{"id":113226,"date":"2026-08-15T00:20:33","date_gmt":"2026-08-14T22:20:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=113226"},"modified":"2026-08-14T13:25:59","modified_gmt":"2026-08-14T11:25:59","slug":"egon-w-kreutzer-firewall-a-apartheid-najdete-rozdil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/08\/15\/egon-w-kreutzer-firewall-a-apartheid-najdete-rozdil\/","title":{"rendered":"Egon W. Kreutzer: Firewall a apartheid \u2013 najd\u011bte rozd\u00edl"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Kdy\u017e bylo v USA zru\u0161eno otroctv\u00ed, rychle byly p\u0159ijaty z\u00e1kony, kter\u00e9 m\u011bly zachovat fikci z\u00e1sadn\u00edho rozd\u00edlu v lidsk\u00e9 hodnot\u011b. Bez segregace, kter\u00e1 b\u00fdval\u00fdm otrok\u00e1\u0159\u016fm umo\u017e\u0148ovala omlouvat se za obchodov\u00e1n\u00ed s lidmi a zach\u00e1zen\u00ed s nimi jako s dobytkem \u2013 proto\u017ee koneckonc\u016f byli m\u00e9n\u011bcenn\u00fdmi lidsk\u00fdmi bytostmi a z\u016fstali jimi i po sv\u00e9 emancipaci \u2013 by nebylo mo\u017en\u00e9 potla\u010dit vinu, kterou si nahromadili. To se projevovalo v p\u0159\u00edsn\u00e9m odd\u011blen\u00ed nov\u011b osvobozen\u00fdch od t\u011bch, kte\u0159\u00ed byli v\u017edy svobodn\u00ed na ve\u0159ejnosti. A\u0165 u\u017e to byly \u0161koly, restaurace, ve\u0159ejn\u00e9 toalety nebo sezen\u00ed v autobusech a vlac\u00edch, \u010dernoch\u016fm byl zak\u00e1z\u00e1n vstup do prostor vyhrazen\u00fdch pro b\u00edl\u00e9 lidi nebo jejich pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed. Dokonce se \u00fasp\u011b\u0161n\u011b pokou\u0161eli zabr\u00e1nit \u010dernoch\u016fm ve volb\u00e1ch prost\u0159ednictv\u00edm obt\u011b\u017euj\u00edc\u00edch test\u016f gramotnosti a volebn\u00edch dan\u00ed. Ne\u0161lo v\u0161ak jen o vyh\u00fdb\u00e1n\u00ed se vin\u011b; \u0161lo tak\u00e9 o udr\u017een\u00ed dominance a o to, aby se lid\u00e9 nemuseli vzd\u00e1t ekonomick\u00fdch v\u00fdhod nad\u0159azen\u00e9 rasy nebo se s n\u00ed d\u011blit.<\/span><\/p>\n

Tento syst\u00e9m z\u016fstal v platnosti t\u00e9m\u011b\u0159 sto let, ne\u017e byl ofici\u00e1ln\u011b ukon\u010den z\u00e1konem o ob\u010dansk\u00fdch pr\u00e1vech v roce 1964. Z\u00e1kladn\u00ed my\u0161len\u00ed se od t\u00e9 doby zm\u011bnilo jen postupn\u011b. Nezmizel \u00fapln\u011b.<\/span><\/p>\n

V roce 1948 vyhr\u00e1la N\u00e1rodn\u00ed strana volby v Ji\u017en\u00ed Africe a vytvo\u0159ila tak v\u011bt\u0161inu pro zaveden\u00ed apartheidu. Z\u00e1kon stanovil odstup\u0148ovan\u00e1 pr\u00e1va b\u00edl\u00fdch, barevn\u00fdch lid\u00ed, Asiat\u016f a \u010dernoch\u016f. Podobn\u011b jako v p\u0159\u00edpad\u011b segregace v USA byli diskriminov\u00e1ni zejm\u00e9na \u010derno\u0161i, dokonce jim byl zak\u00e1z\u00e1n vstup do m\u011bst, kam mohli vstoupit pouze se zvl\u00e1\u0161tn\u00edm povolen\u00edm. I zde bylo c\u00edlem zajistit nad\u0159azenost b\u00edl\u00e9 rasy t\u00edm, \u017ee se v\u0161em ostatn\u00edm leg\u00e1ln\u011b zabr\u00e1n\u00ed v tom, aby se by\u0165 jen p\u0159ibl\u00ed\u017eili k jak\u00e9koli potenci\u00e1ln\u00ed moci nebo \u00fa\u010dasti na vl\u00e1d\u011b.<\/span><\/p>\n

Tento syst\u00e9m skon\u010dil v roce 1994.\u00a0<\/span><\/p>\n

I dnes se u t\u00e1bor\u00e1k\u016f vypr\u00e1v\u011bj\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy o hlouposti, lenosti, lstivosti, zr\u00e1dnosti a zlo\u010dinnosti \u010dernoch\u016f a tyto p\u0159\u00edb\u011bhy nevypr\u00e1v\u011bj\u00ed jen zap\u0159is\u00e1hl\u00ed rasist\u00e9, ale i ti, kte\u0159\u00ed se jako rozvojov\u00ed pracovn\u00edci pustili do podpory zem\u011bd\u011blsk\u00fdch a zavla\u017eovac\u00edch projekt\u016f pro \u010dernochy s c\u00edlem zlep\u0161it jejich \u017eivoty. Tato perspektiva se v\u0161ak na jedn\u00e9 stran\u011b zam\u011b\u0159uje na vzd\u011blan\u00e9, ambici\u00f3zn\u00ed (a u\u0161lechtil\u00e9) b\u00edl\u00e9 lidi a na druh\u00e9 stran\u011b na \u010dernochy \u017eij\u00edc\u00ed v prek\u00e9rn\u00edch podm\u00ednk\u00e1ch a prakticky bez p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed. Rozpor, kter\u00fd m\u00e1 b\u00fdt zviditeln\u011bn, v\u0161ak do zna\u010dn\u00e9 m\u00edry miz\u00ed, kdy\u017e vezmeme v \u00favahu vzd\u011blan\u00e9, ambici\u00f3zn\u00ed (a u\u0161lechtil\u00e9) \u010dernochy, kte\u0159\u00ed si od konce segregace vydobyli cestu, zejm\u00e9na v USA, a pracuj\u00ed jako pr\u00e1vn\u00edci, v\u011bdci, a dokonce i gener\u00e1lov\u00e9, a postav\u00edme je do kontrastu s masami marginalizovan\u00fdch b\u00edl\u00fdch Ameri\u010dan\u016f, kte\u0159\u00ed v podstat\u011b nejsou o nic m\u00e9n\u011b hloup\u00ed, l\u00edn\u00ed, zr\u00e1dn\u00ed a zlo\u010dinn\u00ed ne\u017e masy st\u00e1le marginalizovan\u00fdch \u010dernoch\u016f.<\/span><\/p>\n

To siln\u011b nazna\u010duje, \u017ee \u201erasismus\u201c m\u00e1 m\u00e1lo spole\u010dn\u00e9ho s barvou pleti, ale v podstat\u011b je to jen soubor n\u00e1stroj\u016f pou\u017e\u00edvan\u00fdch k udr\u017een\u00ed v\u00fdhodn\u00fdch pozic a k zaji\u0161t\u011bn\u00ed nadvl\u00e1dy nad men\u0161inami a do jist\u00e9 m\u00edry i nad v\u011bt\u0161inou, a to do t\u00e9 m\u00edry, do jak\u00e9 m\u00e1 zajistit, aby se na st\u00e1vaj\u00edc\u00edch podm\u00ednk\u00e1ch nic nezm\u011bnilo, p\u0159i\u010dem\u017e opat\u0159en\u00ed jsou \u010d\u00edm d\u00e1l tvrd\u0161\u00ed a drasti\u010dt\u011bj\u0161\u00ed, \u010d\u00edm siln\u011bj\u0161\u00ed je odpor proti syst\u00e9mu apartheidu.<\/span><\/p>\n

V N\u011bmecku byla demokraticky ur\u010den\u00e1 vl\u00e1da b\u00edl\u00fdch nad b\u00edl\u00fdmi po druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lce dlouho pova\u017eov\u00e1na za samoz\u0159ejmost. Koneckonc\u016f, n\u00e1rodn\u00ed socialismus a s n\u00edm i rasismus byly p\u0159ekon\u00e1ny a zem\u011b cht\u011bla sv\u011btu dok\u00e1zat, \u017ee se k takov\u00e9mu barbarstv\u00ed u\u017e nikdy nevr\u00e1t\u00ed. K\u0159es\u0165an\u0161t\u00ed demokrat\u00e9 (CDU\/CSU) pracovali (spolu se Svobodn\u00fdmi demokraty, FDP) v z\u00e1jmu podnik\u00e1n\u00ed, zat\u00edmco soci\u00e1ln\u00ed demokrat\u00e9 (SPD) pracovali (spolu s FDP) v z\u00e1jmu podnik\u00e1n\u00ed i pracuj\u00edc\u00edch, tak\u017ee to, co je spojovalo, bylo v\u017edy v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e to, co je rozd\u011blovalo.<\/span><\/p>\n

Teprve kdy\u017e se v Evrop\u011b objevila elita EU, jej\u00ed\u017e vl\u00e1da se zam\u011b\u0159ila na rozpu\u0161t\u011bn\u00ed n\u00e1rodn\u00edch st\u00e1t\u016f a na potla\u010den\u00ed a zneplatn\u011bn\u00ed n\u00e1rodn\u00edch z\u00e1kon\u016f bez dostate\u010dn\u00e9 demokratick\u00e9 legitimity prost\u0159ednictv\u00edm vlastn\u00edch z\u00e1kon\u016f a p\u0159edpis\u016f \u2013 zejm\u00e9na pot\u00e9, co finan\u010dn\u00ed krize v roce 2008 a jej\u00ed n\u00e1sledky uk\u00e1zaly, \u017ee euro ve spojen\u00ed s bruselskou v\u0161emocnost\u00ed se pro N\u011bmecko a N\u011bmce nutn\u011b neuk\u00e1zalo jako prosp\u011b\u0161n\u00e9, a kdy\u017e bylo nutn\u00e9 zvl\u00e1dnout rostouc\u00ed p\u0159\u00edliv kulturn\u011b odli\u0161n\u00fdch imigrant\u016f \u2013 vznikl odpor, kter\u00fd v roce 2013 vedl ke vzniku AfD, \u201estrany profesor\u016f\u201c. Jej\u00ed c\u00edl pos\u00edlit n\u00e1rodn\u00ed z\u00e1jmy v ekonomick\u00e9 sf\u00e9\u0159e vedl k tomu, \u017ee se AfD stala tavic\u00edm kotlem n\u00e1rodn\u00edch z\u00e1jm\u016f v\u0161eho druhu, a t\u00edm p\u0159itahovala i rozpt\u00fdlen\u00e9 zbytky nacistick\u00e9 c\u00edt\u011bn\u00ed.<\/span><\/p>\n

Po\u010d\u00e1tek n\u011bmeck\u00e9ho apartheidu, \u00fahledn\u00e9ho odd\u011blen\u00ed dobra od zla, lze vysledovat a\u017e na podzim roku 2015, kdy Angela Merkelov\u00e1 odm\u00edtla uzav\u0159\u00edt n\u011bmeck\u00e9 hranice pro p\u0159\u00edliv imigrant\u016f. Ka\u017ed\u00fd, kdo se proti tomu postavil, i kdy\u017e nesympatizoval s AfD, byl ozna\u010den za rasistu a fa\u0161istu \u2013 a jakmile jste se do t\u00e9to kategorie dostali, nebylo snadn\u00e9 se z n\u00ed dostat.<\/span><\/p>\n

Ale a\u0165 se etablovan\u00e1 elita sna\u017eila sebev\u00edc, AfD nezmizela ze sc\u00e9ny; ve skute\u010dnosti z\u00edskala p\u016fdu pod nohama. To, \u017ee se ve zpr\u00e1v\u00e1ch a diskusn\u00edch po\u0159adech stala prakticky neviditelnou a publikovala pouze negativn\u00ed titulky, bylo zbyte\u010dn\u00e9. Rozdm\u00fdch\u00e1v\u00e1n\u00ed protistran\u00edck\u00fdch n\u00e1lad denn\u00edmi i no\u010dn\u00edmi protestn\u00edmi pochody bylo zbyte\u010dn\u00e9. Vylou\u010den\u00ed \u010dlen\u016f AfD ze zp\u011bvn\u00fdch a sportovn\u00edch klub\u016f bylo zbyte\u010dn\u00e9. Uvol\u0148ov\u00e1n\u00ed takzvan\u00e9 Antify, n\u011bmeck\u00e9 obdoby americk\u00e9ho Ku Klux Klanu, na domy a auta \u010dlen\u016f AfD, nebo dokonce napad\u00e1n\u00ed a bit\u00ed \u010dlen\u016f na ulici, bylo zbyte\u010dn\u00e9. Odep\u00edr\u00e1n\u00ed AfD m\u00edstop\u0159edsedy Spolkov\u00e9ho sn\u011bmu bylo zbyte\u010dn\u00e9. Odep\u00edr\u00e1n\u00ed stran\u011b zasedac\u00ed m\u00edstnosti, na kterou m\u011bla vzhledem ke sv\u00e9 velikosti n\u00e1rok, bylo zbyte\u010dn\u00e9. Vyhro\u017eov\u00e1n\u00ed \u2013 a v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby i pou\u017eit\u00ed n\u00e1sil\u00ed \u2013 majitel\u016fm restaurac\u00ed, kte\u0159\u00ed AfD poskytli m\u00edsto kon\u00e1n\u00ed, bylo zbyte\u010dn\u00e9. Pokusy o blokov\u00e1n\u00ed stranick\u00fdch sjezd\u016f byly zbyte\u010dn\u00e9. Nem\u011blo smysl ps\u00e1t a vys\u00edlat proti AfD ze v\u0161ech stran, nepomohla ani vzpoura ctihodn\u00fdch babi\u010dek proti pravici.<\/span><\/p>\n

Nyn\u00ed byla p\u0159ijata opat\u0159en\u00ed, kter\u00e1 maj\u00ed \u010dlen\u016fm AfD odep\u0159\u00edt pasivn\u00ed volebn\u00ed pr\u00e1vo a nep\u0159\u00edmo i jejich potenci\u00e1ln\u00edm voli\u010d\u016fm aktivn\u00ed volebn\u00ed pr\u00e1vo. Proto\u017ee to st\u00e1le nepomohlo a proto\u017ee AfD hroz\u00ed v\u00edt\u011bzstv\u00edm ve volb\u00e1ch v Sasku-Anhaltsku, p\u0159ipravuj\u00ed se pl\u00e1ny, jak AfD znemo\u017enit vl\u00e1dnut\u00ed v t\u00e9to zemi. Policist\u00e9 dost\u00e1vaj\u00ed pokyny, aby odm\u00edtali p\u0159\u00edkazy ministerstva vnitra veden\u00e9ho AfD s argumentem, \u017ee je nutn\u00e9 dodr\u017eovat princip prominut\u00ed. Mluv\u00ed se o podroben\u00ed cel\u00e9ho st\u00e1tu feder\u00e1ln\u00ed spr\u00e1v\u011b podle \u010dl\u00e1nku 37 \u00dastavy a tis\u00edce pr\u00e1vn\u00edk\u016f po\u017eaduj\u00ed, aby byla strana co nejrychleji zak\u00e1z\u00e1na.<\/span><\/p>\n

Jsme zhruba ve f\u00e1zi, kterou USA pro\u0161ly v roce 1963, kdy Martin Luther King\u00a0vyslovil sv\u016fj sen\u00a0<\/span>\u201eM\u00e1m sen \u201c.<\/span><\/em><\/p>\n