{"id":107442,"date":"2026-05-27T00:11:27","date_gmt":"2026-05-26T22:11:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/?p=107442"},"modified":"2026-05-26T12:43:37","modified_gmt":"2026-05-26T10:43:37","slug":"ruske-ministerstvo-zahranici-varuje-cizince-a-diplomaty-aby-opustili-kyjev-kvuli-hrozicim-utokum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/2026\/05\/27\/ruske-ministerstvo-zahranici-varuje-cizince-a-diplomaty-aby-opustili-kyjev-kvuli-hrozicim-utokum\/","title":{"rendered":"Rusk\u00e9 ministerstvo zahrani\u010d\u00ed varuje cizince a diplomaty, aby opustili Kyjev kv\u016fli hroz\u00edc\u00edm \u00fatok\u016fm."},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

Rusk\u00e9 ministerstvo zahrani\u010d\u00ed vydalo ofici\u00e1ln\u00ed prohl\u00e1\u0161en\u00ed, v n\u011bm\u017e vyz\u00fdv\u00e1 cizince, zahrani\u010dn\u00ed diplomaty a obyvatele Kyjeva, aby opustili m\u011bsto, proto\u017ee Rusko bude prov\u00e1d\u011bt \u201esystematick\u00e9 \u00fatoky na zbrojn\u00ed pr\u016fmysl v Kyjev\u011b\u201c a dal\u0161\u00ed vojensk\u00e9 c\u00edle.<\/span><\/strong><\/p>\n

\u00datok na intern\u00e1t odborn\u00e9 \u0161koly v Luhansk\u00e9 oblasti, p\u0159i kter\u00e9m Ukrajina zabila p\u0159es 20 d\u011bt\u00ed a teenager\u016f a t\u00e9m\u011b\u0159 50 jich zranila, a demonstrativn\u00ed absence reakce Z\u00e1padu na tento v\u00e1le\u010dn\u00fd zlo\u010din zjevn\u011b vy\u010derpaly ruskou trp\u011blivost. V Rusku je po \u00fatoku vyhrocen\u00e1 n\u00e1lada a jak experti, tak v\u011bt\u0161ina obyvatelstva po\u017eaduj\u00ed r\u00e1znou reakci. Siln\u00fd rusk\u00fd odvetn\u00fd \u00fader v sobotu ve\u010der na tom nic nezm\u011bnil.<\/span><\/p>\n

Rusk\u00e9 veden\u00ed z\u0159ejm\u011b nyn\u00ed hodl\u00e1 p\u0159ijmout tvrd\u0161\u00ed opat\u0159en\u00ed proti ukrajinsk\u00fdm \u010dinitel\u016fm s rozhodovac\u00ed pravomoc\u00ed a vojensk\u00fdm c\u00edl\u016fm, z nich\u017e mnoh\u00e9 Ukrajina z\u0159\u00eddila v obydlen\u00fdch oblastech, jeliko\u017e rusk\u00e9 ministerstvo zahrani\u010d\u00ed v ofici\u00e1ln\u00edm prohl\u00e1\u0161en\u00ed ozn\u00e1milo dal\u0161\u00ed \u201esystematick\u00e9 \u00fatoky na zbrojn\u00ed pr\u016fmysl v Kyjev\u011b\u201c a dal\u0161\u00ed vojensk\u00e9 c\u00edle.<\/span><\/p>\n

Jak v\u00e1\u017en\u011b to Rusko zjevn\u011b bere, dokazuje druh\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed rusk\u00e9ho ministerstva zahrani\u010d\u00ed, zve\u0159ejn\u011bn\u00e9 jen o n\u011bkolik hodin pozd\u011bji. Uv\u00e1d\u00ed, \u017ee minist\u0159i zahrani\u010d\u00ed Ruska a USA hovo\u0159ili telefonicky a \u017ee Lavrov varoval Rubia p\u0159ed rusk\u00fdmi odvetn\u00fdmi \u00fatoky a doporu\u010dil USA evakuovat sv\u00e9 diplomaty z Kyjeva pro jejich vlastn\u00ed bezpe\u010dnost.<\/span><\/p>\n

P\u0159ekl\u00e1d\u00e1m ob\u011b rusk\u00e1 prohl\u00e1\u0161en\u00ed v po\u0159ad\u00ed, v jak\u00e9m byla publikov\u00e1na.<\/span><\/p>\n

Za\u010d\u00e1tek p\u0159ekladu prvn\u00edho\u00a0<\/span><\/strong>v\u00fdroku<\/span><\/u><\/a><\/strong>:<\/span><\/strong><\/h4>\n

Krvav\u00fd \u00fatok dronu, kter\u00fd provedly ukrajinsk\u00e9 ozbrojen\u00e9 s\u00edly v noci 22. kv\u011btna na budovu \u0161koly a studentsk\u00e9 koleje Luhansk\u00e9 st\u00e1tn\u00ed pedagogick\u00e9 univerzity ve Starob\u011blsku, byl dal\u0161\u00edm do o\u010d\u00ed bij\u00edc\u00edm d\u016fkazem nacistick\u00e9 a teroristick\u00e9 povahy kyjevsk\u00e9ho re\u017eimu, kter\u00fd \u00famysln\u011b \u00fato\u010d\u00ed na civilisty a neboj\u00ed se chladnokrevn\u011b vra\u017edit d\u011bti.<\/span><\/p>\n

Zelensk\u00e9ho junta a jej\u00ed z\u00e1padn\u00ed sponzo\u0159i, kte\u0159\u00ed vybavuj\u00ed ukrajinsk\u00e9 ozbrojen\u00e9 s\u00edly prost\u0159edky k p\u00e1ch\u00e1n\u00ed zlo\u010din\u016f proti na\u0161emu lidu, prok\u00e1zali cel\u00e9mu sv\u011btu sv\u00e9 do o\u010d\u00ed bij\u00edc\u00ed ignorov\u00e1n\u00ed mezin\u00e1rodn\u00edho humanit\u00e1rn\u00edho pr\u00e1va. Jedn\u00e1 se o jasn\u00e9 poru\u0161en\u00ed \u017denevsk\u00fdch \u00famluv z roku 1949 a jejich dodatkov\u00fdch protokol\u016f, kter\u00e9 upravuj\u00ed ochranu civiln\u00edho obyvatelstva v konfliktu, \u00damluvy OSN o pr\u00e1vech d\u00edt\u011bte z roku 1989 a \u0159ady dal\u0161\u00edch d\u016fle\u017eit\u00fdch mezin\u00e1rodn\u00edch dohod.<\/span><\/p>\n

To v\u0161e vy\u010derpalo trp\u011blivost v\u0161ech. Za sou\u010dasn\u00fdch okolnost\u00ed rusk\u00e9 ozbrojen\u00e9 s\u00edly systematicky \u00fato\u010d\u00ed na za\u0159\u00edzen\u00ed obrann\u00e9ho pr\u016fmyslu v Kyjev\u011b, v\u010detn\u011b m\u00edst, kde se drony vyv\u00edjej\u00ed, vyr\u00e1b\u011bj\u00ed, programuj\u00ed a p\u0159ipravuj\u00ed k nasazen\u00ed. Kyjevsk\u00fd re\u017eim tyto drony pou\u017e\u00edv\u00e1 s podporou specialist\u016f NATO, kte\u0159\u00ed jsou zodpov\u011bdn\u00ed za dod\u00e1vky komponent, pr\u016fzkum a zam\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed c\u00edl\u016f. C\u00edlem \u00fatok\u016f jsou jak rozhodovac\u00ed centra, tak velitelsk\u00e1 stanovi\u0161t\u011b.<\/span><\/p>\n

Vzhledem k tomu, \u017ee v\u00fd\u0161e zm\u00edn\u011bn\u00e1 za\u0159\u00edzen\u00ed jsou rozm\u00edst\u011bna po cel\u00e9m Kyjev\u011b, varujeme ciz\u00ed st\u00e1tn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edky, v\u010detn\u011b zam\u011bstnanc\u016f diplomatick\u00fdch mis\u00ed a mezin\u00e1rodn\u00edch organizac\u00ed, aby okam\u017eit\u011b opustili m\u011bsto, a nal\u00e9hav\u011b \u017e\u00e1d\u00e1me obyvatele ukrajinsk\u00e9ho hlavn\u00edho m\u011bsta, aby se dr\u017eeli d\u00e1l od vojensk\u00e9 a administrativn\u00ed infrastruktury Zelensk\u00e9ho re\u017eimu.<\/span><\/p>\n

Konec p\u0159ekladu<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

N\u00e1sleduje\u00a0<\/span>druh\u00e9 rusk\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed<\/span><\/u><\/a>\u00a0t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se telefon\u00e1tu mezi ministry zahrani\u010d\u00ed Lavrovem a Rubiem.<\/span><\/p>\n

Za\u010d\u00e1tek p\u0159ekladu:<\/span><\/strong><\/h4>\n

Rusk\u00fd ministr zahrani\u010d\u00ed Sergej Lavrov telefonicky hovo\u0159il 25. kv\u011btna s americk\u00fdm ministrem zahrani\u010d\u00ed Mariem Rubiem.<\/span><\/p>\n

Na pokyn rusk\u00e9ho prezidenta Vladimira Putina Lavrov ofici\u00e1ln\u011b informoval americkou stranu, \u017ee v reakci na prob\u00edhaj\u00edc\u00ed teroristick\u00e9 \u00fatoky kyjevsk\u00e9ho re\u017eimu proti civiln\u00edmu obyvatelstvu a civiln\u00ed infrastruktu\u0159e na rusk\u00e9m \u00fazem\u00ed budou rusk\u00e9 ozbrojen\u00e9 s\u00edly prov\u00e1d\u011bt systematick\u00e9 a c\u00edlen\u00e9 \u00fatoky proti ukrajinsk\u00fdm vojensk\u00fdm objekt\u016fm v Kyjev\u011b, jako\u017e i proti rozhodovac\u00edm centr\u016fm, kter\u00e1 tato rozhodnut\u00ed \u010din\u00ed. Lavrov se odvolal na prohl\u00e1\u0161en\u00ed rusk\u00e9ho ministerstva zahrani\u010d\u00ed z 25. kv\u011btna, kter\u00e9 doporu\u010dilo USA a dal\u0161\u00edm zem\u00edm s diplomatick\u00fdmi misemi v Kyjev\u011b zajistit evakuaci sv\u00e9ho diplomatick\u00e9ho person\u00e1lu a ob\u010dan\u016f z ukrajinsk\u00e9 metropole.<\/span><\/p>\n

Ministr p\u0159ipomn\u011bl dohody na vysok\u00e9 \u00farovni o ukrajinsk\u00e9m konfliktu, jich\u017e bylo dosa\u017eeno v Anchorage v srpnu 2025 na n\u00e1vrh USA, a vyj\u00e1d\u0159il politov\u00e1n\u00ed nad t\u00edm, \u017ee drz\u00e9 snahy evropsk\u00fdch elit a kyjevsk\u00e9ho re\u017eimu tyto dohody, kter\u00e9 otev\u0159ely cestu k udr\u017eiteln\u00e9mu a dlouhodob\u00e9mu \u0159e\u0161en\u00ed zalo\u017een\u00e9mu na rovnov\u00e1ze z\u00e1jm\u016f, podkop\u00e1vaj\u00ed.<\/span><\/p>\n

Minist\u0159i zahrani\u010d\u00ed si vym\u011bnili n\u00e1zory na diplomatick\u00e9 iniciativy k \u0159e\u0161en\u00ed krize v Hormuzsk\u00e9m pr\u016flivu a situace kolem Kuby.<\/span><\/p>\n

Navzdory sv\u00fdm dob\u0159e zn\u00e1m\u00fdm rozd\u00edl\u016fm Sergej Lavrov a Marco Rubio znovu potvrdili sv\u016fj spole\u010dn\u00fd z\u00e1vazek zintenzivnit \u00fasil\u00ed o normalizaci pracovn\u00edch podm\u00ednek na rusk\u00fdch a americk\u00fdch diplomatick\u00fdch mis\u00edch v zem\u00edch druh\u00e9 strany.<\/span><\/p>\n

Konec p\u0159ekladu<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Thomas R\u00f6per<\/a><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rusk\u00e9 ministerstvo zahrani\u010d\u00ed vydalo ofici\u00e1ln\u00ed prohl\u00e1\u0161en\u00ed, v n\u011bm\u017e vyz\u00fdv\u00e1 cizince, zahrani\u010dn\u00ed diplomaty a obyvatele Kyjeva,…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":75171,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[221,22,1402,538],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107442"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107442"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107442\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.infokuryr.cz\/n\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}