{"id":111266,"date":"2026-07-22T00:15:26","date_gmt":"2026-07-21T22:15:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=111266"},"modified":"2026-07-21T12:58:54","modified_gmt":"2026-07-21T10:58:54","slug":"the-economist-nabada-k-valecnym-pripravam-evropane-by-si-meli-zvyknout-na-myslenku-valky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/07\/22\/the-economist-nabada-k-valecnym-pripravam-evropane-by-si-meli-zvyknout-na-myslenku-valky\/","title":{"rendered":"\u201eThe Economist\u201c nab\u00e1d\u00e1 k v\u00e1le\u010dn\u00fdm p\u0159\u00edprav\u00e1m: Evropan\u00e9 by si m\u011bli zvyknout na my\u0161lenku v\u00e1lky"},"content":{"rendered":"<div id=\"fb-root\"><\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-1fb4c2c elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"1fb4c2c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><span dir=\"auto\">The Economist<\/span><\/em><span dir=\"auto\">\u00a0, britsk\u00e9 medi\u00e1ln\u00ed centrum bankovn\u00edho klanu Rothschild\u016f,\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/duckduckgo.com\/?q=economist+front+page+russia&amp;iar=images&amp;t=ffab\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span dir=\"auto\">se ji\u017e dlouho sna\u017e\u00ed o v\u00e1lku<\/span><\/a><span dir=\"auto\">\u00a0proti Rusku.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Britsk\u00fd \u010dasopis\u00a0<\/span><strong><span dir=\"auto\">The Economist<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0, kter\u00fd ji\u017e l\u00e9ta zauj\u00edm\u00e1 tvrd\u00fd postoj v\u016f\u010di Rusku, zve\u0159ejnil\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/archive.ph\/t3mCG\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/archive.ph\/t3mCG\"><span dir=\"auto\">hostuj\u00edc\u00ed \u010dl\u00e1nek<\/span><\/a><span dir=\"auto\">\u00a0, v n\u011bm\u017e pojedn\u00e1v\u00e1 o nasazen\u00ed evropsk\u00fdch voj\u00e1k\u016f na Ukrajinu jako o prost\u0159edku k psychologick\u00e9 p\u0159\u00edprav\u011b Evropy na mo\u017enou v\u011bt\u0161\u00ed v\u00e1lku.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Autor tvrd\u00ed, \u017ee v\u00fdchoz\u00edm bodem tohoto \u010dl\u00e1nku je pozorov\u00e1n\u00ed, \u017ee mnoho Evropan\u016f nen\u00ed ochotno podpo\u0159it v\u00e1lku proti Rusku. Pr\u016fzkumy v n\u011bkolika evropsk\u00fdch zem\u00edch ji\u017e l\u00e9ta ukazuj\u00ed, \u017ee ochota bojovat nebo zem\u0159\u00edt ve vojensk\u00fdch operac\u00edch mimo vlastn\u00ed \u00fazem\u00ed je omezen\u00e1.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">V tomto kontextu publikoval\u00a0<\/span><em><span dir=\"auto\">den\u00edk The Economist<\/span><\/em><span dir=\"auto\">\u00a0hostuj\u00edc\u00ed \u010dl\u00e1nek politolo\u017eky\u00a0<\/span><strong><span dir=\"auto\">Nathalie Tocciov\u00e9<\/span><\/strong><span dir=\"auto\">\u00a0, profesorky praxe Jamese Andersona na School of Advanced International Studies Europe na Univerzit\u011b Johnse Hopkinse. V n\u011bm si klade ot\u00e1zku, zda Evropa dok\u00e1\u017ee vyvinout pot\u0159ebnou v\u016fli k odstra\u0161en\u00ed, ani\u017e by sama byla p\u0159\u00edmo vta\u017eena do v\u00e1lky.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">P\u00ed\u0161e:<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><span dir=\"auto\">\u201eHlavy evropsk\u00fdch st\u00e1t\u016f a vl\u00e1d si uv\u011bdomuj\u00ed, \u017ee konflikt je bl\u00ed\u017e ne\u017e kdykoli p\u0159edt\u00edm \u2013 proto prudce nav\u00fd\u0161ily obrann\u00e9 rozpo\u010dty, jak jasn\u011b uk\u00e1zal ned\u00e1vn\u00fd summit NATO v Anka\u0159e.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">D\u00e1le se v n\u011bm uv\u00e1d\u00ed:<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><span dir=\"auto\">\u201eOd rozs\u00e1hl\u00e9 rusk\u00e9 invaze v roce 2022 evrop\u0161t\u00ed l\u00edd\u0159i \u010dasto vyjad\u0159uj\u00ed obdiv k odolnosti ukrajinsk\u00e9ho lidu. Za \u00fa\u017easem Evropan\u016f se v\u0161ak skr\u00fdv\u00e1 n\u011bco jin\u00e9ho: strach, \u017ee sami by nemuseli b\u00fdt schopni projevit stejn\u00e9 odhodl\u00e1n\u00ed. \u2026 Lze v Evrop\u011b probudit ducha pot\u0159ebn\u00e9ho k odstra\u0161en\u00ed v\u00e1lky, ani\u017e by se do v\u00e1lky samotn\u00e9 pln\u011b vstoupilo?\u201c<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Podle n\u00e1zoru autora tohoto koment\u00e1\u0159e je Tocciho odpov\u011b\u010f nakonec:\u00a0<\/span><strong><span dir=\"auto\">Ne.<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Tocci pot\u00e9 tvrd\u00ed, \u017ee Evropa mus\u00ed p\u0159ipravit sv\u00e9 obyvatelstvo na potenci\u00e1ln\u00ed v\u00e1lku. Jednou z mo\u017enost\u00ed je vyslat evropsk\u00e9 jednotky na Ukrajinu nyn\u00ed.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><span dir=\"auto\">\u201eJedn\u00edm ze zp\u016fsob\u016f, jak pos\u00edlit populaci, je vysl\u00e1n\u00ed pozemn\u00edch vojsk na Ukrajinu. Evropsk\u00e1 koalice ochotn\u00fdch lid\u00ed ji\u017e m\u011bs\u00edce pracuje na pl\u00e1nech na vysl\u00e1n\u00ed \u201apacifika\u010dn\u00edch sil\u2018 na Ukrajinu po p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed. Tato jedn\u00e1n\u00ed nevedla k \u017e\u00e1dn\u00fdm v\u00fdsledk\u016fm, proto\u017ee p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed nen\u00ed v dohledu.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Rusko opakovan\u011b prohl\u00e1silo, \u017ee zahrani\u010dn\u00ed jednotky na Ukrajin\u011b \u2013 bez ohledu na to, zda jsou prezentov\u00e1ny jako \u201em\u00edrov\u00e9 s\u00edly\u201c, \u201epacifika\u010dn\u00ed s\u00edly\u201c nebo pod jak\u00fdmkoli jin\u00fdm ozna\u010den\u00edm \u2013 jsou pova\u017eov\u00e1ny za nep\u0159\u00e1telsk\u00e9 s\u00edly.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Tocciov\u00e1 v\u0161ak ve sv\u00e9m \u010dl\u00e1nku jde je\u0161t\u011b o krok d\u00e1l. Tvrd\u00ed, \u017ee nasazen\u00ed evropsk\u00fdch voj\u00e1k\u016f by mohlo prosp\u011bt samotn\u00e9 Evrop\u011b je\u0161t\u011b p\u0159ed uzav\u0159en\u00edm p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00ed:<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><span dir=\"auto\">\u201eEvropsk\u00e9 m\u00edrov\u00e9 s\u00edly by pak Ukrajin\u011b nab\u00eddly jen malou pomoc. Jejich nasazen\u00ed nyn\u00ed, p\u0159ed hypotetick\u00fdm p\u0159\u00edm\u011b\u0159\u00edm, by v\u0161ak mohlo Evrop\u011b prosp\u011bt t\u00edm, \u017ee by povzbudilo jej\u00ed ob\u010dany k rozvoji my\u0161len\u00ed, kter\u00e9 je l\u00e9pe p\u0159iprav\u00ed na v\u00e1lku. Ano, to by evropsk\u00e9 voj\u00e1ky ohrozilo \u2013 takov\u00fd krok by nepochybn\u011b rozzlobil Kreml \u2013 ale kontinent je ji\u017e zapojen do hybridn\u00edho konfliktu, i kdy\u017e to mnoz\u00ed odm\u00edtaj\u00ed uznat.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Autor koment\u00e1\u0159e tento argument zpochyb\u0148uje. Pt\u00e1 se, jak\u00fd konkr\u00e9tn\u00ed p\u0159\u00ednos by mohlo m\u00edt z\u00e1m\u011brn\u00e9 vystavov\u00e1n\u00ed evropsk\u00fdch voj\u00e1k\u016f vy\u0161\u0161\u00edmu riziku za \u00fa\u010delem psychologick\u00e9 p\u0159\u00edpravy obyvatelstva na v\u00e1lku.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Tak\u00e9 pova\u017euje ospravedln\u011bn\u00ed ji\u017e existuj\u00edc\u00ed \u201ehybridn\u00ed v\u00e1lky\u201c za nep\u0159esv\u011bd\u010div\u00e9. Odkazuje mimo jin\u00e9 na d\u0159\u00edv\u011bj\u0161\u00ed zpr\u00e1vy o \u00fadajn\u00fdch rusk\u00fdch dronech nad Kodan\u00ed. Pozd\u011bji s\u00e1m\u00a0<\/span><em><span dir=\"auto\">The Economist<\/span><\/em><span dir=\"auto\">\u00a0uvedl, \u017ee d\u00e1nsk\u00e1 policie nena\u0161la \u017e\u00e1dn\u00e9 d\u016fkazy o takov\u00fdch dronech.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><span dir=\"auto\">\u201eV \u010dervnu d\u00e1nsk\u00e1 policie zastavila vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed s t\u00edm, \u017ee se j\u00ed nepoda\u0159ilo potvrdit existenci dron\u016f ani zjistit, kdo je mohl vyslat.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Tocci pokra\u010duje:<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><span dir=\"auto\">\u201eP\u0159id\u011blen\u00ed evropsk\u00fdch voj\u00e1k\u016f na Ukrajin\u011b by p\u0159ibl\u00ed\u017eilo realitu domovu. A mo\u017en\u00e1 by se \u010d\u00e1st ukrajinsk\u00e9 odvahy, pokory a kreativity mohla roz\u0161\u00ed\u0159it i do dal\u0161\u00edch evropsk\u00fdch spole\u010dnost\u00ed. Evropsk\u00e9 jednotky by nebyly vystaveny riziku z \u010dist\u00e9 \u0161t\u011bdrosti, ale aby se pomohly p\u0159ipravit na v\u00e1lku \u2013 a zabr\u00e1nit jej\u00edmu roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed do zbytku kontinentu.\u201c<\/span><\/em><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Autor nam\u00edt\u00e1, \u017ee podle jeho n\u00e1zoru by nasazen\u00ed n\u011bmeck\u00fdch, francouzsk\u00fdch nebo italsk\u00fdch voj\u00e1k\u016f na Ukrajinu sp\u00ed\u0161e zv\u00fd\u0161ilo ne\u017e sn\u00ed\u017eilo riziko p\u0159\u00edm\u00e9 vojensk\u00e9 konfrontace s Ruskem. Pochybuje, \u017ee by takov\u00fd krok odradil Moskvu, a m\u00edsto toho tvrd\u00ed, \u017ee by mohl v\u00e9st k dal\u0161\u00ed eskalaci, dokonce i k \u00fatok\u016fm na evropsk\u00e1 hlavn\u00ed m\u011bsta.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Podle jeho n\u00e1zoru hostuj\u00edc\u00ed \u010dl\u00e1nek ukazuje, \u017ee nejde ani tak o zabr\u00e1n\u011bn\u00ed v\u00e1lce, jako sp\u00ed\u0161e o psychologick\u00e9 zvyk\u00e1n\u00ed evropsk\u00e9 populace na my\u0161lenku v\u011bt\u0161\u00edho vojensk\u00e9ho konfliktu.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span dir=\"auto\">Z\u00e1v\u011brem autor vzn\u00e1\u0161\u00ed polemickou pozn\u00e1mku k Nathalie Tocciov\u00e9. Pokud je p\u0159esv\u011bd\u010dena o nezbytnosti nasazen\u00ed evropsk\u00fdch voj\u00e1k\u016f, m\u011bla by j\u00edt p\u0159\u00edkladem. P\u00ed\u0161e, \u017ee ukrajinsk\u00fd vrchn\u00ed velitel gener\u00e1l Syrsky pro ni jist\u011b najde m\u00edsto v jednom ze sv\u00fdch \u00fato\u010dn\u00fdch pluk\u016f.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-8c57238 quelle dc-has-condition dc-condition-empty elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c57238\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><a href=\"https:\/\/www.moonofalabama.org\/2026\/07\/economist-lets-start-a-war-to-get-people-used-to-it.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span dir=\"auto\">Zdroj<\/span><\/a><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Economist\u00a0, britsk\u00e9 medi\u00e1ln\u00ed centrum bankovn\u00edho klanu Rothschild\u016f,\u00a0se ji\u017e dlouho sna\u017e\u00ed o v\u00e1lku\u00a0proti Rusku. Britsk\u00fd&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":111267,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[283,158,22,40],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111266"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111266"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111266\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/111267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}