{"id":111899,"date":"2026-07-30T00:12:44","date_gmt":"2026-07-29T22:12:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=111899"},"modified":"2026-07-29T13:22:11","modified_gmt":"2026-07-29T11:22:11","slug":"dvoji-metr-zapadu-skandal-kolem-hlavniho-prokuratora-ohlasuje-konec-mezinarodniho-trestniho-soudu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/07\/30\/dvoji-metr-zapadu-skandal-kolem-hlavniho-prokuratora-ohlasuje-konec-mezinarodniho-trestniho-soudu\/","title":{"rendered":"Dvoj\u00ed metr Z\u00e1padu: Skand\u00e1l kolem hlavn\u00edho prokur\u00e1tora ohla\u0161uje konec Mezin\u00e1rodn\u00edho trestn\u00edho soudu"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Takzvan\u00fd Mezin\u00e1rodn\u00ed trestn\u00ed soud je od sv\u00e9ho vzniku velmi kontroverzn\u00ed instituc\u00ed. Nyn\u00ed se zd\u00e1, \u017ee skand\u00e1l kolem hlavn\u00edho \u017ealobce a do o\u010d\u00ed bij\u00edc\u00ed dvoj\u00ed metr z\u00e1padn\u00edch st\u00e1t\u016f p\u0159edznamen\u00e1vaj\u00ed faktick\u00fd konec t\u00e9to instituce.<\/span><\/strong><\/p>\n

Mezin\u00e1rodn\u00ed trestn\u00ed soud (ICC) byl zalo\u017een asi p\u0159ed 20 lety jako n\u00e1stroj z\u00e1padn\u00ed moci,\u00a0<\/span>jak jasn\u011b ukazuje jeho historie<\/span><\/a>\u00a0. V posledn\u00edch letech ICC ztratil svou autoritu, proto\u017ee se a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 z\u0159ejm\u011b uk\u00e1zalo, \u017ee se soud nezab\u00fdv\u00e1 v\u00fdkonem spravedlnosti, ale sp\u00ed\u0161e prosazov\u00e1n\u00edm z\u00e1padn\u00edch politick\u00fdch c\u00edl\u016f.<\/span><\/p>\n

Za\u010dalo to zatyka\u010dem na rusk\u00e9ho prezidenta Putina, kter\u00fd soud v\u016fbec nem\u011bl vydat, proto\u017ee\u00a0<\/span>ani Ukrajina, ani Rusko<\/span><\/a>\u00a0nejsou \u010dleny \u0158\u00edmsk\u00e9ho statutu, co\u017e znamen\u00e1, \u017ee soud nem\u00e1 jurisdikci nad v\u00e1lkou na Ukrajin\u011b. K tomu se p\u0159id\u00e1v\u00e1 explozivn\u00ed\u00a0<\/span>historie<\/span><\/a>\u00a0vzniku samotn\u00e9ho zatyka\u010de.<\/span><\/p>\n

Mor\u00e1ln\u00ed \u00fapadek autority Mezin\u00e1rodn\u00edho trestn\u00edho soudu pokra\u010doval vyd\u00e1n\u00edm zatyka\u010de na izraelsk\u00e9ho premi\u00e9ra Netanjahua a skute\u010dnost\u00ed, \u017ee z\u00e1padn\u00ed st\u00e1ty tento zatyka\u010d jednodu\u0161e ignorovaly, p\u0159esto\u017ee jako\u017eto \u010dlenov\u00e9 \u0158\u00edmsk\u00e9ho statutu byly povinny jej implementovat.<\/span><\/p>\n

Ned\u00e1vno se na tituln\u00ed str\u00e1nky novin dostal i skand\u00e1l kolem hlavn\u00edho \u017ealobce Mezin\u00e1rodn\u00edho trestn\u00edho soudu (ICC), kter\u00fd je obvin\u011bn ze sexu\u00e1ln\u00edho napaden\u00ed, a proto byl suspendov\u00e1n.<\/span><\/p>\n

V agentu\u0159e TASS byl publikov\u00e1n\u00a0<\/span>\u010dl\u00e1nek<\/span><\/a>\u00a0, kter\u00fd vysv\u011btluje d\u016fvody \u00fapadku Mezin\u00e1rodn\u00edho trestn\u00edho soudu a kter\u00fd jsem p\u0159elo\u017eil.<\/span><\/p>\n

Za\u010d\u00e1tek p\u0159ekladu:<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Soudn\u00fd den pro soud: Kdo a co paralyzuje Mezin\u00e1rodn\u00ed trestn\u00ed soud<\/span><\/h2>\n

Natalia Blinovov\u00e1 vysv\u011btluje, pro\u010d je Mezin\u00e1rodn\u00ed trestn\u00ed soud v podstat\u011b vyvrhelem.<\/span><\/strong><\/p>\n

Mezin\u00e1rodn\u00ed trestn\u00ed soud (ICC) byl 24. \u010dervence n\u011bkolikr\u00e1t p\u0159ipomenut sv\u00fdm vlastn\u00edm smrteln\u00fdm stavem.<\/span><\/p>\n

Shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed st\u00e1t\u016f, kter\u00e9 jsou smluvn\u00ed stranou \u0158\u00edmsk\u00e9ho statutu, na zased\u00e1n\u00ed v s\u00eddle OSN v New Yorku suspendovalo \u017ealobce Karima Ch\u00e1na a shledalo ho vinn\u00fdm ze \u201ez\u00e1va\u017en\u00e9ho pochyben\u00ed a poru\u0161en\u00ed povinnost\u00ed\u201c, a tak\u00e9, \u0159e\u010deno bez obalu, ze sexu\u00e1ln\u00edho obt\u011b\u017eov\u00e1n\u00ed pod\u0159\u00edzen\u00fdch. Ve stejn\u00fd den Venezuela ozn\u00e1mila sv\u00e9 odstoupen\u00ed z Mezin\u00e1rodn\u00edho trestn\u00edho soudu (ICC). O t\u00fdden a p\u016fl d\u0159\u00edve Washington ozn\u00e1mil, \u017ee roz\u0161\u00ed\u0159\u00ed svou kampa\u0148 proti soudu, a prohl\u00e1sil, \u017ee je odhodl\u00e1n vyv\u00edjet diplomatick\u00fd tlak na zb\u00fdvaj\u00edc\u00ed \u010dlensk\u00e9 st\u00e1ty.<\/span><\/p>\n

Pro instituci, kterou se sv\u011btov\u00ed mocn\u00ed kdysi sna\u017eili pov\u00fd\u0161it na zt\u011blesn\u011bn\u00ed nadn\u00e1rodn\u00ed spravedlnosti, se situace stala tragikomickou, proto\u017ee pro soud, kter\u00fd m\u011bl rozd\u011blovat politiky, vojensk\u00fd person\u00e1l a rebely na vinn\u00e9 a nevinn\u00e9, nastal den z\u00fa\u010dtov\u00e1n\u00ed.<\/span><\/p>\n

Krizi Mezin\u00e1rodn\u00edho trestn\u00edho soudu (ICC) v\u0161ak nelze redukovat na jedin\u00fd skand\u00e1l.<\/span><\/p>\n

Spravedlnost s v\u00fdjimkami<\/span><\/h3>\n

Soud, kter\u00fd sv\u011btu sliboval glob\u00e1ln\u00ed spravedlnost, si celosv\u011btov\u00e9 uzn\u00e1n\u00ed nez\u00edskal.<\/span><\/p>\n

\u0158\u00edmsk\u00fd statut, listina, kter\u00e1 definuje pravomoci soudu a zlo\u010diny, kter\u00e9 m\u016f\u017ee trestat, m\u00e1 125 \u010dlensk\u00fdch st\u00e1t\u016f. Nicm\u00e9n\u011b v\u0161echny modern\u00ed supervelmoci \u2013 Rusko, \u010c\u00edna a Spojen\u00e9 st\u00e1ty \u2013 a \u0159ada dal\u0161\u00edch vlivn\u00fdch zem\u00ed, v\u010detn\u011b Indie a Izraele, se k tomuto syst\u00e9mu nep\u0159ipojily. Mezin\u00e1rodn\u00ed trestn\u00ed soud nem\u00e1 vlastn\u00ed policejn\u00ed s\u00edly a vym\u00e1h\u00e1n\u00ed jeho rozsudk\u016f z\u00e1vis\u00ed v\u00fdhradn\u011b na v\u016fli n\u00e1rodn\u00edch vl\u00e1d. V\u00fdsledkem je konstrukt, kter\u00fd je na pap\u00ed\u0159e glob\u00e1ln\u00ed, ale sv\u00fdm slo\u017een\u00edm p\u0159ipom\u00edn\u00e1 klub a jinak je zcela dobrovoln\u00fd.<\/span><\/p>\n

Na po\u010d\u00e1tku prvn\u00edho desetilet\u00ed 21. stolet\u00ed se slabost Mezin\u00e1rodn\u00edho trestn\u00edho soudu (ICC) dala vysv\u011btlit jeho mlad\u00fdm v\u011bkem (byl zalo\u017een v roce 2002) a slo\u017eitost\u00ed p\u0159\u00edpad\u016f, kter\u00e9 v t\u00e9 dob\u011b \u0159e\u0161il, a kter\u00e9 se t\u00fdkaly p\u0159edev\u0161\u00edm ob\u010dansk\u00fdch v\u00e1lek a p\u0159evrat\u016f v africk\u00fdch zem\u00edch. Pot\u00e9, co se v\u0161ak ICC pokusil roz\u0161\u00ed\u0159it svou \u201eglob\u00e1ln\u00ed\u201c pr\u00e1vn\u00ed logiku na st\u00e1ty kolektivn\u00edho Z\u00e1padu, se uk\u00e1zalo, \u017ee tato \u201eglobalita\u201c m\u00e1 sv\u00e9 limity.<\/span><\/p>\n

Vyd\u00e1n\u00ed zatyka\u010d\u016f na izraelsk\u00e9 veden\u00ed v souvislosti s v\u00e1lkou v Gaze a pokusy o vy\u0161et\u0159en\u00ed mo\u017en\u00fdch zlo\u010din\u016f americk\u00fdch voj\u00e1k\u016f v Afgh\u00e1nist\u00e1nu vyvolaly sankce, hrozby a kampa\u0148 na diskreditaci soudu. V \u00fanoru 2025 podepsal americk\u00fd prezident Donald Trump v\u00fdkonn\u00fd p\u0159\u00edkaz, kter\u00fdm uvalil sankce na Mezin\u00e1rodn\u00ed trestn\u00ed soud (ICC) a obvinil jej z nez\u00e1konn\u00e9ho jedn\u00e1n\u00ed proti USA a Izraeli. Sankce byly uvaleny na prokur\u00e1tora, jeho z\u00e1stupce a soudce soudu. Do l\u00e9ta 2026 se pozornost p\u0159esunula z trest\u00e1n\u00ed jednotliv\u00fdch \u00fa\u0159edn\u00edk\u016f na americk\u00e9ho ministra zahrani\u010d\u00ed Marca Rubia, kter\u00fd prohl\u00e1sil, \u017ee Washington hodl\u00e1 vyu\u017e\u00edt v\u0161ech dostupn\u00fdch prost\u0159edk\u016f k odstran\u011bn\u00ed toho, co vn\u00edmal jako hrozbu, kterou soud p\u0159edstavuje. Mezi diskutovan\u00e1 opat\u0159en\u00ed pat\u0159ily z\u00e1kazy ud\u011blov\u00e1n\u00ed v\u00edz, p\u0159\u00edsn\u011bj\u0161\u00ed finan\u010dn\u00ed omezen\u00ed a tlak na \u010dlensk\u00e9 st\u00e1ty ICC, kter\u00e9 jsou z\u00e1visl\u00e9 na americk\u00e9 pomoci a bezpe\u010dnostn\u00edch z\u00e1ruk\u00e1ch.<\/span><\/p>\n

D\u016fkaz nedostate\u010dnosti<\/span><\/h3>\n

To ukazuje, \u017ee \u201emezin\u00e1rodn\u00ed spravedlnost\u201c 21. stolet\u00ed nez\u00e1vis\u00ed jen na ustanoven\u00edch \u0158\u00edmsk\u00e9ho statutu, ale tak\u00e9 na funk\u010dnosti bankovn\u00edch \u00fa\u010dt\u016f, cloudov\u00fdch slu\u017eeb a firemn\u00edch e-mail\u016f.<\/span><\/p>\n

V n\u00e1vaznosti na americk\u00e9 sankce ztratil tehdej\u0161\u00ed st\u00e1tn\u00ed z\u00e1stupce Khan p\u0159\u00edstup ke sv\u00e9mu pracovn\u00edmu \u00fa\u010dtu Microsoft, jeho bankovn\u00ed \u00fa\u010dty byly zmrazeny a veden\u00ed Mezin\u00e1rodn\u00edho trestn\u00edho soudu (ICC) v obav\u011b z neplacen\u00ed plateb dokonce vyplatilo \u010d\u00e1st plat\u016f sv\u00fdch zam\u011bstnanc\u016f p\u0159edem. Toto je mo\u017en\u00e1 nejp\u0159esn\u011bj\u0161\u00ed obraz reality: Soud m\u016f\u017ee \u201evyn\u00e1\u0161et spravedlnost\u201c premi\u00e9r\u016fm a gener\u00e1l\u016fm, ale riskuje, \u017ee se s\u00e1m ochrom\u00ed, jakmile n\u011bkdo ve Washingtonu stiskne \u201etla\u010d\u00edtko z\u00e1mku\u201c.<\/span><\/p>\n

Pro Rusko nen\u00ed tento p\u0159\u00edb\u011bh ni\u010d\u00edm z\u00e1sadn\u011b nov\u00fdm. Moskva neuzn\u00e1v\u00e1 jurisdikci Mezin\u00e1rodn\u00edho trestn\u00edho soudu (ICC) a dlouhodob\u011b poukazuje na jeho politick\u00e9 a pr\u00e1vn\u00ed nedostatky. Obzvl\u00e1\u0161t\u011b p\u0159\u00edzna\u010dn\u00e9 v\u0161ak je, \u017ee hlavn\u00ed argument pro ruskou kritiku soudu poskytly USA. Washington nejen\u017ee odm\u00edtl dodr\u017eovat rozhodnut\u00ed ICC, ale sv\u00fdmi rozhodnut\u00edmi zpochybnil samotn\u00e9 fungov\u00e1n\u00ed soudu.<\/span><\/p>\n

Masov\u00e9 ohnisko<\/span><\/h3>\n

Soud se p\u0159itom setkal nejen s odporem jednotliv\u00fdch vl\u00e1d, kter\u00e9 se na jeho \u010dinnosti ne\u00fa\u010dastnily, ale tak\u00e9 s rozpory uvnit\u0159 samotn\u00fdch \u010dlensk\u00fdch st\u00e1t\u016f.<\/span><\/p>\n

Vystoupen\u00ed st\u00e1t\u016f z Mezin\u00e1rodn\u00edho trestn\u00edho soudu (ICC) se ji\u017e neodsuzuje jako nesmysl, jeliko\u017e Burundi (2017) a Filip\u00edny (2019) ofici\u00e1ln\u011b ukon\u010dily sv\u00e9 \u010dlenstv\u00ed a nyn\u00ed, v \u010dervnu 2026, Niger, Burkina Faso a Mali zah\u00e1jily form\u00e1ln\u00ed proces vystoupen\u00ed, p\u0159i\u010dem\u017e Venezuela je n\u00e1sledovala. Za rok, kdy tato rozhodnut\u00ed vstoup\u00ed v platnost, tyto zem\u011b definitivn\u011b potvrd\u00ed tento trend: \u00fa\u010dast v ICC se st\u00e1le v\u00edce nepova\u017euje za dlouhodobou pr\u00e1vn\u00ed povinnost, ale za mo\u017enost, kterou lze \u201evypnout\u201c tv\u00e1\u0159\u00ed v tv\u00e1\u0159 m\u011bn\u00edc\u00edm se okolnostem v dom\u00e1c\u00ed nebo zahrani\u010dn\u00ed politice.<\/span><\/p>\n

Dlouho trp\u00edc\u00ed st\u00e1ty Sahelu opakovan\u011b odsuzuj\u00ed Mezin\u00e1rodn\u00ed trestn\u00ed soud (ICC) jako n\u00e1stroj neokoloni\u00e1ln\u00ed represe v rukou jejich b\u00fdval\u00fdch koloni\u00e1ln\u00edch mocnost\u00ed. Venezuela ozn\u00e1mila odstoupen\u00ed od soudu a obvinila jej z geografick\u00e9 zaujatosti v\u016f\u010di glob\u00e1ln\u00edmu Jihu, Africe a Latinsk\u00e9 Americe. Stru\u010dn\u011b \u0159e\u010deno, hlavn\u00edm probl\u00e9mem ICC je, \u017ee jeho kr\u00e9do \u2013 nez\u00e1vislost a nestrannost proklamovan\u00e1 v \u0158\u00edmsk\u00e9m statutu \u2013 st\u00e1le v\u00edce ztr\u00e1c\u00ed svou p\u0159esv\u011bd\u010divou s\u00edlu pr\u00e1v\u011b pro tu \u010d\u00e1st sv\u011bta, pro kterou byl soud \u00fadajn\u011b vytvo\u0159en.<\/span><\/p>\n

Nespravedliv\u00e9 a neefektivn\u00ed<\/span><\/h3>\n

Jak ji\u017e bylo zm\u00edn\u011bno, obraz Mezin\u00e1rodn\u00edho trestn\u00edho soudu jako n\u00e1stroje selektivn\u00ed spravedlnosti nen\u00ed nov\u00fd.<\/span><\/p>\n

Pr\u00e1vn\u00ed spr\u00e1vnost postup\u016f \u2013 n\u011bkter\u00e9 p\u0159\u00edpady byly soudu postoupeny samotn\u00fdmi st\u00e1ty nebo Radou bezpe\u010dnosti OSN \u2013 nikdy nemohla eliminovat zjevn\u00e9 neokoloni\u00e1ln\u00ed podt\u00f3ny. \u010cinnost Mezin\u00e1rodn\u00edho trestn\u00edho soudu d\u016fsledn\u011b vedla k odsouzen\u00ed \u201eslab\u00fdch\u201c, v\u00fdb\u011bru ob\u017ealovan\u00fdch \u201esiln\u00fdmi\u201c a zmrazen\u00ed \u00fa\u010dt\u016f soudu \u201esupersiln\u00fdmi\u201c, kdy\u017e to bylo nutn\u00e9.<\/span><\/p>\n

Pak je tu ot\u00e1zka efektivity. Rozpo\u010det Mezin\u00e1rodn\u00edho trestn\u00edho soudu (ICC) na rok 2026 \u010din\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 197 milion\u016f eur, p\u0159esto soud za v\u00edce ne\u017e dv\u011b desetilet\u00ed sv\u00e9 existence vynesl pouze asi tucet odsouzen\u00ed. Bylo by samoz\u0159ejm\u011b p\u0159\u00edli\u0161 zjednodu\u0161uj\u00edc\u00ed redukovat \u010dinnost mezin\u00e1rodn\u00ed instituce na n\u00e1klady jedin\u00e9ho rozsudku, proto\u017ee vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed ICC jsou nadn\u00e1rodn\u00ed, sv\u011bdky je nutn\u00e9 naj\u00edt, p\u0159esv\u011bd\u010dit a obh\u00e1jit a podez\u0159el\u00ed se mohou skr\u00fdvat po cel\u00e9 roky. Rozd\u00edl mezi proklamovan\u00fdm \u201eglob\u00e1ln\u00edm posl\u00e1n\u00edm\u201c a skute\u010dn\u00fdmi v\u00fdsledky je v\u0161ak p\u0159\u00edli\u0161 velk\u00fd na to, aby se dal p\u0159ipsat pouze po\u010d\u00e1te\u010dn\u00edm probl\u00e9m\u016fm. To plat\u00ed zejm\u00e9na proto, \u017ee hlavn\u00ed d\u016fvod nedostate\u010dn\u00e9 v\u00fdkonnosti soudu je zako\u0159en\u011bn v jeho struktu\u0159e \u2013 jeho z\u00e1vislosti na d\u00e1rcovsk\u00fdch st\u00e1tech (Japonsko, N\u011bmecko, Francie, Spojen\u00e9 kr\u00e1lovstv\u00ed a It\u00e1lie p\u0159isp\u00edvaj\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 polovinou celkov\u00e9ho rozpo\u010dtu) \u2013 a s dal\u0161\u00edm nav\u00fd\u0161en\u00edm rozpo\u010dtu nezmiz\u00ed.<\/span><\/p>\n

Zrcadlo syst\u00e9mu<\/span><\/h3>\n

Khan\u016fv p\u0159\u00edb\u011bh dal institucion\u00e1ln\u00ed krizi Mezin\u00e1rodn\u00edho trestn\u00edho soudu mor\u00e1ln\u00ed a reputa\u010dn\u00ed rozm\u011br.<\/span><\/p>\n

Od kv\u011btna 2025 je prokur\u00e1tor na nucen\u00e9 dovolen\u00e9 kv\u016fli obvin\u011bn\u00edm z \u201enevhodn\u00e9ho chov\u00e1n\u00ed\u201c. V \u010dervnu 2026 byl suspendov\u00e1n z funkce. Jeho n\u00e1sledn\u00e9 odvol\u00e1n\u00ed v \u010dervenci u\u010dinilo z Khana prvn\u00edho prokur\u00e1tora Mezin\u00e1rodn\u00edho trestn\u00edho soudu (ICC), kter\u00fd p\u0159ed\u010dasn\u011b p\u0159i\u0161el o sv\u016fj post.<\/span><\/p>\n

Bylo by vhodn\u00e9 to zavrhnout jako pouh\u00e9 \u201echyben\u00ed\u201c jednoho \u00fa\u0159edn\u00edka a za\u010d\u00edt znovu po zvolen\u00ed n\u00e1stupce. Nicm\u00e9n\u011b ji\u017e v roce 2020 nez\u00e1visl\u00fd p\u0159ezkum aktivit Mezin\u00e1rodn\u00edho trestn\u00edho soudu (ICC) zdokumentoval \u010detn\u00e9 zpr\u00e1vy o \u0161ikan\u011b, zastra\u0161ov\u00e1n\u00ed a obt\u011b\u017eov\u00e1n\u00ed, zejm\u00e9na v r\u00e1mci \u00da\u0159adu prokur\u00e1tora. \u201eP\u0159\u00edpad Khan\u201c se proto jev\u00ed jako nejen skvrna na historii instituce, ale i nejjasn\u011bj\u0161\u00ed projev p\u0159etrv\u00e1vaj\u00edc\u00edho probl\u00e9mu. Organizace, kter\u00e1 se sna\u017e\u00ed bojovat proti beztrestnosti na cel\u00e9m sv\u011bt\u011b, se uk\u00e1zala jako neschopn\u00e1 rychle a definitivn\u011b \u0159e\u0161it beztrestnost sv\u00fdch vlastn\u00edch v\u016fdc\u016f.<\/span><\/p>\n

Smutn\u00fd osud<\/span><\/h3>\n

Je v\u0161ak nepravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee se do\u010dk\u00e1me v\u00fdznamn\u00e9ho ozn\u00e1men\u00ed o zru\u0161en\u00ed Mezin\u00e1rodn\u00edho trestn\u00edho soudu.<\/span><\/p>\n

Mezin\u00e1rodn\u00ed instituce se z\u0159\u00eddka rozpou\u0161t\u011bj\u00ed s velkou pompou; mnohem \u010dast\u011bji se nad\u00e1le sch\u00e1zej\u00ed, schvaluj\u00ed rozpo\u010dty a vyd\u00e1vaj\u00ed prohl\u00e1\u0161en\u00ed ze zvyku. Mezin\u00e1rodn\u00ed trestn\u00ed soud by mohl klidn\u011b p\u0159etrv\u00e1vat jako tribun\u00e1l pro zem\u011b, kter\u00e9 nemaj\u00ed dostatek zdroj\u016f k napaden\u00ed jeho rozhodnut\u00ed. Mezin\u00e1rodn\u00ed trestn\u00ed soud (ICC) by mohl i nad\u00e1le vyd\u00e1vat zatyka\u010de na politiky, kte\u0159\u00ed se nel\u00edb\u00ed d\u00e1rcovsk\u00fdm st\u00e1t\u016fm, a nakonec se st\u00e1t ar\u00e9nou geopolitick\u00fdch st\u0159et\u016f mezi z\u00e1padn\u00edmi zast\u00e1nci selektivn\u00ed spravedlnosti, glob\u00e1ln\u00edm Jihem a Spojen\u00fdmi st\u00e1ty.<\/span><\/p>\n

Teoreticky by se Mezin\u00e1rodn\u00ed trestn\u00ed soud mohl z\u00e1sadn\u011b zm\u011bnit prost\u0159ednictv\u00edm rozs\u00e1hl\u00fdch reforem: zaji\u0161t\u011bn\u00edm technologick\u00e9 a finan\u010dn\u00ed nez\u00e1vislosti na \u00fazk\u00e9m okruhu z\u00e1padn\u00edch st\u00e1t\u016f, dosa\u017een\u00edm jednotn\u011bj\u0161\u00edho a spravedliv\u011bj\u0161\u00edho p\u0159\u00edstupu k vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed a lep\u0161\u00edm slad\u011bn\u00edm ambic\u00ed a schopnost\u00ed.<\/span><\/p>\n

V\u0161echny tyto sc\u00e9n\u00e1\u0159e v\u0161ak p\u0159edpokl\u00e1daj\u00ed jednu podm\u00ednku: Z\u00e1padn\u00ed zem\u011b se mus\u00ed vzd\u00e1t sv\u00e9 politiky \u201edvoj\u00edho metru\u201c a \u201espravedlnosti s v\u00fdjimkami\u201c. Vzhledem k ud\u00e1lostem posledn\u00edch let se zd\u00e1 pravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee v tomto p\u0159\u00edpad\u011b by byly nutn\u00e9 hlubok\u00e9 reformy nikoli na \u00farovni Mezin\u00e1rodn\u00edho trestn\u00edho soudu, ale v samotn\u00fdch t\u011bchto zem\u00edch.<\/span><\/p>\n

Konec p\u0159ekladu<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Thomas R\u00f6per<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Takzvan\u00fd Mezin\u00e1rodn\u00ed trestn\u00ed soud je od sv\u00e9ho vzniku velmi kontroverzn\u00ed instituc\u00ed. Nyn\u00ed se zd\u00e1, \u017ee…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":108513,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[4625,4622,1009,7906],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111899"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111899\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}