00edt mo\u017enost odvozovat takov\u00e9 n\u00e1roky ze smrti pachatele.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"h-wer-das-verbrechen-beginnt-tragt-dessen-folgen\" class=\"wp-block-heading\"><span dir=\"auto\">Kdo se dopust\u00ed trestn\u00e9ho \u010dinu, nese n\u00e1sledky.<\/span><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\">Tato z\u00e1sada by m\u011bla b\u00fdt sou\u010d\u00e1st\u00ed zdrav\u00e9ho rozumu v ka\u017ed\u00e9m pr\u00e1vn\u00edm st\u00e1t\u011b: Kdokoli, kdo \u00famysln\u011b vytv\u00e1\u0159\u00ed nebezpe\u010dnou situaci, nem\u016f\u017ee o\u010dek\u00e1vat, \u017ee v\u0161echny n\u00e1sledky budou n\u00e1sledn\u011b p\u0159eneseny na ob\u011b\u0165. Zlod\u011bj se rozhodne vniknout do ciz\u00edho domu. Lupi\u010d se rozhodne n\u011bkomu vyhro\u017eovat zbran\u00ed. N\u00e1siln\u00edk se rozhodne pou\u017e\u00edt n\u00e1sil\u00ed proti bezbrann\u00e9 \u017een\u011b. Ob\u011b\u0165 si nevybere nic. Je nucena do situace, kde strach, stres a zlomky vte\u0159iny mohou rozhodnout o tom, co se stane d\u00e1l.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Ob\u011b\u0165 mus\u00ed reagovat b\u011bhem n\u011bkolika sekund. Soudci a znalci pak maj\u00ed m\u011bs\u00edce nebo roky na to, aby rozebrali ka\u017ed\u00e9 jednotliv\u00e9 rozhodnut\u00ed. Byl \u00fader st\u00e1le nutn\u00fd? Mohla ob\u011b\u0165 ustoupit? Byl \u00fato\u010dn\u00edk st\u00e1le nebezpe\u010dn\u00fd? Byl druh\u00fd v\u00fdst\u0159el nutn\u00fd? Sta\u010dil varovn\u00fd v\u00fdk\u0159ik? V\u0161echny tyto ot\u00e1zky si kladou o m\u011bs\u00edce nebo roky pozd\u011bji lid\u00e9, kte\u0159\u00ed se v takov\u00e9 situaci pravd\u011bpodobn\u011b nikdy neocitli. N\u011bkdo, kdo se uprost\u0159ed noci n\u00e1hle ocitne tv\u00e1\u0159\u00ed v tv\u00e1\u0159 zlod\u011bji, si tento luxus nem\u016f\u017ee dovolit.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">To je tak\u00e9 jeden z d\u016fvod\u016f, pro\u010d Meloniov\u00e9 n\u00e1vrh rezonuje s ve\u0159ejnost\u00ed. Neukon\u010duje trestn\u00ed vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed. Ti, kte\u0159\u00ed se pomst\u00ed nebo pozd\u011bji vystopuj\u00ed a napadnou pachatele, kter\u00fd ji\u017e uprchl, nedostanou volnou ruku. Kl\u00ed\u010dovou z\u00e1sadou ob\u010dansk\u00e9ho pr\u00e1va je v\u0161ak tato: zlo\u010dinec by nem\u011bl m\u00edt mo\u017enost odvozovat finan\u010dn\u00ed n\u00e1rok v\u016f\u010di sv\u00e9 ob\u011bti z n\u00e1siln\u00e9 situace, kterou s\u00e1m vytvo\u0159il.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"h-ein-raububerfall-und-am-ende-zahlt-der-uberfallene\" class=\"wp-block-heading\"><span dir=\"auto\">Loupe\u017e \u2013 a nakonec za to zaplat\u00ed ob\u011b\u0165<\/span><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\">P\u0159\u00edpad klenotn\u00edka Maria Roggera v It\u00e1lii, na kter\u00fd se Meloniov\u00e1 ve sv\u00e9m rozho\u0159\u010den\u00ed odvol\u00e1vala, ilustruje, jak dalece se mohou role pachatele a ob\u011bti zp\u011btn\u011b posunout. V dubnu 2021 t\u0159i ozbrojen\u00ed mu\u017ei vyloupili jeho obchod v Grinzane Cavour v Piemontu. Roggero pron\u00e1sledoval prchaj\u00edc\u00ed \u00fato\u010dn\u00edky a st\u0159\u00edlel na n\u011b. Dva zem\u0159eli a t\u0159et\u00ed byl zran\u011bn. Soudy pozd\u011bji dosp\u011bly k z\u00e1v\u011bru, \u017ee v dob\u011b st\u0159elby ji\u017e neexistovala situace bezprost\u0159edn\u00ed sebeobrany, a nakonec klenotn\u00edka odsoudily k 14 let\u016fm a dev\u00edti m\u011bs\u00edc\u016fm v\u011bzen\u00ed. Pr\u00e1vn\u00ed posouzen\u00ed je sice diskutabiln\u00ed, ale pro Roggera t\u00edm v\u011bc zdaleka neskon\u010dila.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">P\u0159\u00edbuzn\u00ed zabit\u00fdch lupi\u010d\u016f a p\u0159e\u017eiv\u0161\u00edho pachatele vystupovali jako ob\u010danskopr\u00e1vn\u00ed \u017ealobci. Byly\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.ansa.it\/sito\/notizie\/politica\/2026\/07\/17\/nordio-frena-sulla-grazia-a-roggero-meloni-contro-i-risarcimenti_3436ea56-fdc7-4e93-b428-622893d4f6ca.html\"><span dir=\"auto\">p\u0159izn\u00e1ny<\/span><\/a><span dir=\"auto\">\u00a0p\u0159edb\u011b\u017en\u00e9 platby v celkov\u00e9 v\u00fd\u0161i 480 000 eur a dal\u0161\u00ed n\u00e1roky \u010dekaj\u00ed na vy\u0159\u00edzen\u00ed. Vznikla tak situace, kterou mnoho ob\u010dan\u016f jen t\u011b\u017eko ch\u00e1pe: T\u0159i mu\u017ei se rozhodnou sp\u00e1chat ozbrojenou loupe\u017e, dva z nich b\u011bhem n\u00e1sledn\u00e9 eskalace zem\u0159ou, okraden\u00fd klenotn\u00edk skon\u010d\u00ed ve v\u011bzen\u00ed \u2013 a pachatel\u00e9 pot\u00e9 pod\u00e1vaj\u00ed zna\u010dn\u00e9 \u017ealoby na n\u00e1hradu \u0161kody. Bez loupe\u017ee by nedo\u0161lo ani k pron\u00e1sledov\u00e1n\u00ed, st\u0159elb\u011b, ani k \u00famrt\u00edm. Cel\u00fd \u0159et\u011bzec ud\u00e1lost\u00ed za\u010dal rozhodnut\u00edm t\u0159\u00ed mu\u017e\u016f vyloupit klenotnictv\u00ed se zbran\u00ed v ruce. St\u00e1t m\u016f\u017ee Roggera za jeho reakci potrestat, pokud za\u0161la p\u0159\u00edli\u0161 daleko, podle sou\u010dasn\u00fdch z\u00e1kon\u016f. Pro\u010d by ale pachatel\u00e9 nebo jejich p\u0159\u00edbuzn\u00ed m\u011bli n\u00e1rok na finan\u010dn\u00ed n\u00e1rok v\u016f\u010di p\u016fvodn\u00ed ob\u011bti konkr\u00e9tn\u011b v d\u016fsledku trestn\u00e9ho \u010dinu, kter\u00fd sami podn\u00edtili?<\/span><\/p>\n<h3 id=\"h-in-deutschland-und-osterreich-ist-die-lage-ahnlich\" class=\"wp-block-heading\"><span dir=\"auto\">Podobn\u00e1 situace je i v N\u011bmecku a Rakousku<\/span><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\">V N\u011bmecku z\u00e1kon p\u0159irozen\u011b chr\u00e1n\u00ed ka\u017ed\u00e9ho, kdo se br\u00e1n\u00ed v situaci skute\u010dn\u00e9 sebeobrany. \u00a7 32 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku a \u00a7 227 ob\u010dansk\u00e9ho z\u00e1kon\u00edku up\u0159es\u0148uj\u00ed, \u017ee nutn\u00e1 obrana proti prob\u00edhaj\u00edc\u00edmu protipr\u00e1vn\u00edmu \u00fatoku je p\u0159\u00edpustn\u00e1. Ka\u017ed\u00fd, kdo se opr\u00e1vn\u011bn\u011b br\u00e1n\u00ed \u00fato\u010dn\u00edkovi a p\u0159itom ho zran\u00ed, obecn\u011b nenese odpov\u011bdnost za \u0161kodu.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">V\u011bci se komplikuj\u00ed, kdy\u017e soud rozhodne, \u017ee byly p\u0159ekro\u010deny meze sebeobrany. V takov\u00fdch p\u0159\u00edpadech z\u016fst\u00e1v\u00e1 zlod\u011bj zlod\u011bjem a lupi\u010d lupi\u010dem, ale st\u00e1le mohou uplat\u0148ovat sv\u00e9 vlastn\u00ed ob\u010danskopr\u00e1vn\u00ed n\u00e1roky na n\u00e1hradu utrp\u011bn\u00fdch zran\u011bn\u00ed. Toto odd\u011blen\u00ed mezi p\u016fvodn\u00edm trestn\u00fdm \u010dinem a n\u00e1slednou reakc\u00ed ob\u011bti m\u016f\u017ee b\u00fdt pr\u00e1vn\u011b v po\u0159\u00e1dku, ale m\u016f\u017ee v\u00e9st k v\u00fdsledk\u016fm, kter\u00e9 zcela odporuj\u00ed zdrav\u00e9mu rozumu. Ob\u010dan p\u0159ekvapen\u00fd v noci vet\u0159elcem jako laik nem\u016f\u017ee p\u0159edv\u00eddat, jak soud po letech posoud\u00ed p\u0159esn\u00fd okam\u017eik, kdy nebezpe\u010d\u00ed mohlo pominout. Mus\u00ed se rozhodnout v dan\u00e9m okam\u017eiku \u2013 a n\u00e1sledn\u011b n\u00e9st riziko, \u017ee jeho reakce bude m\u00edt nejen trestn\u00ed, ale i zna\u010dn\u00e9 finan\u010dn\u00ed d\u016fsledky.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Podobn\u00e1 z\u00e1sada plat\u00ed i v Rakousku. Paragraf 3 trestn\u00edho z\u00e1kon\u00edku povoluje nezbytnou obranu proti prob\u00edhaj\u00edc\u00edmu nebo bezprost\u0159edn\u011b hroz\u00edc\u00edmu protipr\u00e1vn\u00edmu \u00fatoku na \u017eivot, zdrav\u00ed, fyzickou integritu, sexu\u00e1ln\u00ed sebeur\u010den\u00ed, svobodu nebo majetek. Podle ob\u010dansk\u00e9ho pr\u00e1va mus\u00ed \u00fato\u010dn\u00edk obecn\u011b n\u00e9st n\u00e1sledky z\u00e1konn\u00e9 sebeobrany. Rozhoduj\u00edc\u00edm faktorem je v\u0161ak op\u011bt to, zda soudy uzn\u00e1vaj\u00ed konkr\u00e9tn\u00ed jedn\u00e1n\u00ed jako p\u0159\u00edpustnou sebeobranu.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">Nov\u00fd italsk\u00fd model by tuto hranici posunul. N\u011bkdo, kdo sp\u00e1ch\u00e1 z\u00e1va\u017en\u00fd, \u00famysln\u00fd trestn\u00fd \u010din a je zran\u011bn p\u0159i sebeobran\u011b, by ji\u017e nemohl po\u017eadovat od\u0161kodn\u011bn\u00ed. Trestn\u00ed posouzen\u00ed by z\u016fstalo odd\u011blen\u00e9. Pokud obr\u00e1nce p\u0159ekro\u010d\u00ed z\u00e1konn\u00e9 meze, m\u016f\u017ee b\u00fdt potrest\u00e1n. P\u016fvodn\u00ed agresor by v\u0161ak neobdr\u017eel \u017e\u00e1dnou kompenzaci za to, \u017ee jeho jedn\u00e1n\u00ed skon\u010dilo jinak, ne\u017e pl\u00e1noval.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"h-der-tater-soll-nicht-belohnt-werden\" class=\"wp-block-heading\"><span dir=\"auto\">Pachatel by nem\u011bl b\u00fdt odm\u011b\u0148ov\u00e1n<\/span><\/h3>\n<p><span dir=\"auto\">Zejm\u00e9na v p\u0159\u00edpadech vloup\u00e1n\u00ed, loupe\u017e\u00ed a sexu\u00e1ln\u00edho napaden\u00ed jsou role jasn\u011b definov\u00e1ny od sam\u00e9ho za\u010d\u00e1tku. Jeden \u00fato\u010d\u00ed, druh\u00fd je napaden. Jeden se rozhodne sp\u00e1chat trestn\u00fd \u010din, druh\u00fd se najednou mus\u00ed vypo\u0159\u00e1dat s n\u00e1sledky. Skute\u010dnost, \u017ee soudy pozd\u011bji p\u0159ezkoum\u00e1vaj\u00ed, zda byl odpor skute\u010dn\u011b z\u00e1konn\u00fd a \u201ep\u0159im\u011b\u0159en\u00fd\u201c, nem\u011bn\u00ed nic na tom, kdo nebezpe\u010dnou situaci vytvo\u0159il \u2013 a tou rozhodn\u011b nen\u00ed ob\u011b\u0165 trestn\u00e9ho \u010dinu.<\/span><\/p>\n<p><span dir=\"auto\">N\u011bmecko a Rakousko by mohly zakotvit stejnou z\u00e1sadu v z\u00e1kon\u011b: Ka\u017ed\u00fd, kdo je zran\u011bn p\u0159\u00edm\u00fdm odporem sv\u00e9 ob\u011bti b\u011bhem p\u00e1ch\u00e1n\u00ed z\u00e1va\u017en\u00e9ho, \u200b\u200b\u00famysln\u00e9ho trestn\u00e9ho \u010dinu, nem\u016f\u017ee v z\u00e1sad\u011b od t\u00e9to ob\u011bti vyvozovat n\u00e1rok na n\u00e1hradu \u0161kody. Tot\u00e9\u017e by m\u011blo platit pro p\u0159\u00edbuzn\u00e9, pokud pachatel v tomto procesu zem\u0159e. Ka\u017ed\u00fd, kdo v\u011bdom\u011b riskuje loupe\u017e, zn\u00e1siln\u011bn\u00ed nebo vloup\u00e1n\u00ed do domu jin\u00e9 osoby, nem\u016f\u017ee n\u00e1sledn\u011b po\u017eadovat, aby tato osoba nesla za p\u0159\u00edpadn\u00e9 n\u00e1sledky sv\u00e9ho odporu.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-1185\" src=\"http:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kuryr-podpis.png\" alt=\"\" width=\"84\" height=\"24\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ti, kdo se vloupaj\u00ed do n\u011b\u010d\u00edho domu, okr\u00e1daj\u00ed lidi nebo je sexu\u00e1ln\u011b napadaj\u00ed, by pak&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":113316,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[8048,1300,1661,3552],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113315"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113315"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113315\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}